﻿KINGSTON TECHNOLOGY COMPANY, INC.<br><br>エンドユーザ使用許諾契約<br><br>重要 - よくお読みください :  <br>本エンドユーザ使用許諾契約（以下「本契約」といいます）は、お客様（個人又は単一の事業体のいずれか）とKingston Technology Company, Inc.（以下「Kingston」といいます）の間で交わされる法的な契約です。本契約は、Kingston USB フラッシュドライブ（以下「使用許諾製品」といいます）に伴ってお客様に提供される DTMedia ソフトウェア、関連メディア、印刷物、および「オンライン」または電子文書（以下「使用許諾ソフトウェア」といいます）に関するものです。使用許諾ソフトウェアは著作権法および国際著作権条約、またその他の知的財産権法および知的財産権条約によって保護されています。<br><br>「同意する」をクリックする、または使用許諾ソフトウェアをダウンロード、インストール、コピーもしくは使用することによって、お客様は本契約の条件に法的に拘束されることに同意し、さらに、使用許諾ソフトウェアの全部または一部に対する使用許諾を提供する Kingston の第三者ライセンサー（以下「ライセンサー」といいます）が本契約の第三者受益者であることに同意することになります。本契約の条件に同意しない場合、当該使用許諾ソフトウェアを使用することはできません。<br><br>1.	ライセンス許諾<br><br> (a)	ライセンスの許諾。本契約の条件の下にKingstonはお客様に対し使用許諾製品と共に使用許諾ソフトウェアのオブジェクト・コード形式を使用するための非独占的、ロイヤルティ無償の国際的ライセンスを（サブライセンスの権利は伴わずに）許諾します。  <br><br> (b)	使用制限。使用許諾ソフトウェアはライセンスを許諾されるものであって、販売されるものではありません。使用許諾ソフトウェアは使用許諾製品と共に個人的かつ非営利目的での使用に限ってライセンスが許諾されます。その他のフラッシュ・ディスク、フラッシュ・カード、常駐フラッシュアレイ（RFA)またはいかなる種類のソリッド・ステート・ディスクと共に本使用許諾ソフトウェアを使用することは明示的に禁じられており、Kingstonおよび使用許諾ソフトウェアのライセンサーが有する特許、著作権、その他の権利を不法に侵害することになります。<br><br>2.	リバース・エンジニアリング、逆コンパイルおよび分解の制限。使用許諾ソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆コンパイルおよび分解については、適用法により明示的に許可されている場合を除き、お客様はかかる行為を行うことはできません。<br><br>3.	契約の終了。お客様が本契約の条件を遵守しない場合、その他のいかなる権利を侵害することなく、Kingstonは本契約を終了することができます。かかる場合、お客様は使用許諾ソフトウェアの全部およびその構成部品のすべてを破棄しなければなりません。<br><br>4.	知的財産権。使用許諾ソフトウェアの権原、および修正、解体、逆コンパイルのすべての権利、およびすべての著作権、特許、商標、営業機密、その他の財産権と権益を含むがそれに限定されない、使用許諾ソフトウェアに関して本契約において特段許諾されていないすべての権利は、Kingstonとライセンサーが留保するものとします。お客様は、使用許諾ソフトウェアの「お読みください（read-me）」ファイルまたは著作権表示を削除または改変することはできません。本契約および使用許諾ソフトウェアにおいて使用される名称は、Kingstonまたはライセンサーの商標である場合があります。お客様は、かかる商標を使用する権限は与えられていません。<br><br>5.	第三者アプリケーション。<br><br> (a)	定義。使用許諾ソフトウェアは、適時、遠隔地から更新され、様々な第三者製品およびアプリケーション（以下「第三者アプリケーション」といいます）を表示できるグラフィカルユーザインターフェースを有します。かかる製品またはアプリケーションのそれぞれの提供者は、該当する第三者アプリケーション、その内容、保証が放棄されていない範囲でのすべての保証、およびお客様または他の当事者が有する当該第三者アプリケーションまたは当該第三者アプリケーションの使用に関する賠償請求に対してのみ責任を負います。第三者アプリケーションは、第三者によるコンテンツ、データ、情報、アプリケーションまたは素材（以下「第三者素材」といいます）を表示、包含、または利用可能にすること、あるいは第三者のウェブサイト（以下「第三者ウェブサイト」といいます）へのリンクを提供することがあります。<br><br> (b)	お客様の責任。第三者アプリケーション、第三者素材および第三者ウェブサイトへのリンクは、お客様への便宜のためだけに提供されます。お客様が第三者アプリケーションを購入し、第三者アプリケーションにアクセスする場合、お客様が関係を持ち、依頼する相手は該当する第三者アプリケーションの提供者であり、Kingston ではありません。Kingston は単にかかる第三者アプリケーションへアクセスするメディアを提供するのみであり、お客様と当該第三者アプリケーションの提供者の関係（契約またはその他）の当事者ではありません。Kingston、その役員、関連会社および子会社は保証、承認、引き受けを行わず、第三者アプリケーション、第三者素材または第三者ウェブサイトの使用または使用不能に関し、あるいはお客様もしくは他の当事者が第三者アプリケーション、第三者素材または第三者ウェブサイトに対して有する損害賠償に関連し、発生または発生したとされるいかなる損害や損失に対し、直接または間接的に、一切の責任または責務を保証、承認、または負うことはありません。<br><br> (c)	既定による接続。使用許諾ソフトウェアは、既定では、第三者アプリケーションを更新するためにインターネットを介して遠隔サーバに接続します。使用許諾ソフトウェアを使用することにより、お客様はかかる通信に同意することになります。お客様は、使用許諾ソフトウェアの使用によって発生するすべての電気通信または他の接続の費用に対する責任を負うことになります。<br><br> (d)	料金。一部の第三者アプリケーションは、料金の支払によって使用可能となります。お客様が、かかる第三者アプリケーションを使用またはアクセスした場合、お客様はかかる第三者アプリケーションの提供者から直接提示される料金を支払う義務を負うことになります。第三者アプリケーションを使用する前に、必ず価格情報を注意深く確認してください。<br><br> (e)	プライバシー。一部の第三者アプリケーションおよび第三者ウェブサイトは、お客様の個人識別情報を収集する場合があります。これらの第三者アプリケーションおよび第三者ウェブサイトを提供または運営する提供者には、それぞれ独自の情報収集方法およびプライバシーポリシーがあることにご注意ください。Kingston は、お客様の情報の使用およびその他に関してかかる第三者の行う行動に対して一切の責任または責務を負いません。こうしたプライバシーポリシーを注意深く確認し、必ず認識、理解してから、個人識別情報を開示するようにしてください。<br><br>6.	保証の放棄。適法上許容される最大限の範囲において、KINGSTONおよびライセンサーは使用許諾ソフトウェアを現状のままならびに瑕疵を問わない条件で提供し、本契約によって、明示、黙示、法定上を問わず、あらゆる保証および条件を放棄します。この保証および条件には、使用許諾ソフトウェアにおける商品性、特定目的に対する適合性、ウィルスの排除、反応の正確性もしくは完全性、結果、無過失、または欠陥のない仕上がりに関する、また、使用許諾ソフトウェアに関するサポートおよび保守管理サービス（以下「サポートサービス」といいます）の提供またはその不履行に関する黙示的保証または条件（該当する場合）が含まれますが、これに限定されません。同様に、使用許諾ソフトウェアについて、権原、平穏な享受、平穏な占有、説明内容との一致、もしくは非侵害に関する保証または条件は一切ありません。使用許諾ソフトウェアおよびサポートサービスの品質、またその使用もしくは性能に関するすべての責任はお客様にあるものとします。<br><br>7.	付随的、派生的およびその他の損害の排除法律上許容される最大限の範囲において、KINGSTONはまた、自社およびライセンサーにおいて、契約上または不法行為（看過を含む）を問わず、付随的、派生的、間接的、特別もしくは懲罰的損害について、または本使用許諾ソフトウェアもしくはサポートサービスの使用、実行、不履行もしくは中断から生じる、またはそれらに関連する、収益もしくは利益、事業、情報もしくはデータ、あるいはその他の財務上の損失について、たとえKINGSTONまたはライセンサーがかかる損害について忠告を受けていたとしても、一切の責任を排除し、その責任は、KINGSTONの選択による製品の交換もしくは修理、あるいは購入価格の払い戻しに制限するものとします。損害賠償に対するかかる責任の排除については、本契約に規定する救済手段がその本質的目的を達成しなかったとしても、影響を受けないこととします。<br><br>8.	責任および救済手段の制限。上記に加え、またいかなる理由であれ（上記のあらゆる損害またはあらゆる直接的もしくは一般的損害を含むが、それに限定しない）、お客様が被る損害にもかかわらず、本契約に基づくKINGSTONとライセンサーの全責任および上記のすべてに対するお客様の独占的救済については、お客様が使用許諾ソフトウェアに実際に支払った金額または５米ドルのいずれかで、より高い金額までとします。上記の責任の制限、排除および免責は、いかなる救済手段もその本質的目的を達成しなかった場合でも、適用法上許容される最大限の範囲まで適用されるものとします。<br><br>9.	米国政府エンドユーザへの通知。お客様が米国政府の省庁である場合、次の事項が適用されます。使用許諾ソフトウェアは制限付権利（RESTRICTED RIGHTS）と共に提供されます。米国政府による使用、複製、開示は、適用可能な場合、FAR 第52.227-19節「商業用コンピュータ - 制限付権利（Commercial Computer-Restricted Rights）」のサブパラグラフ(a)から(d)までに、またはDFARS「技術データおよびコンピュータ ソフトウェアにおける権利条項（Rights in Technical Data and Computer Software ）」のサブパラグラフ252.227-7013 (c)(1)(ii)に、およびNASA FAR補足事項の類似の条項に規定している制限に従うものとします。契約者/製作者は Kingston Technology Company, Inc.です。<br><br>10.	輸出制限。お客様は米国またはお客様が事業を行うその他の国が課している輸出および再輸出制限・規制（以下「輸出制限」といいます）を遵守することに同意するものとします。上記の一般性を制限することなく、また、お客様によるKingstonに対する使用許諾ソフトウェアの最終目的地に関する開示にかかわらず、お客様は、米国製の製品および技術を直接的または間接的に（遠隔地からのアクセスも含める）所定の国（キューバ、イラン、スーダン、北朝鮮、シリア、および/または米国による禁輸の対象となっているその他の国を含める）、事業体、組織、および個人に対して、米国政府の事前認可を受けずに、輸出または再輸出することが米国法によって現在禁止されていることについて了解していることを表明し保証するものとします。お客様は、かかる輸出制限の違反となる行為または不作為を犯さないものとします。本条項に違反した場合、本契約を直ちに終了する原因となります。<br><br>11.	リスクの高い活動。使用許諾ソフトウェアは、核施設、航空機操縦や通信システム、航空管制、生命維持装置、または武器システムなど、安全性を保証する性能を必要とする危険な環境においてオンライン制御設備として使用または再販売するために設計・製造されておらず、またその意図もありません。かかる環境において使用許諾ソフトウェアが故障した場合、死亡、負傷、極度な物理的または環境の破壊へ直接つながる可能性があります（以下「リスクの高い活動」といいます）。Kinsgtonは、リスクの高い活動についての適合性の明示的または黙示的保証を特に放棄します。<br><br>12.	その他。アメリカ合衆国カリフォルニア州法は、抵触法の規定を除いて、あらゆる点で本契約を管理するものとします。本契約に関するお客様とKingstonとの間の紛争については、カリフォルニア州オレンジ郡にある州裁判所および連邦裁判所の独占的裁判管轄区で処理されることとします。お客様は裁判管轄権に対する抗弁をすべて明示的に放棄するものとします。本契約は両当事者間の完全合意であり、使用許諾ソフトウェアに関するその他の情報伝達または広告に優先します。本契約のいずれかの規定が無効である場合も、本契約の残存規定は完全に有効であるものとします。Kingstonが本契約のいずれかの規定を主張または厳格に執行しないとしても、いずれかの規定または権利が放棄されたとみなさないものとします。  

