﻿KINGSTON TECHNOLOGY COMPANY, INC.<br><br>ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ<br><br>ВАЖНО - ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО:  Настоящее "Лицензионное соглашение для конечного пользователя" (''Соглашение'') есть правовое соглашение между вами, (как частным, так и юридическим лицом) и компанией Kingston Technology Company, Inc. ("Kingston").  Данное Соглашение относится к программному обеспечению DTMedia и связанному с ним программному обеспечению, печатным материалам и ''онлайновой'' или электронной документации (“Лицензионное программное обеспечение”), предоставляемым вам в комплекте с USB флэш-диском Kingston (“Лицензионный продукт”).  Лицензионное программное обеспечение защищено законодательством об авторском праве и международными соглашениями об авторском праве, а также иными законами и договорами об интеллектуальной собственности.<br><br>ЩЕЛКНУВ “I AGREE” (Я СОГЛАСЕН) ИЛИ ВЫГРУЗИВ, УСТАНОВИВ, СКОПИРОВАВ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ВОСПОЛЬЗОВАВШИСЬ ЛИЦЕНЗИОННЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ НА ОБЯЗАТЕЛЬНО СОБЛЮДЕНИЕ УСЛОВИЙ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ И ДАЛЕЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ТРЕТЬЕСТОРОННИЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ КОМПАНИИ KINGSTON, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА ВСЁ ИЛИ ЧАСТЬ ЛИЦЕНЗИОННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ("ЛИЦЕНЗИАРЫ") БУДУТ ЯВЛЯТЬСЯ ТЕРТЬЕСТОРОННИМИ БЕНЕФИЦИАРАМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ.  ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТО ЛИЦЕНЗИОННО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.<br><br>1.	Предоставление лицензии<br> <br> (a)	Предоставление лицензии  В соответствии с условиями и положениями настоящего Соглашения, компания Kingston настоящим предоставляет вам неэксклюзивную, не требующую лицензионных отчислений, международную лицензию (без права сублицензирования) использовать форму объектного кода Лицензионного программного обеспечения с Лицензионным продуктом.  <br> <br> (b)	Ограничения использования. Лицензионное программное обеспечение лицензируется, а не продаётся.  Лицензионное программное обеспечение лицензируется исключительно для личного, некоммерческого использования с Лицензионным продуктом.  Использование Лицензионного программного обеспечения с любым другим флэш-диском, флэш-картой, резидентным флэш-массивом или твердотельным диском любого типа однозначно запрещено, и составляет предмет незаконного ущемления патентных, авторских и прочих прав компании Kingston и Лицензиаров в отношении Лицензионного программного обеспечения.<br><br>2.	Ограничения по инженерному анализу, декомпиляции и дизассемблированию. Вы не можете производить инженерный анализ, декомпиляцию или дизассемблирование Лицензионного программного обеспечения, кроме и исключительно в объёмах, в которых таковые действия положительным образом разрешаются применимым законодательством, невзирая на данное ограничение .<br><br>3.	Расторжение. Без ущерба для каких бы то ни было иных прав, компания Kingston может расторгнуть данное Соглашение в случае неисполнения условий и положений данного Соглашения. В таком случае вы обязаны уничтожить все экземпляры Лицензионного программного обеспечения и все их комплектующие части.<br><br>4.	Права интеллектуальной собственности. Право собственности на Лицензионное программное обеспечение, и все права относительно Лицензионного программного обеспечения не предоставленные положительным образом по данному Соглашению, включая, без ограничений, все права на видоизменение, дизассемблирование и декомпиляцию, и все авторские и патентные права, торговую марку, коммерческую тайну и прочие правомочия и интересы собственника предназначаются для компании Kingston и лицензиаров. Вы не можете удалять или изменять никакие файлы для прочтения ("read-me") или уведомления об авторском праве в Лицензионном программном продукте.  Некоторые из названий, использованных в данном Соглашении и Лицензионном программном обеспечении могут составлять торговую марку компании Kingston или лицензиаров.  Вы не уполномочены использовать никакие такие торговые марки.<br><br>5.	Третьесторонние приложения.<br> <br> (a)	Определение.  лицензионное программное обеспечение имеет графический пользовательский интерфейс, который может периодически обновляться в удаленном режиме для демонстрации различных третьесторонних продуктов и приложений ("Третьесторонние приложения").  Провайдер каждого такового продукта или приложения несет исключительную ответственность за такое Третьестороннее приложение, его содержимое, любые гарантии в том объёме, по которым не отрицается ответственность, и по любым претензиям, которые могут возникнуть у вас или любых иных сторон относительно Третьестороннего приложения или вашего употребления такового Третьестороннего приложения.  Некоторые Третьесторонние приложения могут демонстрировать, включать в себя или предоставлять в распоряжение содержание, данные, информацию, приложения или материалы от третьих сторон ("Третьесторонние материалы") или предоставлять ссылки на определенные Третьесторонние веб-сайты ("Третьесторонние веб-сайты").<br> <br> (b)	Ваша ответственность.  Третьесторонние приложения, Третьесторонние материалы и ссылки на Третьесторонние веб-сайты предоставляются вам единственно в качестве благоприятной возможности.  Если вы покупаете или получаете доступ к Третьестороннему приложению, ваши отношения и обращение происходят целиком с третьтесторонним провайдером данного Третьестороннего приложения, а не с компанией Kingston.  Компания Kingston просто предоставляет вам средство доступа к таковым Третьтесторонним приложениям, и не является стороной взаимоотношений (договорных или иных) между вами и провайдером Третьестороннего приложения.  Компания Kingston, её должностные лица, филиалы и дочерние подразделения не обеспечивают или поддерживают, не принимают на себя и не несут никаких обязательств или материальной ответственности, прямо или косвенно, за любой ущерб или утрату, вызванные или считающиеся вызванными использованием или связанные с использованием или невозможностью использования вами Третьесторонних приложений, Третьесторонних материалов или Третьесторонних веб-сайтов, или претензий, могущих возникнуть у вас или любой другой стороны в отношении Третьесторонних приложений, Третьесторонних материалов или Третьесторонних веб-сайтов.<br> <br> (c)	Соединение по умолчанию.  Лицензионное программное обеспечение по умолчанию подключается к удалённым серверам по Интернету с целью обновления Третьесторонних приложений.  Путём использования Лицензионного программного обеспечения вы соглашаетесь на такое информационное взаимодействие.  Вы несете ответственность за все телекоммуникации или иные расходы за подключение, понесенные при использовании Лицензионного программного обеспечения.<br> <br> (d)	Вознаграждение.  Некоторые Третьесторонние приложения доступны при оплате вознаграждения.  Если вы продолжаете пользоваться или получать доступ к Третьесторонним приложениям, вы будете обязаны оплатить вознаграждение, представленное вам непосредственно провайдерами таковых Третьесторонних приложений.  Пожалуйста, тщательно ознакомьтесь с ценовой информацией перед использованием любых Третьесторонних приложений.<br> <br> (e)	Конфиденциальность.  Некоторые Третьесторонние приложения и Третьесторонние веб-сайты могут собирать информацию о вашей личной идентификации.  Вы должны отдавать себе отчёт, что провайдеры, предлагающие или эксплуатирующие эти Третьесторонние приложения и Третьесторонние веб-сайты имеют свою собственную практику сбора информации и политику конфиденциальности.  Компания Kingston не несет никаких обязательств или материальной ответственности за действия таковых третьих сторон в отношении использования ими вашей информации или на иных основаниях.  Пожалуйста, тщательно рассматривайте эту политику конфиденциальности и убедитесь в том, что вы отдаёте себе отчет, и чувствуете себя комфортно в условиях этой политики конфиденциальности прежде чем обнародовать любую информацию личного характера.<br><br>6.	ОГРАНИЧЕНИЕ ОБЪЁМА ГАРАНТИЙ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ KINGSTON И ЛИЦЕНЗИАРЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КАК ЕСТЬ С ВОЗЛОЖЕНИЕМ НА ПОКУПАТЕЛЯ РИСКА НАЛИЧИЯ НЕДОСТАТКОВ, И НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ПРЯМЫХ ЛИ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ПРЕДПИСЫВАЕМЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ (ЕСЛИ ИМЕЮТСЯ) ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ КОНКРЕТНОМУ НАЗНАЧЕНИЮ, ОТСУТСТВИЕ ВИРУСОВ ИЛИ ТОЧНОСТЬ ИЛИ ПОЛНОТА ОТКЛИКОВ, РЕЗУЛЬТАТОВ, И ОТСУТСТВИЯ ХАЛАТНОСТИ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ РАБОЧЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ВСЕГО ОТНОСЯЩЕГОСЯ К ЛИЦЕНЗИОННОМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ, И ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИЛИ НЕПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОДДЕРЖКИ И УСЛУГ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ В СВЯЗИ С ЛИЦЕНЗИОННЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ("СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ"). ТАКЖЕ НЕТ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, СПОКОЙНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВОМ, СПОКОЙНОГО ВЛАДЕНИЯ, СООТВЕТСТВИЯ ОПИСАНИЮ ИЛИ НЕУЩЕМЛЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЮ К ЛИЦЕНЗИОННОМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ. ВЕСЬ РИСК ОТНОСИТЕЛЬНО КАЧЕСТВА, ИЛИ ПРОИСХОДЯЩИЙ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛИЦЕНЗИОННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И СЛУЖБЫ ПОДДЕРЖКИ, (ПРИ НАЛИЧИИ ТАКОВОГО), ЛОЖИТСЯ НА ВАС.<br><br>7.	ИСКЛЮЧЕНИЕ СЛУЧАЙНОГО, КОСВЕННОГО И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ВИДОВ УЩЕРБА. В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, КОМПАНИЯ KINGSTON ТАКЖЕ ИСКЛЮЧАЕТ ДЛЯ СЕБЯ И ЛИЦЕНЗИАРОВ ЛЮБУЮ МАТЕРИАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ОСНОВАННУЮ ЛИ НА ДОГОВОРНЫХ ИЛИ ГРАЖДАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ) ЗА СЛУЧАЙНЫЙ, КОСВЕННЫЙ, НЕПРЯМОЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ ПО ОСОБЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ ИЛИ ШТРАФНОЙ УЩЕРБ, ИЛИ ЗА УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ ИЛИ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА, ПОТЕРЮ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДАННЫХ, ИЛИ ИНОГО ФИНАНСОВОГО УЩЕРБА, ПРОИСТЕКАЮЩЕГО ИЛИ СВЯЗАННОГО С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, ТЕХНИЧЕСКИМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ, ОТКАЗОМ ИЛИ ПЕРЕРЫВОМ В РАБОТЕ ДАННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ СЛУЖБЫ ПОДДЕРЖКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ KINGSTON ИЛИ ЛИЦЕНЗИАРЫ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОВОГО УЩЕРБА, И ОГРАНИЧИВАЕТ СВОЮ МАТЕРИАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗАМЕНОЙ, РЕМОНТОМ ИЛИ ВОЗВРАТОМ СУММЫ УПЛАЧЕННОЙ ПРОДАЖНОЙ ЦЕНЫ НА УСМОТРЕНИЕ КОМПАНИИ KINGSTON. ДАННЫЙ ОТКАЗ ОТ МАТЕРИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ НЕ БУДЕТ ЗАТРОНУТ ДАЖЕ ЕСЛИ КАКОЕ БЫ ТО НИ БЫЛО СРЕДСТВО УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ НЕ ДОСТИГНЕТ СВОЕГО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО РЕЗУЛЬТАТА.<br><br>8.	ОГРАНИЧЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И СРЕДСТВ УСТРАНЕНИЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНО К УКАЗАННОМУ ВЫШЕ, И НЕВЗИРАЯ НА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, КОТОРЫЙ МОЖЕТ БЫТЬ ПОНЕСЁН ПО КАКИМ БЫ ТО НИ БЫЛО ПРИЧИНА (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ ВИДЫ УЩЕРБА, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ВЫШЕ И ВСЕ ВИДЫ ПРЯМОГО ИЛИ ОБЩЕГО УЩЕРБА), СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ KINGSTON И ЛИЦЕНЗИАРОВ СОГЛАСНО ЛЮБЫМ ПОЛОЖЕНИЯМ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, И ВАШЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО УСТРАНЕНИЯ ВСЕГО ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННОГО БУДЕТ ОГРАНИЧИВАТЬСЯ БОЛЬШЕЙ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СУММ - СУММОЙ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗАПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ 5 ДОЛЛАРАМИ США. УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ ОГРАНИЧЕНИЯ, ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОТКАЗЫ БУДУТ ПРИМЕНИМЫ В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ, ДАЖЕ ЕСЛИ СРЕДСТВО УСТРАНЕНИЯ НЕ ВЫПОЛНИЛО СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЗАДАЧИ.<br><br>9.	Уведомление конечным пользователям правительства США.  Если вы являетесь подразделением или агентством правительства США, применимо следующее:  Лицензионное программное обеспечение предоставляется с ОГРАНИЧЕННЫМИ ПРАВАМИ.  Использование, воспроизведение или раскрытие правительством попадает под действие ограничений, как установлено в подпунктах (a) - (d) положения о "Коммерческих компьютерно-ограниченных  правах" (Commercial Computer-Restricted Rights) в FAR 52.227-19, где применимо, или подпункте 252.227-7013 (c)(1)(ii) "Прав на технические данные и компьютерное программное обеспечение" (Rights in Technical Data and Computer Software) в DFARS, и в сходных положениях Приложения FAR для NASA.  Подрядчиком/производителем является компания Kingston Technology Company, Inc.<br><br>10.	Экспортные ограничения.  Вы соглашаетесь выполнять все экспортные и реэкспортные ограничения и нормативы ("Экспортные ограничения"), налагаемые Соединенными Штатами или любой другой страной, в которой вы ведёте свой бизнес.  Без ограничений общего характера вышеизложенного, и безотносительно любого раскрытия вами информации компании Kingston относительно окончательного места назначения Лицензионного программного обеспечения, вы заявляете и гарантируете, что понимаете закон США, в настоящее время запрещающий экспорт или реэкспорт, прямой или косвенный (включая посредством удалённого доступа) продуктов и технологии происхождения США в определенные страны-изгои (включая Кубу, Иран, Судан, Северную Корею и Сирию и/или любую другую страну, которая может подвергнуться эмбарго со стороны Соединённых Штатов), юридическим лицам, организациям и частным лицам без предварительного разрешения правительства США.  Вы не будете совершать никаких действий или предаваться бездействию, которые приведут к нарушению любых таковых Экспортных ограничений.  Нарушение вами данного пункта составит предмет немедленного расторжения данного Соглашения.<br><br>11.	Мероприятия повышенного риска.  Лицензионное программное обеспечение не разрабатывалось, не производилось и не предназначалось для использования или перепродажи в качестве оборудования линейного контроля в опасных условиях эксплуатации, требующих безотказной работы, таких как эксплуатация ядерных объектов, системы авиационной навигации и связи, управление воздушным движением, аппараты по прямому поддержанию жизнедеятельности, оружейные системы, в которых отказ Лицензионного программного обеспечения может прямо привести к смерти, персональному травматизму или серьезному физическому или природному ущербу ("	Мероприятия повышенного риска").  Компания Kingston определённо отказывается от любой прямой или косвенной гарантии пригодности для Мероприятий повышенного риска.<br><br>12.	Разное. Законы штата Калифорния, Соединённые Штаты Америки, за исключением положений о конфликтующем законодательстве, будут регламентировать данное Соглашение во всех аспектах  Любые споры между вами и компанией Kingston относительно данного Соглашения подлежат исключительной юрисдикции судов штата и федеральных судов в Орандж Каунти (Orange County), Калифорния.  Вы однозначно отказываетесь от защиты юрисдикции в суде.  Данное Соглашение является полным соглашением между нами, и аннулирует любые другие сообщения или рекламу относительно Лицензионного программного обеспечения.  Если любое положение Соглашения признаётся недействительным, остальное Соглашение продолжает действовать в полном объёме и юридической силе. Неспособность компании Kingston настоять или принудить к строгому исполнению любого положения данного Соглашения не будет истолковано как отказ от любого положения или права.  

