COMITE DE COORDINATION COMPTE RENDU D'UNE DECLARATION DU DELEGUE DE L'ALLEMAGNE RELATIVE A L'EXPORTATION DE CABLES VERS L'UNION SOVIETIQUE LE 20 AVRIL 1959

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP62-00647A000100180103-9
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 1
• Document Creation Date: November 9, 2016
• Document Release Date: April 16, 1999
• Sequence Number: 103
• Publication Date: April 21, 1959
• Content Type: MIN

Approved For Release *&9/09/16 : CIA-RDP62-00647A000100149 03-9
21 avril 1959
S E C R E T
Doct. COCOM 3500
COMITE DE COORDINATION
CDMPTE RENDU D'UNE DECLARATION DU DELEGUE DE L'ALLEMAGNE
RELATIVE A
L'EXPORTATION DE CABLES VERS L'UNION SOVIETIQUE
Le 20 avril 1959
Pr6sonts : Allemagne, Belgique (Luxembourg), Canada, Danomark, Etats-Unis, France,
Italic, Japon, Norvuge, Pays-Bas, Royaume-Uni, Turquie.
References : Docts. COCOM 3436 et Addendum, 3414, 3450, 3451, 3452, 3464, 3470, 3472,
3473, 3474, 3475, 3483, 3415.26/1 at 2, 3489 at 3492.
Le delegue do 1'Allemagne informe lo Comite quo son gouvernement souhaite
voir ajousner le debat relatif a so requite d'excoption presentee au doct. COCOM
3450. La de1egntion allemande so reserve de demander ulterieurement qu'uno nouvelle
date soit fixee pour l'examen de cette requite.
S E C R E T
21st tspril 1959
COCOM Document No. OOB'.
COORDINATING COMMITTEE
RECORD OF STTEI':TENT BY THE GERPii1AN DELEGATE
ON
THE EXPORT OF CABLES TO THE U.S.S.R.
20th lpri1 1959
Present: Belgium (Luxembourg), Canada, Denmark, Franco, Germany, Italy, Japan,
Netherlands, Norway, Turkey, United Kingdom, United States.
References: COCOM Documents 3436 and Addendum, 3444, 3450, 3451, 3452, 3464, 3470,
3472, 3473, 3474, 3475, 3453, 3415.26/1 and 2, 3489 and 3492.
The German Delegate informed the Committee that his Govozmmont wished
for an adjournment of the discussion on the exception request t'z.;y had sultmittod
in COCOM Documont 3450. The German Dologation reserved the right to ask later
on for a now data to be sot for the study of this request.
S E C R E T
Approved For Release 1999/09/16 : CIA-RDP62-00647A000100180103-9