FOIA
COORDINATING COMMITTEE RECORD OF DISCUSSION ON THE PROPOSED JAPANESE REPORT OF TELEPHONE CABLE TO THE SOVIET UNION
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP62-00647A000200010002-7
Release Decision:
RIFPUB
Original Classification:
C
Document Page Count:
1
Document Creation Date:
December 21, 2016
Document Release Date:
April 15, 1999
Sequence Number:
2
Case Number:
Publication Date:
November 12, 1997
Content Type:
MIN
File:
| Attachment | Size |
|---|---|
 CIA-RDP62-00647A000200010002-7.pdf | 60.37 KB |
Body:
a,-a
Onnrnvcrl Pnr Rclcacc7(1(18/!14/!14 (ID_Rf1PR7_(1(1Rd70(1(1(17(1(1(1'I(1(1(177 WW
26th July, 1960.
N F l D E N
COORDINATING 001MITTEE
RECORD OF DISCUSSION
ON
C0COM Document No. 4098
PROPOSED JAPANESE EXPORT OF TELEPHONE CABLE TO THE SOVIET UNION
2 -5th July 1960
Present: Canada, France, Germany, Italy, Japan, Netherlands, Turkey,
United Kingdom, United States.
References:. COCOM Document 4060 and Addendum.
1. The CH2111? :AN drew the Committee's attention to the Japanese Dole-
gation's proposal to export 100 Kr.,m. Of telephone cable to the Soviet Union
(COCOM.M Document 4060 and Addendum). He invited Delegates to express their
Governments' views.
2. There were no objections to this export.
3.
The JAPANESE Delegate thanked all Delegations for their rapid
approval of his Dele;ation's proposal.
C 0 N F I D'E N T I A L
26 :juillet 1960
C 0 N F I D E N T I E L
COMITE DE COORDINATION
Doct. COCOM 4098 B
COMPTE RENDU DES DISCUSSIONS
SUR.
UN PROJET JAPONAIS VISANT A L'EXPORTATION VERS L'UNION SOVIETIQUE
DE CABLES TELEPHONIgUES
Le 2juillet 1960
Presents . Allemagne, Canada, Etats-Unis, France, Italie, Japon, Pays-Bas,
Royaume-Uni, Turquie.
References : Doct. C000M 4060 et Addendum.
1. Le PRESIDENT attire l'attention du Comite sur un projet japonais
visant a l'exportation vers l'Union sovi6tique de 100 km de cables telephoni-
ques (Doct. COCOM 4060 et Addendum). I1 invite lea delegues a faire connaltre
lea vises do lours gouvernements sur ce projet.
2.
envisage e.
Aucune objection nest formul4e a l'encontre do l'exportation
3. Le delegue du JAPON remercie sea collegues de lours reponses fa-
vorablee.
C ON F I D E N T I E L
Approved For Release 2008/03/03: CIA-RDP62-00647A000200010002-7
Printer-friendly version