LO MEJOR DEL CUBANO VINO

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP75-00149R000300330003-3
Release Decision: 
RIFPUB
Original Classification: 
K
Document Page Count: 
16
Document Creation Date: 
November 11, 2016
Document Release Date: 
October 2, 1998
Sequence Number: 
3
Case Number: 
Content Type: 
PHOTO
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP75-00149R000300330003-3.pdf6.1 MB
Body: 
Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 SEGUNDA SECCION I EL DIAR La Paz, Sabado 23 de Septiem~re d LO MEJOR. DEL CUBAN( VINO CPYRGHT Che Guevara, en lac parte superior, en Ia f u. raa corxc.o eRtr- a Bolivia, utilizando pasaportes falsos. E f ectuados Los cote f os f otogrci- ficos se establece la similitud corre spondien te. . CPYRGHT Che Guevara, en la parte superior, en la f o- rna eom..o entrci a Bolivia, utilizando pasaportes falsos. Efectuados los cotejos f otogrti- ficos se establece la similitud correspondiente. . , Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 CPYRGHT Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 L DIARIO CUATRO PAGINAS z, Sabado 23 de Septiem~re de 1967 DEL. FJERCITO No. A BOLIVIA El Ch.e Guevara, al centro y con gorra, en gancahu.azu. A la izquierda la argenthi i Tania, apoyada en un arbol. Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 CPYRGHT La conferencia de prensa que se realize en el Salon de los Espejos conto con la oncu.rrencia de un crecido ntirnero de periodistas. iiforme t~coico sobre In Q~pmentacion subveisiva principios del mes de agosto omo ciera documentacidn que su nnportancia fue sometida n meticuloso examen tecnico, o resultado es el siguiente: - Entre los 21 pasaportes se uentran cuatro pasaportes uru. yos: ).- Pasaporte NQ 130220 expe_ t en -Montevideo a nombre de non Benitez Fernandez el 2 diciembre de 1965. ).- Pasaporte NQ 130748 a nom de Adolfo Mena Gonzales quo emitido en la propia ciudad guaya el 22 de diciembre de Pasaporte NQ 12.394 a nom- de Antonio Garrido Garcia en is 16 de diciembre do 1964 en itevideo. ).- Pasaporte NQ 129918 a norn de Raid Borges Mederos ex- ido en Montevideo el 29 de fibre de 1965. e considera que dos de ellos; Cites Fernandez y el de Me- Gonzales, son los mas intere- tcs, porque pueden haber si- utilizados por Ernesto "Che" ~vara. o han sido iderltificadas las llas digitales que aparecen on otros documentos uruguayos. .- Las huellas digitales en el aporte de Benitez: Fernandez identicas a las que aparecen el pasaporte deMena Gonza- ambos _ juegos. son exactos hacia Sao Paulo a .fines de, octu 34=muestras, gue i* sick iden-- ; bre de 1966, llegaedo~ a la 6"!d& I adas por varios_ gobiernos co- brasilena el primero de noviem las perteneciees a "Che" bre del propio ano. wara. .- Las fotografias on los pa- ortes a nombre de Benites Fer rdez y Mena Gonzales son idert_ ts, y el perito en cotejos foto- t'icus que las compar6 con io- rafias ccnocidas del "Che" Gue a, afirma que posiblemente n retratos de Ernesto Guevara faccicnes alteradas. 'Totese on el anexo N^ ]a pro tuberancia-Iobulos do la frente, la forma de las orejas las mues- tras del nacimiento del cabello en la frente, la forma de la nariz, los labios y la linea bastante recta del cabello on la parte trasera de ]a cabeza. El bosquejo que muestran a un hombre con una pipa (Anexo N". 3) fue preparada por una perso- na que vio a Ernesto "Che" Gue- vara en la selva y que observ5 que este tenfa el cabello en ere- cirniento. 4.- Los cuatro pasaportes han sido comparados con originales y se ha verificado que fueron fat sificados per expertos que uti'.i- zaron modelos legftimos para ca_ da uno de ellos. Ha de subrayarse que Jos pasa- portes a nombre de Benitez Fer- nandez y Mena Gonzales, indican que el portador entr6 y sali6 del aeropuerto de Madrid en los mis- mos dias, el 9 y el 19 de octubre de 1966. Resulta dudoso que una sola ocr sona con dos pasaportes difereur- tes pueda entrar y salir de Ma- drid en ]as mismas fechas. Lo que es mas; los mismos seilos de: entrada y salida aparecen en el pasacorte a nombre de Raul Bor- ges Mederos. 5.- Todo parece indicar grte e] titulado Mena Gonzales y Garrid Daspues de obtener certllica- clones legales de vacunaci6n es tan numeradas consecutivamente continuaron viaje hacia La Paz e 3 do noviembre. Ninguno de to dos documentos registran la en trada en la capital bo]iviana. 6.- Seis pasaportes panameno se encontraban entre los dots mentor capturados: micro de N(unero de Fecha de Expedici6n 'bistro Pasaportes 760 659116 16 do diciembre de 1965 .761 'is588 12 de diciembre de 1966 ,762 G6019_ 21tf dk iIideta 1965o 5763 6573oSanl ved For ,764 %`x2534 12 de sentiembre de 1966 el comandante Gustavo Ricardo Machin Heed de Beche. f) Las retratos en los pasaportes uruguayos NQ 123924 y.22918 a nom bre de Antonio Garrido Garcia, y Raul Borgues Mederos, son los del capitan Alberto (Puchumbo) Sanchez. 12.- El comandante Acuna ha sido descrito como uno de los pri- meros campesinos en unirse a Fi- del Castro en la Sierra Maestro quo eventualmente lleg6 a ser, eo mandarite del Ejercito y miembro del comitt, central del Partido Co.. munista de Cuba. 13.-- El capitan Eliseo Reyes Rodriguez ("San Luis") se uni6 a Fidel Castro cuando tenia is edad de 16 anon y sirvi6 bajo las Orde- nes del comandante Ernesto "Che" Guevara, asimismo, fue companero de luchas del capitan Orlando Pantoja Tamayo. Al triunfo de ]a revolution, el capitan Reyes paso a formar par- te do la Direction do Seguridad del Estado, y se considera qua es un intimo eolaborador del "Che" Guevara. El capitan Reyes pas6 a for- mar parte de la DirecciOn de Se- guridad del Estado, y se conside- ra que es un 4ntimo colaborador del "Che" Guevara. El capitan Reyes Rodriguez, tambien pertenece al Comite Cen- tral del Partido Comunista de Cu- ba. 14. Durante anos el capitan Or lando Pantoja Tamayo, ha traba- jado bajo las 6rdenes directas de Raul Castro y el Comandante Ra- miro Valdez, este ultimo ministro del Interior do Cuba. Aunque nominalmente pertene- ce a la Direcci6n de Seguridad del Estado desde el triunfo de la revoluci6n, el capitan Pantoja, quo luch6 junto al comandante Er- CPYRGHT 11 nesto "Che" Guevara en la co- lumna "Ciro Redondo" ha desem- penado distintas funciones do in- teligencia en el extranjero. En 1963 estuvo en Bolivia con un grupo de trotskistas peruanos dirigidos por Hugo Blanco que ha- blan sido entrenados en Cuba y junto a los cuales se mostr6 acti- vo en el Peru. 15.- El comandante Gustavo Mahin Hoed luch6 on las monta- has del Escambray bajo bandera del Directorio Revolucionario; e2 2 de mayo de 1961 fue nombrauo vice ministro de Industrias debi- do a su amistad personal con Er- nesto "Che" Guevara, Machin fue uno de los primeros oficiales del Ejercito rebelde en abrazar la dot trina comunista. 16.- El capitan Jesus Suarez Gayol, tambien combati6 en is columna "Ciro Redondo", que di- rigfa el comandante Ernesto "Che" Guevara. Desde el triun- fo de la revolucicn ha desempe- fiado distintos cargos en los ml. nisterins de industria y reforma a? graria, el ultimo como vice mi- nistro de la Industria azucarera. 17.- El capitan Alberto San. chez es otro veteran de, la co- lumna "Ciro Redondo'.' que ocu- p6 posiciones de confianza bajo Ernesto "Che" Guevara. Su tit tine nombramiento: Director Minas. -1+7n cimelusi6n;y toiio parece mull= car que Ernesto "Che" Guevara ha estado dirigiendo las operacio- nes guerrilleras en Bolivia junto a on grupo selecto de oficiales del Ejercito cubano, que fueron an- tes y despues del triunfode la re- voluci6n con hombres de probada lealtad hacia el y experimentados combatientes on Ia lucha guerri- llera. La Paz, septiembre 1967. aby Wal r Guevar per :van aa`s} dictar las normal pars 10- ~g[~5 documentation en ski forma origin gars llevar adelante sus pro nal. sitos de crear la total anarquia grar nuestro de!sarrollo. Somos c), .- Pasaporte N4 12394 a nom- Sefiores directores de le prep. sa oral y escrita, . senores perio. distas nacionales y del exterior: Les agradezoo por su presen- cia. Deseo que eaten ampliamen- te informados con respecto a las guerrillas. Deseamos presentar documentos para conocimiento de cada uno de los ciudadanos boli- vianos, asi Como para que la opi- ni6n mundial forme juicio sobre este fenomeno que para nosotros es una agresion foranea, que no se inspira en los intereses de los bolivianos, que obedeoe a planes de dorninacidn de sometimiento con respecto a 1 pueblos en des- arrollo. loS bo1ivL tie) u* See "oa Pa n la realidad de a, porque transformation de su estructura. E este pueblo ha decidido ser pro- Hay, definition y aceptacidn de tagonista de su propio destino, y todos los sectores, llamese clase digo que ha decidido, porque se media llamese progresista, em- ha dado un Gobiemo en eleccio- presarios, obreros de las fabricas, nes democratioaa. Este Gobierno de los talleres o de las minas, lla- interesado en responder a la con mese campesinos. Hay un a- los avatares del pasado, estaba empenado en au desarrollo, cuan- do se estaban realizando grandes y efectivos esfuerzos, pot recupe- rar su riqueza minera y transfor- marla en una Puente de recursos para diversificar su eoonomia. Cuando se ester avanzando en Is instalaci6n 4:e los hornos de fun- dici6n, que siempre ha sido una aspiration de los bolivianos; cuan do ester vertebrando su territorio a traves de grandes caminos tron- cales para ilegar a zonas fertiles antes aisladas y que pueden pro- ducir recursos que de otra mane- ra nos vemos obligados a impor- tar; cuando estan en ejecucidn planes para impulsar la ganade- ria, en la que es muy rica Boli- via; cuando se avanza en la elec- trificaci6n; cuando hay un gran estimulo a las inversions y se levantan industrias y los empre- sarios deciden instalarse en este pals, siendo tambien este un fac- tor dinamico del desarrollo. En fin, cuando hay toda esta batalla activa, positiva en todos los see- tores de la economia. Yo diria que, acaso coma nur_ca en la his- toria de nuestro pals, aparecen gruoos organizados en las selvas y en las encrucijadas, como un desaflo a todo este proceso, a to- do este esfuerzo del pueblo boll- viano. No podiamos creer. Que dificil creer que pudieran levan- tarse grupos armados, precisa- mente, cuando Bolivia estaba en- cauzandose hacia las meters del desarrollo y con beneplaeito de to- dos. Al comienzo habiainos creido clue ze trataban de bandoleros. mas bien organizados para la de- lincuepcia. El mismo Ejercito, en ese instante, siguiendo su plan, su definition, estaha mas bien empenado en las obras de des- arrollo, contribuyendo a la cons- tcucci6n de caminos, a encauzar a las comunidades alejadas me- diante la construcci6n de escue- las, oostas sanitarias. La organi- cidad del Ejercito era mas bien para este tipo de actividad y en la zona donde aparecen los pri- meros grupos, el Ejercito estaba construyendo un gran camino pa- ra hahilitar esas tierras desde Vallegrande a Masicuri, Ranca- huaau, La.gunillas, Camiri, que pueda provectarse, posteriormen- te, hacia las zonal del sur. Y es en uno de los sectores de proyec- to cii' amino quo el Ejercito su- Ire la i)rimera`embOscada en la que moeren oficiales nuestros, sol- dados del Ejercito, victimas de esta intromisi6n foranea. Todos recuerdan la trampa de fiancahuazu: hombres que tienen la tecnica de sorprender, de ma- tar v de h' 'r inmediatamente. No es nor cierto una forma de lucha ele nna lucha noble. Esa sofa ir:odal:dad demuestra una en este pals. nosotros mismos. A esta misma bee de Antonio Garkdo Garcia en Otra de las razones es que; evi- altura, en este mismo momento fecha 16 de diciembre de 1964 en dentemente esa zona constituye el representante de Bolivia en la Montevideo. un centro desde el cual se puede OEA ester mostrando documentos d),- Pasaporte N9 129918 a norn extender ester modalidad de lu- probatorios reales y evidentes de bre de Raid Borges Mederos ex- ehas armadas, tanto al interior Ia presencia de mercenarios cu- pedido en Montevideo cl 29 de de la Republica eomo tambien a banos y de otros paises, para que octubre de 1965. Jos otros paises vecinos. No hay el mundo entero se de cuenta de Se considera que dos de ellos; que olvidar que Bolivia es un que Bolvia es victima de una ver- Benites Fernandez y el de Me- puente natural entre el Pacifico dadera agresi6n. A esta altura, na Gonzales, son log mss intere- y el Atlantico, y no hay que olvi- tambien deseo :ifirmar quc nues- santes, porque pueden haber si- dar que dentro de Bolivia ere tro pueblo es reLelde y quo esa su do utilizados por Ernesto "Che" sector de Rancahuazu y Masicu- reheldia la va encauzar contra Guevara. ri constituye tambien un eslab6n todos los factores negatives que No han sido identificadas las fundamental, ligado con todos los interfieren su grandeza. Tambien huellas digitales que aparecen en otros sectores. Pero, In tercera deseo afirniar que Bolivia ente- los otros documentos uruguayos. razon es por que en este Pais, ra se va a movilizar para termi- 2.- Las huellas digitales en el precisamente, se ester haciendo nar con esta agresion. Terminar pasaporte de Benitez Fernandez uno de los esfuerzos mss reales esta agresion, es volver a recupe- son identical a las que aparecen y positivos, eon el concurso de is rar la confianza, la firmeza y to- en el pasaporte de,Mena Gonza- inmensa mayoria de los bolivia- dos los factores positivos Para les, ambos juegos son exactos cuerdo unanime para dar la ba- talla contra el atraso, contra la pobreza a traves de la promo- 66n eeon6mica, a traves del es- fuerzo real, mediante una revo- luci6n con libertad y con sobera- nia. Eso tiene que saber el mtm- do entero. No es un pals en el que existe un gobierno que trata de frenar los impulsos del pue- blo, como se acostumbra decir en el exterior para tratar de jus- tificar la intromision de persona- jes en Bolivia, como si ellos hu- bieran venido a modificar las con diciones de este pals. Es el pro- pio pueblo que se ha impuesto se- ta tarea de veneer sus viejas es- tructuras y esa es la tercera ra- z6n, porque el castro - comunis- mo no acepta que un pals pueda llevar adelante un cambio de es- tructura, pero, con libertad, con respeto a la dignidad humana, con soberania propia. Para ellos es importante exportar sus pro- piss aventuras, imponer el siste- ma de los paredones y tratar de dividir a los pueblos y dentro de cads pueblo, en los diferentes sectores, enfrentarlos y de esta manera provocar una conmocion permanente, esteril y quo sola- mente va contra la vida de los in- dividuos y de los pueblos. Yo creo que esta es una de ]as razones mas importantes. A esta altura estamos on conditions de afir- mar, de demostrar, que Jos intru- sos han venido de Cuba, encabe- zados per el senor Che Guevara. Uno de los grupos mas selectos que tienen ellos para este tipo de intromisiones, lleg6 a Bolivia con la seguridad de que podia desatar inmediatamente la mayor eonmo- cion posible y de crear en el co- razbn mismo del continente este foco que mas tarde podria exten derse a los otros paises. El Ejercito, despues de rcarti cular sus fuerzas bajo la inteli- gente conduction del Comandante en Jefe de las r'uerzas Armadas de la Nacion, general Ovando, concibi6 i?na operaci6n que csta en plena ejecucibn y que va a po- ner tcrmino a esta aventura. a ester invasion de extranjeros que no han" venido a liberar a Boli- via, porque no se libera asesinan- do o interrumpiendo el proceso de desarrollo, que es, precisamen te, una gestion de largo trayec- to en la cual ester empeiiado el Gobierno y el pueblo todo. Los primeros resultados de es- te plan ban sido la captura de varios dep6sitos en los cuales se ha encontrado tambien documen- taci6n, pero esa documentaci6n par si sola. tal vez no diria tanto como la comprobaci6n despues del ultimo encuentro en el cual han sido irentificados los perso- najes de alto rango dentro la je- rarquia del castro - comunismo. Casi todos ellos han entrado apro- vechando la atm6sfera de amnlia libertad que se respira en este proseguir en esta nuestra mar- a las nuuestras-que sirt1o idea- cha hacia yu. mgjo , 4Ostitio. tificadas por-Varios ob e~iios co- Es cie'to que `termination'- mo las pertenecietites a "Che" de las guerrillas solamente son Guevara. un cpiscdio mss para proseguir 3.- Las fotografias en los pa- en una marcha prolongada a un saportes a nombee de Bonitos For triunfo mss traseendental. No es nandez y Mena Gonzales"son iden- bueno equivocarse que la elimina ticas, y el perito en cotejos foto- cion de los guerrilleros, significa grafieos que las comparo con fo- ei inicio de una bonanza inmedia- tografias ccnocidas deI "Che" Gue tamente, pero si es uno de los vara, afirma que' posiblemente objetivos grandes que debemos sean retratos de Ernesto Guevara buscar los bolivianos para prose- con facciones alteradas. guir rnuestro proceso de desarro- (N6tese en el anexo No la pro- llo. La eliminacion total de los guerrilleros de las selvas y de los que sincronizan sus actividades con esos focos para perturbar el proceso normal de Bolivia. Des- pues de esa eliminacion habra todavia que enfrer'tarse contra tantos otros factores y en elln los bolivianos debemos unirnos. Ninguna cond_ci6n mejor para nos otros se ha de originar en los sim pies anunciados, en los buenos prop6sitos, en los panfletos o en E so se- los discursos enmididos. ria mentir. Nuestro mejor desti- no, nuestro mejor nivel de vida, nuestros mejores salarios, en fin, la elevaci6n de nuestras institu- ciones, la grandeza en general de la Patria y de los bolivianos de- pende de una gesti6n econ6mica en la cual tiene que estar presen- te el esfuerzo de cada boliviano; tiene que estar presente su amor a la libertad que significa amor a la ley, amor a la autoridad; sig- nifica el respeto a la dignidad, la convivencia de todos nosotros, en fin, es una promotion comple- ta. .Muchos creen que el desarrollo es una especie de panacea que re- sultaria como una simple explo- son magica. Unos creen que el desarrollo resulta de las palabras bonitas de los planteamientos li- rioos que no se encuadran a ]a realidad. Otros piensan que el desarrollo se va a producir Co- mo consecuencia de nuestra pro- testa contra los factores negati vos que existen en Bolivia y que se prolongan des&- el pasado. En fin el desarrollo no es de esa na- turaleza. El desarrollo es una promoci6n, es la movilizaci6n de todos nosotros. Es la compren- sion del problema general del pals y la modification de todos para encarar este problema. Senores, las interpretations que` hasta este momento se han dado sobre esta aparicion de lo- cos llamados guerrilleros, son in- terpretations falsas. No es el deseo de algun boliviano o de al- gunos grupos de bolivianos de de- rribar a este lohierno, a este pre- sidente. Es la decisi6n de los castro comunistas y de las po- tencias comunistas de convertir a Bolivia en un campo de deso- lacibn, de muerte. Esta es la rea lidad y esta realidad la van a co- nocer a traves de documentos so- bre los personajes que han veni- do a organizar, a prod--onizar y los que han dirigido, los que han logrado movilizar ciertos agentes bolivianos mas que todo en base a la compra de esos agentes. Es- tos senores son los principales autores de to que ester ocurrien- do en este pals. los a?gentes hnii- vianos que se han unido a ellos Niunero de Registro N6mero de Pasa,portes 5760 65986 16 5761 i:5LB 12 5762 G6019 23 5763 65736 1r< 5764 '2535 12 5766 66069 27 Ha de subrayarse que si bien los numeros de registro estampa- ,dos son consecutivos, los numeros de los pasaportes y las fechas de expedici6n no siguen la misma se- cueticia. Se tree que son pasaportes le- gitimos, pero en blanco, que fue- ron obtenidos fraudulentamente, y en los cuales aparecen las mis- mas pautas de viajes falsos a tra- ves de Madrid, septiembre y oc- tubre de 1966, que en- los pasa- portes uruguayos. En realidad el viaje comenzo poco despues: de Frankfurt a La Paz, via Rio de Janeiro, Sao Paulo o Santiago '3e Chile (en este ultimo caso con tran sito per los Estados Unidos). 7.- Entre los pasaportes hay siete ecuatorianos (49831, 49833. 49836, 49837, 49839, 49840 y 38924) que fueron expedidos n Guaya- quil en diciembre de 1965 y febre- ro de 1966, es posible que estos documentos sean igualmente fal- sos, pero si es asi, estaa-muy bien hechos. Todos fueren vendidos en junio de 1965. Como se sabe, en Ecuador los pasaportes pueden ser adquin- dos a traves de agencias turisticas librerias etc. y no se gttarda re- gistro alguno de quienes los obtie- nen. Esto permite que alguien pueda comprar un pasaporte.?en Blanco a traves de una agenda turisti- ca o una libreria y despues lega- lizarlo en las oficinas de seguri- dad en Quito o 'en las de los go- bernadores provinciales. De ahi que los pasaportes ecuatorianos sean tan faciles d, conseguir y tan dificiles de verificar. o han sido alquilados, o han sido adquiridos, han sido oom-pra- dos. Esto es lo que tratamos de de- mostrar a ios bolivianos y esto es lo que dseamos que el mun- do entero conozca. El senor comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de is Nacion va a mostrar, documen- tadamente, todos los actor y is forma de mgreso, de organization a los agentes foraneos de nuestra pals. La Paz, 22 de septiembre de 1967. Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 Sani iz Approved For Release- CIA- EL DIARIO Sabado 23 de Septiembre de 1967 Pagifia 12 Presidente Barrientos Lis guerrillas son el CPjpto al pueblo boliviano En conferencia de prensa, tal vez unica en los anales de la his, toria del pals, el presidente de la Repblica y el Comandante Eat Jef&' de las Fuerzas Armadas re- ve ' a -on y demostraron con prue- bas fehacientes que la subver- siGf desatada er el sudeste por grupos armados ester dirigida e inlegrada por tecnicos que cons- titilcen la flor y nata del ejerci- to cibano, especializado en gue- rra de guerrillas en el Viet Nam y ci Congo, despues de la Sierra Maestra. Ante una audiencia compuesta por directores de periddicos y ra. dios, agregados de prensa de em- bajadas extranjeras, correspon? sales de agencias informativas y periodistas locales, las sensacio- nales revelaciones fueron hechas por el general Ovando, previa introduction del presidente de la Republica. La testers de la mesa de con- ferencia estuvo ocupada por el presidente Barrientos; el vice- presidente de la Republica, Luis Adolfo Siles; los ministros de Re- laciones Exteriores interino y de Cultura, Information y Turismo, Ricardo Anaya y Roberto Pru- dencio, respectivamente, y por el general Ovando. Las intervenciones estuvic-ron profusame:nte complementadas con la proyeccion de fotooopias de ]a documentaci6n incautada a los guerrilleros por las Fuerzas Ar- madas. Casi simultaneamente, en Wa- shington, sede de la conferencia de consulter de Cancilleres desti- n a da a tratar la denuncia vene- zolana de ingerencia cubana en. aspectos internos, e1 Canciller Walter Guevara present6 similar documentation en su forma origi. nal. Senores directores de In pren- su oral y escrita, senores perio- distas nacionales y del exterior: Les agradezoo per su presen- cia. Deseo que eaten ampliamen- te informados conrespecto a las guerrillas. Deseamos presentar documentos para conocimiento de cada uno de los ciudadanos boli- vianos, asi como para que In opl ni6n mundial forme juicio sobre este fen6meno que Para nosotros es una agresi6a foranea, que no se inspira en los intereses de los bolivianos, que obedeoe a planes de domination de sometimiento con respecto a los pueblos en des- arrollo. lucha innoble. Posteriormente, se produce el choque de Iripiti con la misma modalidad. Para muchos bolivianos, estos grupos llamados guerrilleros se habian organizado mas bien para expre- sar su descontento contra el Go- bierno. Hubieron distintas inter- pretaciones. Habian partidos de oposici6n como el MNR o el PRIN o el Partido Comunista, que qui- sieron enganar al pueblo dandole un sentido patriotico a este gru- po. Se nota, todavia mucha deso- rientaci6n en los bolivianos, aun no han llegado a identificar ple- namente a este adversario, in gra vedad de sus acciones y los pro- pbsitos principales que traen. Ha sido muy dificil pars nues- tro Ejercito poder localizar, per- seguir, dando las batallas en una zona cuyas caracteristicas son es- peciales: zona cubierta de selva espesa y que al mismo tiempo tie- ne elevations y quebradas pro- fundas. Esta zona estA rodeada por las cordilleras Masicuri, San- cahuazu y tambien Charagua. En este nunto, precisamente, trata- ron / crear un foco para poder, posteriormente, extender la anar- quia, la muerte a otros paises. Pero, 4por que han escogido Bolivia, precisamente, estos se- nores? Porque Bolivia es un pals po- bre, un pals en el cual se han . postergado muchas obras, Un pals pobre que, a esta altura, es- ter tratando de explotar sus recur- sos y en un pals pobre como el nuestro se puede senalar los di- ferentes factores, como motiva- ciones para desencadenar el des- contento; entonces, un pals pro- Clive pars encontrar agentes que puedan sumarse a los principales para llevar adelante sus proper sitos de crear la total anarquia en este pals. Otra de las razones es que, evi- dentemente esa zona constituye un oentro desde el cual se puede extender esta modalidad de lu- ehas armadas, tanto al interior de la Republica como tambien a los otros paises vecinos. No hay que olvidar que Bolivia es up puente natural entre el Pacifico y el Atlantico, y no hay que olvi- dar que dentro de Bolivia ese sector de 1;faneahuazO y Masicu- ri c'onstituye tambien un eslab6n fundamental, ligado con todos los otros sectores. Pero, la tercera raz6n es per que en este pals, precisamente, se ester haciendo uno de los esfuerzos mas reales y positivos, con el concurso de la pals, porque en Bolivia, todos saben, nacionales y extranjeros, se garantiza la libertad y se ha- oen esfuerzos verdaderos para que haya una evidence democracia que no es siempre bien aprovechada. Pero, este foco guerrillero es so- lamente una parte. La agresi6n va mucho mas alld. En ese foco se originan los planes y las acti- vidades que se realizan actualmen to en la ciudad: pequenos grupos agiles, habiles, nucleos de acti- vistas tratan de conectar con es- te foco guerrillero la conmocidn interna de la ciudad para seguir interrumpiendo los planes de des- arrollo del Gobierno, para seguir neutralizando esta labor fecunda en ]a que estamos empefiados los bolivanos y en -la que deseamos seguir. El mundo entero tiene que ob- servar cuidadosamente este as- pecto, que la finalidad principal do estos intrusos es impedir este desarrollo, es crear una cdnmo- ci6n permanente, es interferir to- das las actividades productivas, es desalentar la inversion, el fi- nanciamiento. las grander obras; desalentar a los obreros, desorien- tar a los intelectuales, desvirtuar y desacreditar a las institutions nacionales, crear una conmocibn permanente en el campo social, desequilibrar totalmente is eco- nomia de Bolivia. Esta es, pues, una agresi6n sumamente grave que tiene que unirnos a todos los bolivianos que consideramos que nuestra suerte no depende de la intromisi6n foranea. No son agen- tes extranjeros que nos van a dic- tar las normas para lograr nues- tra total independencia. No son aventureros armados. No son cri- minales profesionales los que nos van a dictar las normas para lo- grar nuestro desarrollo. Somos nosotros mismos. A esta misma altura, en este mismo moriiento el representante de Bolivia en la OEA estA mostrando documentos probatorios reales y evidentes de la presencia de mercenarios cu- banos y de otros paises, para que el mundo entero se de cuenta de que Bolvia es victima de una ver- dadera agresi6n. A esta altura, tambien deseo afirmar que nues- tro pueblo es rebelde y que esa su rebeldia is va encauzar contra todos los factures negativos que interfieren su grandeza. Tambien deso-o afirmar que Bolivia ente- ra se va a movilizar para termi- nar con esta agresi6n. Terminar esta agresi6n, es volver a recupe- rar la confianza, la firmeza y to- dos los factores positives para proseguir en esta nuestra mar- cha hacia uumgjoC cio. tiio. Es ciceto que 1 a ` terminac de las guerrillas solamente son un cp scdio mas parer proseguir en una marcha prolongada a un triunfo mas trascendental. No es bueno equivocarse quo la elimina ciOn de los guerrilleros, significa el inicio de una bonanza inmedia- tamente, pero si es uno de los objetivos grandes que debemos buscar los bolivianos para prose- guir nuestro proceso de desarro- llo. La elimination total de los Lruerrilleros de las selvas de 1 Uno de los -mayores intereses nos Para superar el subdesarro- de 1os bolivl no bene gue ser el 110. ` - , do e " pia. aoslit~ad: ''L be ~f~fi"tSf ell' rocesode la realidad de J-'Patric porque transformacidn de su estructura. este pueblo ha decidido ser pro- Hay, definition y aceptaci6n de tagonista de su propio destine, y todos los sectores, 1l6mese clase digo que ha decidido, porque se media ,llamese progresista, em- ha dado un Goblemo en eleccio- presarios, obreros de las fabricas, nes democrAticas Este Gobierno de los talleres o de las minas, 114- interesado en responder a la con mese oampesinos. Hay un a- fianza de su pueblo, despues de cuerdo unanime para dar la ba- los avatares del pasado. estaba talla contra el atraso, contra is empenado en au desarrollo, cuan- pobreza a traves de is promo- do so estaban realizando grandes eion eoonbmica, a traves del es- y efectivos esfuerzos, por recupe- fueroo- real, mediante una revo- rar su riqueza minera transfor- luci6n con libertad y con sobera- recursos para diversificar a q A"get i+~ewn Cuando se estd Ia i [e ilri o L ttht~C instalaci6n i;e los horns de fun- de frenar Ion impulses del pue- dici6n, que siempre ha side una blo, como se acostumbra decir -.......... ..:.5. .1.. 1.... %.,.1l......._. _..... . ..? .d ....1,...a,r ..~.... Mn{.... ac. n.o_ La conferencia de , concurrencia de Ufl cre( Informs cc~ocum( A principios del mes de agosto ti se tomb cieria documentation que 1 por su importancia fue sometida ti a un meticuloso examen tecnico, h cuyo resultado es el siguiente: 11e.}!` itiet-:. adas per varios_~ oobiernos co- las pertenecieifCes a "Che" wara. .- Las fotografias en los pa- ortes a nombre de Benites For idez y Mena GonzalessonideiL~ ts, y el perito en cotejos foto- fices que las compar6 con fo- rafias ccnocidas deI "Che" Gue ?a, afirma que' posiblemente n retratos de Ernesto Guevara factions alteradas. 96tese en el adexo NQ la pro- Ha de subrayarse que los pasa- portes a nombre de Benitez Fer- nandez y,Mena Gonzales, indican que.el portador entr6 y salid del aeropuerto de Madrid en los mis- mos dias, el 9 y el 19 de octubre de 1966. Resulta dudos?o que una sofa per sona con dos pasaportes diferen- tes pueda entrar y salir de Ma- drid en las mismas fechas. Lo que es mas; los mismos seilos de entrada y salida aparecen en el pasaporte a nombre de Raail Bor- ges Mederos. 5.- 1'odo parece indicar quo el titulado Mena Gonzales y Garrido Garcia probablemente partieron hacia Sao. Paulo, a,; Ines de,octu-;, bee de 1966, llegaildo a Ia made-l brasilena el primero de novicm- bre del propio afio. Despies de obtener cert.ifica- ciones legales de vacunaci6n es- tan numeradas consecutivamente, continuaron viaje hacia La Paz el 3 de noviembre. Ninguno de los dos documentos registran la en- trada en la capital boli-viana. 6.- Seis pasaportes panamenos se encontraban entre los docu- mentos capturados: Pasaoories ,760 65986 1G de diciembre de 1965 ;761 'i5ti8 12 de diciembre de 1966 i762 i,G019 23 de diciembre de 1965 5763 65736 iro. de diciembre de 1965 i764 ' 2535 12 de septiembre de 1966 766 66069 27 de diciembre de 1965 [a de subrayarse que si bien numeros de registro estampa- son cotisecutivos, los numeros los pasaportes y las-fechas de iedici6n no siguen la misma se- .ncia. ,e cree que son pasaportes le- imos, pero en blanco, que fue- i obteuldos fraudulentamente, y los cuales aparecen las mis- s pautas de viajes falsos a tra- de Madrid, septiembre y oc- )re tie 1966, que en los pasa- rtes uruguayos. En realidad el tie comenz6 poco despues: de ankfurt a La Paz, via Rio de neiro, Sao Paulo o Santiago de lie (en este ultimo caso con trait o por los Estados Unidos). Entre los pasaportes hay to ecuatorianos (49831, 4983:3. [36, 49837. 49839, 49840 y 38924) e fueron expedidos en Guaya- il en diciembre de 1965 y febre- de 1966, es posible que estos cumentos sean igualmente fal- s, pero si es asi, estan-rnuy bien chos. Todos fueren vendidos en nio de 1965. 1omo se sabe, en Ecuador los tsaportes pueden ser adquin- s a traves de agendas turisticas ,rerias etc., y no se guarda re. ;tro alguno de quienes los obtie- n. Esto permite que alguien pueda mprar un pasaporte..en blanco traves de una agenda turisti- o una librerfa y despues lega- arlo en las oficinas de seguri- d en Quito o en las de los go- madores provinciales. De ahi :e los pasaportes ecuatorianos an tan faciles de conseguir y n dificiles de verificar: han side alquilados, o han silo iquiridos, han side compra- Ms. Esto es lo que tratamos de de- tostrar a ios bolivianos y esto 3 to que deseamos que el mars- 3 entero conozca. Las pautas de viaje registradas en cites documentos no son tan ob vias como en las anteriores, pero an no se ha confirmado si son o no iegitimos. Todos muestran en- trada en Bolivia de julio a diciem. bre de 1966. 8.- Los otros documentos per- sonaies (dos pasaportes colom- bianos uno peruano, uno boliviano y varies documentos internos de identidad de Bolivia) estan sien- do examinados para determinar su autenticidad. Se incluyen copias para su estudio correspondiente. La fotografia en el pasaporte co lombiano NQ D 66075 a nombre de Marco Tulio Villamil Puentes es identica a la que aparece en la tarieta boliviana de Identidad n4- mere 220618 a nombre de Mario Rodriguez. Perez. 9.- Existe suficiente semejan? za entre la eseritura a mano to las primeras diez pagines de uno de los cuadernos de auotaciones y la supuesta carta de despedida tie Ernesto Che Guevara a Fidel Castro, que fue reproducida ur la Revista cubana Bohemia Cl 23 de julio de 1965, corn para deter- minar que es muy probable que ambas hayan sido escritas por la misma persona. 10.- Ciertas fotografias que muestran al supuesto Ernesto - "Che" Guevara con grupos en la selva fueron examinadas y no so encontraron pruebas de foto-mon taje. 11. - El cotejo preliminar de las fotografias que aparecen en los pasaportes y los retratos conoci- dos cue funcionarios cubanos de In_ teligencia y expertos en la gue- rra de guerrillas indica que: a) Joaquin Rivera Nufiez, titu- lar del pasaporte panamefo NQ 65736, es en realidad Juan V. A- cura Nunez, oomandante del Eje cite de Cuba. b) Antonio Iredn Velizoo, pasa porte ecuatoriano N'' 49840, es capitan del Ejercito de Cuba .Or lando Pantoja Tatnayo. El senor comandante en jefe las Fuerzas Arn-.adas de la aci6n va a mostrar, documen- idamente, todos los actos y la ,rma de ingreso, de organizaci6n los agemtes foraneos de nuestro ti s. La Paz, 22 de septiembre de X67. CPYRGHT c) Rolando Rodriguez Suarez pasaporte panamefio NQ 66019, e el capitan Eliseo Reyes Rodriguez d) Jesus Cuevas Ulloa, pasapor to ecuatoriano NQ 49839, es el ca pitAn Jesus Suarez Gayol. "^ andro Estrada Puig. pa saa,o.tc ccuatoriano N" 49836, e ? M s 6 Rio uevara. El capitan Reyes pas6 a for- I que es un Jntimo colaborador el "Che" Guevara. ando Pantoja Tamayo, ha traba- do bajo las 6rdenes directas de aul Castro y'el Comandante Ra- miro Valdez, este ultimo ministro 1 Interior de Cuba. Aunque nominalmente pertene- a la Direccidn de Seguridad el Estado desde el triunfo de la evoluci6n, el capitan Pantoja, cue luchb junto al comandante Er- y NOVISIMO LAJ TRATAMIENTO (w,_ J parrs DC J CPYRGHT Jarabe nesro "Che" Guevara, Machin fue 16.- El capitan Jesus Suarez Gayol, tambien conbati6 en is columna "Ciro Redondo", que di- rigia el cornandante Ernesto "Che" Guevara. Desde el triun- fo de la revolucidn ha desempe- fiado distintos cargos en Los mi- nisterios de industria y reforma a- graria, el ultimo como vice mi- nistro de la Industria azucarera. 17.- El capitan Alberto San? chez es otro veteran deb is co- lumna "Ciro .. Redondo'-' que ocu- p6 posiciones de confianza bajo Ernesto "Che" Guevara. Su u1- timo nombramiento:-,:Director de? Midas, ..k ,. :e - alt- car que Ernesto "Che" Guevara ha estado dirigiendo las operacio- nes guerrilleras en Bolivia junto a un grupb selecto de oficiales del Ejercito cubano, que fueron. an- tes y despues del triunfo de Is re- voluci6n con hombres de probada lealtad hacia el y experimentadoe cocnbatientes en la lucha guerre llera. La Paz, septiembre 1967. Ninos Y Adultos Las lombrices pueden debilitarlo, volverlo irritable, hacerte perder peso. Inofensivo, de action rapida, seguro, et Jarabe Vermi- fugo De Witt paraliza las lombrices y las expulsa del cuerpo. Un frasco termina con el problema de las llombrices. Plda 7arabe V`ermifugo D. Witt. Tanga a su Tamilin Are de' lombrice$ con. Sanitized - Approved For Release : CIA-RDP75-00149R000300330003-3 Sanitized Approved For Release : CIA-RDP75-00149R00030G3. EL DIAR!O Sabado 23 de Septiembre de 1967 Paging 3 fl do-cu entada errillera roi a noYRn'H. W. RGHT a zona en dos: la-,*1 norte Los rebeldes, antes de ingre- go de la Octava Division y sar a Samaipata bloquearon la sur a cargo de.Ia.4ta. pero carretera Cochabamba - Santa ificamente'tiene Ia misma Cruz en Ia regicn de Las Cue- ?maci6n. El rio Grande y sus vas, interceptando la linea tele- ites son ricos en' is pesea y fcnica y deteniendo a varios ve- .n la regi6n selvatica que fa- hiculos. Mas tarde, apoderandose e la supervivencia de los cas de tin colectivo avanzaron hasta nunistas. La Tranca donde tornaron en acciones militares podemos rlas en varias partes. La pri Ia del cafi6n de $ancahua- a segunda la del, raid a Mu- npa; 1a tercera la'del.rafd . el Espino; la cuarta Ia del a Samaipata y Ia quinta que jecuta actualmente consiste reducciun del area guerri- y la liquidaci6n de los gru- lue en ellas. operan. acciones mas -importantes: de marzo de 1967 constituye nienzo sangriento de la acti- I antiguerrillera. Una frac- al mando del mayor Hernan t sufre una emboscada en-el denominado afiad6n", mueren el subteniente, Ruben zaga, el gula Epifanio Vargas ico soldados por otraparte cinco soldados heridos. Caen meros el mayor Plata, el ca Silva y varios soldados;'ifffre lespuis de 24 horas'sonpues- xr libertad, sin uniformes. segundo choque';fde cone- cias graves pars el ejercito, J de abril de 1967, en Ia re- denominada Iripitf, un.poco forte del eafiad6n de 1 anca- - .ir, donde otra fracei6n sufri6 emboscadacon . ej resultado el , que se logra capturar diet rose -muertos, sieto' heridos ,7 moehilas, radios pequenas, trans- oneros el mayor SSnchez. misoras receptoras, cintas meg- netofdnicas, mucho material b6- a tercera emboscada fue en lico, con un saklo de cuatro sugar ..denominado,:11 ..Meson muertos para'1os rojos que lo- Ur de Monte? Dorado, al afro graron set recuperados dentro de ) de Ia cord hers. de banes- sus tacticas utilizadas en las ac. zu, sea muere fin -gala, un. - clones anteriores. darme de J a . Guardia y un La persecuci6n ' continua yeI ro policia..A.. Ios.:quince; Bias 31: de' agosto una compai is -del produce un , nuevo golpe, de,_ R. I. 12 y del regimiento Brown, no en la zona de Taperilla a1 mando del capUn Vargas, ocasiona ;.la ; cnuerte de;? :ua ..tieeide aria .emboscada al-,' rupo nte, en -el-mismo4cafi6n :do el surrse 1Ievaba a pabo la xahuazu . se pr oduce''la?:quin: -operaci(n %"Cynthia", qua tenia emboscada en" la. que> muere pot objeto' reducir el -area, em- oficial: el tenierte Henry La- ';pujar a los'rojos al norte, des- nar`phipto. tambien empu- presiona .ca a 2nas aeti- neamtento.:fileieclio para';quee rnente a lls r~bioslque, empie. bate tuvlexa :lugar en.el tic i a drspersbtae a eque~ias Grande, pi'ecisamente alli.se des icciotles y el: grupo mayor. se $t'roga el. combate del Vado de ige al este .has{a `+a1canzar la 'Peso. Sufren la peor parte la ea ferrea ' 'acuiba - -Santa rojos, teniendo Como resultado b uz. ,En .las -regrones ;de3El. Es- baja : de,Joaquin, jefe del --grupo io y ]1luchiria see uc dos de Ernesto, medico; de Walter evos combatessbe grupo . "Braulio, Moises, Toro, Negro, Ale ntinua desplaz~ ,hacia ;el jandro, La::guerrillera Tanya, Lau rte cruza el rio.,. Grande : en ra Gutie{rez Bahuer, de nacions )ap6, por la margen izquierda lidad ;argentina. Por paste de Ia desplaza -al, oeste: haste alcan- fuerzas regulares se lament6 1 r la contluencia del rio Rosi p6rdida de un soldado. s con el Grande ytoma.contac- - `El -2 de septiembre de 1961 de fuego con. .comoaffia Tri- -en Yajo Eampa, inisma zona,de dad, denomiriada'-,as :: aer rio rGrande, 4uevamente _nue: TPOT rehenes a casi todas las autori- dades y entraron a la poblacion. En esta toms muri6 un soldado que pretendi6 utilizar sus ar- enas contra un guerrillero. ' Hasta el golpe de mano a Sa- maipata se considera como una fase critica para las FF. AA., Ia presencia de conscriptos nuevos, el licenciamiento de gente anti- gua, indudablemente habla mer- mado Ia capacidad combativa de las FF. AA." Subsanada esta di- fIcultad, ambientado el soldado en el terreno en el cual tenia que operar, empieza lo que podria Ila- marse la face ofensiva de las FF. AA. que trata de reducir el area de operaciones guerri- lieras.y liquidara los grupos que .en ells operan. Se refuerza-las_divisiones Cuar to y Octava con unidades lleva- das del interior del psis y pre- viamente arnbientadas en - la sel- va,,particularmente entrenadas pars la lucha ' antiguerrillera. Co- mienza as! 1a ofensivo, se per- sigue incansablemente a los ro- jos haste alcanzarlos el 20 de jullo de 1967, en Morocos. Una : acci6n exitosa de las tropas re- gulares sorprendi6 un campamen- to rojo al mando de Ramon, en campo traviesa, de sur a norte, , actuaba en Monte Dorado y des- combinando con fuerzas de blo, truirlo. Actuaimente se pe: - ue queo para impedir el escape de a los elementos rojos que en los insurgentes. Medlante ese ras- grupos aislados de no mas ie trillaje se encontraron cuatro de- cuatro se encuentran -en -a'gu- p6sitos de armamentos, equipo nas zonas de Monte Dorado. La y documentos que habian s'do Octava Division ha togrado ras- expres,amente dejados en la c: e- trillar desde la carretera Cocha- encia de que las fuerzas regula- bamba-Santa Cruz y el tramo res jamas podrian encontrar'os. Samaipata -Bermejo, desplazado El siguiente es el detalle de Ids materiales: La Compafiia CITE logro apoderarse de los siguien- tes materiales: Nueve fusiles Ga- rand en.buen estado; catorce fu- siles Mauser en buen estado; tres fusiles Mauser con cafi6n recor- tado; cuatro :pistolas ametralla- doras Pam; tres pistolas, Solo- tur; cuatro pistolas ametralla- doras de las utilizadas por Ia Guardia de Seguridad; dos pisto- las ametralladoras Thompson; dos ametrallodoras livianas Br- no; un mortero americano com. pletamente nuevo sin uso; gran cantidad de municicn y otro3 efectos. Posteriormente Ia compania sus fuerzas hacia el sur ha to alcanzar la transversal Poster Valle Grande El Filo F'o- rida, donde nuestras unidade, se encumtran bloqueando todos los pesos hacia el norte pars act ar tambien en - tipo.? emboscada en coordinaci6n cch las:acc,nnes que realise la Cuarta Divisi6n. En este mornento se ha perdi- do el ccntacto en el area de -Ma- sicuri Bajo con. un grupo - ier- u- rizado per Ramon. -Las acc es en este momento estan de--t'na- das a Ia localizacidn de ese gru- el. oampametrto '; entral-Kto' .. t L RTi toma los siguientes efectos, un Haciendo un ?resumen de las generador electrico, abundante documentacibn, inclusive slaves bajas-registradas_ en ambos ban- de contacto de las personas que dos du>+ante todas las .aceier:es,- forman parte del grupo guerri- Ovando anot6.que-las FF. A., llero y efectos menores. La com- perdiercn 31 hombres. cuatro ci- pafiia Toledo logra encontrar A viles y tuvieron :tamWen :13 ?he campamento del Oso y,se :apode- ridos. Por ?u .paste,-;los ,,gue-ri- ra de un nuevo dep6sito con gran lleros roiw tuvieron I9 muertos cantidad de armas y municiones. evidenciados: presumi4ndose cue Nuevamente el. 14 de agosto Is -seen veinte teas los r,o recl'T e compaf ia_Cite ,descubre un nue- rados - totalizando 39 En cu^nto vo depOsito que contizoe .espe- . a log heridos-.no se t'tvo ev'Aeu- cialmente material sanitario y;al- cia..del numero- el comandante'.OYando se- fial6 -que debia, set = de clen: por Como tiijimos. anteriormente los regulates -a: uno por losgue los tres primerosmeses los gue- rrilleros. Cit6 tambi6i la teo ?a-... rrilleros demostraron efectividad de Debray, a quien calific6 ,e operativa ,y su manera de accio "filosofo del sadismo y lad pe- nar. fue. la emboscada sistemati- danteria" que calcula 'a quip en- ca. La.Cuarta Division concluy6 tos a uno, ;explicanc'o que en, e1 guerrillero nalidad,Vertl ,ct'eros G.rlos` Iiollvlano=NadentiicaIo u, dondo otra ;fracei6n3ufri6 , to rojo 'al mando de Ram6n, en emboecada con ? . sttlta el?,que 1ogra capfuser d' nee .mt~erbos, diet eridos , kibb l>+l ii~rl Cl~k1?l da o oneros el mayor cliez misoras receptoras, ointas mag- netof6nicas, mucho maaterial? b6- i terQera embosc?ida Sue en ; ico,