CCP GOVERNMENTS NAME OFFICIALS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00809A000600260259-6
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: R
• Document Page Count: 4
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: August 3, 2011
• Sequence Number: 259
• Publication Date: October 25, 1949
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6
COUNTRY
SUBJLCT
Hew
PUBLISHED
'WHERE
PUBLISHED
DATE
PUBLISHED
LANGUAGE
Ci ASSIFICATION RmTRICTBDBESTRICTED
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPORT
INFORMATION FROM
FOREIGN DOCUMENTS OR RADIO BROADCASTS CD NO.
ltlt aacort^T Co^TAI^t I^Tetl ,1T6^ ?JVWIM Tilt ^ATW^AL e2R^tt
pT Mt
I C 1!Ttt I "Tit ^ITAI Txt ^6%^ oT t Nt AR to
f. . . . II ate IS." "BRAID. tD . t" T^A^.^II^etlle^ OR Ti ^t URT W
0 V
,, IB oo^Tt1T AIR tuo^t^ 11 AN e^AET^otltte KMO. 1 It n.o.
^I/IR^ O 461. . ^ZHOD^CTio^ 01 Toll DOE. Is MAINTIO.
Sao Sang, ohf;Jf of Finance and Eoonaeioe Caasaititee (te'a1-oheng chiug-cui
wei-yffan-hui); Li Yu-oh'uc, Lin Feng, Yoh Chi-chuaug (* )ft- ), deputy
chiefs of the Vinanoe an1 =ooneaioe Caemitteo; Lin Fang, chief of the Inspection
Caamittee (ohien-nh'a we1-yuan hui); W I-fu ( .L - . ) head of the
~eoutivo Ministry (heing-oheng pu oharg); Bh Cho-heir ( ) { { ), Minister
of finance-{SS' .One ); ni Ilei ( IaU iiw ), Lepaitiy iiinieiar of
Finance; Wang Ho-Phou .L I,a ) 5-180 written Mang Sao-show (f a(?,
, minister of Heavy Indust y (ohung kux:g-yeh ph
In other Hong Song nswapayer7e~
ahang); Lu Tung ( g - ), An Chip-wen ( 4- v~ ~t_ ). Deputy Ministers, Of
Heavy Industry; Tu Che-hang ( *3. ' . ), Minister of Agriculture and Forestry
( x , 4# }, Deputy Secretary Gen.ral fa-loo vritten Hang Chieo-wi (.E... 4
in other Haag Song parer],
DATE DIST. 9 Oct 19+9
NO. OF PAGES 4
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
hORTUEAST ESTABI-19E `4 PEOPLE'S GOVERNMIZIT -- Hua Shang Pao, 30 Aug 49
.,
ment Couaoil(wei-yvan-hui) hold its first meeting. At Labe meeting they
following governmont officials were eleotea: Rio Bang ( * IA ), cbctr-
man (ohu-hsi) of the Northeast People's Government; Li Fu-eh'un ( `S )- ),
Lin Fang ( ., ), Sao Chung-min (& T~ & ), deputy chairmen of the
Northeast People's Govera?.ent; Lin Few, chief (ehu-jen) of the Staff Office
(pan-kung t'ing); Li Yu-wen ( 5L SC_ ) Lielso written Su Yu-wen,( f, . SL )
Wang Hying-fang 1 3: _ 1 ) /also wi'iftea Wang Chien-fang (.L A- ) In
other Hong Song papa ej, Minister of Ccetatsrce (shaeg-yeh pn'chang); I Art'i_
haieag ( j ~ A ), Deputy Minletar of C.xroasree; Yoh Chi-chuang, Minister
of Foreign Trade (tui-vai aeon-i pu chezg); Cbeng Hu? t~mg'(3 A-6 IL ), Deputy
Minister cf Foreign Trade;
Wei Chen-vu ( -'f ~- ); Deputy Minister of Agriculture and Forestry;
STATE I NAVY 'JAI iETTir ._L J
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6 M
RESTRICTED
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6
eh7r.o-Jii pu chang); Tung Shun-ts'ai (' and Tsou I.u-feng ( . 1.+),
D,-fm!.,, Ministers of Culture and Education; Wang Chin-heiang ( it ) za-lso
lu:otm as Wang Ch'_ng-heian, (;I 1f 'FT ) in other Hon` Kong :oapere7, Minister
of Public Security (kung-an pu chang); Ch'en Lung ( 6t ' L ), Deputy Minister
of Public Security; Boo Chung-min, Minister of SusticE (ecu-fa puchang), con-
currently head of the Northeast }ople's Court; Wang Pin ( ), Minis-
, of Haltl; (wni-eheng pu thong);
Tai Chong-hua ( & ) and Pai Hai-ch'ing Deputy
Minitters of Health; Chu Li-chao ( 34 r& ), general rue.nagcr (tsurg thing-li)
of the Northeast Bank; Wang Ch'i-chih ( 3? a :z. ) and Shen bu-ch'ing ('p I t ),
deputy ;fneral mnnraCcrs of the Northeast Bank; Chen Ee~on-thou ( F& k- i',
chief of the Pasta and Telegraph Control Bureau (vu-tien kuan-li cliff); Tang
Ln-cn'ao ( ! *1 ), chief of the Labor Bureau (lao-tung tsttng chi); Lu Hsi
92- d ), chief of the Bureau of Foreign Affairs (wai-shih cnu).
Shen-yang, 29 lugrot (NC1QA) -- The People's Delegate Assembly (jen mi.n
piao hui-i) was formally opened on 21 Auguet 1949 and adjourned on 26 August 1949.
On 26 August 1949 the Northeast People's Government was formally created.
On 21 and 22 Aug?tnt 194?, Lin Fong, the chairman of the Northeast Executive
Cittee (hying-thong wei-yuan-hui), and Sao Sang, the secretary (Chu-chi) of
the Northeast Bureau of t;:e CCP Central Cca aittee (Chung-kung chung-yang tong-poi
chf), gave individual reporte on the activities of the Northeast Government
covering the past 3 years and the future aims of the administration. On the
third and fourth days, the 11 delegation groups were divided into small groups
to study the two reports, which 'tare later supported by the waole bcx.V.
Vn uie jour i,u say eauu reJ?oeen is i.ive was k51 .V11 au UYyVx' '.,J ~. rvi c
his opinion. Besides the speeches made by group leaders (t'uan chang), repro-
sentativee of workere,.trmy personnel, fermera, women, educators, youths,
businessman, ant a fov racial groups.a'no discussed methods cf achieving the
future aims' of the administration. Speeches made by Sao Chung-min, of the
Northeast Branch of the China Democratic League (CDL), and Independents Ch'e
Haiang-sher. and Tu Kua:;g-yu ( ~t k, "Y ), expressed approve: of the aims
set forth and appreciation was voiced for the aid granted by the COP and the
Northeast Executive Committee.
It was also recognized, at the meeting, that the people of the Northeast
must enter into an .netorit, program, increase production., l?:az, cons t`ucIlvely
from Soviet Russia, and pnact:.ce scientific methods before important tasks zety
be completed.
On the fifth day, the Assembly passed the principles of organization of the
Northeast People's Goverment and also measures governing the election or
meabers to the Northeast People's uovernment Council. The Secretary of the
Northeast Bureau, Li Fu-chunn, represented the Resolutions Review Committee
(t'i-an when-ch'a wei-yuan-hui), making a report or the submitted proposals.
They included the 584 motions submitted, which had been divided and transferred.
to six oui+cammittees (hsiao-tsu): government, finance and economics, culture
and education, health, public aeourity and judicial, and military. F_.ct tile
proposals were discussed in the subconvaitteee end then by the entire ccarmittee.
As a result of the review, the ca -?? ttee reported that t1:a ads a s ra`.?.r.-.n
grog aua should aim at restoirg production and practl3ingg economy ;us ^c&.:: of
expanding industry and ir,,roving living standar ic. Sever al reeol.u ?:i 5a.e wi.ich
could not be applied at present, in -Pew of these xi,dr rdt:, were not accepted.
_ ULU I I M IPTo
L.U
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6
,'tn the clan, 26 August 191+y, t::e assembly elected the corm, t1 mc'mbere
:tort: erst Government. Ine]?r:ded criong the f-'.,?--ono r.gular council
racmo ecru: Y ho sang, L' F?_cr'iui, Lin Far:', u:o Ch'ung-min, Chang
Wei-c'?ien, Chang Chu-hu ( c ii >3~ ), Was Heiu-ch'aan (43: 111- ), Chang
Ch -e Hsiang- open Cheri Heien-chou, Liu Ya-hsiung
Yu I-fu ( #cL ), :fan Tien-ohih (# ~C - S
Chu Te-hat fit Liu Ying-yu-._n and Li Kuo-c.,un (4 / ~)
Among the eleven nlternatee elected were: Jao Pin (, ), Li Yen-lu
( A- 3L ;, Pei Hsi-Ch'ing t 4 ), Wang Chih-bsi (3
and Teng Chao?hiinng ( )
Prior to adjournment, the Aseosubl vot--ri or, -very im.portan, decisions:
1. Approval of the res..lutione subraittad by the Northeast Bureau to the
Northeast People's Delegate Assembly which were concerned with the administrative
program of the Northeast People's Government.
2. Approval of the report of the government's activities covering the
past 3 years, given by Lin Feng, chairman of the Northeast Executive Ccumittee.
3. Sup;,srt of the new Political Consultative Conference, and the speedy
establishment of a democratic coalition government.
4. Strengthening of the activities of the Sino-Soviet ienciship Society
and the relations between the Russian and Chinese peoples.
5. Support of the one-year trade pact between the tSSR and the Northeast
6. Supplement austerity, anti"aets, conservation of capital, and other
measures deoigned to benefit economic reconstruction and aid the entire nation.
Li Fa-ch'un made the closing remarks, stating that the success of the 6-
day meeting Shay be attributed to the cooperation of the various classes of
people in the Northeast.
NCI YAM'S PROVINCIAL OFFICIALS -- Ta Eiing Pao, 24 Aug 49
Pei-ping, 22 Augue'. :?NA) The Shansi and Pingyean governments were
formally established on 1~ ', _?. 20 August 1949, respectively. Various officials
of .he-new govcrr^:eutn have been appointed by the Norte China People's Govern-
ment:
Shansi
1. Members of the Shansi Province People',-, Government Council? Ch'eng
Tzu-hun (?3 d- I ), Ka Hein-ye ( 1. i~j 'T ), P'ei Li- '' ng ( _ 0, 3- ),
Chang Ch'fian-h.,uan (, c 4'. ), Chino Kuu?nai ( ;~0, iA S,' ), Chao Tsang-fu
( At '~r 4'L), Chou Hua-min ( I;) 4t, ). 11a Lin Chong Kuo-
liang ? ). Lai Jo- yii ( B? ), Wan Yuri-ho
'Wang Shth-yang ("I. Ma Chin-yuan j, ), Chou I-chunk ((1~ , ;
Liu Shao-pal ( $) ' f C 7 ) , No Mn ( (j P'ei- haun ( 9 T)
and Tu Jen-chih (; 41-
?t- ).
2. Mircnietratdve Officials: Governor (chu-^si) of the Sharma Province
People's Government Ch'eng Tzu-hua, First Deputy Governor Wu Hsin-yu, Second
Deputy Governor P'o~ Li-sheng; Secretary Grncrnl (L,0-chn chang) of the provincial
government Wei Fang-cL'i (i i ); o ief o Office of Ci?:il Affairs
(Lin-cheng t'ing, Chang Ch`nan-heuan, deputy chiaf,Chang Nion-kuang (JL Z 7(J );
chief of the Office of Fii.e;nc: (ta'ai-chcnnr, t';"g 'nto E10-riai, deputy chief,
Ma Chic-?r.'ra,: chid of the )i__.,a of Eiuc l"u;.. C';..
3 - cC
RESTRICTED off Sou T F 0
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6
Wenr C,nnx ifinr? PC n s hn f ? r `~
c ' - ox he Offic. of Tn,iue fir, P'ei Li oheng (concurrent Host), first deo ty
tl f Chia Clfunn-chin ( S ), second deput?r chief Heia Ci:'i-feng ( o)
C .'ef cf tic: 0 fi , 3f Ag>>ic?' ,,'.,r Wft Kuang `..'env ( ,'ik, chief of the
Office of Commerce Chou Rua-min; Chief of Office of Public Security Ch'eng Kuo-
liang, first +ieputs chief Yar.Ting-ch'ii ( W t ,h ), second deputy chief Hoar,;
Shih-shan ( ' Jj ); chief of the 01f.ic'. of Health Ho Mu; chief of the
People's Court Ma L:.n; manager of the Shansi Branch of,thi People's Bank Chou
I-thong, first deputy mrrager Ciieng Mao-fu ( 1k , t1 ), second deputy
manager Li Chin-ch{in ( 4- % ); manager of the Qhansi Province Industrial
Company, F'ei Li-she-,;(-oncurrent nost); mana;er of the Shansi Province Trading
Cc'many, C:,ou Hua-min (oo;current Host); chairmen of the Shansi Province Co-
operative Ind-.;_try Commission Liu Hn.ng-ta gl] i1y ); chief %% the Water
Conservancy P,:-eau Ch'iao Feng- - A-i ): chief of the Food Bureau
Su Mao-11n ( ); and chief of to Tax Bureau Wang I-piing ( B. - ),
P1 y-. an
1. Members of the Pingyuan Province People's Government Council! Chan
Che-fu ( A dx%~' i-fj ), Chia Hein-chaff ( 'K 'c.,- t ', Han Che-i ('"l x2 - ),
P'an Fu-sheng ( 46 91. ), Chao Shih-t~,hen ( k B J- ), Liu Chih-yuan
( )j) ' , ), Tai Hsiao-tune, ( , ak, _ '4'. ), Wang Lupin ( 1 ,- i;, ).,gr ],xan
Tzu-ye.ng (, 4- 4/ ),, Sun Chao-huan ( 4f. BR ), Di Ydi-yun ( Ut OA, +L, ),
Wang Cher,-hua ? 4;P. ), Chiang Chi-rrs ( s.r., -.. ), Wan Tan- ju (0, ~4- ?i')
An Pia-ken *E., ), Liu Yn-fang (.$'1 - 4 ), Niu Lien-::on (+ ),
Rho Chan-v, ( , .;L ), Chao Lin and Wang Uua-yun
2. Adminlotrative officials: Governor of the Pingyuan People's Govern-
ment C?ao Che-fii, First Deputy Governor Chia Hein-chat, Second Deputy Governor
Han Che-i; Seore+ery General Yuan Tzu-yang: chief of the Office of Civil Affix,
Sun Ghao-huan; chief of the Officexof Financo Yuan Tzu-yang (concurrent poet),
aeputy chief Lei Ci,un-shag (' ''f~ --+ ), chief of the Office of Education,
Wang Chen-hua ( E 4>!c - ), first deputy chief, Kung K'uo-,ju (f 1 4a ),
second deputy chief Wang Ju-Iin ( .L 4a 4.. ); chief of the Office of Industry
Han Che-i (concurrent post), deputy chief Ch'eng Chung-yt.in (4 . 1 IL );
chief of the Office of Agriculture Cht.Png Chi-wu, deputy chief Yang Chieh ($ j PP)
chief of the Office of Cemfinerce Ti: Yu-yun; chief of the Office of Public Security
Tai Halao-tung, deputy chief Wang Lu-pin ( 5 ); chief of the Office of
C.umaunicatione Niu Lien-wen;
Chief of the People's Court, Yao Wei-chieh manager of the
Pingyuan &?anch of the People's Bank, Chao Lin (concurrent post); chairman of
the Cooperative Industry Cammiesion An Fa-kan, deputy chairman Liu Vi-feo,g;
manager of the Pingyuan Provincial Industrial Company Ch'eng Chung-yu,an (con-
current post), deputy manager Chang Rua-w;n ( 3 c if &. ); ch'_cf of the Office
if Health Li I ( 1 l ); chief c th.-? Food M:---h-----
L- deputy chief Liu P'ei-.ling chief of Tax Bureau
Chao Hui-helang (t-' N' ), deputy chief Chat Chao-chi ( 4 1 l ); chief
of the Water Condervency Bureau Niu Lien-wen (concurrent post); and chief of
the H,:ang Ho (Yellow River) Conservancy Fiureau Chang F:.ng ( S~ t ).
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/13: CIA-RDP80-00809A000600260259-6