COMMUNIST GOVERNMENT NAMES MINOR OFFICIALS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00809A000600300123-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 6
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: September 7, 2011
• Sequence Number: 123
• Publication Date: April 11, 1950
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
SUBJECT Political - Biographical INFORMATION 1949
~1111 L.-AM I lit
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPORT
INFORMATION FROM
FOREIGN DOCUMENTS OR RADIO BROADCASTS 'CD NO,
COUNTRY China DATE OF
HOW
PUBLISHED Daily newspaper
WHERE
PUBLISHED Hong Kong
DATE
PUBLISHED 22 Dec 1949
LANGUAGE Chinese
nla OOCV Y[wi COYGINS INIOYY[nOY OPPICTI YO TON YanONAL O[I[Y.
OP M[ YYITID Gans \ITxq Tx[ ?41101 Or [NNIO[M[ ACT NO
O
?. a. O.. al ?Y I aLUT YD.A.T.-O[ TN[ON II PIOoY
01 I Jj ), chief, Staff Office; formerly chief, Third Adminis-
trative Board, North China University.
Chang Ling-ch'ing (3k i& - ), deputy chief, Staff Office; formerly
chief secretary, Literature and Arts Committee, North China People's Government.
Chou Yang (I I. chief, Bureau of Arts (concurrently -- post not
indicated.)
Yuan Han-ch'ing ( c - ), chief, Science Popularization Bureau; also
professor at Pei-thing University.
Cheng Chen-to (O~ k if ), chief, Literature Bureau; also standing member,
National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Wang Yeh-ch'iu (.. i~l (), deputy chief, Literature Bureau; formerly chief,
Literature Department, Higher Education Committee, North China People's Government.
Yuan Mu-chin ($, 4 L ), chief, Motion Picture Bureau; also standing member,
National Council, All-China Literature and Arts Federation.
T'ien Han ()V i*, ), chief, Operatic Improvement Bureau; also standing
member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Yang Shao-hsuan (~$ A& I ), deputy chief, Operatic Improvement Bureau;
also member, Legal Affairs Committee, CCP Central Committee.
Ma Yen-hsiang (,A, ) ~j ), deputy chief, Operatic Improvement Bureau;
also member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Hsiao San ( -. ), chief, Foreign Cultures Liaison Bureau; also member,
National, Council, All-China Literature and Arts Federation.
Hung Shen deputy chief, Foreign Cultures Liaison Bureau; also
standing member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Ou-yang Yu-ch'ien (16X F$ It ), director, Central Institute of Drama;
also member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Ts'ao Yu ( q -i ), deputy director, Central Institute of Drama; also
member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Chang Keng ('k k ), deputy director, Central Institute of Drama; also
member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
Me Ssu-ts'ung (,F. 4 rQ,), director, central Institute of Music; also
member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Lu Chi (. VA ), deputy director, Central Institute of Music; also
member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Ho Lu-t'ing (, f~ jf ), deputy director, Central Institute of Music;
also member, National Council, All-China Literature and Arts Federation.
Hsu Pei-hung (4 , 4, ), director, Central Institute of Art; also stand-
ing member, National Council, All-China Literature and Arts Federation; formerly
director, Fine Arts Vocational School.
Ministry of Education
Liu Ai-feng (,J ,), chief, Staff Office; formerly Deputy Minister of
Educati
n
N
th
'
,
o
or
China People
s Government.
Hao Jen-ch'u (4f A. *p ), deputy chief
Staff Office
f
l
hi
,
;
ormer
y c
ef,
Clerical Office, Higher Education Committee, North China People's Government
Ko Chih-cheng deputy chief, Staff Office; formerly director,
Shang-hai Elementar
S
h
l
'
y
c
oo
Teachers
United Improvement Society.
Ch'ien Chun-jui (A ~R L ), chief, Higher Education Office (concurrently
post not indicat
d)
e
.
Chang Tsung-lin deputy chief, Higher Education office;
formerly chief secretary, Higher Education Committee, North China People's
Government.
Lin Li-ju (9 k ), chief, Secondary Education Office; formerly professor
at Pei-thing Teachers' Cdllege, Kuei-lin Teachers' College, and Hsia-men (Amoy)
University.
Chang Ta'ui-chung deputy chief, Secondary Education. Office;
formerly chief, Office of Scholastic Affairs, North China Peoples' Government.
Wu Yen-yin ( FiJ In ), chief, Primary Education Office.
Fang Yu-yen ( ; W V_), deputy chief, Primary Education Office; formerly
member, Central Executive Committee, China People's National Salvation Associa-
tion.
Yu Ch'ing-t'ang ( 101 It ' ), chief, Community Education office; formerly
principal, Shang-hai Municipal Vocational School.
Chiang Ling ( s1 deputy chief; Community Education Office; formerly
chief, Education Offices Lu-shun- -Ta -lien Administrative District.
Liu Shih (Of 'L), chief, Educational Guidance Office; formerly chief,
Education Bureau, Pei-p'ing People's Government.
Ch'en Hsuan-ying (F'. & A ), deputy chie: Educational GuiC..uce Office;
formerly dean, Kuang?hua University, and professor'at St John's University.
Ch'eng Chin-wu deputy chief, Educational Guidance Office;
formerly principal, school for children of officers in the Eighth Poute Army.
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
China Academy of Sciences
Yen Chi-t'zu (Al -IC ), chief, Staff Office; also chief, Physics
Research Office, Pei-p'ing Research Institute.
Ting Tsan ( f ), deputy chief, Staff Office; formerly assistant
professor, Kiangsu Medical School and Shang-hai Medical School.
Yun Tzu-ch'iang deputy chief, Staff Office; formerly
director, Yen-an Natural Sciences Institute, and dean, College of Engineering,
North China University.
News Office (hsin-wen tsung-shu)
Hsu Mai-chin (4t 3L ), chief, Staff Office; formerly member, cultural
Takeover Committee, and chief, Newspaper Publication Section, Pei-p'ing Military
Control Commission.
Hsieh Ping-yen (r* *. % ), deputy chief, Staff Office; also chief secre-
tary, Hsin-hua News Agency.
Chen K'o-han ( chief, Hain-hua News Agency; formerly deputy
chief, Central Plains Propaganda Section, CCP Central Committee; deputy chief
and editor in chief, Hein-hua News Agency.
Li Chiang (J 3 i ), chief, Broadcasting Bm au; formerly engineer with
Research Institute, Moscow Postal Administration.
Mei I (4 A-), deputy chief, Broadcasting Bureau; formerly member, Adminis-
trative Board, and deputy editor in chief, Hsin-hua News Agency.
Hsu Mai-chin (- L), deputy chief, Broadcasting Bureau (concurrently).
Ch!iao Kuan-hua (,j 9 ), chief, International News Bureau; formerly
director, South China branch, sin-hua News Agency.
Liu Tsun-ch'i (/IJ -16 0,), deputy chief, International News Bureau; formerly
director, Shang-hai Lien-ho Wan-pao (United Evening News) Publishing Company;
managing editor, Hong Kong Yuan-tong. T'ung-hsun.
Sa K'ung-liao (tj 'i 3 ), chief, News Photography Bureau (concurrently --
post not indicated).
Yn Ch'ang-chiang president, Pei-p'ing School of Journalism
(concurrently -- post not indicated)
Ch'en Ran-po (A IR 16 ), vice-president, Pei-p'ing School of Journalism;
also chief, uournalism Training Class, Hein-hua News Agency.
Publications Office
Hu Sheng (tA chief, Staff office; formerly deputy chairman, Text-
book-Editing Committee, Ministry of Education, North China People's Government.
Hsu Po-hsin (4 1HJ ), deputy chief, Staff Office; formerly deputy chief,
News Publication Office, Sung-hai Minitary Control Commission.
Yeh Sheng-t'ao ( , & F ), chief, Editing Bureau (concurrently -- post
not indicated).
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1
Chou Chien-jen (IA 4 ti ), deputy chief, Editing Bureau (concurrently --
post not iodic ted).
Hu Sheng (~A -AC ), deputy chief, Editing Bureau (concurrently).
Shen Chih-yuan (3, u? I), chief, Translation Bureau; formerly professor
at Yen-ching University.
Chang Chun-t'i (A I a' ), deputy chief, Translation Bureau; formerly
chief, Publications Section, Northeast Literature and Arts Association.
Chin Jen ( A- ), deputy chief, Translation Bureau.
Huang Lo-feng (- t ), chief, Publications Bureau; formerly chairman,
Fablications Committee, Propaganda Section, CCP Central Committee.
Chu Chih-ch'eng (.1j u. at ), deputy chief, Publications Bureau; formerly
deputy chief, News Publication Department, Shang-hai Military Control Commission;
Hue Ying-when ( )1. ), deputy chief, Publications Bureau; formerly
member, Publications Committee, and deputy chief, Publications Department, CCP
Central Committee.
Ministry of Public Health
Po Kung-ch'o (4 .1 deputy chief, Staff office; formerly chief,
Education Department, China Medical University, Shen-yang (Mukden).
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/08: CIA-RDP80-00809A000600300123-1