CHANGES IN SOVIET FOREIGN-TRADE PERSONNEL ANNOUNCED IN SEPTEMBER 1950

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00809A000600360776-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 4
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: July 22, 2011
• Sequence Number: 776
• Publication Date: December 12, 1950
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP80-00809A000600360776-1
CLASSIFICATION CONFIDENTIAL CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPORT
INFORMATION FROM
FOREIGN DOCUMENTS OR RADIO BROADCASTS CD NO.
DATE OF
INFORMATION 1950
SUBJECT Economic; Biographic - Foreign-trade
personnel
HOW DATE DIST. /D. Dec 195;,
PUBLISHED Monthly periodical
WHERE
PUBLISHED Moscow NO. OF PAGES 4
DATE
PUBLISHED Sep 1950
SUPPLEMENT TO
LANGUAGE Russian REPORT NO.
OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF ESPIONAGE ACT ED'
U. S. C.. SI AND 32.A3 AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE RSNELATION
OF ITS CONTENTS IM ANY MANNER TO AN UNAUTNORIIED PERSON IS PRO'
. H121TED ET LAW. REPRODUCTION OF THIS FORM IS PROHIBITED.
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
CHANGES IN SOVIET FOREIGN-TRADE PERSONNEL
ANNOUNCED IN SEPTEMBER 1950
CHANGES IN PERSONNEL AUTHORIZED TO SIGN FOREIGN-TRADE AGREEMENTS
Authority Granted
The following have been authorized to sign foreign-trade transactions and
Shalashov; Pavl Efimovich -- second signature
Ozol, 01'ga Frantsevna -- second signature.
The following have been authorized to sign foreign-trade transactions and
agreements for V/0 "Stankoimport" in Moscow:
Lobov, Gavril Ivanovich -- second signature
Maksimov, Nikolay Pavlovich -- second signature
Sednov, Vasiliy Petrovich -- second signature
The following have been authorized to sign foreign-f.rade agreements and
'transactions for V/0 "$aznoimport": i
Vneshnyaya Torgovlya No 9, 1950.
KrNSR.
IX ;l
Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP80-00809A000600360776-1
0sipov, Mikhail Nikanorovich -- first signature
.if . .
Samsonov, Viktor Vasil'yevich -? second signature
`Bulgaria Vorob'yev, Mikhail Konstantinovich -- first signature
t. l
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP8O-00809AO00600360776-1
GOHFIDCHTIAI.
Malygin, Ivan Yefimovich -- second signature
Semekhin, Vladimir Vasil'yevich -- second signature
Poland Kichatov, Aleksandr Mikhaylovich -- first signature
Rumania Markov, Nikolay Ivanovich -- first signature
Aksyutin, Nikolay Fedorovich -- second signature
Romanov, Vasiliy Alekseyevich -- second signature
Austria Budkov, Artem Ivanovich -- first signature
England Sedov, Leonid Ivanovich -- first signature
Plakhin, Nikolay Ivanovich -- second signature
Denmark Popov, Boris Leont'yevich -- first signature
Osetrov, Ivan Vasil'yevich -- second signature
India, Ceylon Gorshkov, Gavril Nikolayevich -- first signature
Vasil'yev, Vadim Andreyevich -- second signature
Gus'kov, Vladimir Ivanovich -- second signature
Finland Vorontsov, Aleksandr Mikhaylovich -- first signature
Ryabinin, Fedor Vasil'yevich -- second signature
Perestyuk, Mikhail ~vanovich -- second signature
foreign trade issued in the name of V/0 "Soyuznefteksport" in Moscow.
V/o "Vostokintorg" in Moscow:
Shirokov, Petr Kuz'mich, Deputy Chief Accountant
CONFIDENTIAL
Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP8O-00809AO00600360776-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP80-00809A000600360776-1
CONFIDENTIAL
CONFIDENTIAL 50X1-HUM
Kagan, Erna Moritsevna, Deputy Chief Accountant, has been authorized to
affix second signature to exchange bills and other monetary obligations of foreign
trade issued in the name of V/0 "Eksportkhleb" in Moscow.
The following have been authorized to sign foreign-trade transactions and
agreements for V/0 "Promsyr'yeimport" in Moscow:
Ryabinin, Pavl Petrovich -- second signature
Shcherbakov, Boris Nikolayevich -- second signature
Mityayev, Vasiliy Nikiforovich -- second signature
Authority Canceled
Authority to sign foreign-trade transactions and agreements concluded in the
name of V/0 "Stanko:.mi,urt" in Moscow has been canceled for the following:
Shcherbakov, Nikolay Nikolayevich -- second signature
Kolbasnikov, Nikolay Alekseyevich -- second signature
Valiovich, Vladimir Vyacheslavovich -- second signature
Authority to affix second signature to exchange bills and other monetary
obligations of foreign trade for V/0 "Soyuznefteksport" in Moscow has been can-
celed for Samykin, Dmitriy Fedotovich, former Deputy Chief P..icountant.
Authority to sign foreign-trade transactions and agreements concluded in the
name of V/0 "Mashinoimport" has been canceled for the following:
Hungary Nikolayenko, Boris Zinov'yevich -- first signature
Malygin, Ivan Yefimovich -- second signature
Finland Galushchak, Grigoriy Gavrilovich -- second signature
Authority to sign foreign-trade transactions and agreements concluded in
the name of V/0 "Eksportlen" has been canceled for the following:
Albania Samsonov, Viktor Vasil'yevich -- first signature
Belgium Nikitin, Sergey Sergeyevich -- first signature
India Andreyev, Leonid Mikhaylovich -- first signature
Suryayev, Vladimir Alekseyevich -- second signature
Denmark Mikhaylov, Leonid Mitrofanovich -- first signature
England Bogdanov, Igor Ivanovich -- second signature
Authority to sign foreign-trade transactions and agreements concluded in
the name of V/0 "Tekhnopromimport" has been canceled for the following:
Germany Frolov, Dmitriy Vladimirovich -- second signature
Denmark Titov, Aleksandr Zakharovich -- first signature
Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP80-00809A000600360776-1
 Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP80-00809A000600360776-1
CONFIDENTIAL
Poland Pisarets, Ivan Grigor'yevich -- first signature
England Dobychin, Dmitriy Yefimovi::h -- first signature
Austria Karelia, Mikhail Sergeyevich -- second signature
Hungary Nikolayenko, Boris Zinov'yevich -- first signature
Authority to affix second signature to exchange bills and other monetary
obligations of foreign trade for V/0 "Stankoimport" in Moscow has been can-
celed for Vinogradov, Vasiliy Alekseyevich, former Deputy Chief Accountant.
-END -
Sanitized Copy Approved for Release 2011/07/22 : CIA-RDP80-00809A000600360776-1