USSR WEATHER REPORTS FOR DECEMBER 1953

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP80-00809A000700190206-1
Release Decision: 
RIPPUB
Original Classification: 
C
Document Page Count: 
9
Document Creation Date: 
December 22, 2016
Document Release Date: 
August 24, 2011
Sequence Number: 
206
Case Number: 
Publication Date: 
July 12, 1954
Content Type: 
REPORT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP80-00809A000700190206-1.pdf465.88 KB
Body: 
Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 ~ ? CLASSIFICATION corrFiDII1T1AL CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY INFORMATION FROM I FOREIGN DOCUMENTS OR RADIO BROADCASTS COUNTRY USSR SUBJECT Geographic -Weather reports HOV! PUBLISHED Daily newspapers WHERE PUBLISHED USSR DATE PUBLISHED 1-31 Dec 53 LANGUAGE Russian .,e ~,~. a, ...~~.'~~ goo... W~.oro. ~.. ,.., .~~~~a. ,..,.,. ,..~o, a, ~,. ~o,.~.,..o o.~,?,~.~ ..., ....,,, .~.?. ..o.~~~,.e .. ~. ~r o CD N0. DATE OF DATE D(ST. ~~ Jul 1954 SUPPLEMENT TO REPORT NO. USSR WEATID;R REPORTS FOR DECEMDER 1953 [Numbers in parentheses refer to appended sources. Underlined dotes refer to days of publication. No weather reports were pub- lished on 22 December. All temperatures are given in degrees cen- ti~,rade. J 1 December Last night'a lowest temperatiu?e in ?loscow was zero; it was 3 degrees above zero at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy weather with li,;ht rains and fog ore- vailed in the Delorussian SSR. Daytime temperatures were 2 d?green above zero in Vitebsk, 3 in ldogi,kfv and Minsk, 4 in Polotsk, 5 in Gomel', 6 in Pinsk, and 7 in Grodno.(2) On 30 November, mostly cloudy weather prevailed in the Azerbaydzhan SSR. During the morning, snow fell in some localities. 'Pemperatures in the moiui- tain regions of the republic rnng~d between one nrd five degrees below zero both during the night and during the day, and temperatures in the steppe regions ranged between zero and 2 degrees below zero during the night and be- tween zero and 3 degrees above zero during the day.(3) 2 December Yesterday luring the day, cloudy with c~e.?u?ing weather prevailed in the Belorussian SSR. Rains were recorders is soma localities, Temperatu. s at 1500 hours were 5 degrees above zero in Gomel' and Polotsk, 6 in MoGilev and 1?finsk, 7 in IIobruysk, Grodno, and Baranovichi, and a in Pinsk and Drest?.(2) DISTRIBUTION Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 On 1 December, variable cloudiness without precipitation prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Ligh; winds xere recorded. Temperatures ranged between 5 and 10 degrees below zero during the night and between ore degree below zero and 3 $egreea above zero during the day.(3) 33 D_ec~mber This morning, overcast weather with snow and strong winds in some local- ities prevailed in the eastern regions of the European USSR. Last night's lowest temperature in Moscow was one degree belox zero. It was 5 degrees above at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy with clearing weather with little pre- cipitation prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours were degrees above zero in Vitebsk, 4 in Mogilev, 5 in Grodno, Gomel' and Minsk, and 7 in Lel'chitsy and Brest.(2) 4 December Last night's lowest temperature in Moscow was 4 degrees above zero; it was 5 degrees at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy with clearing weather prevailed in the Belorussian SSR. Light rains fell in the northern portion of the republic. Temperatures at 1500 hours were 5 degrees above zero in Vitebsk and Polotsk, 6 in Mogilev, 7 in Minsk and Baranovichi, 8 in Bobruysk and Brest, 9-in Grodno and Pinsk, and 10 in Mozyr.(2) During the last 24 hours, mostly cloudy weather prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Rains fell in sons localities in the lowlands and snow fell in the mountain regions. Light winds were recorded. Temperat ea dur- ing the night'~iaged between 6 and 11 degrees below zero in the Nakh~chevan- akaye ASSR and between zero and 4 below in the rest of the republic. Daytime temperatures ranged between 3 and 7 degrees below zero in the Nakhichevanskaya ASSR and between 1 and 6 degrees above zero in the rest of the republic.(3) $ December Last night's lowest temperature in Moscow was 3 degrees above zero; it . was 6 degrees above at noon today.(1) On 4 December, variable cloudiness without precipitation prevailed in the Azerbaydzhan SSR. During the morning, fog was recorded in some loral.ities. Temperatures in the Nakhichevanskaya ASSR ranged between 15 and 20 degrees be- low zero during the night and between 3 and 10 below during the day. Tempera- tures in the rest of the republic ranged between one degree above zero and ~ degrees below during the night and between 3 and t3 degrees above zero during. the day.(g) 6 December Yesterday during the day, cloudy with clearing weather prevailed in the Belorussian SSR. Light rains fell in some localities. Temperatures at~1g00 hours were 6 degrees~above,zero in Minsk and Mogilev, 7 in Grodno, 8 Ln Gomel', Vitebsk, Polotsk, an9,,Brest, and 10 in Pinsk.(2) On $'yDecember, variable cloudiness without precipitation prevailed in. . the Azerbaydzhari SSR. Light winds were recorded. Temperatures in the, ,, Ptakhichevanskaya ASSR ranged between 15 and 20 degrees below zero during pYye rX Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 COiIFIDEIFI~ZAL night and between 4 and q below during the day. Temperatures in the rest of the republic ran~aa between 2 degrees above zero and 7 degree^, below zero dur- ing the night and between 4 end 12 degrees above zero during the day.(3) 7 December Last night's lowest temperature in Moscow was 4 degrees below zero; it tins 2 below at noon today.(1) 8 December Last night's lowest temperature in Moscow wns 2 degrees belox zero; it uas 2 degrees above at noon today.(1) Yesterday during the day, variable cloudiness prevailed in the Belo- russinn SSR. Fog was recorded in some localities in the western portion of the Belorussiar. SSR. Temperatures at 1500 hoiL s were 3 degrees below zero in Grodno, 2 below in Baranovichi and Vitebsk, one below in Minsk, Bobruysk, Brest, Polotsk, and Slavgorod, and zero in Lel'chitsy and Gomel'.(2) On 7 December, cloudy weather without precipitation prevailed in the Azerbaydzhan SSR. L+.ght. winds were recorded. Temperatures in the Idakhichevan- skaya ASSR ranged between 12 and 18 degrees below zero during the night and between 7 and 12 below during the day. Temperatures in the rest of the re- public ranged between 2 degrees below zero and 4 degrees above zero during the night and between 5 and 10 degrees above during the day.(3) 9 December Yesterday during the day, cloudy with clearing weather prevailed in the Belorussian SSR.. Fogs were recorded in some localities. Temperature~*at'=y~- hours were It degrees below zero in Minsk, 3 below in Baranovichi~and Bobruysk, 2 below in Grodno, one below in Polotsk, zero in Brest and Pinsk, and one de- gree above zero in Zhitkovichi.(2) On 8 December, cloudy weather witki precipitation prevailed in the Azerbaydzhan,SSR. Temperatures in the mountain regions ranged betxeen 8 and lk degrees below zero during the night and betxeen 2 and 7 below during the day. During the last 21+ hours, temperatures in the lowlnnds ranged between zero and 4 degrees above zero.(3) On 8 December, cloudy weather without precipitntion prevailed in the Estonian SSR. Light to moderate westerly winds were recorded. Daytime tem- peratures ranged between 5 and 7 degrees above zero.(l~) 10 December This morning, cloudy, weather prevailed in most of the European USSR. Temperatures dropped in the northern regions of the Europenn USSR. Snow was recorded i.z some localities in the northwestern, central, and eastern regions of the European USSR. Foq wns recorded in the Baltic republics and the~Belp- russinn and Ukrain'an SSRs. Temperatures at 0700 hours this morning xere 13 degrees below zero in~ Nar'yun-Mar, 12 below in Syktyvkar, 5 below in tfolotov, 4 below in Kiev 3;be- low in Minsk, Kharkov, Rostov, and Chkalov, 2 below in Eaku, one beloir ia= ~-. Astrakhan', zero in Murmansk, Riga. and Kuypyshev, one de~?ee above zero in Leningrad and L'vor, 3 in Odessa and 4 in Sochi. Last night's lowest temperature in Moscow was zero it was one degree above zero at noon today.(1) Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 11 December Temperatures at 0700 hours this morning were 20 degrees below zero in Diolotov, 17 below in Kirov, 16 below in Kazan', 15 below in Clieboksary, 10 be- low in Kostroms, 9 below in Vologda and Kuybyshev, 7 below in Orel, 6 below in Leningrad and Minsk, 5 below in Smolensk, 4 below in Riga, 3 below in Kiev, 1 below in Arkhcngel'sk, 1 degree above zero in Dnepropetrovsk, 2 in Novorossiysk, and 4 in Odec;n and Sochi. Last night's lowest temperature in I?foscow and the temperature at noon to- day were both 8 degrees below zero.(1) Yesterday during the day, cloudy weather with fog and precipitation pre- vailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours were 7 degrees be- low zero in Vitebsk, 6 below in Polotsk, 5 below in Mogilev, 2 below in Minsk and Gomel', one degz?ee above zero in Pinsk and 3 above in Brest.(2) 12 December This morning, warm, cloudy weather with light precipitation in some lo- calities prevailed in the Baltic rep;:blics, the Belorussian SSR, and the western portion of the Ukrainian SSR. S1i;;iitly cloudy weather wi;,h light to moderate subzero temperatures prevailed in the central regions of the European USSR, the eastern portion of the Ukrainian SSR, and the Lower Volga Region. Overce.st weather with snowfalls was recorded in the Afiddle Volga Region and Kirovskaya and Molotovakaya oblasts. Warm weather with pre~initation in the form of rain and wet snow fell in the nortl;ern po:?tion of the European USSR. Last night's lowest temperature in idoscow was 8 degrees below zero; it was 5 degrees below at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy weather prevailed in the Belorussian SSR. Fog and light precipitation were recorded in some localities in the western portion. Daytime temperatures were. 3 degrees below zero in Polotsk, Vitebsk, I4ogilev, Baranovichi, and PinsY., 2 below in Minsk, Gomel', and Bobruysk, 1 be- low in Grodno and Mozyz?, and 3 degrees above zero in Brest.(2) On 11 December, slightly cloudy weather without precipitation prevailed ir. the Azerbaydzhan SSR.(3) 13 December Yesterday during the day, sligla ly ~Loudy with clearing weather prevailed in the Belorus^,ian SSR. Temperatures at 1500 hours were 1 degree below zero in Polotsk, 3 below in Oomei' , I?Iinsk, and i?1.. ;ilev, 2 below in Bobruysk, 1 below in Grodno, zero in Pinsk, and one degree above zero in Brest.(2) On 12 December, cloudy ?.~eather with precipitation prevailed in the Azerbaydzhar. SSR. Light winds were recorded. Temperatures in the Ilakhichevan- akaya ASSR ranged between '_O mad l~ de;;recs bcloa zero during the day and be- tween 15 and 20 below during the nigY.t. Temperatm?es ir. the rest of the re- public ranged between zero and 5 degrees above ^ero during the day and between . zero and 5 degrees below zero during the night.(3) On 12 December, cloudy, dry weather with light winds prevailed in'the' ? 5stonian SSR. Da;,'time temperaturearranged between 1 and ? degrees below zero. (4) Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Last night's lowest temperature in t4oscow as well as the temperature at noon today were both 6 degreaa below zero.(1) 15 December 14 December Last night's lowest temperature in bioscow was 6 decrees below zero; it was 4 below at noon today.(1) Yesterday during the day, slightly cloudy weather prevailed in the Belo- russian SSR. Temperatures at 1500 hours were 10 degrees belox zero in Bobruysk, 8 below in Polotsk, Vitebsk, tdogilev, and Gomel', 6 below in idinsk, 2 below i.~ Grodno, and 2 degrees above zero in Brest.(2) On 14 December, cloudy weather with precipitation prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Lir{ht winds were recorded. Temperatures in the tlakhichevan- skaya ASSR ranged between 9 and ll.dagrees below ?rero during the night and between 6 and 8 below durin?? the day. Temperatures in..the rest of the republic ranged between 2 degrees below zero and 2 degrees above zero Suring the night and were about iero dtlrinQ the day.(3) 16 December Last night's lowest temperature in bioscow and the temperature at noon to- day were both 5 decc?ees below zero.(1) Yesterday during the day, cloudy weather without any substantial precipi- tation prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours xere 8 de- grees below zero in Polotsk, 6 below in t?Sinsk, Grodno, Vitebsk, and Borisov, 5 below in Lida, Brest, Pinsk, ar:d Slutsk, and 1~ below in Gomel', Mozyr, and Bobruysk.(2) On 15 December, cloudy with clearing weather prevailed in tY.e Azerbaydhan SSR. Light winds were recorded. Temperatures in the mountain regions ranged between 6 and 10 degrees below zero during t}re night and between 2 and 6 below during the day. During the last 24 hours, temperatures in the rest of the republic ranged between zero and 5 degrees above zero.(j) 17 December Last nir3ht's lowest temperatu:e in ldoscow and the temperature at noon today mere both 7 derr,,:?ees below zero.(1) Yesterday during the day, cloudy weather prevailed in the Belorussian SSR. Light snow was recorded in some localities. Temperatures at 1500 hours xere 8 degrees below zero in Mogilev and Gomel', 7 below ,in Minsk and Vitebsk, 6 be- low in Baranovichi and Polotsk, 5 below in Pinslc, 4 belocr in Grodno, and 3 be- low in Brest.(2) On 16 December, cloudy weather, with precipitation for the most part, pre- vcsiled in the Azerbaydzhan SSR. Fog was recorded in some localities. Light winds were also recorded. Temperatures in the mountain regions ranged between 4 and 9 dew ees below zero during the night and between 2 and 6 degrees below during the day. During the last 24 hours, temperatures in the steppe regions were about ( zero. 3) -5- CONFIDEb1T7AL Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 This morr_tng, cloudy weather with slightly below zero temperatures pre- vailed in most of the European USSR. Light snow fell in some localities. Fog was recorded in some localities in the Lithuanian SSR and the eastern portion of the European USSR. Last night's lowest temperature in "4oscow was 5 degrees below zero; it was 9 degrees below at noon today.(.l) Yesterday during the day, cloudy weather prevailed in the Belorussian SSR., Light snowfalls with fog were recorded in some localities. TempeYS- Mures at 1500 hours were 10 degrees below zero in l2ozyr and Bobruysk, 9 be- low in Vitebsk, Mogilev, Gomel' and Baranovichi, 8 belox in Minsk, Polotsk, Grodno, Pinsk, an3 Voloz:rin, anu 7 below in Brest.(2) 19 December Last night's lowest temperature in l4osca?,r and the temperature at noon today were both 8 degrees beloir zero.(1) Yesterday during the day, overcast weather with light snowfalls pre- vailed 1n the Belorussian SSR. Everywhere temperatures at 1500 hours ranged between 9 and 10 degrees below zero.(2) On 18 December, variable cloudiness without precipitation prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Light winds were recorded. Temperatures ranged be- tween zero and 5 degrees below zero during the night and were about zero during the day. Temperatures in the Nakhichevanskaya ASSR ranged between 7 and 10 degrees below zero ,during the night and between 2 and 6 degrees be- low zero during the day.(3)~ On 18 December, cloudy weather without precipitation was recorded in the Estonian SSR. Light winds were recorded. Daytime temperatures ranged between 4 and 6 degrees below zero.(4) 20 December Yesterday during the day, cloudy weather with light snowfalls prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours were 12 degrees below zero in Minsk and Grodno, 11 below in Pinsk, 10 below in Brest, Mogilev; and Pnlntgl. e..a _ __ --, ....~ i b~~~a iu G~mei ~ . (zj On 19 December, cloudy weather prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Rain fell in some localities. Light winds were recorded.(3) 2 December Last night's lowest tgmpe^zture in Moscow was 10 degrees below zero; it was 12 degrees below at noon t...iey.(1) 23 December Last night's lowest temperature in Moscow a.nd the temperature at noon today were both 11 degrees below zero.(1) Yesterday cloudy weather prevailed in the Belorussian SSR. Light snow- falls and fog were recorde3 in some localities. Temperatures at 1500 hours re^e 7 degrees below zero in Bychiklus, 6 below in Polotsk, 5 below in Minsk,,^'` Baranovichi, and Lel'chitsy, 4 below in Mogilev and Pinsk, and 2 below in Grodno.(2) Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Yesterday, cloudy weather prevailed in the AzerbayTlzhan SSR. Rain ani wet snow fell in some localities. Light winds were recorded. During the last 24 hours, temperatures ranged between 2 and 7 degrees below zero in the moun- tain regions and between zero and 1 degree below zero in the steppe regions. (3) On 22 December, cloudy weather prevailed in the Estonian SSR. Light snox fell in some localities. Light southeasterly and ea^,terly winds were recorded. Daytime temperatures ranged between 9 and 12 degrees below zero.(4) 24 December Last night's lowest temperatcu?e in Moscotir was 14 dewees below zero; it was 13 below at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy weather with snowfalls prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 150C hours were Ci degrees below zero in Orsha, 7 below in Borisov and blogilev, 6 belo?,r in Polor.sk, Vitebsk, and Minsk, 5 below in Gomel', Bobruysk, and Brest, 4 below in Slutsk and 3 below in Mozyr.(2) On 23 December, considerable cloudiness prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Light rain fell in some localities in the eastern portion of the republic. Light winds were recorded. Temperatures in the mountain regions ranged between 7 and 14 degrees below zero during the night and between 3 degrees below zero and 2 degrees above zero during the day. Temperatures in the rest of the re- public ranged between zero ani 4 degrees above zero during the day.(3) 25 December Last right's lowest temperature in Moscow was 17 degrees below zero; it was 15 below at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy weather prevailed in the Belorussian SSR. Light snowfalls were recorded almost everywhere. Temperatures at 1500 hours were 10 degrees belox zero in Gomel', ~ belox in Vitebsk, 8 below in Mogilev, Polotsk, and Minsk and 5 bel~.r in Grodno and Brest.(2) Yesterday, variable cloudiness without precipitation prevailed in the Azerbaydzhan SSR. Light winds were recorded. Temperatures in the mountain regions ranged betxeen 6 and 11 degrees below zero during the night and zero and 5 degrees below zero during the day. Temperature, in the rest of the re- public ranged between 1 and 5 degrees below zero durinR_ the niQ_ht and betxeen 1 and 4 degrees above zero during the day.(3) On 24 December, cloudy weather with. rising temperatures beginning in the western portion of the republic prevaile~ in the Estonian SSR. Light southerly winds were recorded. Temperatures in the xestern portion of the republic were about zero and ranged between 5 acid 7 degrees below zero in the rest of the re- public.(4) ?26 December Last night's lowest temperature in Moscow wss 17 degrees below zero; it was 14 below at noon today.(1) ? Yesterday during the day, mostly overcast weather prevailed in.~he?Belb- russian SSR. Light snow fell in some localities. Temperatures at ~.5,p0,hours were 11 degrees below zero in Kostyukovichi, lU below in Gor'ti, ~ below in Mogilev and Gomel', 8 below in Dfozyr, Bobruysk, and Vitebsk, 7 below in Minsk and Polotsk,. and 5 below in Brest and Grodno.(2) Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 the Azerbaydzhan SSR. Light windsywere~recorded.prTemperatw~es in theemountain regions ranged between 2 amd 7 degrees below zero during the night and between zero and 5 below during the day. Temperatures in the rest of the republic ranged between zero and 2 degrees below zero during the night and between 1 and 6 degrees above zero during the da~.(3) 27 December Yesterday during the day, cloudy weather with precipitation prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours xere 10 degi?ees below zero in Gomel', g below in Mogilev, 7 below in Vitebsk and Lel'chitsy, 6 below in Minsk and Slutsk, 5 below in Grodno and Pinsk, and 3 below in Brest.(2) On 26 December, cloudy weather prevailed ir. the Estonian SSR. Light winds, and fog in some localities, were recorded. Temperatures were about zero.(4) 28 December Last night's lowest temperature in Moscow xas 11 degrees beloK zero; it was 10 below at noon today.(1) 29 December Last night's lowest temperature in Moscow was 9 degrees below zero; St was 8 below at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy weather with snowfalls prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours were 6 degrees below zero in Vitebsk, Mogilev, and Borisov, 5 below in Minsk, Bobruyslc, and omel', 4 below in Mozyr 2 below in Slutsk, one below in Lida, and one degree a:;ove zero in Brest.(2~ On 28 December, slightly cloudy weather without precipitation prevailed for ,the most pact in the Azerbaydzhan SSR. Temperatures ranged between zero and 5 degrees belox zero.(3) 30 December Last night's lowest temperature in Moscow was 10 degrees below zero; it wa^, 8 degrees below at noon today.(1) Yesterday during the day, cloudy weather prevailed in the Belorussian SSR. Light onowfalls ware recorded in some localities. Temperatures at 1500 hours were 8 degreee below zero in Scharkovshchin, 6 below in Polotsk, 5 below in Vitebsk, zero in Minsk, Aiogiiev, and Grodno, and one degree above zero in Gomel', Brest, and Pinsk.(2) On 29 December, variable cloudiness, without precipitation for the most part, prevailed in the Azerbaydzhan SSA. Light winds were recorded. Tempera- tures in the mountain regions ranged between 2 and 8 degrees below zero both during the night and during the day. Temperatures in the Nakhichevanakayn ASSR ranged between 8 and 15 degrees below zero both Suring the night and during the asY?(3) 31 December Last night's lowest temperature in Moscow xas 8 degrees below zero; it was 7 below at noon today.(1) Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1 Yesterday during the Say, cloudy xeather accompanied by light snoxfalls and Yog-in some localities prevailed in the Belorussian SSR. Temperatures at 1500 hours xere 9 degrees belox zero in I.yntupi, 8 belox in Grodno and.Volozhin, 7 belox:in Polotek, 6 below in Vitebsk, Minsk, and Baranovichi, 5 be?.ox in Mogilev and Bobruysk, 4 below in Gomel', Pinsk, and Brest, 2 belox i.n'Mozyr, and zero in.Lel'chitay.(2) On 30 December, slightly cloudy, dry xeather prevailed for the most part in the Azerbaydzhan SSR. Fogs xere recorded in some localities ir. the moun- tain regions. Temperatures in the Nakhiche;?anskaya ASSR ranged between 18 and 22 degrees belox zero during the night and between 14 and 18 degrees belox during the day. Temperatures in the rest of the republic ranged betxeen 3 and 8 degrees below zero during the night and betxeen 2 degrees below zero and 2 degrees above zero during the day.(3) ' 1. M~scox, Vechernyaya Moskva 2. Minsk, Sovetskaya Belorussiya 3? Baku, Bakinskiy Rabochiy 4. Tallin, Sovetskaya Sstoniys _ -- Sanitized Copy Approved for Release 2011/09/14 :CIA-RDP80-00809A000700190206-1