RUSSIAN PERSONNEL AT SAG WEISSENSEE HEADQUARTERS

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00810A000600100001-3
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 3
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: April 10, 2002
• Sequence Number: 1
• Publication Date: March 20, 1953
• Content Type: REPORT

INFORMATION REPORT CD NO.
IDUNTR Y
'PLACE
CQUIPEI
)ATE Di~
INFO.
DATE DISTR. 20 i'
O, OF PAGES
NO. OF ENCLS..
LISTED BELOW,
SUPPLEMENT TO
REPORT NO..
25X1X
East `ie ,13any
Russtan "?ersonrwl at 3 `leisa,rtsPe Headquarters
25X1A
Appr,q8se 2002/07/12 8jDP80-00810A000600100001-3
SMURITY I1 ORDIATiON
CENTRAL: INTELLIGENCE AGENCY REPORT NO.
25X1A
h 1953
A ~tI is
.'i e SCE. headquarters Lr located in Berlin-'-eissensee, Berliner :,.;.lee,
cor ier ai Liobermaniis trasse (formerly Franz--Jose
f;,tra.3se) in an eight-floor
r in '.hc ns,r?rr.h_east corner of the interesection. The #o_ -? =-'i-: -
of USt is Nikolay ireur ov-Leh Bt: benin, bu-~ in his aDsenee u,, the ; ad of
.
3-952, F. Fomenxo was s.cting ^hief.
c"-' _ef of i`roductio.~ bcction: (lrru) Kozmin, for machine construction anc
ii seat r _ v Ge.rma i h of of the corresponding German Production Section is
f iu) Bujak.
Cbae.i' r ao :eeper; siriv j fa aolodsk3=
i_:hief of .nipp -y L)eetion ('.,irtschaftsabteilunF, or, in Russian ini'tials,
,lUCsf F ( gnu j Yerrhov
Chief of '!y pir t poo:d and interpreter Pool (Kanzlei ? : ("r nu) Guskov
a_ea ehaSrge of inter,re;er porgy : ; nu) 11mrashkina
Chief of Cadre ect1oz: ( nu) Duk
11., e,. rts (rnu) e terov
(=no) Gaarakhokn-)v
roomy Room 20, ; roiinc door.
The under Guskov, consists of nine Germans: Chief is (fnu) Ryll;
he is two assistants and there are six typists in the typing office (Schreib-
b-uero )."Also responsible to Guskov is a pool of German interpreters, In ad-
tion, Guskov reads a ccs:l.ebpc,nazn group cif Russian typists and interpreters,
in charge of the Russians i n ,he interpreter pool ? s (fnu ) `'~urashkina, The
oncti- :)ns of the German :y ing office include the typing- of techii_c: data.
r .. 'E"ro : c::i ctatior. or 4; tt'r, firaf, t;s, as submitted by both German and Rus-
_i `lcl1aa1s office 0- J(i. T."ese data were usually itemizations of planned ",AG She V,.-.o '~ 1 Y\11i $xi i.i
,r,>_ letters to the various T:1:f{ f'-fTVf_'r riz;lt-'.rr
25X1A
Approved For Release 2002/07/12 : CIA-RDP80-0081OA000600100001-3
 _ ;--- -- -- --- 25X1A
0
anc ministries and to individual SAG factories- This ee tion is located on the see-
onw floor of thl o building looking onto TrarbacYherntriw ur3e
About 250 Germans are employed at 'U, 51G headquarters, a`he, a in three areas of the
mayn building:
ground floor, rear wing;
b) First floor rear wing;
e) Second floor (a small Faber);
d) Upstairs in the Polyclinic Building (entrance from ,i.ebea mannetrasae)