SCIENTIFIC TECHNICAL OFFICE NO. 4 (NTB-4) (EFEM) OF SAG KABEL

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00810A001200750007-9
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 2
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: March 30, 2009
• Sequence Number: 7
• Publication Date: June 10, 1953
• Content Type: REPORT

Approved For Release 2009/03/30: CIA-RDP80-0081 OA001200750007-9
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
INFORMATION REPORT
This Document contains information affecting the Na-
tional Defense of the United States, within the mean-
ing of Title 18, Sections 793 and 794. of the U.S. Code, as
amended. Its transmission or revelation of its contents
to or receipt by an unauthorized person is prohibited
by law. The reproduction of this form Is prohibited.
SECRET/CONTROL - U. S. OFFICIALS ONLY
SECURITY INFORMATION
COUNTRY East Germany
SUBJECT
DATE OF INFO.
PLACE ACQUIRED
Scientific Technical Office No. 4 (NTB-4)DATE DISTR. 10 Tune 1953
(EFEM) of SAG Kabel
1. On 1 October 1952, the Russian engineer Shesterkov (fnu) replaced A. V. Burov
as head of NTB-4. It is understood by the German employees of the plant that
Shesterkov came straight from OLIZ Leningrad (All-Union Leningrad Instrument
Factory). It is not known where Burov has gone.
2. On 7 October 1952, four packing cases were seen in NTB 4, awaiting despatch
to the USSR. They were all for the same destination; one case bore the
following inscription in Russian:
To: Moscow, West Freight Station
Scientific Research Institute for Auto-Instruments
From NTB 4 - Kabel
Case 611
Contents of the cases were as follows:
a, Wattmeter (Leistungsmesser). 5-50 amp., 110750 volts
be Frequency meter (Frequenzmesser) for the measurement of frequencies up
to 10p000 cycles
e. Multipurpose instrument (Vielbereichinstrument)z measuring range
0.75 mV to 220 V, 0,3 A to 50 A.
3. In summer 1952, the head of the NTB-4 office of standards asked the Russian
management if it would not be possible to change from the Russian standards (GOST)
to the German Industrial Standards (DIN). The Russians eventually agreed. This
change is to take place in 19530
4. A member of Dipl. Ing. Stanek's office staff (German direction) stated in
early January 1953 that SAG Kabel planned to amalgamate all the NTB': under its
direction, with Stanek as German director.
REQUIREMENT NO. RD
THE SOURCE EVALUATIONS IN THIS REPORT ARE DEFINITIVE.
THE APPRAISAL OF CONTENT IS TENTATIVE.
(FOR KEY SEE REVERSE)
SECRET/CONTROL o U.S. OFFICIALS ONLY
Approved For Release 2009/03/30: CIA-RDP80-0081 OA001200750007-9
 Approved For Release 2009/03/30: CIA-RDP80-0081 OA001200750007-9
SECRET/CONTROL - U. S. OFFICIALS ONLY
5. The following development projects for 1953 have been assigned to NTB-4
by and for USSR concerns-
53-19 Development of an automatic carbon monoxide measuring device
with direct indicator
53-20 Development of a revolution counter for 100 ... 20,000 rpm's
with recording attachment
53-21 Development of an electrical second meter for laboratory use
53-22 Development of an 8-loop, rotating coil, aeronautic oscillograph
53-23 Development of a stroboscope
53-24 Universal laboratory measurement bridge for the measurement of
53-25
53-26
53-27
53-28
53-29
53-30
53-31
evelopment 53-32
- of a-. 53-33
53-34
53-35
53-36
53-37
53-38
53-39
53-40
3-41
53-42
capacities, inductances, and resistances
Development of a universal recorder for the utilization in aircraft
for the measurement of AC and DC voltages and/or currents
Development of a series of thermocouple ammeters
Vacuum-tube generator, portable model, 20 - 300 cycle
Sound analyser, 50-5,000 cycle, for examination of sound spectrum
in the acoustical medium
Vibrograph of small dimensions
Electric photostat equipment for directional diagrams
Measurement amplifier, 5 - 500 kcs
Measurement amplifier, 10 - 5,000 cycles
Portable equipment for recording carbon monoxide content
Portable equipment for automatic measurement of alcohol-ether fumes
indirect indicator (Indirekbiven-Geb er) for recording angular acceleration
Torque meter
Measuring gauges for recording pressure
DC stabilizers
Prismatic spectrograph with great luminous intensity
Loss factor measuring bridge for 5 - 300 cycles
Vacuum tube voltmeter
Development and assembly of power consumption indicator for
electric communications with an operating constant voltage of
3,300 volts
53-43 Double beam oscillograph with periodic and single time deflection
5344 Defectoscope for nonferrous metal for exposing flaws in metal parts
1. o ent. There is as yet no indication as to which Soviet agency
has ordered each 1953 project.
SECRET/CONTROL - U.S. OFFICIALS ONLY
Approved For Release 2009/03/30: CIA-RDP80-0081 OA001200750007-9