VEB KOMBINAT ESPENHAIN; PLANNED AND ACTUAL PRODUCTION

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80-00810A005300710008-0
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 4
• Document Creation Date: December 20, 2016
• Document Release Date: June 29, 2007
• Sequence Number: 8
• Publication Date: November 1, 1954
• Content Type: REPORT

Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-0081 OA005300710008-0
C01TRA1 WMiMMS ADEN P
INFORMATION CI? NO.
COUNTRY East Germany
SUBJECT VEB Ko ibinat Espenhaint*
Planned and Actual Production
PLACE
ACQUIRED
DATE OF
INFO.
THIS DOCUNINT CONTAINS INFORNATION AFFECTING TN! NATIONAL D!-ENS!
OF TN! UNITED STATUS. WITHIN THE NIANING OF TITLE 16. SECTIONS 793
AND 794. OF TN! U. S. COOS. AS ANEROID. ITS TRANSMISSION ON REVEL
ATION OF ITS CONTENTS TO OR RICIIFT ST AN UNAUTHORIZED ARSON
it PRO",UITID BY LAW TN! RRFRODUCTION OF THIS PORN IS FROHIUITID.
DATE DISTR. 22 November 1954
NO. OF PAGES 2
NO. OF ENCLS.
(LISTED BELOW)
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
2. In order to permit a comparison with the production under SAG admini-
stration, the actual production during the second quarter of 1953 is
also listed.
Actual Production
2nd quarter 1954
z' 4ndrqurrt&vt quarter Planned Actual
Item _ _ _ , _ _ _ Unit_
_1953 _
_ _1154 _
_ _ _Prod.
_ _ Prod.
Bruttoproduktion
Electric energy
Steam
Steam
thousand
kwh
tons
7,330
14,882
9,000
11,210
Crude lignite
tons
3,004,010
2,426,983
3,028,000
2,610,329
Lignite briquettes
tons
1,316,862
1,192,465
1,381,000
1,323,805
Briquette chips
tons
11,550
6,206
11,000
5,805
Lignite distil-
lation coke
tons
563,800
533,765
595,000
596,392
Pressed tar
tons
26,623
30,120
34,000
38,647
Electrode coke
tons
1,165
1,197
1,300
1,458
Sulfur
tons
6,630
6,242
7,360
7,307
Esketol
tons
39
29
31
27
Crude phenol (dry)
tons
10,302
7,105
7,800
8,206
Lignite tar
tons
118,888
109,022
128,700
121,086
Lignite light oil
tons
33,321
31,251
35,300
34,729
Crude pyridine
tons
57
76
9o
105
Paraffin mass
tons
22,611
23,900
26,300
29,350
Gas oil
tons
lO,O%,
7,993
11,400
12,240.
Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-0081 OA005300710008-0
 Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-0081 OA005300710008-0
SECRET CONTROL
U.S. OFFICIALS ONLY
Actual Production 2nd quarter 1954
2nd quarter let quarter Planned Actual
Item Unit 1953 1954 Prod. Prod.
- 2 -
834 256 850 855
- - - 1,201
95 2
2,943 2,948 2,200 5,553
9,599 7,069 8,000 6,931
residue tons 118 18 150 45
Residue with
paraffin
contents tons - 20 - -
Filter ashes t4Dns 4,062 - 1,848 - 2,349
Tap water cu. meters 5,800 12,650 - 9,529
Earth moved thousand cu:
meters 8,196 4,410 7,600 7,280.9
Bricks thousand each
Bitumen tons
Candles tons
Tar residue I tons
Tar residue IV tons
Tank and blister
3. The following table lists actual production during the first two quarters
of 1954 only for those items where V?`arenproduktion differs from Brutto-
produktion, so that by comparison with the above list it can be determined
what amounts of these items have been used up in the enterprise:
'~~arenproduktion
Electric energy C- C' r' ) 435,609
Crude lignite 75,440
Lignite briquettes 28,279
Lignite distillation coke (`-''o! . )193,473
Lignite tar (1;1'' ) 76,010
Lignite light oil it 27,873
Tar residue IV it 7,069
Actual Production
Item _ _ _ _ _ _ _ _ _lst_quarter 154 _ _ 2nd quarter 154 _ _
396,183
41,685
30,989
278,092
86,672
30,925
6,661
SECRET CONTROL
U.S. OFFICIALS ONLY
Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-00810A005300710008-0
 Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-0081 OA005300710008-0
Va..a-aVya1 a'rfl aaaVaV .7 ,nlr., JO '- ...
OEMT! U,9W' GEt4CY REPORT
CD ,N
IHF ALTVI.d
u;OUN1~Rv E . ;, Dorn
SUI J Vrj I rnhiin
* Plan . aia L q odu4 O
PLACE
ACQ$p
DATE
INFO,.
NO. Cil' t 2r
DATE DISTR. 22 Novethor 1954
WO. OF ENCLS,
(LISTED DELOW;
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
2. In o-rd or to permit n compaxuis n with the production under SAG adminia-
stra?tion, the Factual production during the second quarter of 1953 is
alsc' listed. QGt
38,647
Ele44ktoc1e coke
tons'w
1,165
1,197
1;3d3Q
1,458
Sulfur
tons
6,630
69242
7,360
79307
Eslr~t3.p;f` -
hF:-da~e
29
,,. 31
-tor 27,.
Crudh, ' henol ' dry)
=tons
]x,.302
.7 9,195
sue: 1,800
8,,206
Li irr 'r-qfti.
tons
118,888
109,022
128,700
121,086
Lite gntlight. pit
tons
33,321
319251
359300
349729
Crude pyridine
tons
57
76
9o
105
Paraffin mass
tons
22,611
2 ,900
26,300
29,350
as oil
tons
10,056
993
11,400
12,240
Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-0081 OA005300710008-0
 Approved For Release 2007/06/29: CIA-RDP80-0081 OA005300710008-0
Item Unit
Bricks
Bitumen
Candles
t?iou^and
tons
tone
Tar, residue I tone
Tar' residue TV tons
Tank and blister
reu:due tone
Residue with
paraffin
contents
" '3.lter ache]
3?
actual Production _ 2nd user 194
2nd quarter 1st quarter Planned Actual
834
256
850
855
19201
95
2
2394.3
2fl94e
22 200
5,553
9,599
7,069
0,000
69931
118
18
150
1 45
49062
19848
2,,349
5,800
`V9650
9,529
8.196
4?410
7,600
7,,280,9
The following table lists actual rod;acUpn , rind the firslr:..two quarter*
of 1954 only for those items where kt.i ova differs from Brutto
gro4u,et .on? co tie t by comparison with the above list it can be determined.
what amounts of these items have been used up in the enterprises.
ItcF~~, .