Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
Release Decision: 
Original Classification: 
Document Page Count: 
Document Creation Date: 
December 19, 2016
Document Release Date: 
December 19, 2005
Sequence Number: 
Case Number: 
Publication Date: 
April 9, 1965
Content Type: 
PDF icon CIA-RDP80B01676R000300140023-1.pdf915.37 KB
9 April 1965 Dear Bill, I have checked and find that there is no English edition of the Selected Works of Kim Il song. However, attached is a list indicating the individual speeches which he has given and which are available in English. If you will check the ones you want, we will make copies and send them to you posthaste. We had a most interesting session with Ray, Joe and others, and I believe have embarked on a much smoother course of relationship with your old outfit. I am going down there next week for the usual and hope to get a chance to look in on Joe. It certainly was a shame about his accident and we are all hoping and praying that he comes out all right. With very best wishes, Sincerely yours, Original w/at ` Execcti-'~o %S: :ry Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80B01676R0003Q0140023-1 LBK chrono - Addressee via regular air mail ,:_., -1 Approved For Release 2006/02/10 CIA-RDP80B01676R0003 140023-) 25X1 Approved For Release:2006/02/10: CIA-RDP80BO1676R0003 -,____,_, IYE,36I 1 2~ 61~~ 65' 6J~I-e-,4 ~ -IC 1~ --~ 7 Z( 1-,e e~~ 't"`7 Approved For Release 2006/02/10: CIA-RDP80B0167 MEMORANDUM TO Major General W. P. Yarborough, Senior Member UNCMAC DATE: April 1, 1965 THRU FROM : Office of the Special Assistant to the Ambassador SUBJECT: General- ft Specific- "Selected Works of KIM I1-song not have an English translation tof the o locateeonetin the We have we been able Works of KIM I1-song, nor are ossibility none Embassy, USIS or EASCOM libraries. We are told that aThere is a available in Seoul frookourrrWashington Headquarters, and we also hav obeenn o copy may be available from a Tokyo bookstore. have been told that a cop-further? % t ry Would you like us to Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80BO1676R000300140023-1 Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80B01676R000300140023-1 CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY OFFICE OF CENTRAL REFERENCE 20 April 1965 MEMORANDUM FOR: Executive Director THROUGH : Deputy Director, Intelligence SUBJECT : Writings of KIM 11-song 1. The attached list of speeches and writings of KIM 11-song is in response to your telephone request of 7 April 1965. 2. In addition to the publicly available works of KIM, FBIS has assembled five volumes of miscellaneous speeches, etc., covering the period November 1952 to date. These volumes consist largely of clippings from the FBIS Daily Report. We have not explored the feasibility of reproducing this material, pending a more definite indication of need. 3. Most of the materials listed in the attached bibliography are in the CIA Library or available to it, and can be reproduced if needed. Items indicated by an asterisk were not located. Acting Assist nt irec or Central Reference Attachment Bibliography STAT Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80B01676R000300140023-1 Approved ForRelease 2006/02/10 : CIA-RDP80B01676R000300140023-1 XMIND WO OF BIM IL-BON ang1tsh verolon is cited when avaiUbsa. Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80B01676R000300140023-1 Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80BO1676R000300140023-1 1RL a 28p. AD al Soviet Nerve, 1950. Includes broa&eant by Him U-song, 26 June 1950. lei, . A3 for the cot try" a unification and #udependet ce and for socialist construction in the northern part of the Re- public. Pyong s y'orel languages Pub. House, 1961. 22p - - - All for the post-var rehabilitation and, development of the national econcssy. Pyongyang Foreign Languages Rub. House, 1961. 63RD ? - - -. Chao-'heien min chu chu i jen mm kung ho kuo cheap pu ti tang ch'ien 4en mu (The present task of the goverment of the People's Democratic Republic of Korea] Poi-things Jen Mm Ch'u Pan She, 1962. 45p. - - Chayu va toknip ul wihan Chown inmin ui chongui ui haebang a hinjaeng [Korean people's liberation tsar for freedom and independence of the fatherland] Pyone4ang, Chown Nodongdang Ch'ulbansa, 1954. 390. ? - -. Chin i pu Chia ch'ing tui tang yUan ti ohieh chi chino y~ kwag too On further improving class education of party members] Ping-fangs Wai N o Cb'u Pan She, 1961. 25p. ? ?. Farewell speech by Premier Kim IL Sung at Hanoi airport, 2 December 1958 [on Xbrean government delegation leaving Vietnam] In averlaetiug friendship between Korean, Chinese and Vietnamese peoples. Pyongyaxvj, Foreign languages Pub. House, 1959. p.197-198. - - ?. For socialist economic construction in our country. Pycngyaag, Foreign Languages Rib. Houses 1958. 534p. Partial contents: All for the post var rehabilitation and development of the national economy, 8 August 1953s p.k2-65; Grain: an important key to the solution of all problems in the post-war reconstruction, 16 February 195k, p.66-78; Defects in industry and transport ands the immediate task confronting the party, state and economic organs and their personnel for removing the defects, 21 larch 1954, p.79-123; The struggle of the Korean people for the post var rehabilitation and construction, 10 September 1954, p.12k-1k2; On the policy of our party for further developing agriculture, 3 November 195k, P?1k3?165; The address delivered at the national conference of architects and b alders, 30 Jeer 1956, p?166-189; For socialist economic construc- tion in the northern half of the Republic, 23 April. 1956, 8.190-2l; Approved For Release .2006/02/10 : CIA-RDP80BO1676R00030014002e i=*& - 1 - Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80BO1676R000300140023-1 Kam, IT.-S ... Continued tkt some, problems of the future develapemenrt of the ;rural econ c y, 21 January 1957, p.2I5-272; Speech delivered before electorate of Maonduk Constituency, 2 August 1957, 8.28-3O5; On the i ent and strengthening of caaaoodity circulation,, 14 February 1957; P.273-287; Speech made at the 1t3tonal conference of activite of ping-bui3+dtng industry, U September 1957, P-306-318; SPOfth delivered at the First session of the second supreme people's assembly, 20 September 3,957, P.319-3393 Concluding speech made at the October plenum, Central committee workers' party of Korea, 19 October 1957, p?340-354; The Idea of October is triumphant, 22 October 1957, p.3 j-363; On.the Bark of the party and government delegation, which attended celebrations of the fortieth anMversary of the Great October Socialist Revolution and the meeting Of repre- sentatives of the Co mist and workers parties of various countries in Moscow, 5 December 19557, P.364-392; On further consolidating and, carrying forward victories gained in the socialist tranttormation of the rural econcey in our country, 13 December 1957, p.393-16; Speech delivered at the meeting of activity under the Ministry of Light Industry to am up the implementation of the decisions of the December 1956 plenum of the C.C. of the Workers' Party of Korea, 29 January 1958, Po117-442; Speech delivered at the national meeting of Young Socialist Builders, 19 Uarch 1958, P-443-455; AU for the prosperity and development of the Fatherlanrd, 31 Jbne 1958, p.k56^477; Congratulatory Speech at the opening ceremony of the Haijoo-Eaeung bxtiacl;yauge railway, 12 August 1958, p.178-486; Speech made at the ceramonW in hour of completion of the reconstruction of the Soopvong power station, 30 August 1958, p.487-494; Report at the celebration meeting of the 10th anniversary of the founding of the D.P.R. K., 8 September 1958, p.k95-53k. ?. The fourth plenum of the Central committee of the Workers' Party of Korea. Further consolidation of the real aid of the peoples of fraternal countries. In History of the Just fatherland liberation war of the Korean people. Pyongyang.. Foreign Languages Pub. House, 19610 p.225-217. ? -. The great liberation war of the Korean people for free and independence. Py , Dept. of Cultural Relations with Foreign Countries, Ministry of Culture and Propaganda, 1951. 17kp. Immediate tasks of the government of the Democratic People's Republic of Korea. Pyongyang., Democratic Youth Pub. Rouse, 1962. k7p. Speech made at the first session of the Third Supreme People's Assembly of the D. P.R.B., 23 October 1962. Approved For Release 2006/02/10 :CIA-RDP80B01676R000300140023-1 Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80BO1676R000300140023-1 , 3L-GOD, Koren peop1 s amy switches over to mater oi`Tensim; first campaign for libet*tiou of Seoul; a radio address tm 8 JW,,y 1950. In History of the 11b.et l:L atton rorar of the peopla. P, o , Ft ign as M. X =se, 1%1. p.4l-60. I, - ~ -$, nsim Mhugi minzo u tai chi, censers u i tsui to [on social tiea :#.tsu undo hishi. Tom, Nikkan Bodo ' sushinsba, 1959. ,twomUe solid tyi In I-Poyo1chi Tauboi. Chosen minzokua M" On further improving class education of party members. P ug, roreiza La s Pub. Haase, . 1961. 28p. R >;t del verec at the of the C.C. Workers' Party of Korea, 1 April 1955. - -. On the vi ctooy of socialist agricultural co-operativLza- tiosn and further develop nt of agriculture in our country. Pyongyang, Foreign Lames Pub. House, 19i9. 63p. - -. Party's mil3.tazy, political and economic measures for victory in the war; the country reorganized on a war footing. In History of the Just fatherland liberation SIC' of the MUam paop e Pyron'ang, Foreign Languages Pub. Howe, 1961. P.35-41. A radio address on 26 June 1950. - Premier Kim Ii Sung intervie sd by Finnish correspondent 28 Nove . ber 1958. Xn Everlasting friendship between Korean, Chinese and Vietnamese peoples. Pyong yang, Foreign LsnMmWs Pub, House, 1959, p.52-54. Interview occured during the Xbrean get delegation's visit to the People?a Republic of China, 21 November to 10 December 1958. ? Report at the celebration meeting of the 10th anniversary of the founding of the D. L G R. K. Pyongyang, Foreign Languages Pub. House, 1958.. 43p. Report at the enlarged plenum of the central committee of ? -. the Workers' Party of Korea. 4ongyang,, Foreign Lames 3'ub. House, 1957. 4099 -. Report delivered by Premier Kim TI Sung at the celebraticaa meeting of the tenth anniversary of the August 15 liberation by the great Soviet army (excerpts) In For Korea's peaceful unification. Pyon eng, Foreign Langres P- R6. House, 1961. p.l3-49. _3- Approved For Release 2006/02/10 CIA-RDP80BO1676R000300140023-1 Approved For Release 2006/02/10 : CIA-RDP80BO1676R000300140023-1 K IL48 }. Kim IX-song eonjip [Se]ected works of Sin A*eongg fir , Chosen Nodongdang Ch'ulbanoa, 1960-3.963. 64. V.1, 15 August 1945 to am or 1947 * V.2, 191x8 to awe 100 ) * V.3, o n e 1 9 5 0 to a y 3953) not available V.4, August 1953 to end. of 1936 V.5, J=ft 1957 to Jam 1958 V.6, July 1958 to end. of 1959 V.1 advertised as available in 3nglish, but not located. - ? - -0 Report made at the meeting in celebration of the 15th sngivereary of the August 15 liberation, the national holiday of the Korean people. F Wang, Foreign Languages Pub. House, 1960. 39p. Report m by comrade Bh 11-Sung on the work of the C.C. of the Worker8' Pa ty of Korea at the fourth congress of the W. P. B3.. (excerpts) In For Korea's peaceful unification. Pi g, Foreign lam- 16808 Pub. use, 1961. p.227-21&3. - - -. Report made by comrade Um 1 Sung on the work of the C.C. of the Workers' Pity of Korea at the second congress of the W.P.K. (xcerpts) In For lea's peaceful unification. Pyongyang, 1961. p.10-19. - ?. Report made by comrade Kim Int.-Sung on the wark of the C.C. of the Workers' Party of Korea at the third congress of the W.P.K. (em erpts) In For Korea's peaceful unification. Pyongyang, Foreign languages Pub Rowse, 1961. p.50-59. - - - -. Report of the central committee of the Workers' Party of Korea to the fourth congress, 11 September 1961. Pyongynzag, Korean Central News icy, 1961.. 12ip. Vi a peoples. Py ,ForeignLBAgUages Pub. House: 1959. p.55-56. ..