SUPPLEMENT TO OPERATING REGULATIONS AND SIGNAL BOOK 1953 OF RBD BERLIN
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
S
Document Page Count:
15
Document Creation Date:
December 22, 2016
Document Release Date:
August 6, 2012
Sequence Number:
10
Case Number:
Publication Date:
July 23, 1954
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 420.38 KB |
Body:
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06 :CIA-RDP80S01540R005800050010-8
CENTRAL' INTELLIGENCE AGENC-Y.
INFORMATION REPORT
a u1VA~ISUCl:4aug LRe iv._
Sonal Defense of the United States, within the mean-
ng of Title 18, Sections 793 and 794, of the U.S. Code, as
mended. Its transmission or revelation of its contents
to or receipt by an unauthorized person is prohibited
by law. The reproduction of this form is prohibited.
SECRET~CONTROL.- U.S. OFFICIALS ONLY
COUNTRY East Germany
REPORT
tinX~ _ui inn
SUBJECT Supplement to Operating. Regulations DATE DISTR. 23 July 195450X1-HUM
and Signal Book 1953 of RBD Berlin ~ ~
PLACE ACQUIRED
Aus~abe 1953
NO. OF PAGES 1
REQUIREMENT NO.' RD
REFERENCES
THE SOURCE EVALUATIONS IN THIS REPORT ARE DEFINITIVE:
THE APPRAISAL OF CONT.ENi IS TENTATIVE.
boo:~let entitled Anhan~ zu den F'ahrdienstvorschriften Berlin
Enclosure: 1 booklet (12 pages]
SECRET/CONTROL ~ U.S. OFFICIALS ONLY
'I
STATE ARMY NAVY AIR F61 ~ AEC ~ OCD X
(Note: Washington Distribution, Indicated By "X"; Field Distribution By "#".) T1"n~'Itl PTpo ,~~,,,,,(~~ ~~I1.TL.~S'fr lQri~
Declassified in Part-Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06 :CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
~: ~ Berichtigu~gsblatt 1
' zum Hauptheft des AzFV Berlin -- Ausgabe 1953
giiltig ab sofort
Alle .~nderungen and Erganzungen sired sofort durchzufrihren
50X1-HUM
A. Bei den nachstehend aufgefiihrten Abschnitten
rind folgende gemeinsame Anderungen and Streichungen vorzunehmen:
I. Strecke 4: Abschnitt 1, 2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12, 13> 23, 24 and 25
In der Uberschrift hinter Nauen einfugen: -km 37,0, dahinter Neustadt~Dosse in Klammern
setzen (), iibrige Angaben streichen.
Strecke 4: Alle Angaben hinter Nauen, also ab Berger Damm einschl. bis Neustadt/Dosse
streichen.
2. Strecke 4 B: Abschnitt 2, 7 and 25: streichen mit alien Angaben.
3. Strecke 13: Abschnitt I, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 23, 24 and 26:
In der Uberschrift hinter ?Abzw Genshagen Ost" einfugen Genshagener Heide.
4. Strecke 35: Abschnitt I, 3, 7, 8, 9, I I, 12, 13, 23, 24 and 26:
Uberschrift wie folgt andern:
35. Berlin-Schonholz-Oranienburg-Nassenheide--km 37,0-(LowenbergfMark) `
Strecke 35: In den Abschnitten I, 3, 8, 11 and 12 streichen: Alle Angaben.bei Griineberg and
Lowenberg
Strecke 35: In den Abschnitten I, 3, 7, 9 and 11 in der Spalte 1 bei Nassenheide streichen:
den Zusatz .- - (Nordbf) ---
5. Strecke ~45: Abschnitt I, 3, 7, 8, 10, 1 I, 12, 13 and 24:
Uberschrift wie folgt andern:
45. Berlin Wriezener Gbf-Berlin-Lichtenberg-Wriezen
6. Strecke 50: Abschnitt 3, 7, 8, 13, 24 and 26:
l"16erschrift wie folgt andern:
50. Berlin Anhalter Bf--Berlin Lichterfelde Siid
Strecke 50: Es Sind folgende Stellen mit alien Angaben zu streichen:
Abschnitt 8 and 24: Ab Grof36eeren einschl.
Abschnitt 3 and 26: Ab Ludwigsfelde einschl.
Abschnitt 7: Ab Luckenwalde einschl.
Abschnitt 13: Ab Trebbin einschl.
'~ Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
_ 7. Strecke 51: Abschnitt l,'3, 8, 11 and 23:
l~berschrift wie folgt andern:
51. Berlin Lichterfelde Ost-Ludwigsfelde (von Birkengrund Nord bis Ludwigsfelde Vorortgleis)
Strecke 63: Abschnitt 1, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 24 and 25:
Uberschrift wie folgt andern:
63. (Eberswalde)-km 72,0-Wriezen-Werbig-Bool3en-Frankfurt (Oder) Pbf
8. Strecke 90: Abschnitt I, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 23 and 24:
In der l'Jberschrift zwischen Rathenow and Neustadt/Dosse einfiigen: km 107,5. Dahinter Neu-
stadt/Dosse in Klammern setzen (Neustadt/Dosse) '
Strecke 90: Abschnitt 1, 2, 7> 8, 9, 10 and 12:
Alle Angaben ab Rhinow einschl. bis Neustadt/Dosse streichen.
Im Abschnitt 11 alle Angaben einschl. Uberschrift streichen. '
9. Strecke 91:,Abschnitt 1, 3, 7, 8, 11, 12 and 13:
Uberschrift wie folgt andern:
91. Kremmen-km 2,0 (Beetz Sommerfeld-Neuruppin) .
Strecke 91: Es Sind folgende Stellen mit allen Angaben zu streichen:
Abschnitt 1 I and 13: Ab Beetz Sommerfeld einschl.
Abschnitt 7 and 12: Fur Cnewikow and Neuruppin
Abschnitt 3 and 8: Fur Neuruppin
Abschnitt 1: Ab Wall einschl.
10. Es Sind zu streichen: Alle Angaben in folgenden Strecken and Abschnitten:
a) Strecke 4 B in den Abschnitten: 2, 7 and 25
b) Strecke 41 in den Abschnitten: 1, 3, 7, 8 and 12
?c) Strecke 50 in den Abschnitten: 1, 9, Il and 12
d) Strecke 90 A in den Abschnitten: 1 and 7
e) Strecke 91 in den Abschnitten: 9 and 24
f) Strecke 92 in den Abschnitten: 1, 2, 3, 7, 8, 9, 11, 12, 13 and 24
g) Strecke 93 in den Abschnitten: 1, 3, 7, 8, 9, II, 12, 13 and 24
h) Strecke 94 in den Abschnitten: 1, 7, 8, I1, 12, 13 and 28 `
i) Strecke 2C6 in den Abschnitten: 1 and 11 -
2
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 ~ '
B. Folgende ~inzelanderungen and Erganzungen rind vorzunehmen:
Abschnitt Strecke
1
2
61
96
219
3
4
63
8
45
51
b3
218
219
Siehe Anlage (Seite 7 and Anlage 1 -neue Seite 6)
In Spalte 5 bei beiden Positionen streichen: ?l~ushandigung des Fahrtbefehls und"
In Spalte 3 andern: Schonwald in Schonwalde
Neu aufnehmen: 219. Beeskow West-km 111,5--(Lubben Sud-Uckro-Falken-
berg~Elster)
Spalte 1: Beeskow West; Spalte 2: alle Zuge; Spalte 3: Lubben; Spalte 4: Fdl B 2;
Spalte 5: Zuruf
~ 6erg~Elster) .
Spalte 1: Beeskow West; Spalte 2: -; Spalte 3: ja; Spalte 4: ja; Spalte 5: ja;
Spalte 6: -
Siehe Anlage (Seiten 8 and 9 and Anlage 2 -neue Seite 7) '
Neu aufnehmen: 63. (Eberswalde)-km 72,0-Wriezen-Werbig-Boof3en-Frank-
furt/Oder Pbf
Spalte 1: Sietzing; Spalte 2: Eberswalde, - A 2 -; Spalte 3: nur fur Guterzuge
Unter Werneuchen neu nachtragen:
Spalte 1: Wriezen; Spalte 2: -; Spalte 3: -; Spalte 4: ja; Spalte 5: ja; Spalte 6: -
Am Schlut3 nachtragen:
Spalte 1 : Grof36eeren; Spalte 2: -; Spalte 3: -; Spalte 4: ja; Spalte 5: ja;
Spalte 6: -
Zwischen Uberschrift and Werbig Pbf nachtragen:
Spalte 1 : Wriezen; Spalte 2: -; Spalte 3: -; Spalte 4: ja; Spalte 5: ja; Spalte 6: -
Spalte 1 : Letschin; Spalte 2: -; Spalte 3: -; Spalte 4: ja; Spalte 5: ja; Spalte 6:
vom 1. 10. bis 31. 12. j. Js. ,
Am Schluf3 '(hinter Berlin-Buchholz) nachtragen:
Spalte 1: Berlin-Weif3ensee; Spalte 2: -; Spalte 3: -; Spalte 4: ja; Spalte 5:
ja; Spalte 6: - '
Spalte 1: Hohenschbnhausen; Spalte 2: -; Spalte 3: -; Spalte 4: ja; Spalte 5:
ja; Spalte 6: -
Neu aufnehmen: 219. Beeskow West-km 111,5-(Lubben Sud-Uckro-Falken-'
9 45 Neu aufnehmen: 45. Berlin Wriezener Gbf-Berlin-Lichtenberg-Werneuchen-
Wriezen ?
Spalte 1: Tiefensee; Spalte 2: aus beiden Richtungen; Spalte 3: Signal Hr 3;
Spalte 4: Signal Hr 3; Spalte 5: alle Guterzuge
. Spalte l : Sternebeck; Spalte 2: Tiefensee; Spalte 3: Signal Hr 3; Spalte 4: -;
Spalte 5: alle Guterzuge
Spalte 1: Sternebeck; Spalte 2: Schulzendorf; Spalte 3: -; Spalte 4: Signal Hr 3;
Spalte 5: alle Guterzuge
Spalte 1: Schulzendorf; Spalte 2: aus beiden Richtungen; Spalte 3: Signal Hr 3;
Spalte 4: Signal Hr 3; Spalte 5: alle Giiterzttge '
3
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Abschnitt Strecke '
Hoch 4 63 Zwischen Uberschrift and Dolgelin einsetzen:
Spalte 1:, Sietzing; Spalte 2: Werbig; ,Spalte ?3:. Signal Hr 3;. Spalte 4: -,
' Spalte 5: alle Giiterziige
75 Neu aufnehmen: 75. Grot3beeren-Teltow-Schonefeld-Wuhlheide Vbf-Berlin-
Karow-Oranienburg
Spalte 1: Springpfuhl; Spalte 2: Wuhlheide Vbf in Gt 2; Spalte 3: -; Spalte 4:
Signal Hr 3 mit dem Horn; Spalte 5: alle Giiterziige
Spalte l: Springpfuhl; Spalte 2: Kaulsdorf in GI 2; Spalte 3: -; Spalte 4:
Signal Hr 3 mit dem Horn; Spalte 5: alle Guterzuge
Spalte 1 : Springpfuhl; Spalte 2: Berlin-Karow in GI 2; Spalte 3: -; Spalte 4:
Signal Hr 3 mit dem Horn; Spalte 5: alle Guterzuge
7$ I Neu aufnehmen: 75 I. Verbindungsgleis (Kaulsdorf)-Abzw Ffo-Springpfuhl
Spalte 1: Springpfuhl; Spalte 2: Kaulsdorf in Gl 2; Spalte 3: -; Spalte 4:
Signal Hr 3 mit dem Horn; Spalte 5: alle Guterzuge
75 J Neu aufnehmen: 75 J. Springpfuhl-Berlin-Marzahn
Spalte 1 : Springpfuhl; Spalte 2: Berlin-Marzahn in Gl 2; Spalte 3: -; Spalte 4:
Signal Hr 3 mit dem Horn; Spalte 5: alle Guterzuge
ll 3 Am Schluf3 (unter Gotz) zusetzen:
Spalte 1: W'erder; Spalte 2: alien Giiterziigen; Spalte 3: zugl. Rangierleiter
4 Am Schlua (unter Falkensee) nachtragen:
Spalte 1: Finkenkrug; Spalte 2: bei Fahrten vom Bahnsteig in die Kehranlagen
and umgekehrt; Spalte 3: zugl. Rangierleiter
45 Am Schlua (unter Werneuchen) nachtragen:
Spalte l: Hst Werftpfuhl; Spalte 2: alien Zugen; Spalte 3: -
Spalte 1: Bf Tief_ensee; Spalte 2: alien Ziigen; Spalte 3: -
Spalte 1: Bf Leuenberg; Spalte 2: alien Zugen; Spalte 3: -
Spalte 1: Bf Sternebeck; Spalte 2: alien Zugen; Spalte 3: -
_ Spalte 1 : Bf Schulzendorf; Spalte 2: alien Ziigen; Spalte 3: -
51 Am Schluf3 (unter Teltow) nachtragen:
Spalte 1: Grol3beeren; Spalte 2: alien Ziigen
53 Neu aufnehmen: 53. Tempelhof Vbf-Tempelhof Vbf (Tfh) (Gutergleis)
54
63
Spalte 1: Tempelhof Vbf; Spalte 2: alien Zugen
Neu aufnehmen ~ 54. Tempelhof Vbf-Tempelhof Vbf (Tfd) (Gutergleis)
Spalte l: Tempelhof Vbf; Spalte 2: alien Zugen
Zwischen Uberschrift and Werbig Pbf nachtragen: ,
Spalte l: .Neutrebbin; Spalte 2: allen~Ziigen
Spalte l: Sietzing; Spalte 2: alien Zugen
Spalte 1: Letschin; Spalte 2: alien Zugen
84 Streichen: Kolzenburg mit alien Angaben
219 Auf Seite 15 (Ruckseite) neu aufnehmen: 219. Beeskow West-km 111,5-(Lubben
Sud-Uckro-Falkenberg/Elster)
Spalte l: Beeskow West; Spalte 2: alien Zugen
- 4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 -
. -
_ ,,
Abschnitt Strecke _
12 45 Am Schlua (unter Blumberg) nachtragen:
Spalte l: Bf Tiefensee (Kr. Oberbarnim); Spalte 2: I :209 Bfende Ri Berlin;
Spalte 3: 1 :209 Ri Berlin
Spalte l: Hst Leuenberg; Spalte 2: 1:159 Bfende Ri Berlin; Spalte 3: I :159
Ri Berlin
Spalte 3: Bf Sternebeck; Spalte 2:1:145 Bfende Ri Wriezen; -Spalte 3:1:145
Ri Wriezen
Spalte l: Schulzendorf (Kr. Oberbarnim); Spalte 2: 1:140 Bfende Ri Wriezen;
Spalte 3:1:140 Ri Wriezen
Spalte l : Wriezen; Spalte 2: I :200 Bfende Ri_Berlin; Spalte 3:1:200 Ri Berlin
63 Zwischen Uberschrift and Werbig Pbf nachtragen:
Sp~'te 1: Bf Neutrebbin; Spalte 2: 1 :200 Ri Eberswalde; Spalte 3: - --
84 Streichen: Kolzenburg. mit alien Angaben
203 Neu aufnehmen: 203. Teltow-Teltow Hafen
Spalte 1: Anschluf3gleis km 3,0-3,4; Spalte 2:1:100 in Ri Teltow; Spalte 3: -;
Spalte 4: schienengleich. Uberweg ,
i
218 Unter der Uberschrift - fiber Berlin-Liibars als 1. Stelle nachtragen:
Spalte 1 : Berlin-Wittenau (Ind.-Bahn); Spalte 2:1:352 Ri Berlin-Tegel; Spalte 3:
1 :360 Ri Berlin-Tegel Hafen
13 4 Bei Finkenkrug folgende Zeile streichen:
Spalte 1 : Finkenkrug; Spalte 2: 36; Spalte 3: -; Spalte 4: bei Fahrten in die
Kehranlage Gleis 4
13 Bei Trebbin in Spalte 4 hinter Berlin Ostbf das Wort ?hat" streichen and dafiir'
einfugen: ?Berlin-Lichtenberg and Teltow haben"
36 A lJberschrift wie folgt andern:
36 A. Abzw Berlin-Karow Ost (Ako)-Abzw Bergfelde (Abf)-Hohen Neuendorf
West-Brieselang- (Wustermark) ~
63 Unter der {'Jberschrift (fiber Seelow) nachtragen:
Spalte 1 : Wriezen; Spalte 2: 52; Spalte 3: -
Spalte l: Neutrebbin; Spalte 2: 57; Spalte 3: -; Spalte 4: bei l')berholungen
and Kreuzungen nur 50 Achsen
Spalte 1 : Sietzing; Spalte 2: 46; Spalte 3: -; Spalte 4: bei Uberholungen and
Kreuzungen nur 39 Achsen
Spalte 1 : Letschin;. -Spalte 2: 50; Spalte 3: -; Spalte 4: bei Uberholungen and
Kreuzungen nur 40 Achsen
23
13
Unter Berlin Ostbahnhof nachtragen:
Spalte 1: Trebbin; Spalte 2: G; Spalte 3: Hein; Spalte 4 and 5: --; Spalte 6:
Scharfenbruck; Spalte 7: 3; Spalte 8: links zwischen Gl 3 and 4
35
Alle Angaben fur Oranienburg streichen (letzte Reihe)
86
Alle Angaben fur Oranienburg streichen
24
13
Alle Angaben der Strecke 13 auf $eite 4 and 5 streichen (Uberschrift bleibt). Dafiir
neue Seite 4a (Anlage 3) einfugen
5
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 '
-Abschnitt Strecke
noch24 51 Neu aufnehmen: 51. Berlin-Lichterfelde Ost-Ludwigsfelde (von Birken
grund
Nord bis Ludwigsfelde Vorortgleis)
- Spalte 1: Birkengrund Nord; Spalte 2: Einf A 2; Spalte 3: GroAbeeren Spalte 4:60
- Spalte 1: Birkengrund Nord; Spalte 2: Ausf F 2; Spalte 3: Ludwigsfelde; Spalte 4:60
Spalte 1 : Birkengrund Nord; Spalte 2: Ausf D 2; Spalte 3: GroAbeeren; Spalte 4:60
Spalte 1: Ludwigsfelde; Spalte 2: Einf A 2; Spalte 3: Birkengrund Nord; Spalte 4:
60; Spalte $: fur Zuge in Ri Jiiterbog '
- 63 Neu aufnehmen: 63. (Eberswalde)-km 72,0-Wriezen-Werbig-BooOen-Frank-
furt/Oder Pbf
Spalte 1: Sietzing; Spalte 2: Einf A 2; Spalte 3 i Eberswalde; Spalte 4: 60
Spalte 1: Neutrebbin; Spalte.2: Einf A 2; Spalte 3: Eberswalde; Spalte 4: 50
65 In Spalte 5 ~ndern: Gleisgruppe IV in Gleisgruppe III
70 B Neu aufnehmen: 70 B. Charlottenburg Gbf-Berlin-Grunewald (GiiterringanschluA)
Spalte 1: Berlin-Grunewald; Spalte 2: Einf G 2; Spalte 3: Charlottenburg;
Spalte 5: 30; Spalte 5: nur Einf in Stumpfgleis 31, 34-36
70 D Neu aufnehmen: 70 D. Berlin-Halensee-Berlin-Grunewald ~(eingl. Giiterver-~
bindung) '
Spalte 1 : Berlin-Grunewald; Spalte 2: Einf F 2; Spalte 3: Berlin-Halensee;
Spalte 4: 30;` Spalte 5: nur Einf in Stumpfgleis 31, 34-36
25 63 Andern: In Spalte 2: Werbig in Wriezen
26 36 In Spalte 1 unter Zepernick b Bernau zusetzen: -Bernau b Berlin
75 In Spalte 4 beidemal andern: Profileinschrankung in Profileinschrankung
F
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/0.8/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 ~ .L__~___. ,
I
. 2
2
Stelle
bei
bei
Strecke 4:
Angahen
bei
Brieselang
wie
folgt
Strecke 70 N: Neu aufnehmen:
ze
er
a
:
f
7
g
n
n
.
0 N. Vdp-Tempelhof Vb
Brieselang
alien Guterziigen
and
Tempelhof Vbf 'alien Zugen
den Personenziigen, die
am Bahnsteig B in
'
Richtung Falkensee
Strecke 700: Neu aufnehmen:
and Bergfelde abzu-
fertigen rind
Alle iibrigen Angahen darunter streichen .
Strecke 13: Zwischen Diedersdorf and Ludwigs-
felde neu aufnehmen:
Genshagener Heide I alien Zugen
Birkengrund Nord ?
1
Strecke 36 A: Neu aufnehmen:
36 A. Abzw Berlin-Karow Ost.(Ako)-Abzw Berg-
felde (Abf)-Hohen Neuendorf West-Briese-
lang-Wustermark
Brieselang alien Giiterziigen and
den Personenziigen, die
am Bahnsteig B in
Richtung Bergfelde ab-
zufertigen rind
Strecke 45: Unter Werneuchen nachtragen:
Hst Werftpfuhl ~ alien Zugen
Strecke 63: Unter der l'16erschrift (fiber Werbig)
einsetzen:
Bf Neutrebbin I alien Zugen
Bf Sietzing ~ ,.
70 O. Tempelhof-Tempelhof Vhf
Tempelhof Vhf ~ alien Zugen
Strecke 75t Bei Teltow in Spalte 2 andern in
Teltow ~ alien Giiterziigen
' darunter
Lichtenrade ~ alien Zugen
Strecke 82: Am Schluf3 neu aufnehmen:
Grof3lieeren ~ alien Giiterziigen
Strecke 218: ,
In Spalte 1 bei Berlin-Blankenburg zusetzen:
{Ind.B.)
Bei Berlin-WeiOensee and Hohenschonhausen
Sind die Anga4>en in Spalte 1 and 2 zu streichen
219. Beeskow-West-km 111,5-
(Lubben Siid-Uckro-Falkenberg/Elster)
Beeskow West I alien Zugen
7
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
Strecke 10: Bei Kaulsdorf Spalte 2 erganzen wie folgt:
' I alle Ciiterziige, Lok- f
fahrten and Dienst- I
ziige .
Strecke 13: Angaben der Strecke 13 auf Seite 7 iiberkleben (Anlage 2, neue Seite 7)
Strecke 51: Am Schluf3 neu aufnehmen (unter Teltow): ,
GroDbeeren ~ alle Giiterziige I Birkengrund Nord I GI 1, 3, 21 u 22
Birkengrund Nord
Ludwigsfelde
Strecke 53: Neu
nach Richtung } aus
Teltow
Teltow
Ludwigsfelde
Grof~beeren
Birkengrund Nord
GI 1, 21 u 22
Gl3
Gl 1 u 3
Gl 3 u'4
G12u3
Abschnitt 3
Bemer-
kungen
aufnehmen:
53. Tempelhof Vbf-Tempelhof Vbf (Tfh) Gutergleis
Tempelhof Vbf I alle Zuge I Lichterfelde Ost I Gl 1 - 22 W 13`tw Bez
Tst
Strecke 54: Neu aufnehmen:
54. Tempelhof Vbf-Tempelhof Vbf (Tfd) Gutergleis
Tempelhof Vbf alle Zuge Marienfelde Gl 1 - 22 W u Stw Bez
.. I I I 22 O I Tfr u
Strecke 55: Neu aufnehmen:
55. Berlin Anhalter Gbf-Tempelhof Vbf (Gutergleis) ,
Tem elhof Vbf alle Zu a Berlin Anhalter Gbf C12-22 O u Stw Bez
p I g I ~ ( 479 I Tfw
Strecke 70 M: In Spalte 1. andern: Friedenau in SchSneberg Betr. Bf
S
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 Abschnitt 3
. ~ zu FV ? 24 (14) u ? 4 (59)
~
Bemer-
kungen
Strecke 70 N: Neu aufnehmen:
70 N. Vdp-Tempelhof Vbf
Tem elhof Vbf alle Zu a `Berlin-Wilmersdorf GI 2-22 O u Stw Bez
p I g I I 4749 I Tfw
Strecke 700: Neu aufnehmen: '
700. Tempelhof-Tempelhof Vbf
Tempelhof Vbf alle Ziige Berlin-Tempelhof GI 2-22 0 u Stw Bez
I I l 47-49 I Tfw
Strecke 80: Seite Zl vor Jiiterbog Altes Lager neu aufnehmen:
Abzw Neues Lager I l'lberfiihrungs- I Jiiterhog I Gl 1
fahrten
I alle Giiterziige I Genshagener Heide I Gl l u 3
alle Gz, Lz u
Lpaz
alle Gz, Lz u
Lpaz
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
r
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
nitt 1
? ~ (~)
51. Berlin-Lichterfelde Ost-Ludwigsfelde
57. Berlin Gorlitzer Bf-Oderin-
(Von Birkengrund Nord bis Ludwigsfelde
km 58,3-(Cottbus)
Vorortgleis)
Baumschulenweg
Berlin-Lichterfelde Siid
alien Zugen
Berlin-Adlershof
Teltow
alien Giiterziigen '
Berlin-Griinau
GroAbeeren
alien Giiterziigen and
Reiseziigen aus Gleis 3
Eichwalde
alien Zugen
Zeutheri
Wildau
52. Berlin Anhalter Bf-Tpa-Wiinsdorf-
Zeesen
Zugen
km e0,1
Lichteneade
~ alien Giiterzugen
Bestensee
Guterzugen
Mahlow
Motzen
? Ziigen
Blankenfelde
Teupitz-Grow Koris
Giiterziigen
(Kr. Zossen)
Halbe
Dahlewitz
Oderin
. Rangsdorf
Dabendorf
Zossen
Wunsdorf
Guterziigen
Zugen
Guterziigen
53. Tempelhof Vbf-Tempelhof Vbf
(Tfh) (Giitergleis)
Tempelhof Vbf I alien Zugen
54. Tempelhof Vbf-Tempelhof Vbf
(Tfd) (Giitergleis)
Tempelhof Vbf ~ alien Zugen
55. Berlin Anhalter Gbf-Tempelhof Vbf
(Giitergleis)
Tempelhof Vbf I alien Zugen
60. Frankfurt (Oder) Pbf-Oderbrucke
(Grenze km 4,135)
Oderbriicke I alien Zugen
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 - 7 ~- ~ Abschnitt 3
~ * Neue Jede / (Rite Jute uberkl.?hen) ,~ zu FV ? 24 (14) u ? 49 (5)
WaOmannsdorf
Ludwigsfelde
Thyrow
Trebbin
ScharfenbrGck
Woltersdorf
6 Luckenwalde
., Ziige
Watimannsdorf
Sch6nefeld
Abzw Agd
Abzw Ago
Waf3mannsdorf
Ludwigsfelde
Thyrow
Birkengrund Nord
Trebbin
Ludwigsfelde
Scharfenbriick
Thyrow
Woltersdorf
Trebbin
Luckenwalde
Scharfenbruck
Forst Zinna
Woltersdorf
Griina Kloster
Zinna
Luckenwalde
Jiiterbog
Forst Zinna
GI2,3u4
GI t
G12
Gl 1 u 4
G12u4
G12
G11,3u5
G12u3
G12u3
GI 1 u 4
G11,3u5
G12,3u4
G12u4
G1 I u 3
G12u3
Gll
Gl 3a, 4a uGi
G12a, 20 u 21
G12u4
GI I u 3
C12u3
Gl I u 3
Bemer-
kungen
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
''CIA-RDP80S01540R005800050010-8
3_
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8 _ 4a _ - ~~X1-HUM
Abscbtutt
~ (Neu einlegen) ~ ~ ~ ESO, AB 25
r ~,
~ -- ---I 2 I 3 ~ 4 I- -- 5
Eichgestell
Diedersdorf
Abzw Ago
Genshagener Heide
Birkengrund Nord
Ludwigsfelde
Woltersdorf
h Luckenwalde
Forst Zinna
Griina Kloster Zinna
Einf-
Ausf- Signal
Block-
Einf M 2
Ausf G 2
Einf H 2
Einf A 2
Block B 2
Einf G 2
Block K 2
Einf A 2
Einf F 2
Einf A 2
? F2
? A2
? A2
? F2
.. A2
? A2
Abschnsig G ~
Einf R 2
? A2
? K2
.. A2
aus
in Richtung
fur '
Be-
merkungen
~stendgestell ~
50
? ! 50
Wa[3mannsdorf 60
Abzw Ago 60
Diedersdorf i 60
Abzw Ago 60
? ,,. 60
Birkengrund Nord 60
Thyrow 60
Ludwigsfelde 60
Trebbin 60
Thyrow 60
Trebbin ~ 60
Woltersdorf 60
Scharfenbriick 60
Woltersdorf 60
aus GI 3 n Gl 21 60
Forst Zinne 60
Luckenwalde 60
Griina Kloster Zinna 60
Forst Zinna 60
l2
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
~IA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/08/06
CIA-RDP80S01540R005800050010-8