(SANITIZED)UNCLASSIFIED SOVIET PRODUCT BROCHURES ON OPTICAL INSTRUMENTS(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80T00246A003800600002-2
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 33
• Document Creation Date: December 21, 2016
• Document Release Date: December 9, 2008
• Sequence Number: 2
• Content Type: OPEN SOURCE

 Approved For Release 2008/12/09 : CIA-RDP80T00246A003800600002-2
,QH4)paKLANOHHble pefeTKH
Diffraction Gratings
 LiHtpaKuFIOHHbre peweTKH HCnoJlb3yI0TCH
B pa3.RH4HbIX cneKTpanbHbix np16opax,
npeAHa3Ha4eHHbIX KaK X151 npOMblwneHHoro
CneKTpa.!IbHoro aHaJlH3a, TaK H AJIH Hay4HbIX
ueJl eli.
The diffraction gratings are used in
various spectral instruments designed for
industrial spectral analysis as well as
for scientific purposes.
Pa3Mepra
3amrpH-
XOBaHHOH
h OBC px-
HOCTH,
MM
Koauve-
CTBO
HITPHx08
Ha
MX
CnCKTpaJILHaH
o6nacTr,
npameHeHHH
30X30 - 1200
I
600
200 - 1000 MMK
40X40 To K:e
200-1000
60X50
80X 70 1200
600
300
200
200-4.500
10090 - 1200
200-45CO
100X100 -- 300
CO
21
600-4500
120x60 - 12)0
600
200-1000
2. BoenyTele no anro.+mnuenh,r cioaz
60 x 50
1000
1200
600
200-1000.H.HK
8060
1995
TO we
200-1000
100x60
2992
.
200 -1000
145X70
6020
200 1000
i0 X50
1200
PeIITreHOHCKaH H
600
BaKyyMHaa
18>C 32
1000
TO B:C
yaTTpalpHOaeTOBal
28x35
1995
Pa3pemaloutaH cnoco6HOCTb Jry4wnx Pe
weTOK HpeBbrwaeT 400 000.
Y peweTOK, HMeloIUHx 600 wrpnxoB
Ira 1 MM, OTHOCHTeJlbHa1 HliTCHCuBHOCTb
eJyyxoB>> PoyJreHAa B nepBOM nop$AKe
OT 0,01 to 0,2%. ?J(yxns, JIHHMaiIa He Ha-
6JIIO4arOTCH.
flJlocKHe H BorxyTble peweTKH Ila aJIloMH
IIHCBbIX CJ1onx o6aaialoT CfO006HOCTbIO
KOHneHTpnpOBaTb OT 40 Ao 80% orpateH-
HOro cBeTa (onpeAeneuuoro cneKTpaabaoro
HHTepaa.la) B 3amaHHOM nopHAKe CneKTpa.
YPOaa HaKJlOHa CTyneHeK peweTKH, onpene-
.7AloH[Hli noAIo3KeHHe MaKCHMyMa KOHI1,elIT-
paunH, McHHeTCB B npeAe.lax Or 5? Ao 60?.
Dimensions
of grated
surface, mm
Curvature
radius,
mm
Number
of lines,
mm
Spectral
region of
application
1. Plane gratings on aluminium layers
30x30
I -
1200
600
200-100) mp
40X40
-
ditto
209-1000
60x50
-
ditto
200-1000
80x70
-
1200
600
300
200
200-4500
100x90
- 1200
200-4500
100 X 100
- 300
200
600-4500
1200
600
2)0-1000
1230
600
300
230
200-4500
ditto
200-4500
12r0
600
200--1000 Hip
80 X80
1995
ditto
20) -1000
100X60
2992
ditto
200 -1000
145 x 70
6020
ditto
20)-1000
3. Concave gratings on glass
6OX 50
1000 1200
X ray and
600
vacuum ultra-
18X32
1000 ditto
violet region:
28X35
1995 ditto
The resolving power of best gratings
exceeds 400000.
With the gratings having 600 lines
per mm, the relative intensity of Row-
land's > in the first order lies in
the range 0.01 to 0.2%. No Lyman's
cghosts>> are observed.
Plane and concave gratings on alumi-
nium layers are capable of concentrating
from 40% to 80% of reflected light (of a
definite spectral interval) in a given spec-
trum order. The inclination angle of gra-
ting stages determining the position of the
concentration maximum changes within
a range of 5? to 60?.
 Approved For Release 2008/12/09 : CIA-RDP80T00246AO03800600002-2
PETPAKTOMETP
Interference Refractometer
HTP-1
 Approved For Release 2008/12/09 : CIA-RDP80T00246AO03800600002-2
Pe(~paKIonlc'p IlTP-l np(2.luaanaven ,1:151
113NICf)CIIII5i KOIIIICIITpallllll Cn:Ib110 pa36an-
.lennblX [a301311X CNICCCii II paC1nopol3 i1UTCMt
cpan]IClnlsl it) norm lme,no ripe:loNtminiS lic-
C:Ie1V('Alblx 183013 11.11 )K111KOcIel1 C 3Ta:l011-
11binlll.
I1pu6op 11T13-1 nptlnlcnsleTesl B xunnige-
CKILC 11 (j)II 3IIgeC1(IIX :la00paTOpllsix :1:151 alla-
:II13a 1a30B, naHIMN101), :0111 OI1pc:1C:ieiiiIn co-
:lcpiKa111151 R B03:1Axe vl.1eKnc:1010 11138,
a TaUKC :1:151 &II8:11139 80111blx it Op18Illl0C-
CKIIX pacTBOpOB.
CIpm14n11 :eiicTBUSI npn60pa ocnOBau ua
siBaelnnl vnj)paluunl OF :1B0131101f Ii1C1II. 143-
NICpCi111e npOllnn0;151T cols )IeIiEeIlneVI nO;US1OK-
11011 II hello:lu41)Klloi ClICTCAI nllTep4)epell-
IUIOBUbIX IIO:IOC C IION1011tbIO noBOpOTa naaC-
11111KII Ko)Inellcalopa.
lanjioCrb IIOKana TC:ieii Ilpe:loxciemisl oripe-
;(C I1ICTCS1 110 Cl,ICI1& lIIl1O clICTC61bl IIIITep(0e-
peu[111ouublX no:loc. 11pe.le:Ibl n TO4IIOCTb l13-
Mtepellusl Onpe:lC:Isllaresl :1:111110ii KIOBCTBI.
1de1o,tnw OyI CIRCTii IiR IIICTC51 J:ICKTpOaaNI-
m) 8 a, 0,4 a.
IIai2ume npn6opa npOn3BO11lTC51 OT CCTI
ncpeN1e11I10r0 TOICa gepe3 nOlm}Kaiolllnii
TpaiC(k)0pNIaTOp T-4, Rxoasluulii B KosucleKT
[11)1160551.
,Mlagc ulanbHag ImMC-
pueMIau I a3HOCTb
FOKa3aTCXCii npenoM-
ACn1111
10JJ 0,00005
500 0,00010
250 0,00020
100 0,00050
f~]I fl )K11.1KOC TeII
0,00065
0,001:5
0, 01)250
0,00500
0, 010011
.N w.t nelnle nlcvlsnla 150
Vlai?IINI a.'I I'll bill Cru:I IInEAlpnTB no-
;(IlllaolnlT nnlirrllllbl KO%IllclllcaTOlia
I a6apurnbR? ps3MCIIhI, auc
;tnnue 2070
uulpmla . . . . . 190
BKIC(I n 410
Bee, he . . . . . . . . . . . . 40
The IITP-1 refractorneter is designed
for measuring concentration of greatly
diluted gas mixtures and solution l)j com-
paring refractive indexes of gases or
liquids under examination with standard
gases or liquids.
The ITP-I instrument is used to analyse
gases, for instance, to determine the carbon
dioxide in the air, as well as to analyse
water and organic solutions.
The principle of operation of the instru-
ment is based on the difraction of a double
slit. The measuring is performed by
coincidence of movable and fixed systems
and interference bands with the help of
rotating plate of a compensator.
The difference of the refractive indexes
is determined according to the displace-
ment of interference bands system. The
range and accuracy of measuring_ are
determined by length of a cuvette.
The light source is an electric lamp of
8v',0.4A.
The instrument is supplied from the a. c.
mains through a low-volt transformer T-1,
which is in the instrument set.
Cuc cite
Ma
d
ximum measuring
ifference of the
Accuracy of
length, rum
r
efractive indexes
measuring
or gases
OFF
0, 000071 10
10
0.0001(1 1 K IB-a
250
0.00020
8X10
100
0.000=10
2X10-
For liquids
80
0.00065
2.10
In
0.00125
il- 10
20
0.0(12.10
1.vl0
Ii
10
0.00.-d)0
2>:10
e
0.01000
1.,10--I'
Yeepicce magnification .
,Alaxinlnm angle of rntating plate
l.dlx
of a compensator . . . . .
8'
Ocrrall d'unonsions, nuu:
length
"1170
width . . . . . . . . .
191)
height . . . . . . . . . .
410
Weight, kg . . . . . . . . . .
40
 Approved For Release 2008/12/09 : CIA-RDP80T00246AO03800600002-2
 68Hoi'wu rea Tpaabll We 6IT-I, 61'T-2, MIT 3, 5 15, cIopTnano-reaipaabnNH 61114X20, cuoprnml Nit
1)11116 JAR 3PHTCAeII TeaTPaabHblx, lIIfpKOBblX II 3CTpaAHNX npeACTaBaeHHN, a TaKHCe CHOI)TIIBHbIX BblCTVIIJIe
11if, IIr1) 11 Co P CBHOB3 HIIA.
BHHOKJ111 noaeBble 7,(50, 8/30, 10/,40, 120K40, 15X50- AfA JIIO6HTeJIeii upIIpO:IN, nvrVIIJOL lennuKoll.
TcpncTOB, oxOTH11K09, .nro6HTeneH IlapyCHOro, anTOM051wbHOro it Apyrlix HII.IOB CnOpTa.
6FT-I
IilT2
51 IT 3,-5 l:)
6I IT 4-20
6III III
7 111
111 10
12 40
I.. 50
ABaMeTp I UHaMeTp lloxe BpeHHH
BxoAHOro ewxoAHOro A llHe,,noc
apavKa 3paHKa V11080e (AaKANCTaH-
(oKna), -UM (o KHa), -u.H nHll 1000 u)
2,5'
24
9,15
3v
32
Il1.li
3,5
-1,3
4x
20
6
18
7
-a)
30
40
12 X I
411
I-,X
50
12'50'
12
11'
It)
8'30'
6'48'
8'30'
bout'
6
4?
I'a6apKTuue - Itec,
pa 3 xlep N.
225 :i2 107x35 19:.
210 - 60 ; 112' - 111 1 220
192 131 X 105/29 12.
175 6$,: IOncn0 260
I IS GS , 11529 I7:'
I19 195 211 rin 111i.
I IS 123/1155X11) 1811
116 150X180X150 .110
116) 1.135155. 1511 850
-n 153/ 1911/80 ?110
Opera glasses Oil T -I, 61'1-2, 6IlT :3.5 - 15 sport-opera glass 1311T4 20. sport glass 611116
theatre, circus and variety risltors: also for watching sport events gam, s and contests.
Field glasses 7 - 50, 8 30. 10 40. 101 - 40, 15 - 50 for travellers, tourists, hunters. sailing. motoriug
:u:d other sports anlatcurs
Diameter Diameter of Field of view
of it 11 exit
e
C
.
entrance pupil,
pupil, mm nun
\ngrlai it )r 10011
meters)
6I T-I
9.6 12'50'
I IIT 22
10.(5 12?
NIT 3.5 - 15
6111 4x20
5 10
151111 6
3 8?30'
7 x511
7.1 6'48'
8,00
3.75 8'30'
10: aio6IITeJbCKm+ ,qBv'X-
06beICTHBHbr[1 3epKa.7bHb1Ii (')OToannapaT ;I:IH
(k)OTOrparDnpoBaHHB C PA'( II CO IITTBTHBa.
OnT1IeCKnif BH1101ICKaTe.1i o6bemnIBIeT
co6CTBeniIo BH](IICKaT('.Ib II MaTOBOO CTeK.10-
Kpy%{OK I3 UCIITpC KO.1:IeKTII13110N A11113b1, 11111
1:olopbiM pacno:io>xe11a OTKH;IIIaB yCraliO-
BOVHaH avna .VIII YTO9nCIIHB IIaao:i ir. Ha-
Ii0,1Ka Tia pe3KOCTb no M8TOBOMV KpV' KKNV B
110.90 31)CIIll1 BH3IIpa HOBOpOTOM 3y69aroi
OnpaBbl :II06oFO O6bCKTHBa.
3aTBOp ueIITpaAbIibi11 C nsTblo aBTOMaTII-
IIlnpIIHa ILieUKI!, C.I! . . . . 6
mopMaT Kagpa, C.e . . . . . . 6y,6
4nc1o Ka.TpoH Ha nnesKe . . 12
QloKycnoe paCCToanue C1,en109-
uoro o6hel:TnHa, j! ,! . . . . 75
OTHOCITenbHae oTaepCole . . . I:4,5
A>oKycuoe pacenlsUUe 06be1(TH-
Ha H1J,90I1CKaTea H, .1111 . . 60
OTHOCHTeabnoe oTHepC)lle 1:2,8
AHTOMaT119CCKHC HW,Tep%KII :ia-
Toopa, ceK . . . . 1/10, 1/25, 1/60.
1100, 1200
Fa6apaTHWC pa3Mepb1. JIM:
n c.noa eHHoM noso>Kemnl . 95X95X120
H pa6ooes no.TO>Kenml . . 90/K /< 170
Bee, z . . . . . . . . . . 580
speeds and .
There are an electronic flash synchroni-
zer and self-tiiner.
The number of exposures made is
indicated by figures printed oil the film
protective paper and appearing in the
film window.
The camera body is built of plastics.
The camera is sold in a carrying case.
complete with a flexible shutter release
cable.
Size of film, cnl 6
Frame size, mm . . . . . . 6 - 6
Film spool capacity, pictures . 12
Focal distance of the taking
lens, mill . . . . . . . . 75
Relative aperture . . . . . . I 4.5
Focal distance of the viewing
lens, mm . . . . . . . . 60
Relative aperture . . . . . . I : 2.8
8huttcr cyposure speeds, sec . 1/10, 1/25, 1/50,
1/100, 1/200
Camera overall dimensions, mm:
folded . . . . . . . . 95` is an amateur twin-lens,
reflex ?hand or stands camera.
The optical view-finder is a combination
arrangement at the view-finder proper
and a ground glass representing a small
circle in the middle of a biconvex lens with
a hinged magnifier installed above it.
Focusing is done by a ground glass
circle in the field of vision of the viewing
lens by moving the toothed mount of any
lens.
A central shutter has five automatic
 MHKpOCKOH iuisi H3MepeHHH CneKTporpaMM
Spectrogram Measuring Microscope
MHP-12
 Miii pocrou AMP-12 upc,fua3uavell ;t.lsl
pacnin(J)poilmi CnelIii
cccr CBCJCu ;co NIluulnn'iIa.
13 KOIn:IeKI npn6opa nso;tsiT tleii,lpe aspo-
VIalll9e'MIX 061,CKTntsa 1.12 CI3CT:I0io II TeNI-
IIOlO [10.21, llac.lslllblli IIAINICpcuollIIbiil 061,CIC-
ii (F 279) 1.1n Te'luoro noon II nn1c.-ISr
Ilblfi IINIAICpCIIOIIIIIIiI O6'l,C1KTIII) (F- 2,77)
,l.In Cnei'.loro no.lsl.
13 3llucpocl:one ^cuo.llitveres N11110npoeK-
dilonnasl :Ianma K-:3t) (170 ('T. 17 it).
The microscope, model MIIM-7, is desig-
ned to photograph the microstructur,
of metals and alloys in falling OrJiuarV'
light (in light and dark field) and also
in polarized light (in light field).
The microscope is used in Work's labo-
ratories of metallvvorking and metallur-
gical industry as well as in corresponding
laboratories of research institutes and
technical education establishments.
The apparatus is compact and conve-
nient in operation.
Model 1114,A1-7 microscope in contra-
distinction to vertical metallographic
microscopes of previous make is essen-
tially modernized providing for broads-
possibilities in investigation of metals
(dart: field, polarized light).
Owing to use of clair optical system
the dispersion of light in model MIIM-7
microscope is lessened to minimum.
The outfit of the microscope rAII-1M-'7
comprises four achromatic objectives for
light and dark field, oil innnersion objec-
tive (F 2.79) for dark field and oil
immersion objective (F 2.77) for lighi
field. The illumination is effected by
means of 170 watts, 17 volts movie-projec-
lion lamp, model 1*-30.
I: 23,17 0,17
I: 13.59. 0,30
1 8,In 0.37
l 00 - O,35
I _2,711 I
I 2.77 . . 1.25
f ahapnruam paayIepl,i, iiu 237 07 530
Be,. 1,.. . . . . . . 56,5
fm Ihororpatyllpouamlll - - 70 1350
t11o0 I ilct ToI511111e aApUAla-
IcelnfA o6oei,lllnoll. iui - 33.17: 13.39: 8,1
6.10: 2,70: 2.77
nnasi a11cprV?pa o6 l,cl(nlnun:
Total nlagrl l Iieatloll
in visual obsrrcalion Iiu 11111
ill photograph) . . . . 711 13611
1'(:cal distance of acllrnlllatic
objvctices. Innl .2317. 13.89: 8113:
13.16: 3.79: _77
.Aperture of object is us.
I: 2:3.17 . . . . 0.17
F 13.89 . . . . . . 0.30
1' 8.113 . . . . . . W17
I 6.16 . . . . . 11.1,
P 2.711 . . . . . . . 1.00
1 2.77 125
OccralI d IIIIPiISIOIIS, 111111 . . . 237 517 530
Weight, kg . . . . . . 513.5
 YHHBepcaabHbII7 H3MepHTeJIbHblli
MH KpOCKOII
All-purpose Measuring
Microscope
YH M-22
Approved For Release 2008/12/09 : CIA-RDP80T00246A003800600002-2
 f1pH6op npenHa3HatreH 1.12 HaMepeitlici AAnlt, v'rgOn It npoclHAH pe3h6b7
pa3:II19Hbrx :teTa.leff.
f{9MCpeIIIIH npoH3noaSiTCfl B npflMoyroJTbHbIx H.T1 HOAHPHhlX KoopJuiHaTax
IIVTeAt cp.inllelllrs H3MCpseMoii ise:1li9nllm CO CTeicJIHHHOIf 6IIf:I.lnsrerpOH03i
Inra.loii. Ilpii6op Be nMPeT oTCueTIioro Mllnpocl n apynle
rpopMaTOM Ka tpa 24X36 ,um.
BIIaocicKaT(all Bit BWIlveKaloTlfl K CMeHHbr.l
06beKT1IBaM C lOKycebIM paceTOauuenl 3,5 H 8,5 cm.
Hone spemla HII;IOIICKa Ten sl CHH3ail0 C q)OKVCII WSI
p aCC T0H f111CM o6beNTII HO Ii Aejv10W nH o6pa30M
TOKvCHoe paccTOaHHe.;
MM
Fa6apuniWe pa3Mepb, 3u1 37X32>(37
Bee, r 20
UNIVERSAL OPTICAL VIEW-FINDER
BY
the mlimrsal optical )Sew-fiuder is designed
for finding the field covered by the frame of a
ancor a
The universal optical view -fiuder is used as
an attachment with eZORKIs, ?KIEI's and nthcl-
i'I 36 cameras.
The revolving head on the body carries ii'
lenses with different focal lengths, having fields
of vision corresponding to the fields of vision
of the 2.8 cin, 3.5 cm, 5 eni, 8.5 cm and 13.5 cm
replaceable photographic lenses.
The spring latch fives the revolving head in
an - of the five positions. There is an index mark
it the body opposite which the required division
of the revolving head scale is set. The scale
indicates the focal length of the lens on the
camera and has dnisions corresponding to carious
distances between the camera and the object.
hlonnted on the back of the body is an
eyepiece with crossed hairs in its field of vision
for convenience in view finding.
A system of prisms arranged in the finder
body straightens the image viewed through the
ovepiece-
The universal optical view-finder is attached
by inserting its T-shaped leg into the tinder shoe
of 'ZORKI" or dKIEVs camera and sliding it
[ionic as far as it will go, taking care that the
eyepiece is facing the eye of the photographer
The view-finder is provided with a plastic
ease
ONE-LENS VIEW-FINDER
BH
The one-lens view-finder is an optical attach-
ment for ?KIEV?, ?ZORKIs, CLENINGRAD) and
other 24X36 cameras.
The BHs view-finders are used for replace.
able lenses with focal length of 3.5 cm and
8.5 cm.
The view-finder field of view is combined with
the focal length of both objectives in the
loliowing way
35 ; 35?X52?
85 14?40'x21'
Overall dimensions, mm . . . . 37X32X37
Weight, g - 20
 TpHXHHHbIti
MHKponpoeKTOp
Trichina
microprojector
TMI1
 TPI4XHHHbl1%f MHKPOHPOEKTOP
TpHXHHHbif MHKponpoeKTOp TMH npep,Ha3HaLieH AJIH o6Hapy>KeHHs H paCCMaTPH-
BaHHH TPHXHH H apyrHx napa3HTOB B MHCHbIX npO1tyKTaX. 06JIaCTb HpHMeHeHNH
.na6opaTOpHH MHCOKOM6HHaTOB, npHeMHbix HyHKTOB MHCHbIX PbIHKOB 11 T. L.
B KaveCTBe HCT04HHKa CBeTa HCH0Jlb3yeTCH JlaMna 12 e, 100 BT.
CHeT OT JIaMn09KH, npofAH CHCTeMy aHH3 KOIIJjeHCOpa H npH3My, nonallaeT IIa lie-
I1blTyeMblN npenapaT, a orcio,ga 4epe3 o6'beKTHe - Ha 3epKaao it 3Kpau.
Ha 3Kpalle nOJlygaeTCn yBe?THYeHHoe n3o6pawenne npenapala, paccMaTpllnaeMOe
Ha6rllo4aTeneM.
TEXHHgECKAA XAPAKTEPHCTHKA
Yuennneuue o6ueKTUna . . . . . . . . . . . 30
(DOKycnoe paccroxnue, .u.M . . . . . . . 28,08
AnepTypa . . . . . . . . . . . . . . . . 0,12
Pa3mep 3iJl1IITngecKor0 113o6paxcenun ill
sKpanc, .eu . . . . . . . . . . . . . . . 280 300
PaccToxuUe or na6nlo.aTe.an in 3Kpana, 1:.+1 . . 350
Maxcumaasxoe nepemeuienne cram, cAt:
upo:i0.ns1l0c 150
noncpcvnoe - - 32
11 peaenw HepnncafhuOro nepemculennO o61,eKru-
2
Hanpn ier lenses and a prism, the light from the
lamp gets onto the preparation to be examined and from there, through the
objective, to the mirror and the screen.
The screen produces a magnified image of the preparation watched by
the observer.
Magnification of the objectiv
3'1
Focal leng'h, nun . . . .
?8,08
Aperture . . . . . . . . . . .
fl. 1_
Dimensions of elliptic image on the screen, nnu
_80 300
Distance from observer to the screen, mm
350
Maximum shifting of the table, mm:
longitudinal
150
transverse
3-
Limits of vertical shifting of the objective, mm
1-2
Voltage of alternating current mains, V . . 127/220
Overall dimensions of the packing case, mm . 1780X1050X815
Weight, kg . . . . . . . . . . . . . . . 70
Approved For Release 2008/12/09 : CIA-RDP80T00246AO03800600002-2
 IN Appwed~rRelease2~08~2/09/CIA/RDDP80T0024466A00O M0 66 000 0 0 2/2//
OHTH eCKNN Teoao11uT
Optical Theodolite
 Teo;io:mT TG-I npe;l11a311allen JFlH n3Me-
pcIIIIH U :10B Tpuah[l:IflgHn III K;lacca, To9-
nofl uoa111011OMeTpIlH If acTpolloMO-reo,1e311-
I1ccl