TOURIST GUIDES TO ASTRAKHAN OBLAST AND TOWN

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP80T00246A054600150001-9
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: C
• Document Page Count: 68
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: June 7, 2010
• Sequence Number: 1
• Publication Date: June 15, 1960
• Content Type: REPORT

Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246A054600150001-9
r . i A
e J' r
r j
INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
This material contains information affecting the National Defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title
18, U.S.C. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized person is prohibited by law.
COUNTRY USSR (Astrakhan Oblast) REPORT
SUBJECT Tourist Guides to Astrakhan Oblast DATE DISTR. 15 June 1960 25X1
and Town
NO. PAGES 1
REFERENCES RD
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
CLASSIFIED tourist'guife8 to the oblast and town
to `Astrakhan and the Oblast (Po Astrakhani i oblasti --
evoditel , by V. Ye. Filgus, Astrakhan, 1958, 182 pp
2. The Astrakhan Kremlin (Astrakhanski,y kreml), by A. V. Vorobyev,
Astrakhan, 195b, 3 pp
3. In the Historical'Places of Astrakhan (Po istoricheskim mestam
Astrakhans), by V. Ye. Filgus, Astrakhan, 1958, 24 pp
STATE I X1 ARMY NAVY X AIR X NSA
X FBI
I N FORMATION REPORT INFORMATION REPORT
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
no YICTOPMqEGKYIM
MECTAM
ACT nAXAHM
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246A054600150001-9
110 MCTOPHLIECKHM MECTAM
ACTPAXAHH
(KpaTnua nyreeoauTe4b)
I'l32 aTeabtTeo -ra3erbl Bojira'
ACTPaXg Hb
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246A054600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
rIO HCTOPW4 CKHM MECTAM ACTPAXAHH
PeaaKTop B. E. (D H n b r y c.
06no)KKa xyao7KHHKa H. H. C K 0 K o B a.
TeXHH9eCKHN peAaKTOp 3. H. K n H M 0 B a.
KoppeKTop B. H. CaATbUKOBa.
CaaHO a Ha6op 25.XI-1958 r. f1oAnncaHO K newaTH 13.11-1959 r.
(DopMaT 84X1081/a?. fIeu. n. 1,25. Yv-MA. A. 1.4.
THpa)c 10000 9K3. SIE 01205
H3AaTenbCTBo ra3eTN aBonra>>, AcTpaxaHb, lUayMRHa, 46.
UeHa 45 Kon. 3aKa3 NQ 8483.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
ACTpaXaHb 1BJIS1eTCH OAHHM 113 CTapeHIUHX ropoAoB IIO-
BOJI)Kb$I. OHa 6bIJIa OCHOBBHa 400 JIeTTOMy Ha3aL, noc.ne npli-
coeAHHe.HHH ACTpaXaHCKoro XaHCTBa K PyccxoMy rocyAap-
CTBy (1556 roA). B 1558 roAy Ha .nesoM 6epery BowIrH, Ha
BbICOKOM 3aHgbeM (J oJIroM) 6yrpe, 6bIJIa nocTpoexa nepsaH
AepeBIHHa1 KpenoCTb, noJIO)KHBlua 1 HamaJIo COBpeMeHHOH
ACTpaXaHH. IIoCTOSIHHaR yrp03a CO CTOPOHbI TypUHH H noA-
BJIaCTHOTO ex KpbIMCKoro XaHCTBa BbI3BaJIa HeO6XOAHMOCTb
yKpenHTb ropo., o6e3onaCHTb ero OT HanaAeHHH BparoB. B
CB5131i C 3THM B 80-x roAax XVI Bexa Ha McCTe AepeBTHHOH
KpelIOCTH 6bIJI nOCTPOeH KaMeHHbIlt KpeMJIb. C 3TorO BpeMeHH
ACTpaXaHb npeBpaTHJIaCb B KpynHbIi3 o6opoHHTeJIbHbIIi ueHT()
Ha Ioro-BOCTOKe PyCCKOro rocyAapcTBa.
flpHpOAHble 6oraTCTBa H BbIrOAHOe reorpa(pnqeCKoe n0-
JIO}KeHIIe Ha rpannue EBponbl H A314H, Ha CTbIKe peqHoro n
MOpCKOrO nyTei3, CnOCO6CTBOBaJIH npeBpaIueHHIo ACTpaxaH,H
B OAHH H3 KpyLHbIX ropOAOB CTpaHbl. 3AeCb pa3BHBaJIHCb
CyAOXOJICTBO, pb16Hbie H COJIHHb1e npOMbICJIbI, BHyTpeHH5IH H
BHeWH5IH TOprOBJ15I.
B AopeBOJIK)UnOHHoe BpeM51 ACTpaXaHb 6blJIa He6Jiaro-
YCTpoeHHbIM, rp513HbIM ropoAOM, paCCaAHHKOM MaccoabIX
9nHAeMHgeCKHX 3a60JIeBaHHH. IJ,apH3M npespaTHJI ropoA B
McCTO noJIHTHgeCKOH CCbIJIKH. B ACTpaxaHH OT6bIBaJIIl
CCbIJIKY BeJIHKHfi peBOJIIOUnoHep-AeMOKpaT H. F. I-IepHbIIIIeB-
CKHni, npoJieTapCKHe peBOJI10UHOHepbI-JIeHHHUbI 10. a. Menb-
1- HKOB, JI. M. KHHnosHq, H. (D. ay6pOBMHCKIIfI, O. A. BapeH-
uoBa, C. r. IIIayMHH, H. H. HapuMalioB H MHOrHe ApyrHe
AeHTeJIH peBOJIIOUHOHHOrO ABHxceHHSI.
TpyASiHgeeci Hace.nexne ropoAa, noABeprasuleecsl )KecTO-
KOII 3KCHJIyaTauHH, He pa3 nOAHHMaJIOCb Ha 6opb6y npOTHB
\'rueTaaTeJIeI. ACTpaXaHb 6b1JIa ueHTpOM KpynHblX aHTHlpeo-
AaJIbHbIX HapOAHbIX BOCCTaHHIh BO BpeM51 KpeCTbHHCKHX BOAR
fOA PYKOBOACTBOM H. M. BOJIOTHHKOBa (1606 - 1607 rr.) H
C. T. Pa3HHa (1670-1671 rr.), B 1705-1706 rr. ACTpa-
XaHCKHn npoleTapHaT npHHHJI aKTHBHOe ygacTHe B peaoJllo-
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
UHOHHOM ABH}KeHHH IIpOTHB IzapeKOro caMoJ.(ep}ItaBnst I3 Kai18-
TaJIHCTHgecK09 9KcnnyaTaLIHH. TOJibKO no6eAa npOJICTapcxo*
peBOJIUOUHH nOKOHTiHJia Hascerj a C BeKOBbIM rxeTOM H npH-
HecJia csa6oAy TpyJ $IIUHMCA. 25 5'HBap5 (7 cpeBpaJIA) 1918 r.
B pe3yJlbTaTe nonaBJIeH.HA KOHTppeBOJI10UHOHHoro 6eJIOKa-
sagbero MHTe?Ka B ACTpaxaHH 6blJia yCTaHOBJIeHa COBeTCKaH
BJIaCTb.
B .roAbi rpa)KAaH'CKO i, BOI1Hbi. T'pyAAIUHeCA ACTpaxaHH
rtof: pyKOBOACTBOM 6oAh'IneBHICTCKO. opramxaai4HH J3, no-.
ciraaua IEK nap.THH C. M.. KiIpoRa BeTh caMoaTTsep wHylo
6.Opb6y rrpOTHB 6eJ1orBapAelicKHx 6aHA H HHOCTpaHHbix IHH
TepseHTOB, npeapaTHJIH ropoA B He3b16JIeMylo KpenocTb Co-
BeTCKOft BJIaCTH B ycTbe Bojlrn.
3a 40 JieT COBeTCKOi i B.nacTH ropoA Hey3HasaeMo H3Me
HHJICA, CTaB OAHHM H3 KpyrlHblX npOMbIUIJIeHHbIX H KyJIbTyp-
HHIX UeHTpOB 11OBOJI}KbH.
ITaMHTHbie McCTa H HCTOPHtIeCKHe naMATHHKH ropoAa,
6paTCKHe MOrHJIbi ytiaCTHHKOB rpa)KAaHCKOII H BeJIHKO1
OTe,qecTBeHHOH BOF1H paCCKa3bIBaIOT O CJIaBHOM HCTOpntiec-
KoM nipoUIJIOM A,crpaxaHH, 0 repo 'lecxoil 6apb6e AcTpaxaH-
cxoro npwwIeTapHaTa npOTHB.CaMOAepxmaBHA H KanHTaJIHCTH-
gecxoro rHeTa, 3a no.6.eAy npoJreTapcxof pesoJnouini, sa
cBer.uoe 6yAyuiee geji.OBegecTBa -. KOMMyHH3M.
TpyAAUixecH ACTpaxalH 6epe)KHO OTHOCATC$I K HCTOpH-
tIeCKHM n.a(MATHHKaM, caATO. qTyT naMATb o JIIOAax, OTA'aB
IIF,HX CBOIO )KM3Hb B 60pb6e 3a CB060Ay 'H cqacTbe HapOAa.
KpeMJIb
ACTpaXaHCKHH KpeM.nb - BbiAa}oujHifcA naMATHHK ApeB-
HepyCCKOIi apXHTeKTypbI H BoeHHO-HH)KeHepHbro HCKyCCTBa
BTOPOIi rIOJIOBHHbI XVI BeKa'. KpeMJtb CTpOHJICH noA pyKo-
BOACTBOM. npHCJiaHHbIX H3 MOCKBbI BbiAarou 1-1XCA rpaAOCTpo-
IITeJIeII MHxaa.na BeJIbAMHHOBa H Ueg I-y6aCToro. KaMeH-
Hble CTeHhI KpeMJIA, yCHJIeHHbie CeMblO 6aUIHHMH ABOi"3HOr0
H. TpO1HOro 6oH, npeapama.ia ero B MOMHyIO KpenOCTb.
C ACTpaXaHCKHM KpeMJIeM CB93aHbI Ba}KHble HCTOp}IMeC-
KHe. Co6bITHA. OH HBJIHJICH UCHTPOM aH.TH(4eoAa.IbHbIX Ha-
B miTepaType npABOAATCH ,pa3Hwe AaHxwe, o,, BpeMem crpoHTe.nb-
CTaa. AcTpaxaacKoro xpeMas. IIO O)MHM A&HHbM, xpeinb 6uui nocrpoeu.
B,1562-1589 rr.; cornamm ApyrHM Am um. KaMeHHwe ciexa Hawn
CTpoffTb s 1587-1588 rr.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
pOAHbIX BOCCTaHHI I B XVII-XVIII Bexax. B 1670 r. xpeMJlb
6bIJI B3HT nOBCTaHuaMH CTenaHa Pa3Hna.
KpeMJIb CTaJI IHTa6oM npOJleTapCKON peBOJIIOUIFn B ACT-
paxallu. Ha ero TeppHTOPHH HaxoJHJFCH BoeHHo-peBoJlK)uHOH-
HbIH KOMHTeT, (f OpMHpOBaAIHcb OTpAAbI Kpac.noi FBa,pAIHH.
Ha npoTHxceHHH AByx HeAeJIb - c 25 HHBapH no 7 cpeBpa. si
(HOBoro CTIIJIH) 1918 r. - KpeMJIb O6CTpeJIFIBaJIC5i 6eJIOKa-
3aqbHMH t1aCTHMH. 7 (eBpanIH 1918 r. HaHa.nocb IlacTyrl.neHHe
?Tp}AOB Kpacxol3 FBapAHII, 3aK0H4IIBHIeeCH UOJIHbIM pa3rpo-
MOM KOHTppeBOJII0UHOHHOFO MHTe}Ka IT yCTBIIOBJIe:iHeM Co-
BeTCKOi BJIaCTH B ACTpaXaHH.
Ha nJIowaAFI KpeMJIA fOXOpOFIeHbI BH)iHble 6OpubI 3a yc-
TaHOBJIeHHe H ynpO'.IeHHe CoBeTCKOI3 BJIaCTH B ACTpaxaHH:
1T. H. 1-IyryHOa, (D. A. TpOCJHMOB H 14. E. JIeMHCOB. HaA Hx
MOrHJIOFI yCTaIIOBJIeH IIaMHTHHK B (!OpMC o6eJIHCKa.
C 1951 F. Be.yTCA 6oJlbluHe pa60Tbl no pecTaBpaullH
KpeMJIH H ero apXHTeKTypHbIX naMHTHHKOB. O61uee pyKOBO;I-
OiBO 9THMH pa60TaMH OCyWeCTBJIHeT apXHTeKTop A. B. Bo-
po6beB. 3HaHHTe.IbHaH LIaCTb pa60TbI HO BOCCTaHOBJieHHIO
CTeH H 6aluel c IuaTPOBbIMH noKpbITHHMH BbinOJIHeHa K
400-JIeTHIo ACTpaXaHH, OTMeLIaBuie MycH 25 OKTH6pH 1958 r.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
HIMSITHHK B. H. JIeHHHy
400-neTHlo ACTpaxaHH BAOnb IO}KHOI-I CTeHbI KpeMJ11
no npoeKTyy apxHTeKTopa B. H. HecTeposa 6bina c03Aa-
Ha 3aMe'IaTenbxaci nnoujaAb HM. JIeHHHa, conepuieHHo npe-
o6pa3HBiua5I ueHTp ropoia.
K 41-H roioBnwHe BeJIHKOf OKTH6pbcxof cou}IanHCTH-
gecKOI3 peBOJ HOUHH B ueHTpe nnoiuaAH 6bIJI BO3Bej(eH BeJIIi-
4eCTBeHHbIfl naMSITHHK OCHOBaTenlo KOMMyHHCTHtieCKOI3 nap-
THH H CoBeTCKOro rocyuapCTBa, reHHanbHOMy BO]KAIO Tpy-
JjSHnjHXCA B. H. JIeHHHy. ABTOP naMHTHHKa - AeHCTBHTenb-
nbIfi tIJIeH AKaieMHH XyAOXKeCTB COMM CCP, naypeaT CTa-
JIHHCKOH npeMHH CKynbnTOp 3. H. A3ryp, apxHTeKTOp na-
MSITHHKa - B. M. AHaHbeB. Hai C03AanHeM naMHTHHKa c
9ecTmio nOTpyAHJIHCb neHHHrpaACKHe H aCTpaXaHCKHe pa6o-
4He H cneuHanHCTbI.
IIaM51THHK 6bIJI TOp}KeCTBeHHO OTKpbIT 6 HOH6p5i 1958 r.
Ha. MHOI'OTbICHgHOM MHTHHre TpyAAIUIIXCSI AcTpaxanH. IIo-
tleTHoe npaBO CHHTb HOKpbIBano c naMHTHHKa 6bIJIO npeio-
CTaBaeHO npeACTaBHTeJIHM Tpex noKOneHHI3: CTapoMy 6onbuie-
BHKy, tineHy KHCC C 1913 r. A. H. MocopHHy, KOMCOMOJIbuy
6pxraAHpy cyAoc6opIIWKOB cyiosep4Ju HM. C. M. KHposa
BnaAHMHpy Ko63eBy H nuonepKe ytlenHue 7 Knacca cpeAHei+
IL(KOnbI Ns 12 HHHe PoMaHOBOI3.
Ha BbICOKOM MpaMOpHOM nbeaeCTane B03BbIHIaeTCSI MO-
HyMeHTanbHaH 6pOH3OBaH CKynbnTypa BenHKorO BO}KA5I 11
MbICJIHTeim, 6ecCMepTHbie HAeH KOTOporo BAOXHOBnflK)T
Tpyici jHXCR Ha 6opb6y 3a nonny1O no6eiy KOMMyHH3Ma.
p,0M npeAKOB B. H. JIeHHHa
(Y.ut a YAbgnoea, doM 9)
ACTpaxaHb HBJIHeTCH pOAHHOI3 npeAKOB B. H. JIeHHHa.
3Aecb ]KAn ero Aea, 6eAHbIH MeujaHHH HHKonaf BaCHnbeBHwI
Ynb$IHOB, 3AeCb poA}IJIHCb AHA5I H OTeU BJIaAHMHpa HnbH-
aa - BaCHnHfl HHKOnaeBHtl H I'Inbsi HHKOnaeBHtl Ynb5IHOBbI.
J1OM X29 no ynHue YJIbSHOBa (6bIBIneI3 Ka3at;beF%) npii-
HaAne?Kan HHKOnalo BaCHnbeBHtly YnbsIHOBy.
OTeu JIeHHHa, HJIbsI HHKOJIaeBHq, OCTaJICS cHpoTOfi B
nHTHneTHeM B03paCTe. . IIoC.ne ycTaxosJleH'IISI COBeTCKOK BJIaC H B ACTpa-
xaHH OH SIBJISIJICSI npeAceAaTe,ieM ry6epncxorO COBeTa npo-
[I)eCCHOHaJIbHbIX C010303.
A. E. TpycoB yMep B 1VIOCKBe B HOtib c 12 Ha 13 anpeJlsi
1919 r. IIo npOCb6e TpyAHnl$XCH ero ocTaHKn npHBe3.n11 B
ACTpaXaHb H nOXOpOHHJIH B ueHTpe r'opoaa, Ha 6bIBIIIeH 3C-
nJIaHaAHOIi y.iaue, HbIHe yJuHua TpyCOBa. HaMATHHK A. E.
TpycoBy cooppKeH Ha ero MorFJIe.
HaMSITHHK BOeHHbIM MOPSIKaM
(MopcKoii cao)
B 6paTCxoli MorHJIe B MOpcKOM cagy noXOpOHeHO 35
MOPS1KOB H CoJIAaT, norH6llIHx BO BpeMSi noaaBJIeHHSi 6eno-
rsapAeHCxoro MHTexca 10-12 MapTa 1919-r. Ha noxopoxax
16 Mapra 1919 r. C. M. KHPOB cxa3aJI: .
B Apyro 6paTCKOI3 MOrHJIe, paCHOJIO)KeHH0I3 PSIAOM C
nepBOH, noxopOHeH 21 MOPAK -- )KOPTBbi 6oeB c 6e.no6aHAH-
TaMH B 1920-1921 rr.
1:3
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
IIBMYITHHK B0eHHbIM MopIKBM
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
B HIOHe 1921 roAa no npoeKTy apxHTeKTopa A. B. HH-
KoJlaeBa Ha 9THx 6paTCKHX MorHJlax 6bIJI yCTaHOBJIeH na-
MRTHHK B BHAe MO'pCKOro MasKa C opyAHRMH, CHRTbIMH C
hopa6Jiei BoJI1KCKO-Kac.n,HI3CKOH BoeHHOH (4JIOTHJIHH.
JIeTOM 1958 F. K 400-JIeTHIo ACTpaxaHH naMSITHHK 6bIal
eCTaBpnpOBaH.
3j(aHHe nOJIHTOTAeJia BOJI}KCKO-Kacnn %cKOfI BoeHH0A
(4JIOTHJIHH
(Yuzut a KpacxaR na6epexcHaR, (9oM 2)
B 3AaHHH 6bi:BaieH Kynetiecxoi 6Hp>KH B 1918-1920 rr.
HaxoAHJiCR noJIiHToTaeJI BonIN{CKO-KacnHHCKOH BoeHHOH
(JIOTHJIHH, co3AaHHoH no yxa3aHHlo B. H. J1eHH(xa. 4 JIOT.H-
.THR aKTHBHO ygacTBOBaJIa B 60eBbIX 'onepaUHRx non L1ep-
HbiM s1pOm, 1iapnubIHOM, raHIOHIKHHbIM, BeJIa 60pb6y c
f;HrJIHHCKHMH HHTe-pBeHTaMH B KacnHH'CKOM Mope.
B HaCTORHjee BpeMR B 3TOM 3AaHHH pacnoJlo3KeH rpe6-
11o-napyCHbIH KJIy6.
3saHHe WTa6a H PeBBoeHCOBeTa KacnHNCKO-KaBKa3CKo o
(ppOHTa
(Y2uc(a Kpacawt na6epe IcuaR, ao>a 7)
B 1918-1919 rr. B AoMe 6bIBIHero JleconpoMbIInJIeHHH-
Ka ry6HHa pa3Mema.nucb IuTa6 N PeBBOeHCOBeT KacnHHCKO-
KaBi(a3cKOrO 4)poHTa.
C 1937 roAa B 3TOM 3AaHHH HaXO HTCR AcTpaxaHCKHA
ropOACKOM U'Bopeu nHOHepOB.
3jjaHHe BpeMeHHoro BOeHHO-peBOJIIOuHOHHorO KOMHTeTa
(Y.tut4a CoaeTCKan, (9oM 5)
B 3AaHMIi 6blBiuero ry6elpxaTOpcxoro AoMa c 25 (peBpa-
JtaHHe uJTa6a H !PeBBOeHCOBera X1 apMHH
(YAuua Caepdnoaa, (9oM 67)
B JTOM JLaHllii C (ceBpaiin 1919 r. no anpeJib 1920 r.
:iaxojauJCncb llITa6 II PeBBoeHCOBe'T XI apM1!H, LIJIeHOM KOTO-
poro gBwinJICH C. M. Knpm, Bo3r.naBJ15IBlunli o6opouv Acr-
paxaHn.
B HacTonluee BpeMn 3AeCI, HaxoJ,HTCSi o6.uacTH0ii COBeT
?lp0(4eCC110WIAbl(blx 0010308.
3j(aHHe HOJIHTOT,QeJIa XI apMHH
(V 1ur4a Tpycooa, aou 11)
B jfoMe Ns 11 no ),.rinue TpyCOBa (6blBluan 3cn:iauaAuaa)
3 1919-1920 rr. Haxoj(il.rlcn IIOJIHToT,r eJI XI apMHH. C. M.
KHPOB, 5`113J11BuIH13CH YJieHOM HOJPHTOTJLeJIa, IIpH 3HeprH'IHOf
IOMOWn aCTpaxaHCKOI4 6OJIbn1eBHCTCKO4I OpI'aH443aIj'HH npo-
BeJI 60JIbniylO pa6oTy HO peopraHH3aUHFl if yKpenJleHHiO
(ioeCnocO6HOCTH XI apMH'Ii. BJIaroAapsl 3TOMy XI apM'Hs1
`)TCTOswia ACTpaxanb H pa3rpoIll.na 6e,iorBap,TjewlleB, oKpv-
-KaBIIIuX I'OpO.R.
B HaCTOnII(ee BpeMH B 3TOAI 3,1aIJul1 HaX0;_lllTC9 LleHT-
;)a:Ibuasl c6eperaTeJibHasl KaCCa.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
3AaHHe noJIHTOTaeJa X apMHH '(HiiHe UeHrpanbHas coepxacca)
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
~? "~ a~iN ~ A~i'F~F ~C
ii
06AacTaOR ApaMaTnYecKHi TeaTp MM. C. M. Kapoaa
k ~? ~ rte` ~ ~ ~~# ~'
f '<
(Y5?A1
NleMOpxanaawA MYNA C. M. KHp03a
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
O6JiaCTHOA J(paMSTH4eCKHA TeaTp HM. C. M. KHpoBa
(YAucya Coeercrcai, aoM 28)
! mAbt rpaxcAmrcxo} BO H?IbI B noMelti xa ApaM ?B'Ie-
CKOrOTeaTpa CoBbIBaJIHCb cbe3Abl, KoH(pepeH.IIHH, t6)IMHH,
Ha.XOTOpb!x gaCTO BbICTynBJI C. M. K,Bpos.
3 aBrycTa 1919 r. Ha o6uieropoAcKOi n,apT%rftKoA :KeBCpe-
peNuoH C. M. Kirpos, -HbucTyna`B c :Auxn=,M D r eKytue MO-
MeirTe, an Hcrapmqecxyio TIQIwi y: wXIoxa B .AcTpaXaBHKOM
KpMM eCTb XOTb DAHH KO'MMYH!HCT, ycTbe peKH BonrR 6WIo,
eCTb H 6yAeT coBeTC'KHM3,.
KJISima acTpaxa+HCKHx 6OJIbfeEBXOB 6b1Jta HbiftOa lHa:
yCTbe Bojirn xaacerj(a ocTaJloCb coBe tKRM.
B 1940 ropy o6JIacTHOMy ApaMaTHt?eoxaMy Tea'py 6b1Jio
I1 HCBOeHO HMH C. M. KHpoBa.
McMopHaJIbHbIA MYNA C. M. KHPOBR
(Y.au>fa Tpycoea, aoM 45)
B 3TOM AoMe B 1919-1920 rr. }KHJI C. M. KapoB.
1 Aexa6pn 1955 r. 3Aecb O'TKpbIJICH McMopHaJlbHbiAI My-
3ef C. M. KHPOBa. 9KCr103HUHH My3eHI 3HaKOMHT rio-
ceTHTeJIeH C H{H3HblO H Ae51TeJIb'HOCTbIo BbiAaiouuierocH :npo-
JleTapcKOro peBOnIOUsoHepa, c ero pOJIb1O B "opra'HHBaUHH
repoHqecxoH o6opoabi AcTpaxaHH B 1919-1920 rr. B oii?
HOM H3 3aJIOB My3eH aKcnOHH'pyeTCH o6CTaHOBKa pa6vuero
Ka6HHeTa C. M. KHpoBa.
06e.IIHCK BOHHaM BeJIHKOA OTegeCTBeHHOA BoAHbI
(BpaTCrcUd caa)
B cpeBpa.le 1943 roAa B BpaTCKOM cagy 6bIJIH noxopoHe-
HbI 27 COJIAaT H o4llluepoB COBeTCKOH ApMHH, norH6nixx B
6oSX Ha nOACTynax K ACTpaxaHH. B TOM we MAY Ha 6paT-
CKOI33 MOrHJ1e yCTaHOBJIeH naMHTHHK B IpopMe o6eJIHCKa,
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
4:i Kon.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved
r1
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246A054600150001-9
ACTPAXAHCKHrI r'oPOL1CKO1%1 O'rJJEJ1 KY,-IbTYPbI
A. B. BOPOBJEB
ACTPAXANCKHH
KPEMJIb
14? iaTe.nci Bo ra3eT6f , Boara'
AcTpaxaHb
1958
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246A054600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
ACTpaxaxcKHI3 KpeMJIb - BbIRaIOLuHHCH IIamHTHHK pyC-
cKOro BoeuHo-nIDKeHepHoro lICKVCCTBa 11 IpXIITCKTypbl BTO-
poK nO IOBHHbI XVI BeKa. C.Tpo1ITeJIbcTBo ACTpilXaHCKOFO
KpeM,1H C13A3aH0 C Ba 4 ilb'.M IlepIfOROM B 11CTOp1111 11a1Ilcii PO?
iUIIhI, KOr l;a ja. iiei Luc-Nw pOC'iy II y'Kpell:lCIIIHO PVCCKOri)
ueHTpa.1H3OBaHHOrO rocv Lap(TBa l1CHI11 i11 HOCTOflnIralI yl po-
3a Hana4eH1Iii C BOCTOKa. OaHOH n3 BaiKHe1ILHH\ BHCIIUIIC To
.1iITHBCCKIIX 3aRall I'IBalia IV 61-&ia 6Opb6a C Ta,rapcKHMli
XaHCTBaMIi B IIoBOJ1 Kbe_, 6opb6a 3a npHcoejilieniie. Cpeiu c-
ro H Hn,-KHero H0BOJ1 Kb51 K PyCCKOMY rocYJ 3pCTBy. B pc-
3y.1I TaTe 3aBOe.BaHiIn Ka3aHrr (1552 r.) n npllcOe!riHCHlill
ACTpaxanll (1556 r.) PycCKOe rocyRapcTBO ou iaRe io Bo.n-
FOIl Ha BCeM ee HpOTH Ke1IH1I H 1IOJIy9I1JIO BbIXOJ B Kacnnu-
cKoe mope.
B 1558 FORy Ha JIeBOm 6epery Bo.nrn 6bl.-I.1 OCHOBaHa Co-
Bpemei HaR ACTpaXaHb. Ha BbICOIiOM 6yrpe, IIa3bIBaBIHeMCn
3a9gblim, IIi111 10,11-1M, f661JIII IloeTpOcHa iiepnafl RepcBHHllafl
KpenoCTb.
3anoenaTeilbHblH IJOXOR TypeIIKO-TaTapCKIIX BO11CK Ha
AcTpaxanb B 1569 rOay 11 ap'yr11e arpeCCIiBIIble RekCTBH5i
Typunii Ii ee Bacca:Ia KpbIMCKOPO xallcTBa noKa3aiIH IIeo6-
XoRnMOCTb 6o.riee Cepb(2HOro yKper1.neHlix AcTpaxaiin Kam
riepeaOBOro c4opnocTa Ha loro-BOCTO(IHbIX py6e)Kax PyceKoro
rocyRapCTBa. B CBH3I1 C b1HM 6blJlo peHlerlo BMCCTO i cpeBflH-
HOIi KpeHOCTH IIOCTPOHTb KaMeHHylo.
H36paHHoe Mecr000,I01KCHHt: IiaxenlHOli KpenOCTII
KpeM,1n - HpO$$KTOBaJIO H (OpMy ero H.1aHa, IIJIHHHOFO 11
y3KOrO TpeyrOJIbHnKa, HpoTaHyBIner OCa ORIIO}I CTOpOHOII
13R0.1b peKH Bo.llrn. ,q.151 CTpOilTe.9bCTBa KpeMJm 6b1Ji Hcrioob-
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
30BaH KIIpnnT1 113 pa3BaJInF 6bIBlueII 30JIOTOOpjbIHCKOri CTO-
Jlnubl CapaH-BaTy, Haxo,ZHBIHeiicSI Ha 6epery peKll AxTy6bl,
Ha McCTe Ilbnlerunero ceJia CeJIHTpeHHoro, Xapa6a.nIiHCKoro
paiiOHa, ACTpaxaHCKOii o611aCTII. CTeHbI KpeMJI1 Ha yr.nax H
Ha yqaCTKaX Me)KAy HHMH 6bIJIH YCHJICIIbI 6auIH5IMn.
IIo Mepe pocTa Hace.nennsi ACTpaxaHH K BOCTOKY OT Kpe-
HOCTH BO3HHKaeT nocaA C }KHJIbIMH goMaMH. K 1631 ro,ny
HTa TeppHTOPnfl 6bIJIa o6HeCella KaMeHHbIM1 CTCHaMH H Ho-
Jlyziniia na3Baxne BeJioro ropoaa. C MKHOrr CTOPOHbI K
KpeMJIIO 6bIJIn npnCTPOeHbI CTCHbI )1KHTHOI'O ABopa.
3a BpeMH CBOCFO CyUi CTBOBaHnH ACTpaxanCKnr1 KPeMJIb
IirpaJi Kpy1IHy1O POJIb B PAAC Ba}KHbIX HCTOpHLIeCKHX C06bITHti.
KpeMJIb 6bIJI ueHTPOM ACTpaXaHCKOrO BOCCTaHHH, HaHaB-
uleroCH B Hione 1606 ror[a, BO BpeMSI KpeCTb5IHCKOr1 BOIiIIbI
noA pYKOBOACTBOM H. H. BOJIOTHIIKOBa. B Mae 1614 roRa
BOCCTaBIITHe aCTpaXaHubi IHTypMOM B3$TJIH KpeMJIb H 143rHa
JIn 3aceBII1yIO 3Aecb Iiociie 60rCTBa H3-HOJ.1. MOCKBbI ulaHKy
H3MeHHHKOB BO r.raBe c aTaMaHoM H. 3apyIKHM n nOJibCKOr1
aBaHTIOPHCTKOrI M. MHHUIeK. -Bc BpeMST KpeCTbHIHCKO11BpiiHhl
noA npeaBOaHTeJIbCTBOM C. T. Pa3nlia AcTpaxanCKHfI KpeM,nb
SiBJISHJICSI pe3H enijHei H OHJIOTOM BOCCTaBIIIHX Ha npOTSI}Ke-
1lnn ceMI-IaAUaTH MecHueB - c 22 111OHSI 1670 ro,na,ao 27 Ho516-_
pSi 1671 roRa. UapCKHM BOrICKaM yJjaJIOCb 3aH5ITb KpeMJIb
JIHIIIb nocjie ,r[JIHTeJIbHOii ocaabI. I] apCKne BOI3CKa 6paJin
KpeMJIb 1PHCTyHOM, noaaBJIH11 ACTpaxaHCKoe aHTnCpeoAaJlb-
Hoe HapOAHoe BOCCTaHne 1705-1706 rO)OB.
Hocne no6e] bi BeJIHKOIi OKTS16pbCKOfI COUHaJIHCTHTTeCKOrl
peBOJIfOUHII Ha TepPHTOPHH KpeMJn1 CIJOPMHPOBaJIHCb OTPSIJjbr
KpaCHOIi FBapJlHH H pa3Meuia.RCSI BoeHHO-peBOJllounonnbIii
KOMHTeT. PyKOBOAHMaH 60JIbiueBHKaM1I KpacnaH FBapAnn
repoHLIeCKI 3aLuHIuaJIa KpeMJIb BO BpeMH KOHTppeB0JIK)uI4OH-
HOrO MSITe}Ka B SIHBape 1918 r. KpeMJIb 1IOJ Beprca CHJIbHO-
My apTHJIJIepHi1CKOMy o6CTpeJiy, npHgHHHBHIeMy ero Coopy>Ke-
HHHM 3Ha1-IHTeJIbHble pa3pyHIeHn5I. 25 HI-IBapSI (7 (~espa.nx no
HOBOMY CTIIJIIO) 1918 roRa Hagajlocb HaCTynJIeHHe OTpH,L OB.
KpacHOrl FBapJi.HH, 3aKOH'I1IBUIeeCSI pa3rpOMOM KOHTppeBOJI10-
UHH H yCTaHOBJIeHneM COBeTCKO11 BJIaCTH. B ACTpaXan-n H
ACTpaxauCKori ry6epIHH.
B 1919 rouy B KpeMJie HOA pyKOBOUCTBOM C. M. -Knposa.-
npOHCXOAnJla pelopraH143auHH LraCTerr XI -ApMHM gjiH ?3aMHTbi
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
yCTbH BoJIrH H pa3rpoMa 6eJIorsapAeilcKHX BOfiCK H HHOCT-
paHHbIX HHTepBeHTOB.
KaMeHHble CTeHbI H 6aIJJHH ACTpaxaHCKorO KpeMJIH no-
CTpOeHbl B 1582-1589 rr. Ha McCTe AepeBO-3eMJIHHbIX yK-
penJleHHI3 60-x rr. XVI B. OHH 6bIJIH cOOpy)KeHbI Ha OCHOBe
AOCTH}KeHHf BOeHHOI-I TeXHHKH CBoerO BpeMeHH KaK caMble
MOIIHble BoeHHO-HH}KeHepHble coopy}KeHHH KOHIIa XVI BeICa.
KpeMJlb CTpOHJICH lOA pyKOBOACTBOM npHCJIaHHbIX H3 MOCK-
BbI MaCTepOB-rOpOAOAeJIbueB MHxawla BeJlbHMIHHOBa H Aefl
ry6aCTOro.
B nJiaHe KpeMJlb HMeeT KOH(JHrypaullo npHMOyrOJIbHOCO
TpeyrOJIbHHKa, BbITHHyTOrO BepIHHHOII B Toro-3anaAHOM Ha-
npaBJIeiiHH, Ha yrjiaX H HO CTOPOHaM KOTOpOro COOpy)KeHbl
6anIHH, CoeAHHeHHble Me}KAy co6of KpeHOCTHbIMH CTeHaMH.
BOJlee BbICOKHe H MOIU,Hble CTeHbI H 6aIIIHH 6bIJIH nOCTpOeHbI
Ha oco60 Ba}KHbIX B CTpaTerHleCKOM OTHOIIIeHHH MecTax.
KpeMJlb 3aHHMaJI OCTpOBHOe nojio}KeHHe. CO Bcex CTOPOH OH
6bIJI OKpy}KeH eCTeCTBeHHbIMH nperpaAaMH: C ceBepO-3ana.a-
HOI{ CTOPOHbI - BoiwroI3, C BOCTOLIHOH - peKOM KYTYMOM C
6OJIOTHCTbIMH 6eperaMH, C 1O}KHOI3 - rJIy6OKHM COJIOHgaKO-
BbIM 6OJIOTOM.
Kax~Aa i CTOpOHa 9TOr0 TpeYFOJIbHHKa yKp2njieHa TpeMH
6aUIH5IMH, H3 KOTOpbIX Ka)KAaH yrJIOBai HpHHa L./ e}KHT ABYMI
CTOpOHaM.
BaIHHH 6bIJIH npoe3AHble Ii rJlyxHe. B BOCTOqHOI3 Mine,
BAOJIb CDBpeMeHHOI1 OKTH6pbCKOI3 yJIHUbl, pacnoflo}Kexbl ,gBe
yFJIOBble rrlyXHe 6aHIHH - ApTHJIJIepHHCKaH (ceBepO-BOCTOtI-
Has) H ApxHepel3cxas (101'0-BOCTOgHas) H OAHa npOeaz naH --
IIpe'IHcTeHCKaH 6auJHSI-KOJIOKOJIbHH, pacnoJio}KeHHas rIOtITH
nOCpeAHHe BOCTOTIHOfi CTeHbI KpeMJIH.
IO}KHyIO CTeHy, HAyLU3IO BAOJIb n.nOHuaAH HM. B. ICI. JIe-
HHHa, OrpaHMIIBaIOT TaK}Ke ABe yrJiOBble rnyxHe 6aIHHH:
paHee yHOMHHYTa5 ApxHepel%ICKa1 H KpbIMCKaH (!oro-3anaA-
HaH) H r iyxas )KHTHaS (o Has), Haxo.zuIu aacs rIOIITH n0-
CpeAHHe TOM{HOH CTeHbI KpeMJIH.
B ceBepo-3anaAHOI3 CTCHe, BAOJlb yJIHIIbI )KeJIH6OBa, 6b1-
1 .aTHpyeT Hagajlo crpOHTeJibCTBa Acr-
paxaHcKoro KpeM.nx 1587-1588 rr. CM. KIITHou 6aIIiHH --- 295 M. B 3 BIICHMOCTH OT peJIberpa
MCCTHOCTI1 BbICOTa CTCII KoJle6.-leTC$l OT 7 M j>,O 11.3 M, TOJI
uPHHa - OT 2,8 AI 1ro 5,2 M.
3a COTHll JIeT cBoero CyHjeCTBOBaIIHR CTeHbI H 6awIIIH KpeM
a- BeTIIIaJIII, HeO, HOKpaTHO nepecTpauBa,-IHCb will o6CTpaHBa-
.!IIICb XO3nh(CTB011IIbIMI[ COOpy}KOIIHHMll. HpH BCeX ITIIX ne
pecTponKax ogeHb Ma.llo ctIHTa.TmCb C jpeBHHMH apXlrICKTyp
{hIMH (fOpMaMH, BC,'IeLCTBHe 4('r0 :7111111[, HeMHOT'He H3 HH\
VlleJHCJIH JIO Ila[IUHX J UCli.
A pxuepeiiCKasl Oa. W Hsl
101o-BOCTOgHaa yrJloBasl rjiyxasi ApxllepciicKaH 6alHllsl fit,
tonrJIa 10 HaC B CBOeM jjpcBHeM BHJje, O KOTOp.UM MO}KHO CV
IHTh HO COXIIaHHBIIIHMCB TlepTe}KaM.
HO CBOIIM Hp000pumw, TIJIeIICHHflM II V6palICTBV (j)acaJjoa
6aLLIHB BO MIIOFOM 6bIJIa CXOAHa c jpyiiiMil yrJroBb1MH 6alu-
i1nMH KpeMJlsl. OHa 6bIJla tleTbIpexIBpycIlo I. Tpli IIH}KIIHX sipy
Ca HMeJIH nyHIe'llIble 6013HHI>,bI II pa3Jje,'IH,IHCb MCMKJjv C,o60H1
\IOII-j lbIMII 6peBeHYaTbIMii HaCTHJIaMII. BepXiiiiil, TIeTBepTbI[i
slpyc, Haxo}J,u:ICII Ha ypoBHe 3y6uoB. B cpeiuHHX 3v6gax Ka>K-
:ioYl CTOpoxbl 6bIJI11 ycTpoexbl aM6pa3yphl ?jJIA CTpeJIb6bl H3
r[HIijajieH. BepxHnsl nJIOIIlaJjKa, o6pa3oBallllan BCHTIaloluHMli
3y611,aMH, 6blala HoxpblTa LuaTpoBOII KpoB,len C KapayjibIlOii
BLIUIKOi'I HaBepXy, yCTaHOBJIeH1R,OII Ila ro IOBKII 3y611,oB. 3y61jhl
is 6auiHe HMe.nH nOJIHOe CXO,ICTBO C 3y6I amii iip iceJi CTCH 11
UTJIIITIaJ1lICb TIIIUlb TOM, 'ITO CHapy}KH 'l 1CIIHJIHCb JBYMI! Ka[)
ia3aMH, Me}Kjjy KCTOpbIMH o6pa3OBbIBa.'lC5I llIHpOKHN HOSIC.
liau1III57 3aBepluaJiacb FBTbFO 3y61.iaMH C Ka}K1OI3 CTOpOIIbl q)a-
:ijja. BbIcoTa 6al1HH 6e3 IuaTpa paslln,lacb 15,6 M.
B HJlaue 6aUlHB IlpeacTaBJIHJI co6;)il KBaJ1p3T co CTOp-
f!21MH 14 bi>KHbIA. OH HMeeT ,IIBe uepKBH: HHLKHIOIO It
BepX$lolo. BepXHHH XpaM, 6JIaroJ ap5i XOpOHIO HacAeHHbIM
apxHTeKTypHbIM npofOpIZHSIM H 6oJIbmOH BbICOTe, HMeeT Be-
JIHLIeCTBeHHbII3 H 6oraTblc BHZI. HH}KHHH XpaM HeBbICOKHH, co
Bcex CTOpOH oropo}KeH CToJ16aMH raiiepeH (rynb6HIIja), HMe-
eT I4e6ojibmne OKHa, BblxoJ HnnHe n0A raJlepel0, BCJIeACTBHe
4ero OH Ka3KeTCSI HOJIyTeMHbIM H Mpa'IHbIM.
BO BTOpOM 3Ta}Ke co6opa HMe1OTC51 ABa CBeTa: BepXHHH H
HH}KHH!. B BepXHeM CBeTe Ha 10>KHOc, CeBepHOH H 3anaJ.[HOii
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
,'ropoxa.K HMeeTCI Hp TpII OKHa BblcoToI 5,38 M H WIi UHOii
2,16 M. OKHa HH}KHero cBeTa pacnOJIOxceHbl nou OKHaMB
i epxHero cBeTa.
BepxHHA xpaM npea[Ia3HaqaJIC5i ;JJIS! TopxKeropo>zcxHe MacTepa NBaHH
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
THMo4JeeB c cbllioi Tepciirner iI LVIaTBeii T101-1IHOB c, eJIa.ail
B BePXHeM xpaMe BOCbMHflpycHblt pe3rIOFi 30~10'IeHblin HKOHO-
CTac 23-McTpoB0Fi BbICOTbl.
B 1812 F. B111,1TpeHiiue_ CTeJ{b1 H KOJIO11HhI BepxHCro XpaMa
6b!JIH pa3,eaanbl riojj MpaMop: KOJIOHHbI - Ilo,j 6eJlblfi Mpa-
MOp, cTexbl - CepbII , OKOHHble HpOeMbI - 6'T01110-M{eJITbIN,
~45paWIeHHe OKOHHIbIX TIpOCMOII HOJ1 p03OBb!ii TIBeT. KaHH-
TeJIH Ii0i10HH 6bIJIIi H0303O4eHbl.
I10:I B XpaMe 661:1 BbICT.rlall I'.;IaJ(KHMII 4V1'VIIIIbIMII HJIHIJ-
MH. B 3T0 ?Ke BpeMH BO ueex r.llanax CBOJIbI 6bCH# pacuncain.
!4#HCJIHHOH )KHBOBIICbJO.
Ihlrepbep HH)KHero xpaMa 11ociiT coBepulexllo JjpyroIi
xapaKTep, tieM BepxHHH. IlocpeJjHHe xpaMa IIa.X0JgHTCI HeTbi_
pe KBaJIpaTHble B HJ1aHC CTOJ16a, Ha KOTOpble H0CTBBJICHbI KO-
JIOIIHbI BepXHelo 3Ta)Ka co6opa. HK0I10CTac IIHN{hero xpa i
6bIJl J ByX'bHpyCIIbIii, 30JI0U1eIIht i.
PacHOJIOKeHHe HHN{Hero XpaMa oJHHaKOBO C BeJXHHM
C.((-)op HMeeT BXOJbI C TI)CX CTOpOH: CeBepHoi , 3aHaJIHOH C
10> KHON.
Co6op yKpaLHeH TOHKO- 6e:IOKaMeHH0li pe3b6oli Id (pacoH-
IIbIM KHpriH'IOM 6o.iee CTa BI#IOB. BO.'IbHIVIO Xy,IO)KeCTBeHHyIo
ii apXHTeKTypHylo IIe}IHOCTb IlpeJjCTaBJIBIOT CeBepHble, I0)KHble
It 3anaIHbie JjBejH Co6opa, BCTaBJIelIHble B 60raTble. TOimaFi-
iLIeN pa6oTbl rlOpTaJIbI 1,13 I ? flo1 OpxaMeHT HojjJIo KeHa c.,1loJja, 4epe3
KOTOpyI0 npocBe'IHBaeT KpaCHa 1 ii 3eJTeuafl I10 KJIaJIKa
CTeHbI co6opa BbIJIO)KeHbi 113 6o:IbwHe\repH0ro KHp-
nutia H HMeIOT KpaCHbIi'I TIBeT. Ha,IH1HHKTI OICOII, KOJI,OHHbl,
KarIHTeJIn, KapHH3bI H jjpyrne JjeTaJIH BbI.IO)KCHb! H3 CpaCOHHO-
rC) KHpnH4a H 6ejioro KaMHH. BeJI0KaMeIIHble ,JeTaJIH 06XOJIHOFI
I'a.Iepen co6opa 61IJIH paCKpalllenhl B TIecKO.IbKO TUBeTOB
Kpbluia Co6opa BHa'la.rre 6bIJla He. 'eTblpexcKaTH0I3, a no-
HropflJJa HPIIHBTyI0 B ,IpeBHOCTII (1)UpMy HOKpbITHH uepKBeFI
1I0 CBOAam c ogelib HHTepecljoL# CHCTCM0 i OTBO,IIa BOJjbI
c KpOB.IH. AncH1bI Co6opa TaKNKe IIMeaIH Jjpyroe c(JJepugecxoe
UOKpbITHe, B IjeHTpe KOTOporO BO3BbIIHajICH 6apa6aH c Kyno-
.ROM.
3aBepuralollme co6op r#oJlyxpyrJlble apKII c HIILHaiMH pac
nHcaIIbT Mac.IHrIoi NKHHi Spam YCneHCKOro co6opa j ojiroe BpeMI CJiy}KiuI
y'cbinanbFlriueH aCTpaxaHCKHX MHTpOHOJIHTOB H BoeBOJj, Halo
:axopOHe11HHMIt KOTOpbIx 6bi.-M yCTaHOB,iieHbI Hajjrpo6H51. B
1801 roiv- HaJirpo6H I y6paJlrl. BMeCTO HBX Ha CTeHax co6o-
pa yCTaHOBHJIH naMOT11ble JjOCKH. B KaMellHbIX CK.nenax fOg
IIOJIAM co6opa noxopoHelIbi rpy3HHCKHe uapH BaxTaxr VI
(1737 r.) ii TefiMypa3 11 (1762 r.). Ha ypOBHe BTO9OrO 3Ta-
;Ka co6op oKpy>Kael oTKpblTa5l o6xO Hass raJlepesi (ryJIb6N-
Ike), coeJjHHeFlxaa B OJjHO FjejIoe c J106HbIM meCTOM - YHH-
KaJIbHOe npoIi3BeueHHe JipeBHepyCCKOf apXHTeKTypbl.
HepBOHazia.1bHb1n napaneT Ha ryJ1b6nme, BbifOJiIieHilbIA
H3 4)aCOHHOFO Knpnnnla B BHJie 6a.uci i1 ((j)HrypHbIX CTOJI6H-
KOB), IIe coxpaHn:iC51. CyIueCTBVIOFunn B HaCTOHFuee BpeMA
f!apaneT c IHlipnnKaMH 6bUl COOpy>KeH no3,1Hee. OjjiiaKO Ha
'IeCTHnue II .1O6HOM MCCTe coxpa,HBJIHcb (j)parMeilTbl napane-
f a c 6aJInCnnaMIi. 'ITO 71aCT BO3MO>KHOCTb B,OCCTaI1OBUTI ero
{ipe>KHeM Bnue.
[IJioluaijb 3aCTpOi7K11 co6opa cocraBJISIeT 1790 M'', Ky6a-
i ypa -- 40444 N13. BbicoTa co6opa C KpeCTOM - OKOJao 75 M.
IIIHpnna OCHOBHOro o6veMa - 26,8 M, Ji.IHIIa - 36 M. C ra-
:Iepe 1Mn H I0611b1M McCTOM lllnpuHa COCTaBJIneT 34 M. '1jJiH-
la - 70 y!. ;IIIaMeTp .-io6HOro MecTa -- 15 M.
TpOHUKHH co6op
He a.icK~I t.i EIIIKOJIbCKHX BOpOT, Ha TeppnTOpnn KpeMJla,
L:eBepO-3,1112,11101 t cTenbl, B 1568 roAy 6blJI nocTpoeH nepBbiI7
K ACTpaxanll : epeBAHHb1M TpOHIIK'II MOHac'rblpb. B MOHa-
?Tblpe 6bl:ill spats Tponubi, Tpane3Hasi, Ke.-lapcxaH, JjBeHaa-
n,aTb Ke 111i: 1; Ilo;Ico6Hble nOMemeHn5T - norpe6a c CyHIH-
1TaMH, X:Ie6na5, noBapcKaSI. MoIiaCTblpb 6hIJi Orop,o>Keli ijepe-
35I1111biNI TecoBbiM 3a6opoM.
B 1574 rout' COOpy)Ka1OTC51 chic JjBa xpaMa - HHKoJ1ai
IyJjOTBopua 11 BBeJjeHCKHii.
C 1593 no 1603 IOJL uepeBAHHb1e coopy>KenuI MOHaCrbl-
t01 3aMeH5I1OTC5i KaMeHHbIMH. BO BpeMA CHJIbHOFO noxtapa B
iTeMJle B 1623 may KaMeHHbie xpaMbI H BCe MOHaCTbIpCKHe
IOCTpOHHKH noCTpaJja.TIH OT orHH. BCKOpe nocKe n0>Kapa MO-
IIaCTblpb 6b1A BOCCTaHOBJIeH H npocyujeCTBOBaJi Jjo KOHFja
`yV11 a-'aa 6e3 peMOHTa ri nepeueJIOK.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
B 1696-1700 rr. TpoaiKaa uepKoBb co6opa 6bIJ1a nepe-
CTpoexa. Bcxope riot ie OTOro MOHaCTblpb nepe)ja:IH B BeJje-
HHe TpoHue-CeprHeBCKOH JlaBpbl. OH npHHIeJ1 B 3anyCTeHHe,
3,l aHHH He peMOHTHpOBaJlncb H pa3pylllaJIHCb. B 1765 roJ(\'
TpoxuKHli MOHaCTbIpb 6bIJI OTXIHCJIe!H OT Tponue-CepriieBCKOII
JlaBpbI H nepeAaH B rpaxcJjaHCKoe BeJjoMCTBO. B pa3HOe Bpe-
M51 B HeM HoMemaJIHCb rapHH30HHan n pemleCJleHHan HIKOJIa,
TK)pbMa, KJIaJ[OBaH JjeHe)KHOii Ka3Hbi H Jjpyriie 3aBeJjeHH51
3i aHHH H uepKBH CO BpeMeHeM BeTruaJin. MHorne CoopyN{e-
HHHI 6bIJIH pa3o6paHbi 11 yHOTpe6JIeHbI Ha 11a311b11' nOCTpOIix11
ropojja.
B 1806 r. ACTpaxaHCKoe rpa)KJjaHCKOe Be4O ICTBO COCT i
BHJIO npeJ(JIo)KeHHe o cJIOMe Bcex COOpy)Kennii Mok1aCTbIp L
3TO npeJLJ>GO)KeHHe 6biJio ouo6pexo CeHaTOM, HO no xoJjaTa1i-
CTBy acTpaxancxoro apXHenHCKOna BpaTaHOBCKoro o npeb-
pameHHH Tponuxoii uepKBH B TenJibIli co6op peweHHe CeH--
Ta B 1807 r. 6blJio OTMeHeHO, H B 1815 r. TpOHUKHIi CO6op
6bIJI OTpeMOHTHpoBaH Ha CpeJCTBa Kynua O6e3b51HHHa.
C Toro BpeMeHH A o 1885 r. KOM IJiexc TpoHuKoro co6opi!
0CTaBaJiCH 6e3 peMOHTa. B HoH6pe 1865 r. TpongKH1i co6oi
npHCH0006HJiri J[JISI HCHOJIb3OBaHHH B 3HMnee BpeMn.
B HaCTOHnjee BpeMSI KOMnJIeKC TpoHuxoro co6opa cocio-
HT H3 Tpex uepKBeli, pacnoJlO)KeHHbIX Ha o6II);eM Bb1COKOh1
rio,a JIeTe: TpOHUKON, CpeTeHCKOA, BBeJieHCKON H JjByX Tpn
ne3HbIX naJIaT.
KHpHJIJIOBCKa9 4aCOBH51
KHpHJIJIOBCKaH iaCOBH5I BvJjuJIa B aHCaM;6J1b COOpyxceHHli
TpoHuxoro MOHaCTmIp5I. IlepBOHagaJlbHO olia 6bIJia JjepeBSlii-
HOIi. B 1677 r. Ha McCTe J),epeB51HHoI3 nOCTpOHJIH KaMeHHvK)
4acOBHIO.
B Hatiajie XIX B. LIaCOBHH nepecTpoena BHOBb.
ApxliepeiCKHN AOM
C K))KHOIi CTOpOHbI OKOJIO YCneHcKoro co6opa Ha 6bIBIHeM
ApxHepeliCKOM JjBope HBXOThHTCH ApXHepeiiCKHli JjOM. OH CO-
CTOSIJI H3 JjOMOBOIi uepKBH, )KHJIbIX KOMHaT H apxHepeACKHx
naJlaT. B nJlaHe JjOM HMeeT (popMy npHMOyroJIbHHKa, BbITI-
HYTOFeO HO HanpaBJIeHH}O C BOCTOKa Ha 3anaji;.
143 aoiueALuHx Jjo HaC nHcbMeHHbIX HCT09HHKOB H nJ1aHoi+
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
KpeM.nx XVIII B., a Tax]Ke 6JIaroAapH HpOBe..eHHbIM HaTyp-
HbIM HCCJIeAOBaHHHM 3AaHH51, BHAHO, T.JTO 9TH COOpy}KeHH51 6b1-
JIH B03BeAeHbl B KOHIle XVI - HaTlaJre XVIII BB. 110MOBaH
gepKOBb C )KHJIbIMH noMeweHHSIMH, pacnoJIO)KeHHbIMH C BOC-
TOTIHOI3 CTOPOHbT AOMa, COOpy}KeHbl B KOHue XVI - Ha'IaJTe
XVII BB., a ApxHepeliCKHe rla,naTbl - B cepe.Hiie XVI!
HatraJre XVIII BB.
ApxHepeicK1Ie naJlaTbl 6bIJIH npnCTpoeHbI K AOMOBO11 IlepK-
BH H 06pa3oBaJ1H e,HHhIH apxHTeKTYPHbll! KOMH,IeKC Apxlic-
peiCKOrO AOMa.
B 1778 r. ApxnepellcKHiI AOM CHJIbliO IIOCTpa ja,'I 0T Il0 + ,
pa, noc.ne Tlero 3AaHHe 6bIJTo HCKa}KeHO HaACTpoFIKol ABy' k?
BTa}KeII. Ilo3AHee OHO HeOAHOKpaTHO ITpncnoca6JI1lBa.ROCb M1
pa3Melll',eHHe pa3JIH4HbIX yTlpe}KAeHHI3. FIPH 9THX Hepe. eJTKax
ApeBHHl1 KOMIIJIeKC ApxHepeFICKOro AoMa H,oTepHJI cBOIo apxY,-
TeKTypHylO Bblpa3HTeJIbHOCTb 114 CJIHJICH C 6e306pa3H1UeI3 er(l
AByX9Ta}KHOu HaACTpoclKOH. KaK 11OKa3aJIH HCCJICAOBafill $,
3AaHHIO ApxHepeflcKHx naJlaT H ROMOB013 UepKBH MO)KHO Bep-
HyTb Hx nepBOHaTIaJlbHbll-I BHA, AJIH TIerO Heo6xQAHMo pa30-
6paTb 3Ty HaACTpOHKy, BOCCTaHOBHTb y'rpaTIelillble ,J,eTaJlH i`
(j)parMeIITbI ApeBHIHX 3AaHHH, CTecaHHble Ha.1ITTIH11101, 3aillTy-
KaTypeuHble uexxelnuHe H3pa3ub1 XVI B. 11 T. A. 3T11 pa6oTi
npeAyCMOTpexbl HJlairoM peCTaBpai&Hli a j)XllTeKTVPIibl.X na
MHTHHKOB KPCMJIf!.
KOHCHCTOpH51
Bpeii HOCTpocl!HH KOHCHCT,OpHH H0Iia ILeH3BecT1lO. III'
c0xpaH11BUI1iMC9 ApeBI{HM CTeHaM CoopyiKeL{rie ee M0}KHO OT-
HeCTH K HagaJiy XVIII B. B 1778 F. 3AaiiuTe HoCTpaAaJio OT 110-
~Kapa 1I 6bl,no CxJIbHO 11CKa}KeHO ripH ero Hoc.aeaylomix Hepe-
cTpol3KaX B XIX B. 3AanHe KonclrcTOpnli HPe1ycMOTpe1io nor-
CTaHOBHTb B nepB01{a4raJIbHOM BHAe.
raynTBaXTa
I'aynTBaxTa IIOC'rpoexa B 1807 ro.y no r{HIOBOMy npoei<
Ty TOIO BpeMeIIH. B 3T0 BPeMH B AC.TpaXaHCKOM KpeMJIe Iipo-
H3BO,aHJI,HCb 60JIbIHHe CTpOHTeJlbHble pa6,OTbl no COOpy}KeHliiii
KaMeHHbIX HOCTpOeK AJIH Hy}KA ACTpaxaiiCKoro rapHH30Ila.
B 1807-1808 rr. Ha CTeHe Me K y iKHTHOIT H KpbIMCK031
6aHIHHMIi CTpOHTCH ApTHJIJIepHHCKHK U61xray3. B 1808 r. IM
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
y4aCTKe CTeHbI OT KpacHblx go HHKOJIbCKHX BOPOT HagaJLocI
CTPOHTE_',I[hCTBO AByX3Ta%HOIi coJIaaTCKOA Ka3apMbl.
B HacloHHjee BpeMH HO IIpOeKTaM, BbIIIOJIHeHHbIM ueHT-
paJlbHbIMH HayLIHO-peCTaBpaUHOHHbIMH MaCTepCKHMH AKaae-
MHH CTPOHTeJIbCTBa H apXHTeKTypbl CCCP, fPOBOAHTC1 pa-
6OTbI I10 peCTaBpaIjHH CTeH H 6alileH KpeMJIH. H;OJ.I;roTOBJIeHa
LOKyMeHTauHg Ha pecTaBpauHlo BCeX HaMHTHHKOB apxHTeK-
Typbl, KoTOpble BXOaHT B KOMnJIeKC KPeMJIH - YCHeHCKOFO
co6opa, TpoHuxoro co6opa, ApxHepeficxorp aorta m apyrlix.
B pa3pa6OTaHHbIX npOeKTax IIaMHTHHKII apXHTeKTypbl
BOCCTaHaBJIHBa1OTCH B MaKCHMaJIbHOM npH6JIH}KeHHH K IIX
rlepBoIIaTIaJIbHOMy o6JIHKy.
Hapnay c pecTaBpauHeii coopyxceliHii B KpeMJie npeay-
CMaTPHBaIOTcH 6oJIbIHHe pa6OTbI NO nJlaHHpOBKe, yCTpO1iCTBy
BO,1jOIIpOBOJja, KaHaJIH3auHH, OTOnJIeH'IIH H OCBeIueHHH TeppH-
TOPHH H 3AaHHfi, YCTPO1iCTBy npoe3AOB H TpOTyapOB.
BCH IOM-3anaAHag TeppHTOpaf KpeMJIH, rae B HaCTOHfuee
BpeMH HaX,OAHTCH 3AaHH51, He npe.CTaBJIHioluHe co60Ii ueHHO-
CTH, OTB0. HTCH H0A napK. B IOro-BOCTOLIHofi YaCTH KpeMJIH,
mAe cocpeAOTOgeHbl ueHHble apXHTeKTypHble naMHTHHKH, 6V-
aeT coopy}KeHa KpacHBai nJIOHjaAb. TeppHTOpHH KpeMJIH CBH-
>KeTCH C 1'0 0J(OM BbIXOJ[aMH Tlepe3 HHKOJIbCKHe H KpacHble
BOpOTa H JJOHOJIHHTeJIbHble npOXOAbI, cJ eJIaHHble y W'IHTHOII
6aiiHH.
PeCTaBpauHOHHble pa60Tbl KpeMJIeBCKOro aHCaM6JIH 3BH-
3aHbI C npoeKTOM nJIaHHpOBKH H 3aCTpO1iKH ueHTpa r0-
poaa. IlpoBeijeHbl 6OJIbUIHe pa60ThI no 6JlaroycTpolicTBy
rrpHJleralolueli K KpeMJI1o TeppHTOpHH. OaepHOBbIBa1OTCH H
o3eJIeHHIOTCH CKJIOHbI KpeMJle'BCKoro XOJiMa. BaOJlb IO}KHOII
CTeHbI KpeMJIH K 400-JIeTHio ACTpaXaHH, oTMeqaBiueMycn 25
OKT5i6pn 1958 r., co3aaHa 3aMejaTeJIbHas nJIOluaab HM. B. H.
IIeHHHa. 6 HO16pi 1958 r. Ha 3TO1i rIJro[uaaH TOp}KeCTBeHHO
OTKPbIT IlaMHTHHK Be.JIHKOMy BO}KJZIO TPYg5IMHXCH B. H. J1e-
HHHy.
flocJle H1OBeaeHHH HaMeUeHHbIX Hp.OeKTOM pa60T, HI3JIHIO-
Il(HXCH COCTaBHOH MaCTbIO peKOHCTpyKIuHH ueHTpa ropoaa.
IjeHHeFiIHHe naMHTHHKH ApeBHecf PyCCKOFI KyJIbTyPbI npHo6pe_
T'T CBOIi HepBOHagaJlbHblfi apXHTeKTypHbIH 06JIHK H CTaHV1
.aOCTOItHbI\I yKpauIeHHQM couHaJIHCTHtlecKoft ACTpaXaHH.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
[1,ja,i HnxKKa.
15. BxoA B noMeluenne noj JI06HbIM McCTOM.
16. floMen[eHHe rio JIO6HbIM McCTOM.
17. BXO,I[ B nOABaJI, pacno)10}KeH'HbIH n0A JIO6HbIM Me_CTOM
A. 3axoponeHHe rpy3HHCKOro uapn BaxTaxra VI.
B. 3axopoHexne rpy3HHCxoro uapI TeiiMypa3a 11.
rl,naH Bepxaero 3Taaca YcneHCKOro co6opa
I. BXoA Ha .lO6Hoe MecTO H ~BepxHlolo raJiepeio co6opa
2. dIo6HOe McCTO.
3. COJIne4Hbie iacbl (6bIJIH nocTaBJlenbl B 1828 r., B macr BIuf'(`
MJI He cywecTByIoT).
4. I a,nepex (ryJlb6nnje).
5. 3anaAHbTii nOpTaJI.
6. CeBepHbni nOpTaJI.
7. IOwHbni nopTaJi.
8. YCneHCKHN xpaM.
9. FJIaBHh1i1 a,Trapb.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
10. K.naAoBaH.
11. ApxxepeucKaH pH3HHU8.
12. )KepTBennnK.
13. Co6opIlaH pH3HHUa. 1iaa pnauHUeifi 6H6JnHo1eka. Hs KoTO1~oR
BnyTpH BacTognOu cTeHbl cae.nana JIecTHnua Ha iepAaK co6opa
1. BxoAbl f3 KJIaAOBble naJIaTKH.
2. KJIaAoBble naJlaTKi, rae xpaHIIJIHCb ropoACKaH AeHe)KHa>i :~a9Ha
a pa3JIHPIHble npwAOBOJIbCTBeHHbIC 3anaCbl.
3. BxoA B norpe6.
1. BxoA Ha rane:peK)
2 ranepea.
3. IOxcxbIl Hopran.
4. 3anaAHbiO nOpTan.
5. CeBepnlbiR HopTaJ).
6. )KepTBeHHHK.
7. rJiaBHblli aJiTapb.
8. AHaKOHHHK.
9. Tponuxa5 uepKOBb.
10. CpeTencxaH uepKOBb.
11. BBeAeHCKaH uepxoBb.
12. BonbluaH Tpane3Haf na.naTa.
13. Mahan Tpaneanaa nanaTa.
Ha nJlaHe HHxclnero ara)Ka YcneHcKoro co6opa H wiallax TpOHIKOro
co6opa He3aTeMHeuabIMH ocTaJTHCb yTpaveHHble JHCTH 3naHHli KOTOprai
6yuyT BoccTaHOB.nenbl npH pecTaBpaHHH.
Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
 Sanitized Copy Approved for Release 2010/06/07: CIA-RDP80T00246AO54600150001-9
KPATKHH CJIOBAPb
APXHTEKTYPHO-HCTOPHLECKHX TEPMHHOB
AM6pa3ypa - oTBeperne ur,a crpe:[b6bi H KpelfOMTIIX cierlax,
6al1IH5]X It JjpyrHx o60pOHHTe.JrbHbIX coopy)KeHHAx.
AncaM6JIb -- rpvnna 3,r aHn:i, O(11,e]uTHeHTIbrx eamibiM XyJIOiKeCTBeII-
iib1M 3aMbICJIOM.
.AncH,7,a - ;I:rrapHIIK Hblcr~r H eocrogHOii ? iacrlr xpaMa, no,nyKpyr-
Jlbrri HJIH rpaHCHbIII B n,,IaHe, HMCIOH[HI1 CBOJIHaTOe iIOKpb1THe.
Biajlactma (1)IfryplrhIcf CTO'1611K. aBJraKHnnltce HaCTblo orpaNC.1eHHN,
rcppac H T. H
6apa6aH BeH4aloluaa l icTL qCnKOBHOro 3 IaIIIuI I[If.]I1H1[pll4ecKOri
H'Ill Mflororpamfeii (bopMat, noapiarati KyllosloM1
GONHHua oTBepcrne .'(nil crpeTIb6bt B Kpviioc toi Crerte HJIH
rralljHe. BOiIIHua naBecuoro boa, 11.'111 BapliHua npeRHa31aaajiacb Kali AjiH
CI'peJlbGbl n3 pV iiior0 orHeCTpClbiiO1'0 Opy?KHn, TaK It nAa o6,itHBan1Ha
IIpOTHBHBKa ropiiaeN CMOJioFi (Bapoi), K14nITKOH1.
BaJIHK - Iin tyI