STRUCTURE OF THE BULGARIAN MINISTRY OF FOREIGN TRADE
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP80T00246A063700010001-3
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
S
Document Page Count:
4
Document Creation Date:
December 22, 2016
Document Release Date:
January 18, 2012
Sequence Number:
1
Case Number:
Publication Date:
July 17, 1962
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 230.35 KB |
Body:
/ , 50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/18: CIA-RDP80T00246AO63700010001-3
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
This material contains information affecting the National Defense of the United States within the meaning of
18, U.S.C. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized,' per
COUNTRY Bulgaria
SUBJECT Structure of the Bulgarian Ministry DATE DISTR. 17 July 1962
of Foreign Trade
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
1. On 20 March 1962, the Bulgarian Pc:= iistry of Foreign Trade issued
Circular No. 47, signed by Fore5ga Trade Znister? achezar AAramov,
listing the follower instructions to be observed by al.Ll sec",{ ,Las and
bodies subord-!ate t.. tine 1; ~? .,i order to assure efficient rua iage-
ment
a. The Secretariat and Ca .es Department of he Ministry are di,- ctly
subordinate to the _lister himself.
b. First Deputy Ministers Ognyan Tikhaniirov is directly responsible
for all activity of the First Export Directorate (Prvo Updravlenie
Iznos). He is responsible for the entire export to capitalist
countries and directs and supervises all planning activity, fi-
nances, foreign currency, problems of administration, and personnel
of Teknoeksport, Mashinoeksport, Elektrcimpeks, and Reznoiznos.
c. Deputy Minister Dobri Aleksiev is directly responsible for the First
Import Directorate (Prvo Upravlenie Vncs)e for the Engineering
Directorate (Inzhenerno Upravienie), for the departments of econoui3 v
planning and capital constrictions, and directs and supervises all
activity connected with planning, finances, foreign currency, ad-
ministration, and personnel of Teknoemport.. Mashinoemport, and
Teksim.
d. Deputy Minister Mikhail Paskalev is directly responsible for the
Second Export.Directorate (Moro Upravienie Iznos), for the Depart-
ment of International Tra; sport$ for governnent quality control of
export merchandise, and directs and supervises all activity connected
I (Note: Washington distribution indicated by "X"; Field distribution by "#".)
INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/18: CIA-RDP80T00246AO63700010001-3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/18: CIA-RDP80T00246A063700010001-3
with financial and foreign currency matters, administration, and
personnel of Bulgarplodeksport, Bulgarkonserv, Khraneksport,
Bulgartabak, and Despred.
e. Deputy Minister Atanas Vergiev is directly responsible for the
First and Second Directorates for Trade Agreements (Turgovski
Dogovori), Foreign Currency Directorate (Valutno), Directorate
for Marketing and Prices (Konyunkturno I Tsenovi Prouchvaniya),
and such sections as financial and accounting, financial control,
employment and wages, legal matters, and administration. He
also directs and supervises activity connected with planning,
finances, foreign currency, and administration and personnel of
Bulet, Balkanturist, and the Chamber of Commerce (Turgovskata.
Palata). The Protocol Department is under the authority of the
head of the Second Directorate for International Trade Agreements.
f. Deputy Minister Ivan Popov,is directly responsible for the Second
Import Directorate (Vtoro Upravlenie Vnos)i for the section of
mass consumption goods, and directs and supervises all activity
connected with finances, administration, and personnel of Rudmetal.
Industrialimport, Khimimport, Bulgarkoop, and Kinofikatsiya.
g. First Deputy Minister Ognyan Tikhanirov replaces Deputy Minister
Ivan Popov during the latter's absence.
h. All complaints against the Ministry are referred to the Deputy
Minister in charge of the respective section.
i. These instructions cancel Circular No. 198 of 18 July 1961 con-
cerning the distribution of functions of Deputy Ministers and are
forwarded for the information of the entire staff of the foreign
trade establishment. 50X1-HUM
2. Available is a photographic copy, in the Bulgarian
language, of Circular No. 47 of the Bulgarian Ministry of Foreign
Trade.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/18: CIA-RDP80T00246A063700010001-3
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/01/18: CIA-RDP80T00246AO63700010001-3
IiBHHCTBPCTBOHA BBHMHATA riproam
3 A n 0"B B J;
1647
38 UpBBidAHOTO 06140 14 6IlJTDEi1O PIUCBOACTBO Ha ud*e-
IellysT8 B MHHHCTePCTBOTO Sr H^ 3b3itlHi TFI;I'CP,^. !:Ti iireAlIpHBTU.
1. HenOOPOACTaeBO noA upA,y pTKQBOACTBC 14e 6sAaT "CexpeTa-
paaTae p oTAeA "KaApatt
2. J(pyraps Orass Ta OUripaB -- nspBB aau4uaHxcT p,Psxaaozx
senOOpIAOTBeKO POOOZCra E6 IIsPBO oTroneps
UsZOCTSO ao x3HOCe 3C Xoar.Tnz _..I0I$CEHTe r,IpaHH psRnnnsx x xasrpo-
RBpa UEZOTO AGAROOT IIO H3JIb&HOHNe Ha xIIUaoBHTe; CDHHaHCOBaTO N BaAyT-
Hx pe3yZTOTH, OpraH93a49OHHOTO H H11J;pJaC O C?TO$I1Be an JiTA "TaXHa-
esonopT", J(TII "MammHoexenopT". ZTII "E>