ORGANIZATION AND PERSONNEL OF NII 49 AND OTHER INSTITUTES IN THE LENINGRAD AREA

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP81-01030R000100160002-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 15
• Document Creation Date: December 23, 2016
• Document Release Date: August 19, 2013
• Sequence Number: 2
• Publication Date: October 1, 1953
• Content Type: REPORT

. .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1 50X1
L'4?"57-4: ' ? ?
? r
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
INFORMATION REPORT
SECRET
SECURITY INFORMATION
This Document contains Information affecting thr
Must Defense of the tinned States, within the mean-
ing of Title 18, Sections 7113 and TM. of the U.S. Cede, as
amended. Its transmission or revelation of Masonic*,
to or receipt by an unauthorised person is prohibited
by law. The reproduction of this farm is prohibited.
COUNTRY 115SR (Leningrad Oblast)
SUBJECT
DATE OF INFO.
PLACE ACQUIRED
Organization and Personnel of NII 49
and Other Institutes in the Leningrad
Area
REPORT
DATE DISTR.
NO. OF PAGES
REQUIREMENT
REFERENCES
50X1
1 October 1953
15
50X1-HUM
50X1
THE SOURCE EVALUATIONS IN THIS REPORT ARE DEFINITIVE.
THE APPRAISAL OF CONTENT IS TENTATIVE.
(FOR KEY SEE REVERSE)
50X1-HUM
SECRET
STATE
ARMY
Px
NAVY
AIR
FBI
AEC
Moto: Washington Distribution Indicated By "X"; Field Dhlribution By ."*".)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
50X1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
?
?
$E.CRET
SECURITY INFORMATION
? .COUNTRY. e. USSR
SUBJECT a Organization and.Perisofiner?ef`NII 49 'and
Other .institutes ithe Leningrad Area .
? PLACE
ACQUIRED
DATE
ACQUIRED B
DATE OF INF
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION
50X1
1REPORT
50X1-HUM
DATE DISTR. c)-3:00 53
NO. OF PAGES s 14
NO. OF ENCLS.:
(LISTED BELOW)
SUPPLEMENT TO
REPORT NO. 50X1-HUM
50X1-HUM
,
CONTACT WITH OTHER GURU GROUPS LIMITED. 50X1-HUM
contacts with German groups were limited and of a social
nre. The restricted conditions under which Germans lived in .Leningrad
prevented any extensive social mixing and limited social oontakst it
50X1-HUM
2: While in the USSR, several Germane. from N// 49 organized a small music
group and occasionally gave reoitalapwhioh were attended by most of the
:Germsule from NIT 49 and a number of Germane from the other Soviet
installations in Leningrad. ? These asoirees, Rueeian plays, operas, and
ballets offered the Germans ? in this city an opportunity to meet one
I ? ?
another antaisaintain..a.degres otiooial intercourse.
pp .:GROUP
. 3i The SIG group" (Spezialnoye Konetruotionnoye Bunt; Special Design Bureau,..
was engaged in the research. and development of gas turbines for ocean-
going vesiselz. The entire group, while still in Germany, was employed
with Walther and Co. in Biel, Germany, and was engaged in similar activities.
,SECRET
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
50X1
?il
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19 :CIA-RDP81-01030R000100160002-1
. ,
S Er.0 R E T
- 2 -
50X1
.These Germans:were.deported to Leningrad in August 190 under a special
contract. Ihere. were:nine specialists with their families, approximately
34 Persons,. who came to. the USSR for this project. The entire.SKB group
lived and worked in the same :partment house occupied by the Germans .who
worked'in NII 49
50X1-HUM
specialiets who were in the SKB group. Not All of
:these have returned.
DETTRE, Paul; master-mechaniC; speciality - -assembly and construction
of gas turbines; formerly with the Soviet Naval Turbine Firm, 50X1-HUM
Blanckenburg
50X1-HUM
IMPEL, Ernst; mechanical Ing.; design specialist of gas turbines rcr
Vessels; formerly with the Soviet Naval Turbine firm in Blanokenburg;
50X1-HUM
%RAGE; Meoh.Ing.; naval engines maintenance officer; formerly with the
Soviet Naval Turbine Firm in'Blanckenbura
50X1-HUM
MENSSEN, Ernst; Mech. tug.; designer of gas turbines for vessels:
formerly with the Soviet Naval Turbine Firm in Blanckenburi
50X1-HUM
NATRAVSE master mechanic; specialized in: naval gas turbines; formerly
with the Soviet Naval Turbine Firm in Blanokenburg; age-;-48
SCRUMACRER, Mech. lug.; shipbuilding engireert formerly with the
Soviet Naval Turbine Firm in Blanokenbura
SECRET
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
? 4,- v
SECRET
- 3 -
50X1
SZTATECZNY, Dr. Mech. Ingot thermo-dynamics specialist; formerly 50X1-HUM
with Soviet Naval Turbine Firm in Blanckenburg
? 50X1-HUM ?
TROME, Dipl. Mech Ing.; theme-dynamics specialist ; formerly with
.the Soviet Naval Turbine Firm in Blanckenburg; salary
:MEISSENBERGE Alfredf Mech. Draftsman; formerly with the Soviet Naval
.Turbine Firm in. Blanckenburg
INSTITUTE 400
5. The members of Institute 400 were engaged
in the field of torpedo propulsion. This
of two persoper indicated below, lived.in
Oranienbaumf and Worked at Institute 400
50X1-HUM
in research and development...
entire group,. with the; exception
a 'Notion of Leningrad.ealled.
50X1-HUM
50X1-HUM'
6. There were approximately 30 Germanepecialisteln this group
KROORMANN, Eduard; Dr. Elect. Ing.; high frequency specialist;
. ?
formerly with 4.E.G., Berlin, he workout in tha
high frequency laboratory of Institute 400
50X1-HUM
50X1-HUM
LAVITSCHKS; Dipl. Meoh. Ing.; torpedo propulsion specialist; forn5wZi -HUM
German naval teohnipal advisor in Eckenfoerde; chief of German
specialists group of:Inetitute 400
LUEBCKE, Ernst LITT" sourci]; prof. Dr. Physicist; at:acuities 50X1-HUM
? dpecialist
MISLIVECEK; Dipl. Mech. Ing. he.weetormerly with Eckenfoerde
north of Kiel; engaged in torpedo and naval missiles development at
Institute 4001
SECRKT
50X1-HUM
ti
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part.- Sanitized dopy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
? ?
?
SECRET.
- 4
50X1
Aculapsg.? Anton; Dr. Ing. Elect.; theoretician in field' of torpedo
propulsion; did hie theoretical work at hole although'employedat50X1-HUNA?
Institute 400
1
DILL, Christofer,
paws
HERNANR,.Praur whose husband is still in Leningrad
JOHN, *ho, en route to Germany, was turned book at Erect and returned
to Leningrad, for allegedly not having proper docusients.
HEINZERIINGJ also turned book at Brest
larzEBAO
50X1-HUMY
PRONNITZ,,Prau, whose husband is still in Leningrad
SUBEL,Anita, draftewoman
The following persons are
'Leningrad.
GI:MBCHB, .
? HILDEBRANDT
POLL
isaip
szpi*k
. 50X1-HUM'
V
ZIOWEI GROUP
7. The Zeiss group was composed of German speoialistiewho wire forcibly
?? deported. in October 1946 to wori4n Leningrad in an optical institute'
This institute was engaged in the research, development, and production
? of opticil.equipment. Thi, group livid in a section of Leningrad sinned
Shemiloyka, in a housincprojeot belenging to.a machine plant pallid
?,VBolsheviRst. greup.worked,in plantet Got; which was located 50X1-HUM
so w
still in 50X1-HUM
50X1-HUM
?
?members of this groups,
sid-DIETRICHt.former17 with. Zeiss.. Jonas with Game Plant in teminff; .1
SECRET
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
50X1-HUM ,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
? . ? ?
if
SE.CRET
a 5 -
50X1-HUM
50X1
- MESE; Mech.: Ing.; designer in optics field; formerly with Zeiss.
Jena; at Gomt Plant 50X1-HUM
JOHN; specialist in quartz problems; at the Gomz Plant in Leningrad;
KRESGE; Mech. Ina.; formerly with Zeiss, .Tena; at the Gomz Plant
in Leningrad 50X1-HUM
HUMUS, Dr. Physicist; theoretician in optics field; formerlyg- J.:
130X1-HUM
Zeise, jam; at Gems Plant in Leningrad
.SCHVBERTfat Goma Plant in Leningrad
50X1-HUM
STRAUSS; Meohy.Ing.1 designer in optical field; formerly with Zeiss,
Jena; -At?Oomt Plant in Leningrad
LEST INSTITUTE
9. Lesnoy, Institute, German specialists group,. was engaged.. in research and
development in the field of electronics. The group lived on'Engele'Prospeot.
in Leningrad.
10. The followimg.ie a..list of these individuates.:
AMMON:.Dr. 'ina's siecialiet in .telecommunications; still in tbn USSR;
. 50X1-HUM
BEUSTNER; designer in telecommunications field; fOrmerly. with 50X1-HUM
Telefonken,. Berlin
GRpss; pr. Elect. Ing.; specialist in telecommunications; formerly.
with Mercedes-Benzin Berlin; with the nvetlana" Plant in Leningrad
fa branch of-Lsenovi
SECRET,
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19 : CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
0
SECRET
- 6 -
50X1
- WSW; Dr.Philosophy; specialist in telecoruniostiones formorlw
Siemens Lab. @hie in Berlin 50X1-HUM
XOTOTMEI, Paul; Dr. Ing.; specialist in telsoommunicationos formerly
with Telsfunken in Perlin
50X1-HUM
XOTOW0X11 specialised in telecommunications at the Ovet/ana Plant5oxi -HUM
lnleningrad, a TV tube development plant (a branch of Lesnoy
he is still in Leningrad.
la. In addition to the above-mentioned groups. there were two German specialists
who lived apart and did not belong to any specific German group. These
individuals wires
;Team
50X1-HUM
ROM. He was formerly .employed at the Sawa lass in Dinais in 14345
sq4 narkail at a Aavist shinward ansawhara in Laninairaii.
PIPTI7UTZ 49
12. The XII 49 group consisted of 20 German 'specialists with their families
and was engaged in the_rthiaroh and development of control mechanisms
for guided missilesJk.,,,,?"
The entire 7ou 50X1-HUNM
with the exception of =ZIT. was repatriated in February 1953
p,
50X1-HUM
13. It is interesting to note that none of the members of NII 49, Leningrad,
wers. foroed or asked to signitar_statement or dooument wir would roots:sr,
to maintain *Stenos about activities in the MR.
members of this groups
ADIA4.114,4484441 3100t.Ing.; specialist in elsotro -servo motors;
limply With tediselgarasis, Perlin worked on develo meat of elsotro
servo Stars tor mutts& missiles
50X1-HUM
6.1 0 II L T
50X1-HUM
4. ?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
SECRET
.BACHER, Otto; eleOt. Ing.; Designer .of transmission systems and
50X1-HUM
electriCal control boards; formerly with. Kreiselgeraete 'Berlins
worked in the, design department under LANGENBACH
BIELECKE, Fritz;leoa Ing.; formerly with Kreiselgeraete, Ber1in50X1 -HUM
worked on servo-mechanisms development under Dr. KINDLER
50X1-HUM
BOEGEL, Karl; Dr. of Math. and Physics; theoretician in mathematics,
of guided missiles; formerly with.Kreiselgereeter Berlin; -independent
mathematician and theoretician for entire plant in field of auided
inissilegrand remote control
BOEHM, Helmut; Mech. Ingo designer of small gyroscopic instruments;
formerly With Kreleelaeraete. Berlini worked in the design &smart-
mint
50X1-HUM
50X1-HUM
ENDERT, Bans; Lab.leohnician; formerly at Bleicherodel worked in the
elentrioal development lab. under Dr. KINDLER
GOLNERT, Pauli Mech. Ingo designer of small gyroscopic pendulums; '
formerly with Ereiselgeraete; Berlin; worked in the gyroscopic de---4-
mint under NUM ('BER 50X1-HUM
MUM Herbert; Elec. Ingo field test specialist of assembled
missilesp formerly at GENA, Berlin Icepenicks worked in the electrical
AAVAIMAMMA0* IA% mamba n.. Vrrtv re
50X1-HUM
KINDLER, BeinriCh , Dr. Physics; developer of computors for guided
imiesiteerforMerly with Kreiselgeraete, Berlin; was chief of the
eleobrioal lab. for development of electrical computors
X1-HUM
LABOURER, Bane 2740-1617, Elec. Ingo specialized in assembly of
gyroteopio guidance systems in rockets; formerly with Kreisolgeraetei
Berlin was chief of the final assembly department (aline section):
SECRET
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
??? ?frin
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
?
?
SECRET
- 8 -
50X1
LARGERBACH, Erich; Mech. Ing.; deeigner of gyroscopic instrumen"-
formerly with Kreiselgeraetsi Berlin; was chief of the design 50X1-HUM
department at NIX 49
MENEM, Herbert; Mech. Ins.; formerly with Kreiselgerastes was 50X1-HUM
chief of the entire German atecialiata gratin at BIT AO
szspoog, Helmut; Mach, ngo designer of electrical equipment; formerly
worked at Plenem tient
under LANGENBACH
50X1-HUM
50X1-HUM
NVERNBERO, Heins; Elsa. Ingo; formerly with Kreiselgiraeteplerlin;
worked in the gyrosoope'departmentr NIX 49, on the develooment of
launching platforms and gyroscopic instruments
50X1-HUM
BOTHER, Eberhardt Elsa. Ing.l.deeigner of precision electrical instru,
mantel:formerly with Kreiselgerastes Berlin; worked under LOOM=
in the design department of NIX 49
auzaux, Joachim, Dipl, Ing.(Elec.); high voltage engineer epeoialietg
formerly at Bleioherodet worked in eleotrioal develosment under ^-
MUER 50X1-HUM
50X1-HUM
THOHINEHOEN, Joseph 5E0-1457; Elect. Ing.; high frequency and impulse
epeoialist; formerly with GEMA, Berlin; worked in the Bovimt group
Moss work paralleled that of the German development grouP
TILDE, Ernst; physioist; specialist in high vacuum field; formerly at
Lorene, Berlin; worked in the whose
of the German development group
SECRET
50X1-HUM-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
ga, ? ?
15.
SECRET
- 9 -
WOLFF, Berman; Dr. Ing.(physicist); high frequency and impulse
Specialist, possibly radar; formerly with AEG, Berlin; worked with
the Soviet group *hose work paralleled that of the German group;
50X1
50X1-HUM
,VOLTER, Fritz; Elec. Ing.; developer of electro-servaaotors; formerly
with %tel.? seriete, Berlin; worked in the electrical develoPment5OXT-HUM
under Dr. EIMER
Soviet personalities
were employed at NII 49, Leningrad:
50X1-HUM
50X1-HUM
1-
MISTROV ; elec. Ins.; high frequency specialists tech Seal advisc.50X HUM
in Soviet high frequency laboratory{
50X1-HUM
worked in
EABOIreleo. Ing.; computer, servo-mechanism speoitst2
the Soviet Parallel group in the computer laborator,
EATS, Elect. lag.; computer, servo-mechanism epee/allot; worked ir,1-tuAl11-.-
-HUM
Soviet Parallel laboratory
50X1-HUM
ICLARITSKII;: Mech. tug.;, chief of the German group laboratory
MITROFAMONA,Elec. Ing.; servormeohanismaspeeialist; Chief of the'
-Soviet parallel group laboratory until. January 1953
50X1-HUM
MONGAIT4 Elec. Ina.; servo-mechanises specialist; worked in the Soviet
parallel'lab. '50X1-HUM
PECHVBIN, V.P.; possibly specialist in gyro field
50X1-HUM
ReARMOV; Dr. Else. Ins.; servo-mschinisms%specialist; was with the .
Soviet parallel group until 1950, then left NII 49 for an unknown
place of employment
SHAMIR; director of Institute 49
IlLYANOV -chief of the Plant security police; party member
SECRET
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19 : CIA-RDP8191030R000100160002-1
? e
SECRET
- -
50X1
muckswar Mee. Ing.; worked in the German group laboratory 050X1-HUM
gyrOs.uktil summer 1948, age--44
50X1-HUM
2AITSZT; Rech. Ing.; Chief of the Third Dept? under whose supervision
the-German group worked
50X1-HUM
zsiov Vladimir; handyman; worked, in the:German group laboratory
until August 1952
? 50X1-HUM
CHURINA (female);. Elec. Int.; oomputer, pervo.mookoolsn *nfew4tIlmme
worked in the Sov4 +
A- nArallal 1aVin;.A.I.Aqw1
ZRUCHKOV; ohief of the per o
of ?ersOnnel
50X1-HUM
spa
of XII 4
Antoci Ste anovioh libr i
OROARIEATION *INSTITUTE 49 .
16'
50X1-HUM
50X1-HUM 50X1-HUM
an organisational ohart of /netitute.49,. which shows
he probable structure of the Institute (see page 12). The
German specialists were completely' isolated-from all departments ?they.
than. the German Third Department; therefore, an accurate description 50X1 HUM
oannbt be given. Generally speaking, the Gorman group was not oroon4sed
strictly according to normal departmental iroosdures.
It wad :common knowledge that
A ? pare e apartment performing the same reriaroh as
the Gormaktroup. It was headed by a Soviet named IIITROPINO'VThis
man was directly_ responsible to the chief of the Third Department,
50X1 -HUM
Soviet ,named ZAI18EV, in whose department the German group worked.
the Institute was divided into about 12 departments, *soh
headed by .a.8oyiet chief. The German group was in Department Three
(4.?1748.1)}0 50X1-HUM
17. Prom oasual conversations it was possible to assume that the various
departmenti were divided into three sections* laboratories, shops, and
design offices. The German section waa divided into four sectionsi
obaputerIaboratoryv plans seotions tyro laboratory, end design depart-
ment. The, Soviet parallel section very probably had the same structure.
The.gerian,group was headed by a German specialist named EMMERT, whose
authority and position was almost always overlooked, and whose technical
capabilities were very limited. All questions which required &decision
sEgEET
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
? Jo" " ?
?
. SECRET
- 11 -
,4
or clarification, were :always directed to his immediate superior,
KLARITSKIY, whoee.ehief. was RAITSEV. EMMERT was not considered
an authority on any questions in. the field of our endeavor,. and was
consequently ignored.
GERMANS EMPLOYED IN. SOVIET. LABORATORIES
50X1
18. The German specialists THOMISM and.WOLFF worked in. the Soviet .
high frequency, laboratory undermthe supervision of MITROFANOV .until 50X1-HUM
.iate 1949 or early. 1950. They then joined the German group proper, . and
worked direot1y_inder.the .dermansimmediate_Roviet superior, "KLARITSKIY, , 1
without enycresponsibility to the: chief of the German groupLaNERT. o
WOLFF1s.work dealt with theoretical problems encountered in digital
computers. ?TROENNESSEN'S work was with computer calculations. NIRLROCK,
another German specialist, worked in the. 'Soviet parallel high' requency , 1
1
laboratory as an electrical designer until late-1949 or early 1950. He
then joined the German group and .worked directly under LANGENBACH in the n
design.department. WILDE, until September 1952, worked in a Soviet, depart-
hat engaged:in the.final assembly and construction of.eleotronic,tubes.
Ris,worklinvolved speotradoopes. Ate.then joined the German group and
worked in the design department.under the German speCialist,.LANGEBBACR.
!
. 50X1-HUM
become
19. None of the Germane who worked in Leningrad had any desire to
fidendly'Or clOse to 'the Soviets.
My ouriosity.on the part of an
empioyen.in.the Institute was immediately regarded. as an act.of sub-.
itersive activity, pypieheble with either o hoovv.fino or even orison
'sentences; or both.
' "?:1
S E.G A
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
It
.0
II
!I
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
IA
- 0
0
p
01
1.0
-t-
-s
Muui SIR'? _of . Sit IrBUILD11.101
Myts
Chief flank
toen
PLAISI SECURITY
and PoLICE
Chief ; lianoit
DIRECTOR of 1.1 t49
&florin (Soviet)
En
L
OD
0
?
c
.4
.4
A
? CisiieEf7rIstitstow
CHIEF EidalWEER
Dstbrovskiy (8a)(4fier 1444/
etrirSeQ (So.)(tatfore MIA)
ADMIMISTRATIot4
chief t(Sev)ms.k.
ii
I
TECHmicAL. LiERARN
Party ril:frary and
reod;..3 rots's.
MEDICAL Oct.
COAJTELW
SUPPLY fklIcaeVVOUSES
MOTOR Poote
:
DEPT /I
_L, r
DEPT ai Li_ _1 - -J
to
-J
o.
a
2
0
? Same
ES
? See
poirie:13
?
MATREMATICAL
CALCULATIo.IJ DEPT
5HoPS
Ch?of g Invik
Paint Ins
Welding
B.tim(pinent and Tool
repairs 4 ma;44-ciunice,
Carpentrz
elearketi
Sitrface tensiealtrahnent
biters .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19 : CIA-RDP81-01030R000100160002-1
-
-1; "T
is? 9? 'its? ? ?
rn
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
IDEPT T H R.EE
toSsen (Sov)
urfARstax
So* thief
IA KM WANT ICIA10
Bosse%
ceginma GROUP
ChM- tatimmett
T ROW aSSE
Wolff (ohtr 4191
GYRO SEctim1/41
tlini-nbers - &Jet
&Pinkert
COMPUTeR LAB
tr Ki Mier -0-lief
bOmer
Wolter
essler
Bieleeke
Adler
Endert
Rnodlin
PLA135 Section)
LikekrmakertChief
tCop lets
itssevnIdy of
cam pther6
Desog seat 013
tang eniDacl, seiktef
Boeitivn
Rattner
iti boCk,
6214er 1414iq
cher
w e
pffer PM)
Orgatiilokibri Chart of Departmeni Three
1\1 1 49 cet Lenimgraet UssR _
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19 : CIA-RDP81-01030R000100160002-1
Mttrofaaov (low) Ch; ef
of Parallel Soviet- 4Tour
fa_
r
F
I
L__
a ?
50X1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1
SECRET
_ 14 _
I \t
50X1
1. Comment. This is an incorrect attempt to Russianize this5?X1-HUM
title which was originally a German designation. The correct title is 50X1
Special Construction Bureau (Sonderspeziell Konstruktion Bfiro).
Comment. This is identical with Lomonosov.
50X1-H UM
50X1
Comment. There is a Vasiliy fedoseyevich Pechurin who won
Stalin Prizes for inventions in the -field of Transportation and Com-
munications in 1941 and 1950.
6.L
Comment. Stblianovich- was reported as the 50X1
librarian's family.name. It is much more likely, however, that this 50X1-H UM
is his patronymic name and that his last name is unknown.
SECRET
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/08/19: CIA-RDP81-01030R000100160002-1