(SANITIZED)EAST GERMAN INDUSTRIAL PRODUCT BROCLHURES(SANITIZED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP81-01043R001800230001-2
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 201
• Document Creation Date: January 4, 2017
• Document Release Date: March 20, 2013
• Sequence Number: 1
• Publication Date: February 7, 1958
• Content Type: REPORT

Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/03/20: CIA-RDP81-01043R001800230001-2
OUA I -nuivi
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/03/20: CIA-RDP81-01043R001800230001-2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/03/20: CIA-RDP81-01043R001800230001-2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/03/20: CIA-RDP81-01043R001800230001-2
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2013/03/20: CIA-RDP81-01043R001800230001-2
Ns,
Das neue
MAW-Gebergerai
kis ND 400
fOr Mengenmesser in modernen Betrieben
Die modernen Industriebetriebe mit ihren standig wachsenden Ausdehnungen erfordern Gerate, die
den Forderungen dieser Betriebe gerecht werden. In zunehmendem Maf5e werden die Mef5werte der
Betriebsgraf5en auf Mef5tafeln oder in Schaltwarten zusammengefaf5t.
Der MAW-Mengenmesser als Gebergeral ist besonders fur these Verwendungszwedm entwickelt worden.
Der eingebaute Fernsender gestaffet die elektrische Fernilbertragung des Mef5wertes. Audi Doppel-
fernsender !carmen geliefert werden.
Die Kontaktvorrichtung, auf Wunsch zusatlich eingebaut, bidet die Moglichkeit, Schaff- und Regelvor-
gange auszulosen oder da:. Erreithen einc? bestimmten Mef5varles optisch oder akustisch anzuzeigen.
Die grundsablith eingebaute Korrektunverteinstellung gibt die Moglichkeit, das Gerat den jeweils
herrschenden Betriebsverhallnissen anzupassen und auch Fehler durth den Blendeneinbau oder durth
andere Ursathen auszugleichen. Der erforderliche Korrektunvert kann durch omen Stellknopf leicht
eingestellt werden.
Konsfruktionsmericmale und Ausiiihrung
Die hauptsachlichen Konstruktionsmerkmale der Hochdruck-Mengenmesser sind auch ,bei dem Geber-
gerat anzutreffen:
Eine magnetische Kupplung zur Obertragung der Drehbewegung aus dem
Drudcraum nach auf5en.
Einwandfreie Abdithtung des Drudcgefaf5es durch aufgeschliffene metallische
Dichtflathen.
Venvendung von Unsendichtungen fiir die unter Ouedcsilberdruck stehenden
Dithtstellen.
Eingebaute aberlastsicherung.
Sicherung gegen Drudat815e durch Einfahrung eines Sthutteiles leicht m8glich.
Aufbaugerat in formsch8nem GehAuse aus Leichtmetallgufs,
Gehauseabm essung en 206 X 254.
Druckge1af5aus Schmledestahl gefertigt unterVenvendung von`nahtlosem Stahlrohr.
Wirkdrudcbereiche 3600, 6400 und t 10000 mm WS, far Sonderfalle 1600 mm WS
und auth h8here Bereiche.
Einbau von Einfach- oder Doppelfernsendern,
Einbau von einfacher oder zweifacher Kontaktvorrichtung.
Ausrustung mit Einstellvorrichtung fur Korrekturwert.
Einrichtung zur Kleinanzeige des korrigierten Mef5wertes.
Zubehorleile, wie Wirkdruckgeber, Ventilbatferien, Ausblaseventile usw., stehen fur die in Frage korn-
menden Drud