NATURAL SCIENCES, TECHNICAL AND MEDICAL INSTITUTES OF THE GERMAN ACADEMY OF SCIENCES
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
C
Document Page Count:
131
Document Creation Date:
January 4, 2017
Document Release Date:
March 21, 2014
Sequence Number:
3
Case Number:
Publication Date:
December 11, 1959
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP81-01043R004000180003-1.pdf | 21.27 MB |
Body:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
0 ? -
50X1-HUM
INFORMATION REPORT INFORMATION REPORT
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
This material contains information affecting the National Defense of the United States within the meaning of the'lleRiOgwe Lew!,
U.S.C. .Sec. 793 and 794, ?lite ?tm.t=sizokir. or revelation 01 Whias In any ansiiner to an unalitaortna pima fa Prohibited by law.
50X1-HUM
NOFORN
COUNTRY East Germany REPORT
. SUBJECT
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
Natural Sciences, Technical and Medical DATE DISTR.
Institutes of the German Academy of
Sciences NO. PAGES
111
11DEc1059
2
REFERENCES RD
50X1-HUM
SOURCE EVALUATIONS ARE DEFINITIVE. APPRAISAl cm rohrrnur le TPRJT ATI VL
book published on 20 May 14p920-HUM
by the German, Academy of Sciences titled, Taetigkeits-Bericht der Forschungs-
gemeinschaft der naturwissenschaftlichen, technischen und medizinischen Institute
der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1957-1958 (Activity Report
of the Research Work of the Natural Sciences, Technical and Medical Institutes
of the German Academy of Sciences in Berlin, 1957-1958). This book
Includes the following 50X1-HUM
50X1-HUM
formation:
a. List of institutes according to geographical location.
b. List of board of directors and trustees. This list gives the full names
of the individuals and their titles.
c. The scientific secretariat.
d. List of research installations according to branches of science..
e. Directive for initiating and developing of the research association
(Forschungsgemeinschaft).
f. Procedures of the research association of the natural sciences, technical
and medical institutes of the German Academy of Sciences.
g.
h.
Report of the chairman of the Board of Directors of the Forschungs-
gemeinschaft, Vice President Prof. Dr. Hans Fruehauf.
Report of the Chairman on the second meeting of the Board of Trustees of
the Forschungsgemeinschaft held 31 October 1957.
i. Report on the proceedings of the Board of Trustees.
j?
Organization of the individual institutes and reports concerning their
activities during 1958. This section includes the full names of the
principal officials and a list of scientists employed by the institutes
and their fields of research. Tnformation on the following institutes is
given in this section:
STATE I-17;;Y x NAVY
NOFORN
AIR
X /FBI
'AEC
(Note: Washington distribution indicated by "X"; Field distribution by "*".)
013_M A T I J?1 'E PORT INPORMATtON REPORT
auel
r?
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?,
-
C-0-N-F
NOFORN
- 2 -
50X1 -HUM
flier..T.,icht.boge.nforscbung, Meiningen, Thueringen
Astrophysikalisches Observatorium Potsdam
Sternwarte _Babelsberg, Potsdam-Babelsberg
Sternwarte Sonnenberg,
Forschungsinstitut fUel-Mathematik, Berlin
Heinrich-Hertz-Institut fuer Sch.wingungsforschung, Berlin-Adlershof
Institut fuer Optik und Spektroskopie, Berlin-Adlershof
Physikalisch-Technisches Institut, Berlin
Institut fuer Gasentladungsphysik, Greifswald
Institut fuer Kristallphysik, Berlin-Adlershof
Kernphysikalisches Institut Zeuthen
Institut fuer magnetische Werkstoffe, Jena
Institut fuer angewandte Radioaktivitaet, Leipzig
Institut fuer. angewandte physikalische Stofftrennung, Leipzig
Institut fuer Technologie der Fasern, Dresden
Arbeitsstelle fuer Tieftemperaturphysik, Dresden
Institut fuer Geraetebau, Berlin-Oberschoeneweide
Forschungsinstitut fuer Aufbereitung, Freiberg
Forschungsinstitut ,fuer metallische Spezialwerkstoffe, Dresden -
Arbeitsstelle -"fuem- Regelungs- und Steuerungstechnik, Dresden
Institut fuer Bodendynamik und Erdbebenforschtuig, Jena
Geodaetisches Institut Pot dam
Institut fuer physikalische Hydrographie, Berlin-Friedrichshagen
Geotektonisches Institut, Berlin
Geomagnetisches Institut, Potsdam
ArDeitsstelle fuer Palaeobot an k und Kohlenkunde? Berlin
Aeitsste11e fuer praktische Geologie, Jena
Institut fuer anorganische Chemie, Berlin-Adlershof
Institut fuer Fettchemie, Berlin-Adlershof
Institut fuer organi sche Chemie, Berlin-Adlershof
Institut fuer Kunststoffe, Berlin-Adlershof
Institut fuer Faserstoff-Forschung, Teltow
,Institut fuer Katalyseforschung, Rostock
Institut fuer Verfahrenstechni k der organi schen Chemiey Leipzig
Institut fuer PlaStforschung, LeipZig
Arbeitsstelle fuer Komplexchetic, Jena
Institut fuer physikalische Chemie (under construction), Berlin-Adlershof
Institut fuer -angewandte Silikatforschung, Berlin
Institut fuer Strukturforschung, Berlin-Adlershof
Arbeitsstelle fuer Mineralsalzforschung, Berlin-Adlershof
Institut fuer Medizin und Biologie, Berlin-Buch
Institut filer Mikrobiologie und experimentalle Therapie, Jena
Institut fuer kortiko-viszerale Pathologie und Therapie, Berlin-Buch
Institut fuer vergleichende Pathologie, Berlin-Friedrichsfelde
Institut fuer Ernaehrung, Potsdam-Rehbruecke
Arbeitsstelle fuer experimentelle und angewandte Psychologie, Berlin
Arbeitsstelle Ater Kreislaufforschung, Arbeitsgruppe fuer experimentelle
Chirurgie, Berlin
Arbeitsstelle fuer Kreislaufforschung, Arbeitsgruppe fuer Biochemie, Berlin-Buch
Zoologische Forschungsstelle im Berliner Tierpark, Berlin-Friedrichsfelde
Institut fuer Kulturpflanzenforschung, Gatersleben
Arbeitsstelle fuer Biochemie der Pflanzen, Halle
Institut fuer Dokumentation, Berlin
C-0-N-F-I-D-E-N-T-I-A-L
NOFORN
50X1 -HUM
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
???t?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
50X1 -HUM
der naturarixaenischaftliehen,teehnieu...-..
und asedisinisehen 'nictitate
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?I.
ap
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
.74
,
1
BERICHTIOUNGSZETTEL
8.88. Zeds 22 v. e.
lies ...korrespondlecendes Hitglied der Dentechen Aka-
demi' dee Wimeneehaften zu Berlin
'tau'. korrespondierendes blitglied der Akacieinie der
Wiesensohaften
8. 59, ab5. &He v. a. mu& es beillen.
Reilifg, Gisela, Erhard Bender. Rodull Huber und
Adalbert Meknes. Wasbetuutabenunung versehledener Ob.
Picts In Abhingigkeit von der Doidaleieftag. Amide Mr
Gessbernletforsehung, H. 12 (1958).
Reielg, Qualitative Untersuchuggew bei nichtlines.
ren fiabwingungen. WIN. I d. TH Dresden, 7, H. 1, 8. 1-4
(1057/54
Methadon sur quallbarea Untsrouchung niehtUnearer
Rshwingungen. Wigs. Z. ii. Humboldt?UniversitAt z.She.,
Math liattinr. lielles, 7, H. 3, B. 196-196(1967/68).
Ober di* Eindeutlgkelt godson' Rekaationesehwirgangen.
angew. Math. Meehan., 38, 7/8, 301-303 (1968).
B. 119, Zell* 18 v. 0.
Uss: Darehgangebeetreineenten...
state: ...Druchpnp?Inetnii=ute...
B. 150, Ts& 11 V.0.
&Tinton
Anti: ...Dentate' ...
9. 184, =ton
U's: Risalekar. iiintbsr ns.4 Jonah. Veer: The ZorfaIl
des Amalsenakredunser&aan pulvieferitiorn gad kowspait.
tan Nleitsl. iinsja lisatarsa. E. marg. allses.
/01, *10(1968).
Zulu 9.
Et WWI die Is dee Mille etebenda Tonna!
WM 1*.. S.
U's:
*au,
8.161,
8.164,
NMI famorlembulibl she Penibraismigibet
TATIGKEITSBERICHT
DER FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT
DEE
NATURWISSENSCHAFTLICHEN, TECENISCHEN
UND YEDIZINISCHEN INSTITUTE DER
DEUTSCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN
ZU BERLIN
AICJIDS11111-11112LAG ? SZILIN
19 9
.?????
NINO
50X1-HUM
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Herausgegeben own Varstand der Fanehanpgemenischait
witure4Jaenact aftSehen. ter-balsa:en und mnbauusehen !mutate
der Deutsdien Akadenik der Wiseeasehaften cu 11.-r1in
Iltdaktinni Dr. U. Wittbrodt. C. Stempel. Dr. IL lleUi
Redaktionseehlun am 20.5. 19%
Al. Rados varkeloftra
norm& 11311* klainae.triag CAUL bets V I. Lop*. %yes 24
LinswIts 113
Cieftepftbsiguir Ka 4. DV% 11.4 tie
au. MIA Iva Madan' IIIVI. VIM %Alvah Calislowele? ? till
Ilesiallomme,
rowed Is Grew
LI IR A
Mit der Grandang dry Forschungsgememsclaft der naturwiasensehaftlichen.
teehmachen und mednuruschen !nand:to echo! die Deutsche Akadernie der V4
halter] ru Berlin ein gralles Iorrchungazrourum Aus der Frirnrunts heraus, den
die Naturwisserischaftea and die amniotic Ana entiung liver Ergebniase fur den
I:art.-hoot der naenschltehen Gesellschaft. trisbesondere fur den Aufbau dea Soria
liamus. von hersoriagender Bedeutung rind. Lift die Regierung der Deutschen Demo-
kratis-hen Republik der F"rschungsgempinschaft jade mogliche matenelle und Kir
elle FOrderung Lutes' werden these groBzugig gehandbabte wassenschaftsfordernde
Politik der Begierung .erpflichret den oistand mit ellen Mittel? and in roll be-
walker Verannsortung ,tas ehr anvertraute Gut pflegliehst co verwalten and nuts-
bringend einer.setyru be, dem Bet neb und der Anlettang der alten and der Errichtung
neuer Institute Daneben lilt rich die Forachungsgememschaft such die Rego eahl
reicher bereits bestehender ?erhinduragen wisscnschafdiehen Eir-Tiebtungen to
alien Teilen der Welt ange'.egen sem und wird rich auch kunftig bemiihen, am Slane
miner Tradition. die bts auf (, Leibnu zuruckgebt. 'Felten. Kontakte en knOplen.
Der tiler vorgelegte erste TUN:keit...bench' der Fersehungsgemeinschalt, wenn
such mit Lazulinglichkeiten and Mingele behaftet...n11 7.isbiteke in die vielsedigen
und umfangretchen Arbeiten der emzelnen Wt.senschaftadumplinen vermitteln. das
Verstindnia fur die stark verrweigten Unternehmungen verdefen and au Empfehlun
gen and fardenaden Ilinwelwen anregen
Besauders aber wansehr dcr Vorstand der Forachangsgemeinschafi. die &AI-
reichen Resiehangen and We-bselvdrkungrn &umbra der Wissenachaft and der
Volkswirtachaft der Deutsch= Densokratischen Republik in (radii:ea MO %roe
Albeit will the Forecbangsgemeinachaft des schnelleen Entwicklung =serer wale-
listischen Gewellochat dimes.
H Frahm,. R. Hornpe. K Schrader. E Tithe
P Gentettl. ii Klare. II Neale
c. if i in Dart - Saniti7ed Coov Approved for Release
50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
POof? ORideirifi4/
'
?
!.,7?7Yr.*
1.1?11
STANDOLITE DER WISSENSCILUTLIC085 BIN ILICHI"JMIEN
DEB FOUSCIIUNOSOEMEINSCHAFT
1. Rostock, Institut ffir Katalyieforsellung
2. Greifswald. Institut fur Gasentladangsphysik
A 243,1,:..;a. Kerophylikalischwa Institut
4. Teltow. Institut 1St Fuerstoff-Foricluins
S. Nazism. Astrophysikalisches Observatorium
Geodltisches Institut
Geozospetizehes
6. Eiab,*.berg, Sternwarte Baousberg
7 Rehbracke, Institut Sir &aiming
8. Gatersloben, Institut (fir Kulturpflanzenforschang
9. Halle, Asbolustelle filr Mocha:Ede der Manua
10. Leipzig. Institut fOr angewandto Radlosktiriet
Institut lb angewandte physikalische Swift:among
Institut (Or Yerfahrenstcchnik dar Q-szr.1---hca Choate
Institut Hir Plutforschung
II. Freiberg. Forschunpinstitut far Aufbercitung
12. Dresden, Institut flit Technologie der Fuern
Forschunpinetitut (Or metallische Spcualwerkstolle
Arbeitutelle f?r Regclunga? and Steuerungsterlinik
Arbalustelle filr Tieftempentorphysik
IS. Jens Institut fur Mikrobiologic and experimentelle Therapl,
Institut (Or magnetischw Werkstoffe
Institut filr Magnetohyslrodynamik
Institut rat Bodendynamik and Erdbeberilorschons
Arbeltsetetle fur 1.4ktliche Geo!**
Atheltutelle far Komplexcheinlo
Forachungsstelle f?r Limnologie
Tautentours. 2.m?Spiegolteleskop-Instion
IS Slainingen. Ileintich.Beck?Institui f?r Lielithogrnlorsehung
lb. Sonneberg. Sternwarte Senneberg
17 Erkner. Aulk.stelle du Institut, tar Kwastslagto cold Ana/mown. de, In.too -
fur anrcwandte tdathetnatik and Mechanit
4
IS. Lzebenwaide, Attaeobtelle des Phystkaltsch Teettnaschen hustituts
19 Nenstrehts. AuBenstelle dee Hetnnrh Hertz-Instants
20. Jalinbruh/ROgen. AuBenbtelle des Heinrich-Hertz Insututs
21 Hada:awe, AnBenstelle des Phystkalisch-Terhruschen Institut,
Die Institute am Rat= Berlin bandUlf bessemn ebersit ht gesondert aulgefihrt
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
5
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
-4'
MINI=11
1 Berlin Adlershol. Sim dm Vorstandes end des Wissenschaftlir.hen Sekretarists
Ileinrich-Hertz?Institut far Schwinganpforschung
Institut fur uptik and Spekur.skopic
Institut fib Kristallphysik
Institut (Or physikalliche Chenge
Institut les Strukturforschtmg
Ir.stitut fOr anorganische Chetnie
Institut fil: organische Mende
Institut fur Pauchemie
Institut Hit Kunststelle
Arbeitsetelle tar Minerabalzforicheng
2. Berlin-Bush. Institut (Or Idcdhin and Biologie
Insulin (fir kortike-vizerrals Puhalogie end Therapie
ArbeitecteN fOr kreiciauf Arbeitsg,Tuppe fur
Blackmail'
b. Berlln-Mitts.
Institut fib rains Wiliam&
Institut fib angewandte hlatiatatik sad Meehan&
Physikalimii-Teehnireltes 'Actium
Institut flit 'nomads. Silikatforschang
Geotaktoalselisc Institut
Institut lb Doinuneetation
Minium% far Pallieboiaaik and ICskleakuade
Arboltsstelle fir expahwaie%u ngeirdie PsyclusIngic
4. BerlimOberschanewes-ie, buditut fur Geritebau
S Berlin-Fnadrichshagmk
6 Berlio-Fr ;car kileir'...t!c,
fierlin-=',iedrishcha.n.
0
Institut flu phyukainche HO:I:graphic
Institut fur erg 4.w4.. Pathologie
Zocdogissbe Forschluelle izo Berliner Tierpark
Arbeiturtelle fir Kreislaufforseintng. Arbeltsgruppe
fr?r experimentelle Kreislaufshirurgle
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
7
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?
PboR ?Rid/ 0/4
gt..?
1
Vorsitzendez
VOINTAND UND KURATORIUM
frilionj, Most
Professor Dr.-Ing.
Viteprisident der Declutches Akademte der Wissensehaften
en Berlin
Mitglieder des &rope, Robert
Vorstandes Professor Dr. pia
Sekretar der klaica far Mathematik, Phrtik and imbed!.
der Dewar-hen Akademie der WIssenschaften en Berlin
Direktor des Physi1.1601-Teehnisehea Institut'
Schroder, Kart
Professor Dr. ALI. ordentliches Mitglied
der Dentschen Akadende dee Wissensehaften en Berlin
Direktor der !maims Mr angevandte Mahatma. and
Meehan&
Milo, Erich
Professor Dr. pill. ordentliches Mitg,lied
der Deatselten Akademie der Witatzschaften en Berlin
Direktor des Instituts flit anorganIsehe Chemie
Carmel, thou
Professor Dr. med.
Arztlieher Direktor are Institut far Median and Biologie
Rlore. Heroism
Prefer= Dr. OA, Stellsertretender Direktor
des Insthuts fur Faserstoff-Forschung
Netts, Reantous
Dr. rer. nat. Stelleertreter des DIrektors
dos Institut.' f?r physikallseL-- Charge
Mitglieder des flesttelt. Uchida%
Kuratosiums Professor DroIng.
Samar der Mane far Meade, Geologic end Biologie
Ditektor des Institute filr Fettehende
Direktor des InstItata f Dokuntegtation
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
rt)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Pool? ?R#,1/A/
?
-
?
10
Boll?Doraberger. Kotharina
Professor Dr. phil. habiL
Direktor des Institut' far Strukturforschung
&studs, Theodor
Proiessor Dr sled. Dr. peed. b. c. Dr phil. h. c
ordentilehes Iditglied
der Deinschen Akademie der Wissenichaften co Perlin
Correns, Erich
Professor Dr phil. Dr Jur E. h. ordentliches dueled
der Deotschen AWL-ride der Wissenschaften zottcr:.n
Direktor des Issitints tilt Pasersto0-Forschung
Dmitri. Frits
Professor Dr. pill, ordentliches blitglied
der Deutscha... Akodemlo der Wesezschaften en Berlin
Leiter der Arbeitastello f?r praktische Geologic
Eisenkolb, Friedrich
Professor Dr. re:. nat. Dr.-Ing. habiL, ordentliches billeted
der Deutschen Akadcanie der Wissenschaften so Berlin
Direktor des Institute Mr metallische Spezialuerkstoffe
Feldmann, Wilhelm
Dr Jur.
Illiglied der Staadir.hen Plankommission
Gime, Wilhelm
Dr. phil.
Stestreckretir Mr das Hoch. and Fachschulwesen
Grosse. Herrosea
Milled der Statham Plankommission
Praire...1r Dr. phil.
Dinkier des Institut& far Galoshes
1111CemPny. tarbeiterKarider VVB Stahl- tuol Walurerke
girt. Moues
Piltubsitu dee Staunches Plankoormiudos
Knoll, Hsu
Profuse: Dr. med., ordentlIches
der Deutsch= Abdul** der WIssueschaftes to Bunn
DIrektor des lasthats Be 1.11krsi?e!ceeend esperissentelle
ilterapie
4
Kozel, GeActrd
sisaissekretir Iss Mints/arum Istz Balinese=
Maurer. Ednivd
Professor Dr bag. tuba , ordentliches Mitered
dr:, Deutsch= Aluuternie der Wissenschafton en Berlin
OelBrier. Fred
Professor, ordentliches klitglied
der Deutsch= Akadetrde der Wissenschaften co Berlin
Ducktor des Instimis fur Wirtschaftswtssenactudten
Patuung. Gunther
Dr -ing.
Pditarbeiter der Siaadichen Plankommission
Rambusek, Rad
erofessor
Leiter des Armes fur Kernforschung und Kerntechnik
Raozniler. Erich
Professor Dr.-Ing, ordendiehes ?SNOW
der Deutsch= Akadensie der Wissenactialten co Berlin
Steeribeck, Max
Professor Dr phil, ordendiches Mitglied
der Deutsche' Akadetnie der Wissenschaften co Berlin
Direk,or d= Institut' Mr filagnetohrdrodynandk
&abbe. HOU
Professor Dr age Dr age h. c, ordendiches hlitglied
der Dentschen Akadende der W?.--schaften ets Rutin
Direktor des Instinus f?r Krilturpflanzenforschung
Thsellen, ?ever Adolf
Professor Dr phil. habli.. ordentliches Mitglied
der Dentschen Akedinnie der Wisaenschaften co Berlin
Direktor des Institut' Mr physikallsche Chem!,
Fandertieli. Helmet
Illtdied der Stead-Jaen Plankentraission
11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
gft,
-
? --t?,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
? ????
?
4
- . ?
"7--?
kr ?
?
WISSMSCHAFTLICHES SEIRETARIAT
biter des WIssenseleitikben Sekretarists:
DreIng. Hans Wittbrocit
Wesenschaftlither Referent fax Pkysik mad Takla:
Dipl..Plays. Ilea Fischer
Wleenschaftlklur Refecat far amulet
'? Dr. mei. vet. Heim Haas
Wissenschaftlicher Referent fir Medial* mad Moine:
NN
Abelian; Planting und Siatk:
DiploWirtsek. Horst Cussprecks
AbteGung ffs.asitalt:
Hwy Kahn
Abtellung far Kaderfragens
Herbert ifiesoli
Abtellung Arbelit
NN
Abtellung far Rechts- und Orgethationsanviegenhelten:
Dr. rer. poL Fems Fro:
Abtellung f?r Patent. und Erfindangswesen:
Ing. Frans Messer
Aulleuleltiuq;
Jaz.. Hens 44:Lynam - - _
Entwurfsbaro far Baaroshatun be! der Deutsche) Akadtede der Wisenehaften
tu Bella I
12
GerAsni Zsitusg
- - ?
?
EINRICHTUNGEN DER FOUCHUNGSGEMEINSCHAFT
NACH SEKTOREN
Astronondseker Sektsr
Astrophysikalisehm Oberrauxisra? Potsdam, Telegrapkenbers
AuSenstelle Trawalsef
Simulate Rabelsberg, PotadaarBabelsberg
Stemware Souneberg, Souneberellsirlezen
2-m-Spieselteleskopinstitat, Tautenburg b. Jena
alatkenaattsebes Seiler
Institut fir angewasslie Itailiesaatik and Blechaaik,
Berlin W 3, Otto?NaseklisStrale 22/23
Anlep_etelle Mau
Institut fir wise Mailsonatik, Berlin W I, OustlusekkeStralle 2743
Illynikaer Seiler
Ifelariek?HertuListitut fir Sekwinguassfsradumg,
Berlin-Aillersisa, An der Isiewer'Ckanisse
Aviesissdie blksersk/Itille
AuSenstelle Newstrelks
Insdw. fir Opdk and $oktradispis, DadinAdisnlef. An *sr liteftwer Cheeses
Pbpsilkelsdurseisaisekes hunkut. lean W3. Midweestralle 40/41
Arieitakereitk Strablenipeuplisger, Beta W 0, Ifsierestral? 40141
Arkeitskereieh siskensielis HaNdsistor. Nero* VI, Malusasonle 40/41
Ariseitalsemida Tiefiesperster end Thamosimunalt,
Berlin WS, ifairenerdle 40131
Arksiiebsteleh Suiiikawisquslien.
Delia 017, Weeselsesse Ples WIO
Animate& Mime
Arkeksiereki slattfeelksr Dsweisrlds;. Mae C2, Ness 3e Seas 20
Arlpeissioereiek Laninessedasedsorig, Lidoluralle, Am lOses-IP
13
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanzed Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Emu
EIMMID
Institut far Gasendadungsphysik, Greifswald, Rebert-BlumStraac 8/10
In.stitut far Kristallphysik, Berlin-Adlershof, An der Iltidower Maumee
Kernphysikalisches Institut, Zenthen, Plat-,?e,liPe 6
Institut far magnetische Werkstaffe, Jena, Ilelmholtzweg 4
Institut far Magnetehydrodyn'imik,,Jin4 Fr5belstieg 3
Institut far angewandte llsdioaktiritii, Leiizig 05, Pennoscr Strafle 15
Trunitut far angewar.dts physikalischo Stofftrenntmg,
Leipzig 05, Permnser Strait? 15
Heinrich4leck?Institut far LIchtbegenforsehung, Idelningen, Nachtigallenstralle 13
Arbeitutelle far Tieftemperaturphyiik, Mewl= A 27, ZelleMher Weg 16
Teehnlseher fielder
Institut far Technologic der Fusers, Dresden A 1, Veltman:ail? 2
Institut fur Geritehau, Berlin-Obersehaneweide. WilhAelin&nhofstrafse 76/77
Forscbungsinnitut his Aufbereltung, Freiberg/Ss., Stale des Friedens 40
Forschungsinstitut far metalliselvv Spezialwerkstoffe, Dresden A 27, lielmholtzstmfic
Arbeitsstelle far Regelungs- mid Steuerungsteduul.,
Dresden A27, blocumenstralie 13- '
Seolorisch?Orophysikalisehn Setter
Institut far Bodentlinamik mid Erdbehenionschung, lens. Burgweg 11
Geodatisches Institut, Potsdam, TelegraDlteltheri
Institut far physikalische Ilydrogrspisle, - -
Berlin?Friedrielmingen, Maggelsecdranrs 260
Geotektonisches Institut, Berlin W 8, Ottaliuschke?Sualie 22/23
Geomagnellsches 1nthur, Potsdam, TelepspNeakerg
Arlicituteile far Pallobotanik mid Kehlerkundes
Berlin W8, Otto?Nuschke.Stralle 11/23
Arbehastello fir prakthehe Geniegle, less, 'nuefu Strafe 6
flassatocher &Mar -
Institut fir anorganische Berlin.kikrittof, An as,Ilsciewer Claustee
Institut fir Fettchentie, BerlintAdlershol, An der LaMar amens
Institut fir orisnische Cheat* Ber1WAdkrthel; Ail/Wichita Mamma
ingitut f?r Kuratster, Beitirtsilershrof, An der Beaune: ammo ?
Aullenitelle Erhart .
Institut fir FsatratolfTeneltanc TtatrisSeeiteit
SS
14
Institut far Katalyseforschung. Rmteek, Buchbinderstrole 5/6
Arbeitsbereich Oruniethc Katalyce, Rostock, Buchbinderstrafte 5/6
Arheitsbereich Anergne Katalyse, Rostock, Buchhinderstralle 5/6 und
Berlin N 4, Ressiwche StraBe 1/4
Institut far Verfahrtzustechmic der organiMhen Chemie,
Leipzig 05, Peruse:ter Striae 15
Institai far Plastforeaurg, LeiprIg 05, Per:newer &retie 15
Arbeitsstelle far Komplexchemie, Jena, Augusttebel-StraCe 2
Phystludisch4lsendseher Setter
Institut fir phykultalische' Al; Ri4raw Citausien
netilret ?.. wrgewandte SHikatfrinehung. Benin N 4, Lavelle:astral. 44
Institut fir Strukturforsckuni, BerliwAdienhef, An der Redone Chanson
Arheitesselle fir Mineralsalzfors?chautg, Bedinadiershol, An der,Itsdester (kir"!
Medialsisch-lifelegiseirer Setter,
Institut fir Mania wad Biologie, Berlin-Stich, Lindinisirier Vleg 70
Arbeinbcreich Stockade ,
Arbeitsbertich Minimise Sissiids (Geschnulitklisik) ?
. . _
ArbeirshffeWs
Arbeitsberekit Pharesakelegie
Arbeitsbereich Zap/mirk& _
Arbeittbereich
Arbeitsbertick Assesanthe Isstegenforseitung
Institut fir Ifikreftiolesie sad esperimenteile Them's, Jess, Bentiositerotralls 11
Inititut fir kertlamissers1e Patheisiis 1.4 innemic,
Berlissasei, 1111therptrals $
?ft4.1sfi5 Psebs?L-1 WItalastress 4
- -
.)
Institut flr Brakes& PetsellsoBelthrfiche, ArdserSchisnestAlle 114
Arkeiishersiela Omit tia Ltinerniend ?
Arheirebersieh Vaniftekasn dor LI '--1
AriekdataskIsSonielegis 4PIF Ernihring
,
Atheissiereich PItyrisiogis ire Etrg -
Ashelinisretittleksis it gleans'
4tirgialisreigh I1i Physisiscie shr Erodes' nog
_
MEW
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Mt=
? ?
?-???, ?,',--"-?123232213071:333SkraZNIM3=121 aaa2=333=2t3a
?
Arbeitmelle far Kreislaufforsebung
Arbeitsgruppe far Bloebemie, Berlin-Bush, Lindeuberser Wes 70
Arbeitsgruppe fru esperimentelle Kreislaufchiraree.
Berlin NO 18, Lentruille 171/172
Arbeitsstelle far esperinsentelle und angewasulte Psyeholosie.
Berlin C2, Oranientrarger Straffe 18
Zoning's:be Forsehunpstelle int Berliner Tierpark,
Berlin?FrIedriehsfelde, Seb.loOstraBe 1
Botaniseb?Blologiseher &kin
Institut far Kulturpflanzenforschung. Gatersleben. Kr. Asehenlebea
Arbeitsztelle far Bloc-heads des Minim Haile/Sask, Ana Kirehtar 1
Arbeitutelle fits Linutologie, Jeualebeds, Alte Laruistra8e 3
ZentnIs Elarlektangen
Institut filr Dokuntentation, Berlin N 4, Schtfilauerdantnt 19
Arbeluberekh Geode (Chendoet.-es Zrntralblatt) '
Arbettsberaieh Tecinik (Yeeltnisebes 7,entralblau)
Arbeltsbereieh Landirtrtsehaft (Landwirueltaftlkhea Zentralblatt)
Arbeitibarekh Betriabsteeltek der Zentralblittet
Arbeltaberalett Wormed= '
Arbettebercleb Doitutnentadonandi
Atchereicb Mathadlit nod Literaturilenst -,"-
Arbeltibercleh Betriebsteeludk der Dokomentationdkir.' ta '
DOKUMENTE ZUR ORVNDUNG UNI) ENTWICKLUNG
DER
FORSCRUNGSGEMEINSCHAFT
ii?
rlIMINIIM
f?????
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
r- -
'CU
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?-?-?,???
-r
-
???
4.0.9 I
? e-
[ft,"
1W11111
MINC?117.71:MCMCM:1111M91.1119
far
QIIIP11110
.7.111:1M21
des Plenums der Dentschen Akedenale der Wharasehaten en Berths net die =dung
and ITatigkeit des Forsangsgernelasekaft der asturivissenschattlickes, technischen
end urea hashes Institute der Deutsehen Akademie der WLssenschatten ea Berlin
vom 14.1tIal 1147
Die Winenschaft und Hirt Anwendungen bestimmen heute des gelatige cud kul.
turelle Leben der Viilker cud jades einitIn? at irk We surer. Von den ErgebnIssen
der Forschung, angewandt In Technlk. Modixin cud Wirt...haft, mho& eine stindig
wat-lisPn?ln Ber5lIcenang der Er0.e beasere Ernihrung, gesteigerte Lebenserwartung,
reichere Lebenshaltung and die Maglichkeit zur Befriedigung haberer kulturelle?
Bedikinisse. Fruchtbare Anregungen far eine Incite Entwicklung nod fir die Er-
schlieBung setter praktischer Ifoglkhkeiten karat allerdings our eine Wises-
schrift gevrihren, die primar turf breiter Basis Erkenntnisse mit nod ease such
eta die Losung von Tagesfrapn cud aid welter gespannte Aufgabent anwendet,
ohne skh jedoch sing dumb unntittelbar erkesabaren Zweck mid Nutaen Ieften
ma lessen. Niemals dart indes abersehen werden, dal in ellen Berekhen der For
-
schrift isochgesechteter Individualimnut nut gefilerliche Imre'. der Batwicklesg
fihren ham Es 1st rider pal& daa Gefahl dez Vmest?ttellAvAt bel ellen &men
est Warren, die Wissenseluit treilten, antresden and Birders. Den mitten Wes
zeigt die Besinnun; aut die nab& der Wiseeasehaft. Die Akatiesile gewinnt dabel
LI der Sesames Baer alien Traditiones einem menet lebendigen Auftrag.
Die blasts geralse Vertebsug der naturwissenschafikken, teoludsches and se&
zintschen Institute ant amble Klusen rand der Venrirldiciting dieser Aufgabe
der Musings oft ernstIsaft Ini Wei*. In besonderen mends ens thr den Xiamen
eine scheme Belastung an Vavaltnngsarbelten. Aullerdess war tin wirksames
Zusaussmschaltes von Instimien Telttliitheirit Klemm as grarlasimar Arbelt
zn mulches. Ge?????___Ltee.d.ritm sled alter la der Regal tr.ssibeltrikit
far die erfelgrekhe Ming von wisoestschafdlch and volkswitschaftlieh noises-
elia,m !Sheiks, sir allele bei Sthwerpunktarbelt= Folks Aktnalhlt.
- Ate dkom Gnosis series die ti ma,
thinks Institute tier Akadesde ma titer Forecireappeeteindsaft sesenseee?
nodding& _
Dee paean Beekinideipme der Sediirfains ee Ferednei. 'Melnik wed
Voinwieseldt wird de&reit pettikrieisier dal be der Leine' tier Fondness.
geseentdalt Iiiisentorinftkr gestenent adz Vortreient der itelderseg dee Oast.
aches Dssesinentint Swift ~Mi l&
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
? It ?
? 50-Yr 2014/037-2-1?: CIA-RDP81-01043R0-04000180003-1
???I ?
4144 J44/4 -114
???
? ? 4-4.?
I I
...
111I.
singly
11. Mil Wirkung corn I Jab 1937 wird the Forschungsgenwinechals der oat=
sissraschaltheben., techrusehen and medizirusehen Institute der Deutsch= Aka
demur der SI Its.rtschaften tu Berlin els Eutrichtung der Akadenne Lm Sims des
3. Ahr I. thres Ststuts cebildet
2o In dicier Gemeinsehaii werden die natorwissenschafthrhen. technischen and
medunnwhen Forschungssaitten der Akademie sumunmengefafit.
!I
Ii per t onwhunaigemetarchalt werden fin die LO ihiLosimiluenc/...taloancrica
Forichungssnitten die each dem Statut der Akademie dem erweiterten Priisidium
und den Klusen zugewiesenen Aufgaben der &Tatung and BesehluBtassung label
den wissenschaftlichen Arbeitspisn. den Hanshaltsplan and den Eurestitiotaplan
..atricdie Vberpnlfung ihrer Durcidaniug unertragen.
121 Zur Durchfaltrung der in Abeam 1 geketuszelehneten Ant gaben keen die For-
whungsgemetruellait die Einrielnungen der Akademie in dem erforderlich= Una-
Isng in Anspruch nehmen.
Die Forsehunpgemeinsehaft hat em n Kuratorium and euten Vomited.
lv
I Das Kuratorium sail Ms to 30 Mitalleder, umfasiiem Mindmiene die light der
Mot:Bete! dee Kuretoriu=s mazzen blitglia-Acs der Akademie
(21 Die Mligheder des Koran:wimps werden Ii Einvernebmen mit dem Prisidium
ler Akademie von dem Minisierprisidenien Lim ICU= fur die Angelegenbeiten
der Aksdenale zusuladigen Stellvertreter berufen.
431 Die Mhglieder des Kuratoriums warden fur einen Zeitraunt von vier Jahr=
herniae. Ihre Wiederbendung lit rullisht.
141 Aus dem Krelee seiner Mitglieder wilhit des Kuraterium den Yu:Menden. der
Mligliew der Akademin oein mufl.
Zu den SIUMOIMIL des Kuratoriums darten die Mitglieder keine* Vaunter ant-
send= Ulwr Ausnehmen entsebeidet der Vorsitzende.
(1) Die L.sehatte d ? Forsehanygemelmehaft Part der Vineland. Er borstal', ens
dme Versinanden des Curatorial= and abler Rellte weitswer Iftsets.hs, des Kura.
iertums, welthe Mitglieder der Akedende oder Dlrektars. von institutes der
Akademie =14 .4.?,?????? Diiei Veeiseejh..t..worden Tom Karr
torio.m bestelh. thee Uhl sell in hemmers Gehl. dall du Vaulted twine taehliebett
and organism:114nm Anfgaben erRillen keen. Du V??Atzende dee Kneatorittons
sell wealth den Venetia im Vorstand der rtirseL?se.4aterlasehatt Mum
20
(2) Der Vorstand hat die erforderlichen wiesensdialtlichen and organiaaiurischen
Verbindungen mit dem Plenum. dem Prisidinm and den Klass= der Akademie.
mu der Regiercmg der Deutsch= Denarmratiechen Republik and mit anderen In-
stitutitmen zu anterhalten.
(3) Ober die Arbeit der Forschnogagemeieselvdt wird am Rehm= des Senate,
der Akadenue am Leibniz-Tag Reehenschatt shgelegt.
VI.
I1) Zur Durthlubnsng ihrer Antgaben ateht dem Kuraterino and dem Vorstand
wissensenaldiehe Sekretariat der Ferw?hunprineinscluift air Verfugung.
(2) Du Knratorium bestimmt die Stratus des wissensehaftlielten Sekrttariata im
Uwe-maraca mit dem Priisiciium der Akademie.
(3) Des Kuratorinm beruft den Leiner des wiasensehaftliehen Sekretariats and
vs:ince Stellvernoter in) Einvemehmen mit dem Ministerprisidenten bre seinem fOr
die Angelegeniwiten der Akademie vutindigeo Stellveareter
(4) Der Leiter des wissensehattliehen Sekretariats and sein Stellvertreter nehmen
an den Beratungen des Karatorinms and des Vorstandes tell.
V1L
iii Die Arbeitsweise des Karatoriums. des Vorstandes and des wiu=sehaftliebe.
Sekretariats der Forschungsgenteinsthaft wird dumb die Tom !Catatonia:a ane
marbeitende Geschiftperdenng geregelt. rile der ne..f.egtior dutch den Prilaidium
nedart.
(2) Die Bestimmang des II 40 des Stunts der Dentsehen Akademie der Mu=
?ebel = Berlin rum 17 Juni 1954 Gude ant die Forsehnnugemeinsehaft .inn
min Anwendung.
Berlin. den 16. Mai 1957.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
21
?
8
r
?
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release
s?-??-er?
??? ??????????-???
/
r ? .
50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
PooR OR diom
????:????-?
? .
?
' i.? t___
-
?
Gesrbilltsordnong
der Forsehungssemeinsehaft der naturwissentshetlichen, technischen and
medizinisehen institute der Deutsche? Aladernie der Miaseasehaften in lienin
r.ott.1 .1.? Bra. nlusses dr. de. new.. I.; U,,?..?
.111411C:1 Lu Benin sum In Mai 19,7 ULM( die Liddung and langseit der I or
hungsgerneinaihali der naturwisseuschaltlichen trihruschen und medirini.. hen
In..tilute der Deutschen kkademre der Wissenschalien EU Berlin hat das Kuratorium
tier I. orschunpgemetrischali zur Regelung der Azbeitswerse des kuratoriums. de.
?orstandes und des wissenwhafiltchen *waretanats der iorschungsgemrinw halt
naihstehende Geschaltsordnung am 31 10 195: beschlossen
II
Dar A ueirortam
.1. Das kuratortum entscheidet in alien grundsaudieben Fragen .ir.
Aulgabenstellung der korachungsgemeinsehaIt gemia des Beschlusws tober doe
Bildung und Tatigkeit der forachungagetnemschait ersehen
Das Auratursum legt die Sibwerpunate der wissenschaltlithen 1rbest der in
.ler I urschungsgernemsehaft zusammengeschlmisenen I ors. hungs.oa 'tin on:
.4 urine des Planes ?Verse/lung and Terhttak" fest und Is-statist die Plane oirt
hitet-hung?:.-- 1:,-hsti lin Rahmen der lur des iewrilige Plantahr erlorndrn
Mine und rumnit Beruhte uber die Fr!ullung .1er ???thwerpunItt
ihemen entgegen
it Zur Our7hfi1hrung tilt huger for., hungsat?Lsatrn smite ear .,?t.rr,tong ov-otri
I inn, tungen kann des Kuratorlitm die Grundung un?I IIs-rooni:,:. -
Dettastellen best-11114e? und &wen Ictier t-erufen
11i In wine' Arbeit und ergehrnentalls bet Entselieidungen gemall 0 I kb.ets 2
und 3 dieser Geachiltsordnung plIegrn di. K11,410r1lIT 1./11 wine Organ.-
Kontakt mit den natarwisaensthafiliehen klaurn Dr. .1,ro-n 'se% 000nen und
Mitglledern In entsprechenden Fallen errolin ?le. ko,iI,tflm und win
Organe di.. erlrirderl,ehen 1erbIndungen such to ender,' halt' 1.rn
Stearn haw staatilrhen Elnnehlunarn herstellen
Si this 1i:ureic:Wm befit und brach!
ir-i u..er
ii Etriehtung. Zusamewnlegung. Trennung sad Ilan...Ling .se iiswns. tuft
lichen fristituten der Foriehuntzsitenwinsehaft,
hi ehernahme von wisaensehaftlieben !nail:men In dlo
schaft,
e) Berufung und Abbeculuns der DinAtnren der wimensehattlickett Institute
22
1
hlwise die aid Beratungre gemaB g 1 Absatz beruben, nerden .04
flitch der Restatigung durrb :1111l11171 der Akaderrue wirkaarn.
; 2
brr, I orstand
, Der ?ur.tand 1.11.1 goal kultrage des kuratoriums die Iorncbungngemetnsrbift
2. Per %or.otrende dr-? ?or.tandr, oder won 1erterter he.nrittei in ders Sitzuntren
.1e? kurlt.m...?. .1.er doe Traltgkeit ?,11.t.andes
? ??? gruseS ; 2. Milan I entscheidet der V.:wet/tad
on?1?? ..ro?1er uber
1.1
.11, in kuratonum ein.uiiiingenden nrlagen.
11a1inahmer nir Ourchluhrung der Beschlusse des Kuratonums.
t Aulgaber struktur und Arbeitsordnung der institute and Elurichnutgen
der I ors, hungsgemeiruscluilt,
di iterulung und kbberulung der Icrienden Mitarbeiter der Institute and Fin-
n, toiungin der I orech ungsannesnscha t
It Der or.tand ist serpflichtet. die DurAluhrung sir-huger Besehlusse, die TOM
Kuratorium oder ihm selbst gelatIt wurden. termtngerecht ma kontrallteren.
ISi Der %Distend 1.1 ,erpOiehtet, Beni hte und Rechenaeltafulegungen TOD den
1.-itern der wi.wnschalttichen Linnebtungen. insbescurdere aver die Burch.
fuhrung der Plane der Forschungrgememschalt. anznfordern and far die
kuswenung some zu tragen Der korstand entscherdet. oh derartige Belicht,
und 11,.henschalblegungen dirt kuratnnum ronalegen aind.
lin Der %remand luhrt regelmaGig Direktorenkonlerenzen mit den Leitern der
nuawnschnli1.4 hen Finnehrungrn durch. auf denen geplante Mannahmen en
ortert und It. des ku:atoraums und des korstandes ernintert werden.
In Eirwlberatungen mit den Lertnnizen der wiasenschaftliehen Ebtrichtungen
legt der koratand die .przielle Entwicklung der Einriehtung feat
Vornand iM bereehrigt, %Wieder des Kuratoriums ma Varstaamitzun.
gen. Direktonmkc,nterenzem uno anderez Besprechtmiren mit beratettder Sam=
emrsdaden
13
Dam asurnselealthehe Sekreranhar
? I Das wasarnschaftlu-tie Srkretartat Miro die Gesehille her Forarkungsgemetn?
Rehab each den Werwingew des Verstandea.
t21 Das wisaensrhaftlirhe Sekretarist anterialle die seganisstorkehea Verbindare
gra mit den anderta ?marten der Akademir. der Regierunp der Deatarben
Demokratische? Republik ard taft =deem tartiastinnea. *Dwelt dies skin is
breanderes Fallen yam Vorsuad waders grregrit wird.
23
npriaccifipri in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?
,
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
/ ?
? -;
POoR OR 4i VA1
,
??????
I.
_
4
Lrer Lener ees Esssensmatnarten Seiretax:au at dem ?oritand Kegenither
:Le ratiam--.1 des Seim:arta:5 seramwortheb.
2 D-1 Lei_ tes wtssensceaft...-= Sart-Lanus and rtin Stellsertretrr nehmen
? e Beta:antra des Earear= and ie S or.tandes ted
3 riel 111:el ?esInSet=esafthcbes Saretarats and sem Stellsertreter mid be-
r.r.augt. the use Durchhihrang dee Ennecisesdanaen des Kuratoriams and des
%at-suedes erfardexisden Ilagnanzaez ustretien.
1)-rS nzeM tei den Gese+?iftsrerreinmgspian des wissetssrLaltlichen
rs dem sztc6 the 4attetka44cr Serantwarthchken des Letter.
and wines t?tr-thertreters festgelest wird-
S
fasaa-ne and Arbatuteilen
the Insunate and Art, arta= oath eines sans Varstand beschlossenen
m *.algaben. Art der Leitung and die Grob-
?.r4star der Einriebnuitren festgelegt traders.
I 6
arbereunag and Darcii,ebruse de, Sumuseen des Kurettanums and des Vorstandei
.11 Das Karat/mum mitt ins Retelfalle a& 4 Monate einnal mamma
21 Der Vernand triti ins Betellalle zwMtnal an Masud msammen.
(31 Die Sitar:igen des Kura:nem= end des Vorstsndes werden von dem VW.
simenden geleitm. Bei seiner Verbinderang bestial:at der Vorsitzende seinen
Stelleertretes
7
III De-1 Knratoriam and der Vorstand fihren due Simonsen nach einer fest-
selegun Tagesurdnuns demi.
12) leaks Mij.4 des Knratoriuras bzw des Vorstandes sat bereebtigi. Vorschlage
far die Tasesordmiss einumeichas. Hier= ssehs dun des wissenschal diche
Sekretiaist use Verfiguns.
Du wissenschaftliche Sekretariat let serantwortlich fir die Verhereitung der
Sitzungen des Kuratoriums end des Vorstandes Knife die Bereitstellung d.:
erforderitthen Beschltillvorlasen and des natwendigen Berichtsmaterials.
48
Dia tom Leiter des wisaensehaftlithen Sekretariats bzw. seines Stellvertreters
gefertisten und unterzeichneten Beschludprotokolle des Kuratoriums and des Vor-
suedes bedurfen der &Wilms dumb die an der Beschlugfassung betedisten
Penmen.
24
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
a
Aus Betemten des Vorsitzenden, Vizeprisident Prof. Dr. H. Feinted
Am 24 hilt 1957 /and die erste Konjerens mu Herrn 1'i:cure:am:I Pro/ Dr.
Hans F r ? hail Yorsuzender der Forschungsgemeinschalt der natururissen-
schaidich,n i,,hntsehen and medinnischen Inatitute der Deutschen Akademie der
Wusenschetten its &rise on4 den rhrektoren and Leitern der Institute und Arbeit.t-
stellen. die der Forschiingsgememschalt zub.:ordnet stud stew
Ins Namen des Vorstandes der Fotschtingsgemcinschaft begrilhie ich Sits, die
Direktoren und Leiter der natorwissenschaftlichen, techniischen und medizinischen
Institute, die in der see gegrindeten Forschungsgemeinschaft zusammengeschlossen
aind. Ea Mt dies die erste Besprechung dieser Art. Der Vorstand hat die Absicht.
dime Direktorenbesprechungen von Zeit to Zeit einzuberufen end sic such in die
Geschiftsordnung der Forschungsgeraeinschaft adzunchmen.
Bei diesem elven Zusammentrefien jot es either zwecksidlig, wenn nicht sogar
erforderlic.,, cadge Ausfiihrungen us den Gedanken zu machen, die bei der Grin-
dr-tg der Forscivangsgemeinschaft Pate standen.
Wie ihnen bekannt lot, 'turd= Diskussionen und Beratuzigen. d44 ainh mit Ver-
inderungen in der Organisation der wimenichaftilehen As-belt in der Akademie
betaaten, in den verscbiedensten Gremien. in den Insittutna, in den Elitism. ins
Prisidium rind im Plenum der Akademie, hiufig und schen sell lingerer Zeit ge-
Oleg. Der Aldan an diesen Diskussionen lag in der Tatsache begrandet, dad die
Entwicklung. die each einerseita innerhalb, nadererscits auderhalb der Akademie
volizog, nicht in allen Filen koordiniert war.
An dieser Sidle danke ich dem Herril Prisidenten, Prof. Dr. Volmor. der
sick in zahlreichen Verhandlungen beniiihte, alle Widerstinde us beseitigen, urn fir
die naturwissenschaftlichen. techniscben and medizinischen Institute eine Organi-
sationsform an schafien. use eine ungestorte Entwicklunt, gear/kris:1sta. Unser Dank
gilt she: gala bezonders such Herm Prof. Dr. Thiedon. der ala Va slizeedee der
/Commission des Pri6dinins die Grindung der Forschnngsseraelnschait vorbereiteto
und in unermibilicher Arbeit den Beschlull des Plenums madgeldich mit gestalten:.
Bei des Badung der Forschungsgemeinschaft warde davcn ausgegangen. dall
die Wissenschaft und litre Anwendungen in *utterer Zeit den Wohlstand des go-
SaMITZ Volkes und bides einzelnen sowie du kulturelle und gidstige Leben win rile
ravot beeinfinssen. Betrichtliche Mittel (dad erforderlich, um Mr Wissenschnft end
Technik die notwendigan Varanumzungen an schaffen. Die Tatsachen verlangen
von alien Organisationen, die Lich mit dem Wisitenschaftsbetzieb balessish sine
eorsfiltige Auswahl der Berekhe der Forscbtmg, die Slcherons eines optimal=
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
25
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
ow;
IL
'MP
Wirkesppades, era &Britt zu batten mit den Verinderungen, die itch im
ktuigsbereich der Wissenscluiften vollziehen.
Weleas warm dim Verindeningen in der Vergangenheit?
Beror kit diese Frage beantworte, mcbt ich auf eine geschichtliche Situation
P.=.g nehmen, ans der skit Lehren fir die Gegenwart ziehen lessen. fel miklite
eine= Brief, den A.v.Harnack an den Stlindigen Sekretar der Preullischen
Alscleznie der Wissenschaften, Herrn Professor Dr. Did!. schrieb, einige Sitze
n'tieren. Dieter Brief wurde kurz nach der Faafeler der Kalser?Wilhelm-Gesell.
sant im jsrc 1912 enter kapitalistischen Verbilinissen 'ruin% was natildich
?.1 I? dir tnder
MPS =Fag SWOT. 11...?
Zen =an jiliSaraCk kommt. Harnack hatte die wesentlichen und richtigen Ent.
wiellzmgnencienzen fir die Weiterentwicklung der Akademie in einer Zeit, in der
as erfonlerIich war, ar eine neue Richtung itt geben, sehr klar erkannt
Bedmken srir, &AB schen danals Wissenschaft, Technik und Industrie bedeu.
:ask Foriscluitie emir:ken end einen grollen Eiden auf du gesamto Leben
Harnack schrieb: .Auf der einen Seim edit die Atcro?r-
pmBee geinigen Kriften. Aber gemessen an den Aufgaben der Gegenwart sind ihie
Wand kIlgileli gerir.g end flare Organisation Let tn. E. In mehr ala einer Hinsicht
ze schwerfIllig end veraltet Das erstere braucht nicht nachgewiesen in werden, du
lenzere ugllit nth ails der ganz anderen Stellung, welche die Wissenschat fm
Seedicbee Leben end ala angewandte Wissennhaft gewonnen hat. Die Orga.
niera.qon r3er Akademie staramt aus der Zeit, da V7issenschaft lediglich Sache
der Gdahrien war und in gewisser Weise ein Arcanum. Die Akademie ?
yell] de in lebendiger ruhlung mit der nenen Stellung der Winsenschaft bleiben
=la die Frampalle behaupten ? muB sich erweitern. Andernfalls drent
ea sift auf die Rolle etch selbst beschrinkt, die der Senat in der spite=
Ribuzat bane. Ste mull such die angewandte Wissenschaft kommandieren, end sle
m..-5 &her aneb ein festea Verhiltnis in den Biirgern gewinnen, die itch sus diesem
oder ;mem Grande nix Whienschaft gezogen- Mien bzw, die sic fir Hire tech-
eiseBen Unternthmtingen benutzen end in three PabrikIaboratorien end sonst
foniern. Die Akademie mull ins Leben hineln, well die Wissenschaft
hezemtege mitten fro Leben stela ? go.= Anders ala each or 20 Jahren."
&melt die or rend 45 Jaren gesehriebenen Worte Hanna& Wie bat etch die
Entwieklang nun welter vollsogenneh nicht mit der AufziMung weiterer
histerischer Pakten aus der Geschiciti Akademie fortfahren. Una intereesien
brute tans besonders die Entwicklunt each .1945.- Die grundlegende Urawilzung
der gesellschsftlichen Verhilltniase In summit Staat hat such die Einstellung zur
Wissensehaft sad three Stelling Whet grindlegend verInderi. Die Mittel, die der
Akstiesnle darnels 'en VerFdgung-- ttanden and die, each Hernia. ala ?Welch
tering" in beseichnen waren, rind unurgielehlielt angurachsen. Die Regientsli
der Deutsehen Detmokridschen Republik -hat keine Mahe und Anstrengueg ge?
seheut, die Akademle und die Wissesechaft -tatkriftlg fdrdern. Die Akademie
hat beets einen Etat von like 75 Mill. Seit 1951 allele warden fiber 70 Mill.
an Immanent war Verfilgrag tessollt.,11nttr digest Yoreissenisova keen* dirr-
26
Akademie Institute und wissensehaftliche.Einrichtungen enreitern. Ste hatte so die
MOglichkeit erhalten, etch, urn mit Harnack in sprechen, Leben blade in stellen.
Heute verfligt die Akademie Sitar eine wissenschaftliche Forschungskapazitit
dIe etch allein auf naturwissenschaftlichen Gebleten in rend 40 Instituten end
4500 Mitarbeiteni darstalt. Das sind Verincierungen, die Rich in dem von der
Akademie verwalteten Forschungsbetrieb vollzorm hetren.
Ein soldier Forschungskomples erfordcrt nun aber auch dee auf den Wiesen-
scliaftsbetrieb zugeschnittene Organisation. Bel der Behandlung dieser Frage darf
man nicht verreaern &II dim
Gelehrter, andererseits aber auch der Triger bedeutender Forschungsuntemehmen
geworden let. Aus diesem Dualismus muflten etch notwmdigerweiso Schluilfolge-
rungen fir den Aufbau deer zweekmilligen Organisationsform der wissenschaft.
lichen Arbeit ergeben.
Offenbar gibe es mehrere soldier Organisationsformen.
as Eine wire, dall die Akad_le Thren gesamten Wissenschaftsbetrieb der in den
Instituten untergebrachten Forschungskompleze in der iiberkommenen Form der
Organisation beibehilt. Man kann aber anch eine andere Organtutionsform tor-
ziehen, namlich, in dens Wissenschaftsbarieb der Akademie, sowelt es' skit auf die
wissenschaftliche Tatigkeit der Gesellschaft hervorragender Gelehrter beziebt, die
traditionelle Organisationsform zu belassen und far den im Bereieh der Akademie
verbleibenden Forse.hungskomplez der naturwissenschaftliehen, techni=hen und
medizinischen Institute, die, nm mit Harnack an sprechen, ?ins Leben hlneln
miissen, eine rime, den Gegebenheiten end NotwendIgkelten Rechnung tragende
Or-e-,eakationsforra in findm. Lascee Ste mich bier wittier dm --21-174e=
Brief Hamlets zitieren, der einen ulster den dtmaligen gesellschaftlielom Ver.
hiihnissen unerfiillbaren Wensch annpricht, dmsee Erfallung ens heute enter
unseren neuen gesellsehaftlichen VerhMtnissen maglich tat. In eines Zeit, in der ad
der clean Seite die Akademie ohne einen nennenswerten Ir.stitutsbetrieb stand und
auf der anderen Sae die ICalser-Wilhelm-Geselischaft mit three zakirelehen In-
stitutsgriindungen, schrieb Harnack:
- *Auf der elnen Selte stela die Akadende mit three groBen geistten Kriften
auf der anderen Belie steht haute die Kaiser.Willselm-Gesellschaft sus Forderung
der Wissenechaften. Sits hat die niitigett /Capitalien, end ale hat die bedeutenden
Industrie/len etc., die tm Kreise der angewandten Wiseenschaft ashen. Aber kit
sets, nkbt fir die nichste Zukunft. aber Fdr eine nicht ganz Leone, term, dal
i
_
selsafko. Hietha Ikgt eine nicht pringe Sehwierigkeit, oder been,: sin sagest!.
Heber, mews mach nick unertritticise Cheistend; hues nutammasengefaikt Was die
die /Cnritesien die Gelehrten When ? vor aliens von der iskademio der Wince.
. es lir *rimer warden wird, sic au lelten. Nun will sie sic zwar selbastindig sullen,
aber ale mull dock die Hand daniber behalten tied de ma etch =wagon fir
7 Akadessie nicht kat stud Um:Akita dieKaiser-WllbelioGeaellsehaft und was dime
-
nicht kilned braw.ht, hat Jewel lit ends nick ads& dam Genie...., dal ale skit
i
27 -
2==
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
- Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
? 50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
' ? "
,
?
:
* rt_
Si&e das = escbthen bat. das selte ich noch nicht. sehe richnchr gro. lle
..chinengkeiten. ibex &cub rah:niche Maglichkeiten. Unnifiglich kann es stcher
nicht tun. &flan. mag es ancb eine komplizierte Organisation schen ? das, was
Eergntellt liez4ez tall. tit dat Eanfache und Gebotene trete der eventuellea
Diarrtue
1.2 d Lel en d= the Sehige kommen sullen. oben richtig angegeben, so ist
die erste orans.e . daffu. daB es erreicht wird, die, daB die beiden Gesell.
schaften ut Fred= er sub= and zusammenarbeiten. Die Bedingungen sind
Son= Adolf a Earmark. Wird uns bier nicht em n Weg gezeigt. der uns in der
EZMICillusit era Orpnisatrecsform der wissenschaftlichen Arbeit ito Raba-. .--= der
Akad=te lettgerbnacen keen? Die dritu Nlaglichkeit schlieBlich it eben One.
the von liamack ala nicht erstrebenswert erkannt wurde, namlich eine viillige
Trc.ne.ag dec bade:, dual= Besundteile der Akadernie, bier Gesellschaft hervor.
ragender Gdehrter duct Institute and Fonkhungskomplexe.
rater den eirtwvliten gesdschaftlichen Verb/knits= konnte die Akademie zu
der eon crts hetue gewihlten zweiten Llisung bei eller Einsicht namhafter Gelehrter
nicht kommen. Sic =Ste daaals die dritte Alternative wahlen. Daraber iderte
6ch ent 25-Jahereier der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft der damalige General.
direktor Professor Friedrich Klumb wie folgt: .Was konnte geschehen? urn den Be-
ar:miss= dee FL:"141=4. der Wirtschaft und unserer wissenschaftlichen Welt.
gelrung en erasprethea$ Es lane nahe liegen kannen. die Akademien ala die
gm:kr- et-b= den teirmdaten stehenden, letliglich der wissenschaftlichen Arbeit
cb=eadez gelarten Gesellschaft= aufzufordern, sich der neuen grollen Aufgaben
111=1.-h=e2. atin die ALtdernien waren so. wie sic sich nun einmal historisch
earwickelt tar.= It'..wm nicht geeignet. Sic pflegten das gelehrte Gesprich rind
oreanisieren darner hinans manche wichtige Gemeinuhaftsarbeit. Die mannig.
lichen. aue.S in die Praxis sich hinBerzithenden Forschun*.probleme aufzugreifen.
hindesse rie Ike hirsorische Besehrinkung auf die klassisehen Wlisenschafts-
melee cad die Exklusivitat dieter Gelehrtenrepublik gegenaber dem Leben."
(2.5 Jahre Kaiser-Wahelm-Gesellschaft cur FOrderung der Wissensehaften, crater
Band. Handbuch. Bin. 1936, S. 3.) Aus den gesehilderten geschichtlichen
rung= and den her ski=krten Fakten sind einlge Schluilfolgerungen zu ziehen.
Es lit eine allgemein anerkannte Tatsache. daB die wissensehaftliche Forsehungs-
&Melt. Lesheseatine die auf den naturwissenschaftlichen, technlichen und medial'
stiethen Gebiesta. Mt Leber: stet= mull, slo mall wirklichkeitsneth twin. Dieser Not.
wendigkeit hat =sere Akademle skit in den zurackliegenden Jahren such nicht
verseidousea. Sic het durchans the Maglichkeiten genutzt. die ihr nisch 1945 auf
Grand der verinderten geselischaftlichen Verhaltnisse geboten warden. Sic hat
eine groDe Zahl von Institutsgrandungen auf den genzanten Fachgehieten anr
el-nommen bras, vorhandene Institute erweitert. Der Forechangsbetrieb in den
wiesenschaftlkhen Instituten. die Grate und der Umfang der Institute !taxa skis
bedeutend ausgedehat. /ch babe elnIge &Men, die dies erkennen lessen, berets ge-
narat. Die Akademie hat such dariber diskutlert, dell es notwendig lit. eine Reihe
29
von Veranderungen in der Form der Organisation der wissenschaftlichen Arbeit
in der Akademie durchzufahren, und (liter die bestehenden Mingel und Nachteile
wurde vielfach und Mit langem beraten.
Aber der letme Schritt, namlich die Veranderung der Organisationsform, wurde
nicht getan. Dieser Schritt, der darn fiihren saUte, daB zwar jenem Tell der Aka-
demie, der die Gesellschaft hervorragender Gelehrter bedeutet. die traditionelle
Akademieorganisation zugute kommt, cid hingegen far jenen Tell der Akademie,
der der Trager bedeutender Forschungsunternehmen und der Verwalter groller
inztittnahr mplexe L-t, eine die nancr. C.-gr.hcabzitcr. botikkaichtigcaric Organi-
sationsform geschaffen wird. durch die dieser Forsehungskomplex welter .ins Leben"
gestellt wird, dieter Schritt ist nicht getan warden. So konnten denn such die Dis-
kussionen, deren Ergebths schllefilich en Vorseldiseu des Akademie an die Re-
gicrung Mate und die sodann von unserer Regierung in dent Ihnen alien bekannten
Ministerratsbeschlun vom 15.5. 1955 niedergelegt warden, en keinem grundsitz-
lichen Erfolg fahren. Zwar waren in diesem BeschluB eine groBe Anzahl prin.
zipieller guter Gedanken niedergelegt; aber sic konnten trotz des Vorliegens theses
Beschlusses in den vergangenen zwei Jahren nicht wirksam werden, well eben und
wiederum die geeignete Organisationsform zu three Realisierung fehlte. Welche
Folgen. welche Mangel ergaben sich hieraus? Ala Hauptmangel ergab sich, da9
die Akademic, da tie in der traditionellen Organisationsform verharrte, den In-
stituten in ihrer wissenschaftlichen Arbeit nur eine ungenagende Anleitung gab,
obwohl melded' Versuche untemornmen artudes., In den Klassen einen gangbaren
Weg zu linden. Ein zweiter Mengel, der sich ebenfalls els Folge der traditionellen
Organisation einstellte. war die Tatsache, did sich die Akademie nnr zagemd mit
Problemen der technisehen Wissenschaften befaSte und da9 die Anerkezmung der
Technik our zagernd erfolge. So konnte die wissenschafdiche Arbeit In den In-
stituten nut Hine Cur Aaaderuleorgankation nicht naher an das Leben, nfther an
die Praxis herangebracht werden.
Atif der anderen Seite bestand der Mengel, deli die Akademie ala dna hachste
wiesenschaftliche Organ in unserer Republik ohne Dienstaufsicht durch em n Stases*
../rgan blieb. Es stellte al= deshalb such tin Zugand tin, da9 der Stant ohne eine
Einfinfinahme auf die Forsehungsrichtung rind auf di; Weiterentwicklung der Aka*
demie blieb, sehr zurn Schaden der Akademie selbst. Ste konnte die sonst maglichen
Verbindungen as den Forschungsei:trulmngen der Industrie und der MInisterien
nicht ausnatzen. wenn nicht turd, persaeliche Verbindungen three Mitglieder en
den staatlichen Institutionen IContakte vorhanden waren. So erfolgte
also die Forschungsarbeit und der wisseaschafdiche Betricb oft losgelast von den
praktischen Erfordernissen. Natarlich wurde eine Reihe wichtiger Aufgaben
be-
handelt und tdweise such gelaet; aber die Aufgeben der dritstendsren Gronulagerw
forschung, die ens in unserer heutigen Situation am naehsten lieges, blieben
weniger beachtet. In der alten Organisationsform beetand aderdem der Zustand.
dr& die wissenschafdicheu Mitarbeiter tutd such the Institutsdirektoren, die nicht
Akaulemi., adtglieder waren, ad die grundleg=den Erewleklungstendenzen. e. E.
auch an! die Invest- and Kaderpolia, keinen Einfitt9 nehmen konnten. Alla dine
29
molt
DIZI=11:ZIC
CIN.M1111111
/
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
-
a
-
. . .
crwelinten Mingel warden erkannt, in dem erwiluaten MinisterratsbeschluB vont
15.5.1955 angesprochen turf Vorschliut* e an hirer Abhilfe gemacht; abez die Organ'.
sationeferm, kraft deren die= 2indercingen iiberhaupt test iniiglich warden, utt.
stand noel nicht. Es blieb also praktisch sues beim &hen. Natarlich vrurden welter-
hin such gewisse Erfolge erzielt, wenn aber der Erfolg tin optimaler acm soil, dann
mutt such die Organisation Schritt halten mit den Verinderungen, the sich anBer-
halb und innerhalb der Akademie volimgen mid vollziehen. Dieso Verinderungen
innerhalb der Akademie waren das gewaltige Anwachsen der Griifie au: der
Ontalungapa T..?:?????? ..
.a...4,21h der Akademie die Stirkung der neuen
rnarass. _
geseasehaftlichen Verhiltnisse wad die gewaltigen Anfordenuigen an Wissenschaft
nnd Technik, die das praktische Leben stellte, die Forderungen, die verknilpft
sited mit den pram, Natick-a z. B. dor Eiek_penik, der Automation. der Rechen.
automaten, die Forderungen eines gewaltigen Energieprogramma; Kohla. Kieft.
gaffe, Kernenergie; es waren die Forderungen an die client:v.:be Ladustzk, die
Fordercurg each =en I:unstated= fir alle Indcuitriaweige, es waren die Probleme
der Halbleiter, Forderungen der pharmarentischen Industrie, der medirinischen Be.
trenung der Afenschen im Sorialismus wad Ernihmngsprobleme, urn nue einige
wenlge an nennen. Selbstrentindlich sollen dime Ansfiihrungen nicht den Eindruck
erwecken, ale ob nunmehr in verstirktem MaBe nur noch fir die Praxis gearbeitet
werden sell. Audi du wire viillig false& Ich babe bereits darauf hingewiesen, deli
es erforderlich lit, aid breiter Ebene Grundlagenforschung zn betreiben, daft these
Grandlsgenforschung aber gerichtet sein muB auf diejenigen Problem% die uns am
nichsten liegen nnd die ens am dringlichsten erscheinen. Schen bei der Answahl
solcher Themen miss= ant breiter Basis die_Wissenschaftler wed jeweiligut Factr
lento mithellen. Nadirlich 1st Eber,diese Frage? vor der Grindung der Forschungs-
gemeinschaft und vor der Festlegung gewisser Grundrichtlinien ausgiehig diskutiert
warden, tied die Grundprinziplen and such in dem BeschluB des Plenr.ms der Dent.
schen Aka-lemie der Wissenschaften en Berlin fiber die Bildwag nd Titigkeit der
Forschungslemeinsehaft der naturwissenschaftllehen, teehnischen and niediAnisehen
Bunkum vont 16.5.1957 nledergelegt. _
Mit der Forschunpgemeinsehaft rude so eine Verwaltung wissenseltaftlicher
Eirtrichtungen geschaffen,.in der.. Altadendemitglieder guneinsam mit Vertretern
der Stasis- end Wiruchaftsorgen titig sled. Man kann &her mit Roche davon
sprechen, dal die Grandung der:Foruhtmpgemeinschaft, die erst tinter den
heute bet une hemehenden gesellschaftlichen Verhiltnissen milejlch wnrde, eine
Syndics? zwischen der Kett/option von Labels un4 den Gedank.en Humboldt. tend
flernacks dustellt. Hater anderen gesellsAaftliehen Verhiltnissen war eine Organi.
sadan,,dle In.FortzLned A'ulgitLensielltuag,der Forsehungsgemeinsehaft enupricht,
nicht erreichbar.:Das bewasen die geschichtliehen Fakten, die Ich Thnen, diesen
Fragenkomplex betreffend? &um:forget:1g= babe; du bewelsen aber such die
erfolglesen_Beanihungen nernhaftez AVIuensed-e r-ael?-a-,.. nee4e.-
republik. Zwez lit In der BundesmiublIk von schen der WIssenschaftler der Wunsch
oach der Grindttn elner Forsthungsgemeinstilaft, In die Vertretu, die der Wissen-
?With nahestehen; Vertretert,der Under, des . Bond ndC.tal.=vu bernfen
30
beim, vielfach geitifiert worden, doch 1st dieser Wunsch trotz verschleder.er Denk-
schriften der Gelehrten von schen der Bundesregierung blither nicht berileksichtigt
worden.
Anders llegen die Verhiltnisse bel tins. Der Beschluli der Alcademie ear Griiw
dung der Fouchungsgemeieschaft wurde von tinserer Regierung begrulit. Die Re-
gierung gab hierzn hare voile Zustimmung and sagto jedo mogliche Unterstiitzung vu.
' '
? ?
?,?'?
a4=--
Som.
1===
inn!
!MONIMMI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
==.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
- ?
?
/
?
MIN
Ars dem *Zwick: des Torsitzesden ant der 2. filtzung des Kuratorinms der
Ferstl=nn=tinstitalt am 31. ?Maher 1957
Die Z. die r#Sciat dee L des Knrateriums and der heutigen (31. 10.
1957, Beg., wa cgs:saki:a duck die andanernden, email:alma tmd ant-
Issassit clemakratiscien Kafta, :la Welt 3z=
3 F....?????A a sieban. Mit homer gager werdender Klarbeit
??1' as in aieseel Ringen em die Erbalrung des Fria-
0.ars dal welt 1,16.. =re des &stand der menscitlichut G- -
Vie=aet ad der nrentvoniulgibewaten Anwenchmg autr
Etteciese eize =sae= Pede=g r-1/T-?nt Dahei hat Ideb gerade in der
Wises sa3 demlich erkenabar guest, dB die "Coexistent
3=ddee du Stu= mit Tend:tied/men Weltanschauung=
=-. =Sea is? sem3us dr3 Eve in der gegcnwirtigen Situation die dais
a...p-a=e' Fee = des ' 7=3=21?13(111 abaft:int ist.
Wit staa Ita--acuales Geophysika. lischen Jahr, mid eine grofie
Zed- Tex iiissenscbaft tuld flue Erkenntnis abee die
Guess du Y???=. sal ei=s Sekriu far SchrittlitiUT team-
[nu. Lin Ei ava bestexieret Bedurnsag war and 1st in diem= Znsammen-
Lag
de r -4b..s-,1: =el der Azlitieg des etsten Ercluttellit.n, dee nun mit. fast
4 7:1'eaes sa.e- teErie al seiner Bain ds1,i?TiPht. Es lit kein Zufan, claB
aeser etre ?eds.eecl uftf,peieit Ton dam Land gestartet wad= konnte, in dun
"3-tese e'ae Turragi.'-e Farderang geniellt, in dem Forscimn
was wtasenscbafdithen Gesichtsprmkten organisiert end betrieben
v=3=. Es ic Ue. ass 3:=ets Tusaches 31e agemessenen Sc136folgerungen en
Zur del=.
ErrleL-n, itorardes Fousehlizto an! allen Gebleten =denser wines-
saahli6er .4.11 4r.le Zaalleistag des Wissenschaftlers wertroll tattl not-
voue:g. de=2 a...1/4,r is jedesFaIl Bu'andlell titter groBen Genteinschaftsarb6t
wu3=,?r= teitietAp=de 1.7p=ga tank= wissenschaftlicherPreblemeherbei-
r_M-1-t 1en. 16, f ?..-.4?????? file Preildevie sled, im so ausgedehntet and
Tidfil4er. as so .kee:;2ceer'' assamenesetzt mall such des jewellige Kollektir
:els,' ? Azaehese Tatescin sm--..3..t bei -kt".. Glintien smut? Forechungenetegn-
sath buraekotric.
Er:Wye:at wiebzldicbe Ergelmsisse end tier= pads& Antrencloacer-
fertiun =ben lie....e.L-tra ASBeii=etioaen ib.. such ebne Zv.tifel den Ei..t-ar;
bedeaeseler rsaus end__ir xma.
Llus kccat Lase arr Damsel ague da3 R der DenUtien
. Wrung
betukrz6cies Rt-AMA. Is an Vulpine:6th' dei Deutsch= Akaaanle der
is-iEN=s&thas ze*E3Itzr.Lndshitill rad torassuhanend klinel as Vie'
geng
32
state, die eine sclutelle, an einigen Stellen Boger starmischo Entwicklang Ins
aulleren Aufbau der Institute zur Folge hatte. Null der Grandang der Forethungs-
geraeinschaft, durch die die wichtigsten naturwissenschaftlichen, technischen end
medizinicchen Institute in einen engeren Kontakt zu Stant stud Wirtschaft gebracht
werden sollen, verfagt die Deutsche Demokratische Republik fiber ein Instrument.
sins bei geeigneter Organisation and bel zweckTollem ELs- atz fihig 1st, eine groBe
Zahl der Tor uns llegen&qt wissonschaftlichen Problem? zu bearbeiten end zu Moen.
Unsay Aufmerksamkeit mull aber nunmehr iv erhOhtem Male anf die Innere
Sirrmtim? Aim Imoittow,
Der Forderung nach Erlahung wissenschaftlicher Leistungen kann nicht allein
entsprochen werden du= Erweiterung der Institute mid Vermehrung der Mit-
.1-..
sehaftlichen Arbeit, du= kollektires Zusammenwirken Irorhandener wissenschaft-
licher Potenzen, dux= bestandige sorgsame Qualifizierung jangerer Mitarbeiter
end gegeber.cn falls duch Umsetzung bestimmter Krifte.
Der Vorstand der Forschunpgemeinschaft hat Rich bemilla, in der um Ms-
kussion stehendez Berichtszelt far' die Erteichung dieser Ziele die notwendigen
Voraussetzungen su schaffen. Vber Einzelbeiten dieser Bemillumgen eel 1m If-c?MIT-
lichen In chronologischer Reihenfolge berichtet:
Die erste Shang des Knre.toriums fend am 24. Junl 1957 sten. Hier wurde eine
'Commission mit der Ansarbeitnng =ter Geschiftsordnung besulirsgt. Dime Kom-
mhelon behandelto In Hirer Strung Tom 3. Oktobet Tom Vorstand gebillisten
Entwurf dee Geschiltsordnuns.
In seiner Sitrung am 24. Joni 1957 legte der Vorstand der Forsciumgsgetnein-
admit fest, deli dem Leiter des wissenschaftlichen Sekretarlats shutgemill die
Pflichten stud Rechte Mr den Beret& der Forse.hungsgemeinschaft abertragen
werden, die 'Asher dat wIssatscha.strehen Dlrektor der Dentschen Akademle der
VAssenschahen zu Berlin azt.ut.3.=.
Die wichtigste Veraussetzung far ene*erfolgreIche Lenkung der Arbeit der In-
stitute data den Verstand let seine cup Verbbsdana mit ihnen, Um ak. lam=etellen,
bescidoll der Yu-stand, die einzclnen Vorstandsznitglleder far batintintes Elarich-
tungen der Forschunpgemeinschaft Terantwortlich 1111
Daniels lit
- ProLDr.R.Rompo
' far die physikalischen Lutitnte,-
1- Pre:. Dr. K. S eh r er
far die mathematischen end geophysikallschen Institute,
??? Prof. Dr. LTA Ile-
far die-chemise:len Indirote,
Prof. nt.
far die nridizinIsch-blologiethea lied
-
2 litliteltaberit61?4&
-
"13
"Imo
allWAMMEM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Dr. H. Noels
far die physikalisch-chemischen and geologischen Institute
verantwortlich.
Dariiber Manus erechien es zweckmallig, in den Verantwortungsbereich des
Vorsitzenden die Institute einzuberiehen, die durch ihre Gr?lle, ilue spezifische
Bedeutung oder besonderer Ihustiinde wegen aulierhalb eines durchschnittlichen
Inuitatarahmens
Es Bind dies:
viaa Institut far Technologic der Fasern,
des Institut far Geratebau,
des Institut far Kulturpfianunforschung,
du Institut far Dokasnentation.
Mit seiner Berufung als Vorstan.bmitglied (Kuratoriumssitzung 12. 3. 1959)
fibetnahm Prof. Dr. H. K1 is re die Verantwortung far folgentle Institute:
Institut far Kt:mutate,
Institut far Faserstoff-Forschung,
Institut far Verfahrenstechnik der organischen Chemie,
Institut far Plastforschung.
34
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
Kornmuniquis der Sltzungen des Karatoriums
Am 24. Juni 1957 trat dos Kuratnrium der Forschtmgsgemeinschaft der =tut,
wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Institute der Deutschen Aka-
dr.A. ph.fter.f..411 stekr Ak.Aornert zu rifler
1. Sitzung zusammen. Der Stelivertreter des Ministerprisidenten, Herr F. So lb -
mann, konstitnierte das Kuratorium and erlituterte die Grande, die rum Be-
ulah:8 des Plenums der Deutschen Ak' avicuile der Irdismschafte.-- = Berlin fiber
die Bildung de Forsehungegemeinschaft gefiihrt !ashen.
Das Kuratorium wahlte den Viugrasidenten der Akademie, Herrn Prof. Dr.
H. Fr ahauf rum Vorsitzenden end
Prof. Dr. R. R ozapc
Prof. Dr. K. Schrader
Prof. Dr. E. Thilo
Prof. Dr. H. Gummel
Dr. H. Needs
zu Mitg,liedem des Vorstandes and
Dr. H. Wit t br odt rum Leiter des Wissenschaftlichen Sekretariats.
Zur Ausarbeitung einer Geschilltsordnung wurde eine Kommission eingesetzt.
Am 31. Oktoher 1957 trat dos Kuratorium der Forschungsgemeinschaft der
nattuvissenschaftlichen, techaischen end medizinischen Institute der Dentsc.hen
Akademie der Wissensehaften zu Berlin im Plenarsaal der Akademie an seiner
2. Sitrung zusanucca.
Das Kuratorium =Inn entgegen:
&richt fiber die bIssierise Tatigkeit des Vorstandes,
rorgetragen Tom Vursitzenden, Prof. Dr. H. Fr II her f ,
Blricht fiber die Investitionra der blare 1958 bis 1960
rorgetragen Ton Dr. H. N els ,
Berkht fiber den Zentalen Plan Forschung and Technik At, Jahns 1958,
vorgetragen von Prof. Dr. R. Romp e.
Das 1Caratorinto besehloill die von der Koramiulan vorgelegto Ceschiltsordnung
mit gimMrea Verims* lenmgen.
se 35
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
PooR 4fivAl
?
?
47:
_
1
Am 18. Juni 1958 test in Berlirdoilershof die Kuratorium der Farschungs-
gemeinschaft der naturwissenschaftlichen, tedmischen and medizineschen Institute
der Deutschen Akademie der Wissenschaf ten an Berlin m seiner 3. Sassing Lu.
samisten.
Dern Kuratortam las der Hericht ether die Titigkeit des Vorstandes cud des
antsenschaidtchen Sekretariats far die Zeit TOM 1. November 1957 Ms Euro 1 Juni
1958 war Es nahm dm Beretta von Dr. H. Neels aber den Verlauf ttnd die
Partemakunagung der hoztalut?r.i.m?.".. r''-,????upastei Dantschlands, der Forschungs-
gememschatt entgegen.
Dae Kuratorium bescItla auf Grund von Voriagen des Vorstandes foigende
..-ttelliwatamrtarho Verindermzen
Das Institut liu Strahlungsquellen, du Institut tier Festkeirperforschtm: end die
Arbeitsstelle feir Lumineszenzforschmg werden mit Wirkung vom 1 7 1958 zu
einem .Physikalisch-Technischen Institut zusammengefallt. Zum Ersten Direktor
and Vorsittendm des Direktoriums des Institute mule Akademiemitglied Prof. Dr
R Rom pe bernien.
Das _Institut fur organische Gurnee" wird mit Wizkung rom 30. 6. 1958 aufgeliest
AILS den Bereichen des anfgelasten Institutes werden gebildet
die .Institut far Fettchemie-
enter der Leitung Ton Akademiemitglied Prof. Dr. H. Bertsch.
die -Institut fur organische Chertue'
unter der Leitung von Prof. Dr A. Hieche. korrespondierendes Metalled der
Akadentie der Wissenschaf ten zu Berlin, and
des far Kunststae"
tinter Leitung von Dr A. We e.
Die Arbeitastelle fur Kristailstrakturanalyse wird mit Wirkung rum 1 7 1958 in
em .Institut far Strukturforschung"
aragebildet ureter Leinmg von Frau Professor Dr K. Ball Dorn bre" ger
Ferner wurde mit Wirkung Tom 1 7 1958 eine ,2oologische Forschunpstelle im
Berliner Tierpark" gegrein* (let. die tinter Leitung eines Kuratoriums rtehen soil.
In eingehender Aussprache wurde m Fragen der weitcren sozialistischen Ent-
wicklung der Institute der Forschtmpgemeinschaft Stellung genommen.
Das Maratoriam begrulte die Eiericbtung von Seminaren and Ktimm fiber den
dialektischen and historischen Materialism's. Es Indite fest, daB die sozialistische
Entwicklung der Institute ra den Ilauptaufgaben des Vorstandes der Forschungs-
gmaeinschaft geheirt. Dabee send alle Oberspiumgen m vermeiden and durch ver-
stindnisvolle nberzeuguisparbeit ist die gegenseitige Vertranen zwischen alien Mit-
arbeitern der Forschangsgemeinschaft zu festigen.
Das Kuratorium beach/Udine slab auBerdera ansfeihreich mit den Urrachen der
Repubbldiacht and state fest, daB die Direktoras and Leiter der wissenschaft-
lichen Einrichtungen eine besondere Verantwortnng far die Erriehung Hirer Mit-
arbeiter in wissenschaftlicher mid gesellschaf did= Hirusicht tragen.
36
In der Diskusalon wurde weiterhhs festgestellt, dal) die Zusammenarbeit der
Institute mit der Industrie sich verbesserte and bereits zu vielfelltigen praktischen
Ergebnissen plan hat. In bezug auf die internatiatude Zusamnumarbeit mit den
befreundeten Landern besteht jedoch noch dna mangelhafte Koordination zwischen
den hutituten der Forsehtuigsgemehuchaft and eeer Industrie.
Das Kuratorium beauf treat? den Vorstand, die Assistenten-Ordnung nub All-
'china der Diskussion vim 2 Entwurf auf der nichsten Sitzung mar BztrialuB-
fassung vorzulegen.
!= ?'? 6 'a Lisa.. naiscu wurde die Schaffung
dna Zentrums fur die strahlenblalogiszhe Forschung in der DDR fier erforderlich
gehaltm end der Vorstand beauftragt, entsprechende Vorschlige zu machen.
Am 30. Oktober 1958 teat in den Leipziger Institaten der Deutschen Akademie
der Wissenschaften an Berlin das Kuratorium der Forschungsgrmrinsrhaft der
naturerissenschaftlichen, technischen and medizinischen Institute m seiner
4. Sitzwia zusammen.
Bel der Wahl des Tagungsortes lieB sich der Vorstand der Forschungsgemein-
schaft von der besonderen Bedeutnng dieser auf Grand des Gesetzes fiber die Ver-
einfachung and Vervollkommnung der Arbeit des Stastsapparates im Fellifahr
d. .I iibernommenen Institute feir die Verwirklichung des vom V Parteitag der So-
dalistischen Einheitspartei Deutschland' beschlossenen Chemleprogrtuxuna leiten.
An der Sitzung des Kuratoreams nehmen ale Geste verantwortliche Vertreter der
Regiernng der Dentschen Demokratischen Republik and der chemischen In-
dustrie ten.
Dem Kuratorium lagen die sari! dichen Berichte der Dlrektoreti az; !.;--litnte far
Verfahrensterhoik der organis' chen Chemie,
Chemie and Technologies der Plazu,
angewai...ete Radioaktivitit,
angewandte physikalische Stofftreraung
fiber die bisherige Arbeit and die kfinftigen Anfgaben var. Akademiemitglied Prof.
Dr. E. Leibnitz erstattete omen zusammenfassenden Bericht fiber den Anfban 'and
die Ferspektive des Leipziger Institutskomplexes, der in den vergangenen Jahren
anter groBzOgiger Forderang durch die Regierang der Dentschen Demokratischen
Republik m einem Schvrerpunkt der chemischen and physikalisch-chemischen For.
schung ansgrbildet wurde. Dent Bericht schloB sich eine Besichtigang der hod.
mite an.
Die eingehende Aussprache bane die Eel, die weitere Entvrickhmg des Leip-
tiger Institutskomplezes im Rahmen der Gesamtaufgabenstelltmg der Forschungs-
gemeinschaft der Akademie festralegen. Es wurde besonders auf die igotwendigkeit
hingewiesen, daB die Institute such welterhin mit der chemisclua Industrie eng
ruattenarnsrheiten. Den Wilma= der Vertreter der chemischen Industrie env
sprechend, ranB der aissenschafdichen Arbeit besonders atif den GeMeten der
37
dim
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
,
. ? .
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
.;
POOR ORi4iV4i
?
_$
Thermo. und Duroplaste sowie der Petrolchemie verstirkte Aufmerksamkeit go-
Ilehenkt werden. Die Arbeiten der physikalischen Institute des Leipziger Komplexes
bleiben auch weiterhin von besonderer Bedeutung. So 1st beispielsweise die um.
farsende Anwendung stabil-isotop tnarkierter chunischer Verbindungen far die
Aufklirung des Mechanisms komplizierter chemischer Reaktionen eine wesent-
lithe Rafe. Auch d1 t--beiten auf dem Gebiet der angewandten Radioaktivitat
werden zaanitig maligeblieb the mawendung der Kerntechnik auf rielen Gebteten
der Volkswirtsthaft beeinfluesen.
Zugleich wnrde der verstirkte Aufhau von .Technik.a" bei den Institut= our
weiterui Verhindung der Forsehungsarbeit mit den technologisehen und &keno-
esisciten Erforderniseen der Produktion far notwendig exachtet.
Das Kuratorium falite ledgers& Beech's-are:
1 Das Institut far organische &tendert If climbs (Leipdg) wird mit Wirkung tom
1 November 1958 in des .Institut far Verfahrenstechnik der organischen Cho.
mie" umbenannt.
2. Mit Wirkung vont 1. .Januar 1959 wird en .Institut iiir Magnetohydrodynamik"
mit Site in Jena gegran- det.
Zuni Direktor des Institute Kir Magnetehydrodynamik wird Akademiemitglied
Professor Dr. M. Steenbeck, berufen.
Far des Ivstiint far magnetische Werkstolle wird em Kuratorium gebildet, in
dun Professor Dr. M. Steen beck den Vomits iibernimms Zugleich wird
Professor Dr. M. Steenbeek mit Wirkung tom 31. Dezember 1958 von der
Verantwortung des Direktors des Institute far magnetische Werkstoffe eat-
bunden.
Far des Institut far magnetisehe Werkstoffe 1st eine Institutaleitung (Kollektiv-
kitting) En bilden, der die Leiter du wissenachaldichen Abteilungen angehoren-
Den Vomits in dieser Institutsleitung abernimmt ein Abteilungsleiter jeweils far
den Zeitraum eines Jahres. Die Obercalime des Vorsitzes bedarf der Bestatigung
'lurch den Vorstand der Ferschungsgemeinschaft.
Die irn Institut far magnetisehe Werkstoffe bestehenden Einrichtun,gen der Ver.
walftmg und Versorgung werden mit Wirkung tom 1. Januar 1959 aus diesem
Institut ausgegliedert and zur .Zentralen Verwaltung und Versorgung phy?
sikalischer Institute Jena" zusammengefant. Der Zentralen Verwaltung und
Versorgung obliegt die verantwortliche Wahrnehmung eller Verwaltungs. und
Versorgungsfragen fiir den Institut flit Magnetohydrodynamik, far das Institut
far magnetisehe Werkstoffe und ft'ir weitere Forschungseinrichtungen der Aka-
demie in Jena. Der Leiter der Zentralen Verwaltung und Versorgung untersteht
Professor Dr Steen beck in dessert Eigenschaft ala Mitglied des Kuratoriums
der Forschungsgesteinsehaft.
3. Der Obernahme des Institute fiir kortikoxiszerale Pathologie und Therapie mit
Wirkung vom 1. Oktober 1958 ans dem Geseliftsbereich des Magistrate von
38
(Stidtisches Krankenhaus Berlin-1inch) In die Forsehunpgemein-
schait der Akademie wird zugestimmt.
Professor Dr R. Baumann wird ala Direktor des Institute bestatigt.
4. Dem Plenum der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin wird Tor-
geschhigen, die Zahl der Mitglieder des Kuratoriums von 30 auf 36 durch
Be-
schiuli on erh?hen und Absehnitt IV, Abs. 1 des Besehlusses des Plenums vont
16. Mal 1957 uber die 1311clung und Tatigkeit der Forechungsgemeinschaft der
natunvissenschaftin hen, technischen und medizinischen :denture der Akodemie
vie folgt neu zu fasse.::
IV (I) Das Kuratorium soli bis on 36 Mitglleder umfassen. Mindestens die
Hilfte der filltglieder des Kuratoriums massen Mitglieder der Akademie sem.
Am 11 Dezember 1958 trat des Kuratorium der Forsehunpgemeinschaft der
naturwissenschaftlicheo technisehen rind medizinisehen Institute der Deutschen
Akadenne der Wissenachaf ten on Berlin in Berlin-Adlershof va seiner 5. Sitzung
ZUS41.1IIIIIC11.
Dem Kuratotium lag der 1 Entwurf des Investitionsplanes far die Jahn, 1961
bis 1965 our Beratuag tot
Das Kuratorium behandelte die sich ens dem vorgelegten Material ergebenden
Probleme inabesondere unto? den Gesichtspunkten
a) einer proportional richtigen Verteilung der Mittel far die einzelnen Fachge:biete,
b) der Gesamthiihe des Planvorschlages angesichts der bereitgestellten vorlinfigen
Kennziffer,
e) der Verteilung der Mittel auf die einzelnen Jahre des Planzeitraumes,
d) der zweckmiBigen Standorte der wichtigsten Institute sowie der Verbesscrung
der Methoden der Planung, der Projektierung und des Anthems der Institute.
Das Kuratorium stimmte der proportionalen Verteilung der Mittel auf die ein-
zelnen Fachgebiete und der Gesamth5he des Planvorschlages tin wesentlichen on
und billigte, daf1 die Mittel vorwiegend im 1 Abschnitt des Planzeitraumes in An.
ants gebracht sind. Es forderte eine Oberprafung, ob die entsprechende Kapazitit
bei den Baubetrieben our Verfagung steht.
Bei der Beratung fiber die Standortbestimmung far wichtige Institute, inslieson-
dere fiir die Institute far Geritebau und far Dokumentation, wurde die Notvre,n-
digkeit hervergehoben. far elle wichtigen Institutskomplexe Perepektivbebauungs.
plane far die nichsten 15 his 20 Sabre auszuarbeiten end von den zusandigen
staatlichen Organen bestitigen on lessen. Far den Institutskomplex Berlin-Adlers.
hof wurde der Vorstand beanftragt, diese bucits leufenden Arbeiten baldigst
abzuschlieflus
Das Kuratorium forderte, daB die Mittel nicht auf eine Vielzahl von Vorhaben
zersplittert und daB die Bestehen far die Vorhaben verkfirzt werden. Es let anm-
etreben, dutch Konzentration der Mittel an Schwerpunkten, outer Verwendung von
Typenprojekten tied industriellen Banmethoden. Institutekomplexe aufzubenen.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
39
.111?1010111121111
:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
,
?
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
pooR O4q1414114/
,
et ?
[bawl wurde besonden such auf the %erautwortung der Institutsdirektoren bei der
tusarbritung der IL aterlageo fur die Prtheitierung hingewiesen.
Der erttubte lmfatia.% ,tcr ",??????t? ???? Plantsbt 1959 tut Verfugung stehenden
!me:mum:mantel veranlaffte das Kuratonum. die Bernahungen des Vorstandes auf
Mannahmen wr grundsitzlichrn kerbesserung der Proiektierungs. und Bauarbeiten
zu unterstutzen Das Kuratorium schlug rut durch Vertreter des Muusteriums fur
Banwrs.en das Baugeschehen uoerprulen zu Itasca, damit mit Mlle der Staats-
organe eine wesenthrhe kerbesserung ernicht wird.
Das Kuratonum brauftragte den korstar.d. den Entwurf des Inveatitionsplanea
fur die laine I 'if) I bm 196.5 clutch den in der Diskussion festgelegten Gestchts
punier' in uberarbrIten und ihn in der nichsten Sitzung des Kuratoriums erneut
rur arbandiunz vornilern
km 12 Man 19S9 land in Berlin kdlershol die 6 Sumas des Kuratonums der
orschungsgeme=schaft stilt, an der such der Herr Prisident, Professor Dr W
Hartke und der Leiter des Zentralam:es fur Forschung und Technik, D.
Baumbac b tednahmen.
Prof Di H I ruhauf erstattete Benefit abet the Arben des Vorstandes in
den letzten beiden Quartalen Das Kuratonum nahm dann einen Bencht des Mini
stertums fur Bauwesen aber die Arbenen des Entwurfsburos fur Bauvorhaben der
Deutschen Akademie der Wissenschaften in Berlin und der Aufbauleitung der I. or
..,bungsgentruischaft entgegen.
In der Diskussion wies der %ertreter der Staatlichen Plankomnussion und dr,.
%Iinistenums fin Bauwesen darauf hin. daB such beim Bau wissenschaftlicher Ent
rirbrungen rum Trpenbau uhenegangen werden !nal. wobei selbstverstandlich
Bedurfnisse der einzelnen Fachrtchtungen Benicksichugung finden mussen und
konnen.
Die Frage der zweckmillagsten Zuordnung des Entwurfsbiiros soil noch ran
gehend gepruft werden Debt, tat in uberlegen, inwiewen erne Konzentration der
Protrktirrung w_s_senschattitchrr Buten such anderer Plzustrager von Nutzen lit
Brsondere Erwihnung land die notwendige Verbesserung der Zusammenarbeit
des Entwrurf,buros mit dem Ministerium fur Bauwesen und dessert zentralen Prthek
nerungsbfiros.
Anschliegend benet das Kuratorium in Anwesenheit des Stadtbaudirektors
Gisske und Vertretem des Wirtschaftsrates des 1114;eitents von Grog-Berlin den
Perspektivplan fur den Aube? des naturatuenschaftlichen I?orschtingszentrums
in Berlin Adlershof, wobei der Standort des Institut, kir Dokumentation noch rifler
seneren Printutg bedarf
Das Kuratorium beaching emstimmig ant Vorschlag des Vorstandes Professor
Dr H Klar e. stellvertretender Direktor des Institute fur Faserstoff-Forschung.
rum NInglied des Vorstandes in wihlen.
40
Das Kuratorium der Forschungsgemeinschaft (shy? nachstehende Beschlusse
Beschluf.1
Ober die Bildung einer Forschungsgruppe .Theoretische Chemie"
Die Intensive F8rderung der Forschung auf Allen Disziplinen der Chemie. die
dutch die ChemieePrsgramm eingeleitet worden lit, macht es erforderlich. in einer
angemessenen Weise such die Giblets der theoretischen Chemie. insbesondere die
Quantentheorie der chenuschen Binduag zu pflegen.
Urn our einige der Problemkrelse in nausea, die zweckmiLligerweise tither
Jheoretische atomic" in der Zukunft zu verstehen sob werden. sollen fuer fol.
gende besonders vordringlich erscheinenden Komplexe aufgefiihrt werden
die Quantentheorie der chemischen Bindung allgemein. Ins Ixsonderert Fragen.
die die organischr Chemie des Knhlenstofles betreffen. auBerdem Problem? der
Silizium., der Fluor- und Wasserstaffverbindungen.
Untersuchungen fiber Bindungsverhiltnisse in metallisehen Legierungen. Math-
leitern und Isolatoren an Zusammenhang mit den Fehlorcinungseep?A2emungen
in diesrn Stollen;
die Erforschung 1,013 Diffusionsvorgiusgen und Transportphinomenen in fester,
flussiger und gaaformiger Phase raid an den Grenzflichen.
die theoreusche Bearbeitung der Probleme der !Catalyse sum Standpnnkt der
Quantentheone des festen Zustandes und der Oberfiiichenzustande.
Die Behandlung der speriellen Problematik der organischen Hochpolymere hit
ebenfalls wiinschenswen, dabei lit eine Abgrenzung von anderen ant diesen Ge-
theten berens tiugen Gruppcn erforderlich.
Beaching
zur Forderung der Entwicklung des Instants fur Chemie und Technologic der Pluto
Das Institut soli Inch krinftig in folgende drei selbstindige Bereiche gliedern
a) Priiparative organische Chemie,
b) Physikalisch-chernische Grundlagen der Verfahrenstechnik.
if Analvtik mind Anwendungstechnik.
Nut der Vorliereitung des der 'Neugliederung entsprechenden Projektes tind
Prof Dr W Holzmuller und Dr Thinius BOWia din noch zu benettnender
Wissenschaftler. der dos Giblet organischer Chemie vermin, en beauftrager..
Bei der Durchfiihrung des lanfenden Chemte-Programms vrie such in der dar-
tiber hinausreichenden Entwicklung der chem.:schen Industrie in der DDB kommt
der Herstellung und Verwendung von Plasten sovrie der Gewinnung von Kunst-
stoffen schlechthin grolhe Bedeutung en. Der La.'sung der itch daraus ergelsenden
Schwerpunktaufgaben mnB such die Forschungsgemeinschaft der Deutschen Aka-
demie der Wissenschaften co Berlin gebiihrend Rechnung tragen. Deshalb lit das
Institut ffir Chemie und Technologic der Plaste entsprechend ausznbanen, und zwar
sowahl in struktureller Mulch' wie such in bung auf die Bereltstellung ans.
reichender und maderner Institntsriuma und -einrichtungen. Die ins einzelnen er-
forderlichen MaBnahmu sind in einer erweiterten Vorstandssitzung, an der such
41
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ?_50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
a
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
?
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Pool? oR VA"
-
. . .
imseiUmmi
? V
verantwortliche Vertreter der Staatlichen Plankomatission teilgenommen baben.
eingebend beraten warden.
Beschlall
Ober Malluahmen ear rorderung der Forschungstitigkeit auf dem Gebiete der
Mathematik
Das Forschungstnsutut far Mathematik. bittz:=1 ww, der Abteilung Ange-
wandte Mathematik sowie der Abteilung Reine Mathematik und Editionen. wird
mit Ablaut des MOIIIII3 Mirz 1959 aufgeliist.
MnII
Wirkung Tom I April 1959 werden
1 du logaitut f?z angewandte Neathematik and Mechanik enter Leitung von Aka
deiniemitglied Prof. Dr K. Schr od e r end
2 du Institut fOr mine Mathematik
gebildet.
M.
Du Institut fur re.ne hiathernatit gliedert sich in die Bereic.he
a) Algebra, Leitung Prof. Dr H. Greif. Berlin,
b) Zahleittheorie, Leitung Prof. Dr H. Reichardt. Berlin,
ei Topologie, Leitang Pmf. W Rinow. Greilswald,
d) Differentialgeometrie. Leitung Prof Dr J Nan s, Berlin,
e) Mathematische Pbysik. Leitung Prof. Dr A. Papapetrou, Berlin.
Die Leiter der Bereiche bilden des Direktorium des institutes. Ein Mitglied des
Direktoriunis fahr. die Geschilte der Institutsleitung. In den ersten beiden Jahr=
nach Bildung des Institutes 1st Prnf Dr H. Grell der geschiftsfiihrende Direktor
IV.
Das Direktorium des Institutes fur reins Mathematik regelt die Unterstellung
der F.ditionen fin die Zeit his sum 30. September 1959 end erarbeitet einem VOr-
schlag Era entigiihigen Zuordnung der Editionen ab 1 Oktober 1959.
V.
Die Arbeiten am Mathematischen WOrterbuch, des im Jahre 1960 erscheinen
soil, fiihrt Prof. Dr J Naas verantwortlich zu Ende.
VI.
Es wird empfohlen, als beratendes Organ in Fragen der Mathematik bei der
!Glue fur Mathematik, Physik end Technik eine Fachkommission enter Vorsitz
mu Prof. Dr K. Sebr d e r zu bflden.
Die sich gegenwartig vollziehentle and flu die Zukunft abzeichnende Entwick?
lung der Nammissenschaften end der Mathematik macht es erforderlich, die For-
schungstitigkeit in Fragen der reinen Mathematik bedeutend an verstirken end
die bishmige Abteilung Heine Mathematik und Editionen des Forschurgainstitutes
fur Mathematik sum Hauptzentrum der Forschnag auf dissent Gebiete zu machen.
42
Um die [item notwendigen organisatorlschen Voraussetzungen zu schallen. emp-
fiehlt es etch, der genannten Abtellung ?alba Institutscharakter zu geben und dem.
zufolge du Forschungsinstitut (Or Mathematik In die genannten beiden Institute
aufzuteilen. Wenn die Bildung und Titigkeit des Institutes fur reins Mathematik
den erwarteten guten Lind wissenschaftlich produktiven Verlauf nehmen, kann des
Institut auch wesentlich dazu beitragen. die an den Universititen und Hocbschulen
der DDR tiitmen Nachwuchsmathematiker wissenschaftlich zu fordern end eine
qualihzierte Besetzung fretwerdender Lehrstiihle zu sichem.
Im Institut fur angewandte Mathemauk und Meehan& tat each den hieriiber
am Forachungsrat gefuhrten Beratungen die Bildunif etnes Rechenzentrums Tor-
gesehen. dem elektronuiche Rechenmaschinen mar Verhigung gestellt werden.
BeschluB
Ober MaBnahmen cur Forderung der wissenschaftlichen Untersuchung von
Bi nnengewassern
Mit Warkung vont 1 Februar 1959 wird die Forschungutelle far Limnologie
mit dem Sits in Jens und mit cuter AnBenstelle bei Nee-Globsow am Stechlinsee
errichtet. Mit der Lettung der Forschungsstelle flit Limnologie wird Dr Th. Sell:
e r. Jena, beauftragt.
BeschluB
fiber die Neuregelung der Leitung einiger Institute
Ala Nachfolger des mit Ablauf des Moneta Mira 1959 in den Ruhestand
tretenden Professors Dr E. La u wird Professor Dr R Ritschl mit Wirkung
corn 1 April 1959 rum Direktor des Institutes fiir Optik tied Spektroskopie mit
hesonderer Verantwortung fur den Bereich Spektroskopie berufen.
Akademiemitglied Prof Dr P Gorlich wird rum ..Direktor am Institut" mit
besonderer verantwortung fur den Bereich Optik berufen.
Ala Nachfolger des mit Ablauf dei. Mitres 1958 in den Ruhestand getretenen
Akademiemitgliedes Prof Dr W Frenzel wird Prof Dr W Bobetb mit
Wirkung corn 1 April 1959 rum Direktor des Institute fiir Technologie der Fasern
berufen.
Ala Nachfolger des mit Ablaut des Monate Mire in den Ruhestand tretenden
Akademiemitgliedes Prof Dr H.-H. Franck w;rd Dr K. K ? h n e mit Wirbing
corn 1 April 1959 rum Direktor des Institutes fiir angewandte Silikatfurschung
berufen.
Du Elratorium sprach den Akademiemitgliedern LI.-H Franck und W.
Ft enzel sowie Prof. Dr E. Lau fiir die langjiluige, been Aufbau der Institute
geleistete Arbeit den Dank ans.
neclassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
43
,
? ?
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?
Ptscor? ORidiftimi
-
Jai
lirsX.610
frriaridaV ate *WY Orr Artotsluelle tort
!WSW", wrcirriParr cfr 89artal7icitm -Struittur
aingc.. ../11
,1:02 0 an. mourrarnanar
1926,81:66s6ams,
6" le Prrsareg
SCED .
?tre
91:83 1
WV 4
.11bLghardirir .acrsorne
95, Mk?
651
1355
070
eb?
Aravrtuale freveNtev der ibustregrittpl
der Artetsktriffe
?Cactealfsmilfsr? ersGozs.r..,
651 ? 9 66
100
1951
44
,957
1 , a
621
1951
*mart
600 1 sessw-ecrafram
ttfM
aro
900
EDO
TCO
600
X1:1
460
X0
ECO
1
DurovelChrto .knerlitionen
OMEN=
Aile I257
656
&myth, der Wrssenscirener Alvah' der Verrifierilichirgro
- 9.dithtlfroniso
1
1953 95
1
651 I I 10 1955 ??357SM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
45
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
STRUKTUR DER INSTITUTE
UD BERICHTE VBER IHRE TiTIGHEIT
DI JAIME 1958
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
ASTROPIITSIKALXSCITES OBSERVATORIUM POTSDAM
Potsdam, Telegraphenberg
Dinkier: Prof. Dr. OIL habit Johann We rope
Abtellung SonuenphysIk
Leiter; Prot Dr. rev. nat. Friedrich?Wilheira I g Cr
Abtellung Sternphysik
Leita : Prof. Dr. phi!. habll. Johann Werope
Abtellong Rdloaltronomie end Laborstoriumiphyalk (Aulensfelle Trenasiorf)
Leiter: Dr. phi]. Herbert Di en
Aol dcm Gebiet der Sonnenphysik wurde die Messung der Magnetfehistarken
in Sonnenflecken weitergefiihrt und ergab wegen der hohen Sonnensktivitiit ein
besonders umfangreiches Beobachtnngsmatarial. Das im Vorjahr von der Akadcmie
der Wissenschaften der UdSSR as Geschenk erhaltene lichtstarke Plangitter er-
m5glichte dumb die Aufnahme von Spektrogrammen hoher Anfliistmg die Be-
arbeitung weiterer wichtiger Probleme der Sonnenphysik. Die in Zen Spektren rand-
natter Sonnenffecken gefundene Randverschiebung von Ha wurde durch watere
Anfnahmen such bei anderen Balmerlinien end stirkeren Metall?Linien gemessen.
Zur Kliirung der Mine-Rand-Variation der Wellenlingenverschiebung von solaren.
AL...nptionslinien wurde ein systematisches Aufnahmo-Progmmm begonnen, Wobei
die relative Versclaiebung (limb"-Effekt) durch AnschluB an terrestrische Ltthen
lea Sonnenspektrum und der Absolutvrert dutch interferometrischen Anschlull von ?
ausgewihlten Fraunhoferlinien In der Sonnetunitte Ubes Laboratoriums-Lieht4ualcn-
(Neon, Krypton) an primire Internationale Standard?Wellenlingen gemeTasen
warden. Filr photometrisch-polarimetrische Untersuchungen im Sonnenspektrum
wurde eine besandere Apparatur entwickelL
In der Abteilung Sternphyaik warden die Untermtchtmgen Ober die inteiiials:-
verteilung im kontinaierlichen Spektrum der Sterne aoweld theoiedsch vvie durch, _
die Diskussion der vorliegenden Beobachtungen weitergeffihrt und cum=.A.c.hlrJ1
gebrachL In (b.-? Arbeitsgtuppe ?Veanderliche Sterne" wurden' :-.7-
11shaberechnung Yon candverdtuakelten Bedeckungiverinderlieben far den Drnek-
fartiggeatalt und cht Progracom lichtelekL-Ischer
Spiegel begonnen. Eine undangreiche Unterauchung fiber die Bewegung von Ges-
tural= in engen Doppasternsystemen kern einschlieBlich der Anise/alum auf die
special? Stemaystem SX Cas cum Abschltift. Die Beobselnimgen und Bahnbestim-
mungen von Doppelsternen crfahren eine gerwisse Einsehrinkung. Die'exakte Pea-
,
z,
4 Titlikeitsbatchte
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
tionsbestimmung
on klastlichen Ertitrabenten wurtle thtensiv durehgefEhrt. Mee-
retitche Untersuchtingess gahen der Strablunpausbreitung In Atmosphiren mit
statistisch verteilten Inhomegenititen mid der Anwendung moderner statistischer
Methoden ant versehledene astronomische Prob'erne.
ha ?paschal Labomtorium kam tier Vergleicts von veal Astro-Kameras each
Bernhard Schmidt bzw. Maksutow :um Abseillull. Die bel dem Ban dieser Kameras
und andexer astronomiseher Gera? auftretteden teehnischen Problem? (Her.
stellung asphiristher Flichen; Belegung rah refiektierenden und mit retie:min-
dernden Sehichma) wurden welter verfolgt.
Aid dem Cadet der Radioastronomie wnrden weitere Verbessertutgen der
Empfangsanlagen erzielt. Die fordaufende Registrierung der solaren Radioltrah.
lung Inside ant weitere Frequenert tin Meterwellenbereich ausgedehnt und dutch
die Finiiihrung eject photogrephis' ellen Autzeichnung mit holier mitlicher Atti-
la's:mg nth= der beilr?-haltenen Tintenschreiber-Reeistrierung wesentlich verbessert.
Damit sled auch aktuelle Ferschunsaufgaben, wie die Unteesuchung retch yet.
lanSemler selartr Strahlangsnushrilehe, der Bearbeitang zugingJich geworden.
Die Sonnenaktivitit wtude dumb visuelle, photographisehe, spektrohelioskopi.
ache tmd koronographische Beobaelitmagen stiindig iiherwacht. Die Ergebnisse
warden sign= telegrapbisch dem Weltzentrum B in Masked sowie monatlich
tabellarisch dem Frannhoferlastitut in Freiburg/Br. nnd der Eidgenitssischen
Stemwarte in Mrielz mitgetent.
Die Registrierung der Sonnenstrahlung in: Radicaregnetabereich 'suede tied)
8 Stunden in den Wellerdingen 1,3 in find 13 in lEckenlos durehgefiihrt und die
Ergebnisse der Auswertung termingeren13 den zustindigert Stellen gemeldet.
Die Sateniten-Beobachamgsstation des Astrophealalischen Observntoriums cr.
kith 1570 (vorwiegend photographilehe) Einzelmessungen bei den DurchgEngen
von Spuna 2 und Sputnik 3 nebst Triger-Rakete. Die Ergebnisse tier Auswertung
warden telegraphisch each Mask= gemeldet und spider zusammen mu den Messun-
gen TOII 6 wciterca Stationen in dem von Ulrich Cita tad 1-Lin goer he Aut.
trage des Nationalen &smite= fiir des Internationale Geophysikalische Jahr her-
anegegebenen nenen Pnlillationsorgen ?Mitteilungen und Ergebnisse des Satel-
Iitez
e- dungsdienstes in der DDR" veraffentlicht.
Statistisebes
Von 84 Entarbehern sled 16 Wissenseltaftler. 24 Vortrige warden gehalten.
Teriillentlielmngen
B 5 ttg or, Gerhard: Phetographische Doppeistenunese_ungen mit einem Refraktor von
182 an Brennweite. ASITOII. Naar.; 284, 177-181 (1958). Afitudiongen des Astro.
plimdkalischen Observatorinms Potsdam Nu 67,
D acne. Herbert: ZAIUMMEL wtie3enSeentne und Ultrastrahlung. In:
Tagtmgsberirlde der Physikensebew Cesenzehaft In der DOR. Probleme des Plasmas in
Tim& wed Astrottomie. Mittelloojen des Astrophysikanschen Obsavatoriums Potsdam
Nr. 61.
50
GO ether. Otto: Zur Entstshung von Ceuta= in ens= Doppelsternsystemen. Sneer.
kungen an Rechnungen yen Z. Rope!. Astrou. Nadu., 283, 167-168 (1958). hfittc1.
lung= des Astrophysikalimben Observatoriums Potsdam Nr. 68.
GUntsel.Ltngnor, Ulrich: Belmbewegung und opthehe Beobachtung von Mines.
lichen Ezdsatelliten. Vennessungstechnik, 6, 8, 173-179 (1958).
Abiahme der Umlaufszeit von Sputnik 3 zwischen 15. Mal und 31. August 1958. Mit.
tellungen und Ergebnisse des Satelliten?Beobachtunpdienstes In des DDR. 2, 15-17
(19J8).
Jager. Priedrich?WlUlelm: Ober die Spektroskopie kosmIscher Magnetfelder. Ins Jan!
Vintage Ober Spektroskople". AkademievVerleg, Berlin 1958.
Jager. Friedrith.Wilhelm, Horst K Ci nzel, Wolfgang Ma it's and Egan Horst
Sehr8 tor : Poleritaten and Mazimalwerte magnetiseher Feldstirken von Sennett-
Deafen im Zeit:gum 1957 April I Ms Juni 30. Mitteilungen des Astrophyslicallschen
Observatortume Potsdam Nr. 201.
Polarititen und Mazhnalwato magnetischa Feldstarken von Senn=flecken im Zeit-
mum 1957 lull 1 his September 30. Mitteilungen des Astrophysikviivehen Observatoriums
Feud= Nr. 202.
MI dl ow, Marlene: Photometric der Sonnenkorona am 30. Jun, 1954 tin roten Spektral-
hada. Agron. Naar., 284, 149-154 (1958). Mittellungen des Astrophysikalischen
Observatorlums Potsdam Nr. 66.
Mattis. Wolfgang: Beobachtung randnaher Sonnenflecken in H,. Die Naturwiesen-
schaften. 45, 104 (1958).
Zur Lintenabsorption im inhomog,enen Magnetfeld der Sonnenfleeken. 2. f. Astrophytik,
44, 280-300 (1958). Mitteilungen des Astrophysikalischen Observatoriums Potsdam
Nr. 62.
Ober den Zusammenhang zwischen Rotversillebung mid scheinbarer Helligkeit. Astron.
Nachr., 284, 109-111 (1958). Mitteilungen des Astrophysikalisehen Ohservatoriums
Potsdam Nr. 64.
S chef flee, Helmut: Strewing von Radlowellen in der Sonneakerona end die Mittelland?
Variation der =Wpm solemn Meterwellenstrahlung. Z. f. Astrophysik, 45, 113-148
(1958). Mittellungen des Astrophysikilischen Observatoriums Potselsen Nr. 65.
Strahlenoptische Ausbrritung in Median mit statisttsch Temente:1 Inhoesogenititee. I. Un-
regelmiOige Refraktion alt Markofi-Proza. Miran. Nachr., 284, 227-232 (1958).
Mitteilungen des Astrophysikeitschen Obserratoriums Potsdam Nr. 69.
Schr, 8 t r , Egon, Horst: Chromosphirische Strukturen in den Balmerlinien. Z. f. Astro-
physik, 45, 68-80 (1958) Miuellungen des Astrophysikalischen Observatoriums Pots-
dam Nr. 63.
Worn p e, Johann: TitigkeitsberIcht um Astrophyslostiv=en Observatorims Potsdam Mr
des Jahr 1967. kfittellungen der Astronomischen Gesellschaft 1957 II, 48-53, Hamburg
(1958).
Hans Bucerius j (Nekrolog). Agron. Nada., 284, 84 (1958).
The Taks of the Astrophysical Observatory, Potsdam. within the International Geo.
physical Tem Information Bulletin of the German Democratic Republie, 3,9-10. New
Delhi 1958. Tamer In polnischer, ungarischer und bulgarischer Spree-be erechteners.)
Wilhelm Others ale Astronora. In: Von Bremer Astronomen und Sternfreautdmi. Hems-
gegeben von W. Stein. Bremen 1958, S. 19-24.
Am Jahresabsehlull belanden etch weitore 12 Dui&
4.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
STERNIVARTE DABELSBERG
Pot.sdaarDalteltberg
Dieekter: NIL Dr. phiL Albrecht Kahratedt
&elivatretanfer Direlsor Post. Dr. pi& Jolla, Dick
A.btellung PositIonsastronomie
Littler- Prof. Dr. phit Jonas Dick and Prof. Dr. pia Friedrich WUnschmana
Abtellusg Asir:1101k
Leiter: Peter Net n1 and Hans 01 e a k
Alstellung Theentistlis Astreamie
Leiter: Prof. Dr. phIL Julius Dick and Prof. Dr. phi'. Albrecht Kahrstedt
Ant dem Gebiet der lichtelektrischen Photometric werden verschiedene Arbeiten
an der Opuk and der photometrischen Elektronik des 70-cm-Reflektors durch-
geruhrt.
Die Anfnahmen mit dem 30-cm-Schmidt-Spiegel warden abgeschlossen and nach
der Methode der Aquidensitometrie ausgewertet.
Die Arbeiten am Meridiankatalog [gulden litre Fortsetzung. In eigener Werkstatt
erfolgte der Ban eines Mell-Mikroskops ftir die photographische Kreisablesung.
eines vollautomatischen Steuergctriebes cur Bedienung der Kamera und Beleuch-
tung des Kreism =d von zwei neuen elektrischen Lfferbliittern nebst Zuleitungen.
Neben den Arbeiten am hleridiankreis werden sell hanger Zeit die Beobach-
tungen enger Doppelsterne unter Dime= durchgefiihrt. Mit der Bahnbestim-
mung eines Doppastems wurde begonnen. Veroffentlichungen iiber die Doppel-
sternmesstang von 1956 btu 1958 stud in Vorbereitung.
An den Spurnik-Beobachtungen waren fast alk hlitarbetter der Sternwarte
teiligt. Durch visuelle und photographische Beobachtungen des Sputnik 3 konnten
tingefiihr 200 Positionen fisiert warden. Die visuellen Beobachtungen erfolgten mit
den von der Akademie der Wissensehaf ten der UdSSR gelieferten Instrumenten
AT-1 Zur photographiseben Verfolgnng diente em 7.ciss-Tessar. ala ZeitmaBiastru-
mento warden Stoppuhren and verschiedene synchrongesteuerte Chronographen
verwendet.
Znr Geschichte des Fizsternhimmels sind die Biinde 22 II und 23 II erschienen.
Die Bearbeitung der Binde 211 and 20 I 1st abgeschlossen and die Arbeiten an
Band 21 II und 20 II rind issgonien warden. An die UAI wurden fiber 1000 Refe-
rate abgeschiekt. Durch Erscheinen umfangreichen neuen Materials ram Ham.
112
11111111
drt0.9.1109.
burger Index mane die lierstellung von Lochkarten wieder aufgenommen werden.
Der Druck des Materials fiber den Slidhimmel (Br Verviclialtigung im Offset-Ver.
lahren lit sue Mahe iertiggestelit. Die Herstellung des Manuskriptos der Ano-
nym? wurde begonnen.
fitsUallsches
Von 54 Mitarbeitern sand 9 Wissenschaftler
Prof. Dr J. Die It :rat mit Wirkung corn I Jan. 1959 in den Ruhestand.
Verintentllehungen
Fels in a n Gerhard Gatchichui doe Fisaternhimmela. Sudhimmel Band 2211.
Meister. Irmgard: Geschtchte des Fixaternhimmela Sadhimma Band 23 IL
Pauseber.Horst und Karl Heinz Hints. 7.11krometerani.1- BM...?. dm Kautetmt Arend,-
fteland. Astern. Nsch? 284, H 4 (1058)
Seism dt ? Horst: laterferenutreifen in Absorptiossapektren metallic-her Midas:opt-
schichten. Esp. Techn. d. Physik, H. 4 (1958).
Schmidt. Horst and Joachim Engolbrocht: Auflichtinterferenzeinrichtung cur
Untersuchung von Stemspektren naeb dem Schwirzungsplustikverfahren. Zeta:thrift 1.
Instr. Kende. H. 11. 227-230 (1958)
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
53
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
,4.
? L.
STERNIVARTE SONNEBERG
SonneberentUringen
Direktor: Prof. Dr. AIL nat. Cone Hoffmeiater. kormspandlerencles Min./JIM der
Dentschen Aka:funk der Wissenschaften su Berlin
Znr Phyla der Hochatmosphire mud= die Beolsadaungen mit erweitertem
Programa im Internationalen Geophysikalischen Jahr fortgefiihrt. Eine 30jahrige
Statistik tkr hochatmosphir. iselsen Lenchtvorginge wade bearbeitet. Flie die
lanfencie Registriertmg tier Himaselsialligkeit in klarcn annilam Nliehten
finden sich Verstirker- and St ....v=--rserrnnasgeriite in Entwieklung. Auf der Basis
lichtelektliselter Photometrie werden belle Sterne maks Prillang auf Wander-
lichkeit benbachtet
Bis jetzt ward? ein vorlinfiges physikalisches Bad des, IC,=eten 1956 h Arend.
Roland, insbesondere ilber die Polarisation des Liehtes in Kcal und Schwa', er-
arbeitet. Im Laboratorinm werden RefiezionsgroBen, Phasenkarven and Polari-
sationskurren an Meteoriten bestimmt. Die photographischen Aufnahmen auf Platten
waders air Ortsbestimmung des kleinen Planeten 1627 ?.? 1957 NA vermessen.
Ebenso ward? eine Bahnvermessung des kkinen Planeten 1627 t= 1957 NA vor-
genoaunen. Bestimmt wade such die Balm des Tagesmeteors Tom 6. Dacmber 1957.
Znr Statistik mid Physik tier vcrinderlichen Sterne werden sand* photogra-
pbische Anfnahmen mit einem ilteren Zeiss-Astrographen 244, einem Schmidt-Spie-
gel 53 und einem 140-mm-Tessar 103 gewonnen. Darn liegen visuelle Beobachtua-
gen tend zasitzliche Aufnalunen am 400-mm-Astrographen der Stemwarte Heidel-
berg-ronigastuhl vor. Die periodisehen Verinderlichen der Felder Anquilae and
57 Cygni warden bearbeitet, die Untersuchung von DQ Herculis ire Praenovanuttand
wird fortgeseat. Die Sterne mit Hz-Emission in zwei Feldern warden geprilft Gnd
dabei 32 none Verinderliche gefunden; die Stern:libitum in der Umgebung der
antertmehten Objekte fithrte zar Bestimmung des Triibungsgrades. Fortgesetzt wird
vreitertin die Bearbeimi_g? d.= Folder 73 Healing file die ranch wechselnde Ver-
inderliche der Population If.
Die photop.aphisehe Ilimmelailberwachung ergah 2109 none phc.lowaphisehe Ani-
mal:men, die miteinand= verglieben werden.
Stsilstisehes
Von 27 Mitarbeitern der Sternwarte mid 7 117kveadmider; 6 Vortrige warden
gehalten.
Veriffestfiebuges
Abnert. Paul: The mean error of photographic plates. Mitt. Stennr. Budapest Nr. 42,
II (1958).
Comparison between the visual and photographic light curves of some RK Taal stars
and notes on T Taurl and IINV Aurigae stars. Mitt. Sternw. Budapest lir. 42, 21 (1958).
Sternbedeckungen dumb den Mond. Agron. Nathr. 284, 164 (1958).
Das Gehelmnft des verschwundenen Illesenkrater? Alhazen. Die Sterne, 34, 17 (1958).
Kalender Sternfreunde 1959. (1. A. Barth, Leipzig.)
Brandt, Rudolf: Tagung der Vereinigung der Stemfrennde In Bochum vote 3. his 12. Au-
gust 1957. Die Sterne, 34, 31 (1958).
Beobachtungen von Protuberanzen. Die Sterne, 34, 153 (1958).
Metearbeobacbtung. Die Sterne, 34, 155 (1958).
E 1 a b horn, Marianne: LiteratunlbersIchten. Die Sterne, 34, 158, 251 (1958).
Go son or, Herta: 7 Beitrige in den brgellungen fiber veranderUche Sterne.
Gate, Waldemar: Die verlinclerlichen btertla der Mirdilehen Mitchstrafie Tell X (mit
H. Huth). Veroffentl. Stmaw. Sonneberg 4 Nr. 3.
Rho Helligkeitsausbruch des Kometen 1925 IL Die Sterne, 34, 200 (1958).
Komet Burnham 1958 a. Nachrichtenblatt d. Amon. Zentralstelle Mr. 363.
S47 41 Lynels, ein 1111 Lyrae-Stern mit Periadenindentegen (mit K. Schreiber). Aaron.
Nachr. 284, 137 (1958).
Supernova In NGC 4374 (= M 84). Astron. Naar. 284, 141 (1958).
Ein Helligkeitsausbruch des Kometen 1925 H. Astron. Nachr. 284, 143 (1958).
2 13eltrige in den Mitteilungen fiber veanderllche Sterne.
Ho f f meta ter, Cana: Beobachtungen hochathmosphriLscher Erhellungen des Nadi-
himmels in Sfidwestafrika 1952-53. Vera-Haul Stanw. Sown:bag 3 Nr. 4. (1958).
Neuer RR Lyrae-Stern S 5218 UISA0 Majaris. Astron. Nachr. 284, 165 (1958).
Ober du photometrische Verbatim eintger RW Aurigae-Sterne. Mitt. Stemw. Budapest
Dlr. 42, 13 (1958).
Ionisation dura Meteore. Tagungsbericht der Phys. Ges. ?Problemo des Plasmas in
Phyatk und Astronomic". Akademie-Verlag, Berlin 1958.
Visual Observations of the Airglow and other notuturoral Luminosities of the Night Sky
(rat I. Paton). International Geophysical Year; Observer's Manual 110.
Die 43. Versammlung der Ammon:Loden Gesellschaft. Die Sterne, 34, 24 (1958).
Nordlidtbeabachtungen auf der Stemwarte Sonneberg der Deutschen Akademie der
Wissenschaften. Die Sterne, 34, 125 (1958).
Mondfinstemis 1957 Mai 13. Die Sterne, 34, 126 (1958).
Internationale Konferenz fiber Interplanetare Materie in Jens 1957 Oktober 7 his 12.
Die Sterne, 34, 161 (1958).
Thuile Beobachtung des Zodiakallichts ala psycho-phystologisches Problem. Die St:41:e,
34, 174 (1958).
Bildbericht vom Kozemen 1956 h (Arced-Roland). Die Sterne, 34, 209 (1958).
II u t h , Hans: Die verinde.-lichen Sterne der nardlichen Mfichstralle Tell X (mit W. Mr).
Veraffentl. &crow. Sonneberg 4 Mr. 3 (1958).
2 Beitrago in den Mittetinngen fiber veranderllthe Sterne.
.1 a k tech. Gerhard: Lichtelektrische Messenger: von Beta CepheL /wren. Nachr. 284,
61, (1958).
NordlIcht vom 11. Febmar 1950. Dia Sterno, 34, 200 (1958).
Richter, Gerold: 6 Beitrigo in den Mittellungen fiber verindaliehe Sterne.
R !oh ter, Nikolaus: Du physikaltwhv Bild des Kometen Arend-Roland. Die Sterne, 34,
215 (1958).
?
55
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
-
LI-
;._
. ?
;
Nehubset lumina+ fur Rahnbestutemunit rednab bgnitutchtetrt kletniorper Dtr Mrtnr
14. 13 419381
Du, Kellen komerre der !Kora SO Jahr, Die Meets.. 14, 97 119581
Der Posuurtg Robertacto-LOrli on Falk eines ,rranderItchen Strahlungsleldes.
Sterne% 34, 181 119381
Carel. 'it Wigan& kagembeurguns von 33 T Taun-Sternen in den Taurus Dunkel
acturtica. Dar sterile. 34, 199 (1968)
3 Bette.-- - den Mittellungen Obey rerinderhehe Stertse.
56
FORSCHUNGSINSTITUT Fm MATHEMATIK
Berlin W 8. Otto-Nuschke-Straffe 22/23
threktonum Die ordentltehrn ilitglteder drr Drouretten Akadentie der Wtssensehaften to
Berlin Prof. Dr Helmut Hasse, Prof. Dr Erna Holder. Prof. Dr Erich Kibler
und Prof. Dr Kurt z, c 0 ruder
Abtellung Reins 3lathematlk and Edltionen
Lear, Prof Dr ;Ail fusel N iii
Abtellang Angewandte Mathematlk
Leiter Prof Dr Kurt ?chroder
In der Abteilung Keine Mathemauk und Editionen warden von den riurrinen
Forschungscruppen (Analysis, Algebra und 7shlentheoric, Differentialgeometrie.
Mathrmattsehe Phteak ) die folgenden Ergebnisse erzielt
Zur ?ariationsrechnung mehrfaeher Integrale warden Untersuchungen fiber die
Evistenz geodatmeher Felder int groBen fortgefuhrt und Teilresultate verbffentlicht.
Beim Studium elliptischer Differentralgleachungen auf yeranderlichen Bereichen
konnten rinige Tedergebnisse gewonnen werden. eue bilineare and multilineare
Beziehungen uher Bernnullische 7.ahlen und eine Eigenschaft der Automorphismer
gruppe endlicher Ahelscher p-Gruppen rationale Primzzihn warden hergeleitei
und veroffentlichi Vethflentlicht warden welter Resaltate iiber komponierbare
Formen und konkordante hyperkomplexe Groben. Untersuchungen zor Bewertnngs-
thenne der Algebren warden fortgesetr und &niche uber Distributionen endlicher
Ordnung und dire Anwendung auf geometrische Gebilde in Angriff genommen. Die
Arbeitsgruppe fur mathematische Pbysik bearheitete Fragen der Gravitations-
irellen. hirer Wechselwirkung mit elektromagnetischen Wellen and fiber die an-
symmetrische einheitliche Feldtheone Einsteins. die linen Niederschlag in 6 Ver.
Offentlichtingen und der Herstellung eines weiteren drackfertigen Mannskriptes
fanden.
AV der phersetzung and ansfahrlichen Kommentierung von G. Desargues'
.Brouillon projet d'ane atteinte aux evenements des rencontres du cone avec an
plan" wird weitergearbeitet. Vow G.mamunanuskript des Mathematischen Warter-
buches vrnrden fest 60 Abschnitte der Drackerei iibergeben mid die ersten Fahnen-
absiige grailtentas bereits korrigiert; weitere 30 Abschnitte warden auf du Ge-
samtmantuskript abgestimmt und ergot= Von der Arbeitsgrappe Zentralblatt fiir
Mathematik warden 8 Hefte mit zusammen 120 Bogen veroffentlicht Die Bedsit.
57
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
WWW1101
WNW risen an der Herausgabe eines Euler?Bandes (Vortrige anlifilich der Euler-
lubillumstagung 1957 an der Deutschen Akaderaie der Wissenschaften zu Berlin)
wurde so welt a's-Carden. dell sein Eric/min= 1959 gewihrleIstet lat.
Die AbtMlung Angewandte hlathematik behandehe Teilfragen sus versant,-
denen Bereichen der angewandten Mathematik end mathernatischen Physik.
Eine Reihe von Euneluntersachangen bezog sich auf nichtlineare Probleme der
Sehvringungs- and Regrlungstheorie. Die totale StabIntik erzwungener Relbungs-
sehwingungen sonde ameraucht_
Al. Belting zur Theurie der mechanischcn Schwinputgen wurde die Theorie der
bozoogeneti Schwingungskette mit innerer and halierer Dimpfung behandelt.
Geseriatand gerneinsamer Untersuchungen mit Prof Dr Weidenhammer. Karls-
ruhe. waren die nichtlinearen Kippechwingungen eines I Trigers (Mt Hide err
Throne der nichtlinearen Integralgleichungsn!
Ein weiterra Forschungsthetr.a waren die Bengungserscheinungen an inflame-
amen Korpern beschrinkter riumlichw "?T.:L.-tams. die sich in einem elektro-
magnetischen Strahlungsfeld befinden. Die Bestandtelle dimes Korpers kSnnen alcb
dabei raids inciwauler in Bewegang befindcn. In bestimmten Spetialfillen konnten
fiir die atilt:menden Bensangserscheinungen tinter Benutians der Theorie der
Distributionen die Existenz and Emaskett der Liisungen and inch Niiherangsver?
fahrrn angegeben werden.
Far die turbulente Ambrdmog von runden and ebenen HeiBlaftstrahlen in
bewegter and ruhender Anfienlaft konnten mit dem Experiment Obereinstimmende
asymptmische Cesare angegebrn werdem die sich auf Stellen grallerer Entfernang
um der Dilsenmiindang beziehen.
Die Berechnung flit den Euilattf der turbulenten ICanalstramang wurde in Er-
eintung en einer frillieren Arbeit Ober den Emboli einer tarbulenten Rohrstnimung
darchgeathrt.
Weitere Untersachungen befallen situ mit laminaren kompressiblen Greer-
seluchten, um den Reihungsverluet beim Durchstranen von TurbinendOsen be.
artellen m konnen.
In Anlehntmg an eine Mr VoithSchneider-Propeller entwickelte Method? et,
folgte die Berechnung des Schraabenpropellers ins Nachstrom eines Schiffsrumpfes.
Ala Belting ear Theorie instationirer Strimunprorginge 'nude die StrOmung
dumb tin schwingendes and rotierendes radiales Schaufelgitter behandelt, wobei
0.er aslachheit hall= nut. der Fall von Streckenprofilen and einfacher Schein-
passion:nen untersucht wird. Ffir die Emmons von Kiirpern in einem wider-
stehenden Medium war& die LOstuig des entstehentles Digetentialgleichungssystems
in noriographischer Form angegehm.
Tiie Erfahrtingen der Gruppe Statist& konnten in einer Monographie lehrbuch-
rads maammengefalit and far die Einruhrung der Methoden der statistischen Qua-
lititskontrolle in =perm volkseigenen Betrieben zur Verfigung gestelh werden.
58
8iallathiches
Von 79 Mitarbfitern slnd 41 Wiaserischafder; 24 Vomits? wurden sehalten.
Das Forschungslnatitut filr Mathematlk wurde mit Ablaut des Monate Mars 1959
auffsel;:at. An seiner Stella warden mit Wirkung corn 1 April 1959 zwal Institute
geblidet.
Institut fiir angewazdte Mathematik und Mechlin* unter Leitung von Alcada-
mlemitglied Kurt Schroder.
Institut far reme Mathematik mit den Bereichen Algebra (Leiter Prof Dr H.
Grell. Zahlentheorie (Leiter Prof Dr H. Reichard t). TopologM (Leiter
Prof Dr W Rine Differentialgeometrie (Leiter Prof Dr 1 N a a s) urn)
Mathematische Physik (Leiter Prof Dr A. Papapetro u) Die Leiter dieser
Bereiche btiden di, Direktorium des Institute (dr reine Mathematlk. Geschlifts
fuhrender Dinkier fur elle beiden nichsten LI-re lit Prof. Dr. H. tell.
TerilHentllehangen
Heyn, Eugen Elektr.-magnetische Wellen in gekriiminten Hohileitem. Abhandiungen
der Dentseben Akademie der Wissoosehaften zu Berlin. Masse ffir Mathanatik, Physik
end Technik. Nr 4, 1-41 (1958)
Isay, Wolfgang-Hermann Berechnummergebnisse der radiates Schaufeigitterstrdmung.
ZAMM. 36. 209-220 ,i958)
Erganzungen rue Mende des Voith-Schneider-Propellers. Ing. Arch.. 26. 220-232 (1958)
Der Scbraubenpropeller Ins Nacbstrom eines Schillsrumpfes. Schiffstechnik, S. 157-168
(1958)
Die Striimung dutch tin schwingendes and =Rides Schaufelgitter. Zeit
-
schrift fur Flugsrissenschaften. 6, 319-328 (1958)
L?ngenb?cb, Arno: Die Ansrendangen eines Variationisrkszipe rut '8stmg
Hamra Differentialgielcbungen. Dekl. Mud. naulL USSR, 121, 2 (1958)
Oberlinder. Siegfried and Karl-Wolfgang B 6 e r: Die Methode der gesteuerten
Anregung. Zeltschrift fiir Naturforechtmg. 13a, 4, 351-352 (1958).
Oberlander, Siegfried, Kari-Wolfgang Boer and Joachim Volgt Zur Theorie
der Glow-Konen. Zeitschrift flit Naturfoschtmg. 130. 7, 544-547 (1958).
(Ther die Auswertung Yon Leldbigkeitsglowkurven. Ann. d. Physik, 7. Falai% 2, H. 3-4.
130-145 (1958).
R ell3ig ? Gisela: Ober em n mathernatisches Problem der Virusforachung. Forschtmgem and
Fartschritte, 32, H. 4 (1958)
Die Bedeutung der Statist& Fdr den Medlziner. Zeitschrift filr arztliche Foribildtmg. 52,
H. 13 (1958).
R 0181 g ? Gisela and Karl-Heins Ficke: Zur Alterswitellung der Bntstkrebspatien-
tinnen. Archly Mr Geschwulatforschung, 12, It 4 (1958)
R e I B1 g Gisela, Erhard Bender. Rudolf Haber and Adaibert Rakkowt Wachs-
tomsh?oog y.rschiedener Oblekte in Abblinigkett You der Dosislehtting. Archly
ffir Geschwulstforsobring. H. 12 (1958).
Ober die Elndeatigkeit solderer Relaxatlensachwingimgen. ZAMM, 38. 7/8. 301-303
(1958).
59
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Saablesski. Nritold: Zur Meade der laminar's% linterschicht turbulenter Oren:.
schlehteo. 2.41131? 38, 1-2, 77-80 (1958).
Terbulente Aushreitang render Haluftstrahlen In helmet: Loft. Ins. Arch, 26, 5,
383-377(1933).
St hIndowet 1, Egos and Otto Schlitz: Elenbrung In die Verfahren der Sta-
tisdochat Qsalitksketurello. XVI. Mien mit Stichmoben. Featigunptechnik. 8, 1,
46-47 09331,
.Die Annahmekenalink (OPenninEntharakicrialik), FaligtMgalethnik. 8, 3, 93
his 95 (1953),
XVIII, Dgensclultaa der Annahmekenemie. Fertigungstechnik. 8,3, 126-128 (1958).
Xit, Ole Wan on Dodge end Romig. Fertigungsteelmik. 8,5. 216-440 (1958).
X. 31thrfa0hstietprohenpUne. Fertigungstochnik. 8,6. 273-276 (1958). -
rcl. torF-.,56probeeplan and Philippo5utndard-Stkitprobertnalen. Fettigungslechnik.
8, 7. 334-336 (191..t).
!an. Die FolgeprOmg. Fertigunmseehrul, a, 8 381-383 (1938).
Entskileng ekma Stichprobenplanes far useribem_Qualltitsmerionale. Ferdgungs-
reelma, 8, 9, 427-411 (1958).
Stathaische Qualltr,AostreDetemeollkarten. VEB Verlag TmLnik (1?58). 343 Settee,
163 Rader, 62 Tafelet.
11Thaegragasie- mar Staristisehen Qualititskontrolle. Deutsche Staatshibliothek. Milo.
graphisole 15,.1-47 (1958). -
,
e bin dos s k Eva: Berichi Shot eine Reim In die Volktrepublik Polio end cfie
Seerietreno- s rem Suslium der Ansrendung der Si ? kehen Qualititskontrolle
v=g5we)aa. 8,6, 277-240 (1958).? -
Qsalirkr, araLfoch to:grottier. ? Cher erfreuliche Anrange in ,eder DDR nod Er-
fahnences
in =der= seciaTorimbeskLindern. Nem, Deutsehland, Nr. 31/Beilage, 9. Au-
- Smarseleac QuaErinlentrelle. Lath:lel- -It ledustriestatisa (Kap. II1/5). Lehrbriefe
Fillpromt dee licetedmie fir Pkenernle. Harlin. 64-81 (1958).
,
- -
Helmet red Ximlae A t in is Is Das Ertragsgessz bel Steigerang mehrerer
Farce= 7.4..e4,-itt Sr Acker: and Illanzenhau, l05, 3, 241-257 (1958).
. ?
Wel
gsa4. .ArDie gora-mPfte homegene Schsiniongskette. ZAMA 38, 28-39
St11:e-1-4ret' ?riskeO'O-Q:1 Ens-ine"nni imam; Dimpftmg. Vissenschaftliche
_-_-Seeztarit der Bechschule rnr Elektrotechnik,- Ilmenau, 4, 17-24 (1958).
?.EinEiniin eMCIteieehMing meehanischer Scheringangen. WO Verlag Technik,
REINRICR.IIERTZ-INSTITUT FUR SCRIVINGUNOSFORSCRIING
Berlin?AtUershof, An der Rudman. Chausaee 126
Dilater: Prof. Dr. res. nat. Otto 11 gebenb erg
Abtellung Elektroakustlk
Leiter: Karl Folk.
AbteUung Wellennuabrelhang und Ifoehtrequenztechnik
Leiter: Prof. Dr. phIL nat. Richard Soh a honm color.
Abtellung 115chstfrequensphysik
Leiter: DYIng. Ludwig Molls o.
Abtellting Elektronlk
Leiter: Dying. Richard Gobrecbt.
TheoreUsebe Abtellung
Leiter: Dr. ret. nat. GUnter Willie.
.7
Bosondere Aufgaben des Heinrich-Herie-Instituti im Intimationalen aioph-iai-
kalisehen Jahr waren die Menreihen rum Studium der IodosP'hilie, din Utiterauchnn;
gert,iiber den EinfluB der Sonnentiitigkeit ant den inierplanitariin Rnthnuiddi
ober? Erdatroosphiire sowie die radloastronomischen. Messimieri an der Some-.
Des Verfahren an Reihe.nmessungen, Ear Ableittmider linen nod GrenrJriquesi:
zen der ionosphirischen Schichten wurde duich Weite-re VeioUk&uimnung an der
Impulalotungsanlago verbessert. Die Anlage,-erhielt'imBerdem-die Ekrichtung eines
Obersichtsbildes mit einer langnachleuchtenden Bildrdh Damit konnte'slaslono-
gramm ohne di bihl.ut. Zeitverzagerungen dnrcli.die FilmaufnahMe; dutch
wicklung nod Auswertung sofort heurteilt nod heziiglieh wichulger Daten-onsi
gewertet werden. Vor diem die Funkwarnungen der kommeiriellen Dieaste wurileri
dutch dines Verfahren sehr unterztilm.
Die Anlage erhielt ferner eine Filineinrichtung; mit der' Verinderungen in der ,
lonesphiire mid besondere StBrungen dutch Zeitrairing aufgennnunezi nod nachher
zutammenhengend abgespielt werden k5tuian. AitWeltuegen irtirden_. gelegentlioh
atiftretendk icainsphtisehe .Stdrungen. in :lbtiii?Ftenabstaiid: aufganonunen; Ferner
wurden'reielmliBig die nichistationIren-Vnt:glinge ith-F-Crebiet zur Zeit des Sonnen,
aufganges fur eine spozielle-Untersuchting registrieifUnd irerfolgt. Miedieseti Zn
sitzen gelitirt die Impulslotttniaanlaiedei Institute to den vollsVaindisten-der Welt; -
die wahrenrdes'Intertuitioitalen Geophisikiliecheiriahrei in BOirieb waren.-' ;
' 61
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R0040001Rnnm_i
, ? ,
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 . CIA-RDP81-01-0-4004000180003-1
e*-
Die Bestimmung der ionosphariseben Absorption und die Untersuchung Ihrer
tiglichen Veranderungen war em weiterer wmentlicher Punkt des Arbeitspro-
gramms. An nennalen Tagen wurden Mittags- und Naehtmessungen, an Welttagen
standliche Messungen vorgenommen. Darilber Minus wurde auf Grund der tei Win-
ter 1957/58 gesamnielten Erfahrungen Ka die Wintennonate 1958/59 ein Sender.
melipmagraram rue Untersuchung der seg. Winteranomallen der Dimpfung In
wesentlich erweiterter Form aufgenornmen.
Zum Studium des Emflusses der Sonnentitigkeit ad die ober? Erdatmosphfire
wurde eine Auswertang des Dimpfungsverlaufs bel Sonneneruption (Mligel-
Dellinger-Effekte) begonnen. Hierzu wurden stiller Sondenmessungen bei 3,18 bzw.
3.86 MHz noeh rainfidiche Ionogrammaufnahmen und Feldstirkeregistrierungen
von Kturwellensendern herangezogen.
Die Beobachtungen der Radiostrahlung der Scene bei den Wellenlingen 3.2. 10
end 20 cm sowie 15 em wurden regelmallig darchgeflihrt. Die Aufzedehnungen der
Strahlungsausbrilehe des 2. Halbjahres 1957 (1. Drittel des IGJ) wurden katalo-
&amen und dann auf verschiedene Eigenschaften bin untersucht.
Das Programm der Strahlungsalmlutmessung bei 20 cm Wellenlinge wurde
dwelt die Bestimmung des Antennengewinns der verschiedenen Parabolspiegel ab-
gmehlowen. so dall eine endgiiltige Fesdegung des absoluten Niveaus Fdr dime
Frequenz mliglieb 1st. rur die 10 cm Welleal;nce wird ein Rausehgenerator mit
Gasentladunplarnme in Hohlleitertechnik entwirkelt.
Das 36-to-Radiotelmkop wurde im Berichtsjahr fertiggestellt. Nachdem im Januar
1958 des Rotation...paraboloid vermmen and einjustiert warden war, folgte die
Ausldeidung dm....elben mit Blechen bzw. hfaschendraht. Die Spiegelfiliche wurde
his 20 in Dniuhmesser mit Vollblech und dariTher hinaus mit engem hfaschendraht
ausgelegt. Far du Blech sinci die Tolman= Ueiner us ? 3 mm and file den
Maschendraht kleiner ala ? 5 rem. sarcasm die elekmischen Anlagen
eieschilefilich der Empfanpanlage eingebaut.
Die im Instimt entwickehe 50-em-Empfangsardage basiert alai dem Modu-
lationsverfahren. Sic arbeitet mit eine= Verstirker, Rennin:a.' F r 4.5
LTO erreicht. Bei Beam:clang einer Zeitkonstanten von 20 see file die FuntImessung
shid dsmit Temperaturdifferenzen 1T< 1?K nachweisbar.
Erste Versuebsergebnisse im Monet August nigh= einem guten Erfolg. Nach
Bestimmung der Ergendaten des Instramentes wurde mit dem Maprogramin be-
ginners. des zmilehst eine Durclumu.sterung des Himunels bei 50 cm Wellenlings
sorsieht, tun skit dann dem Stadium von Finrelquellen zuzuwenden.
Die Prequenzmrhersagen fur die kommerriellen Funkdienste wurden in der reit
1951 fiblicheut Form mit den inzwischen vorgenommenen Verbessentngen ausge-
gam G11 wttrden Funkwarntmgen he' Ionosphiren.starungen fiber Telex
an die Funkiimter um! interessierten Dienststellen libermitteh; he Berichtsjahr
wan= kdolir der 1011sen Sonaranktivitit 140 V7arnungen zu veneichnen.
Die experimentellen Untersuchungen rue Ultralcurzwellerialisbreitung warden
ha bisherigen Undang fartgesetn. Mi: einem Sendemagiteson von etwa 100 W
62
Dauerstrichlehtung.bel 10 cm Wellenhinge konnten die Registrierungen jetzt bis
zu diner azimutalen Winkelawdenkung der Antennen von 120 durchgeffihrt werden.
Mit den experimentellen Untersuchungen der Feinstruktur der Atmosphare mit
dem im Institut entwickeiten Mikrowellen-Refraktometer wurde am Anfang des
Jahres 1958 begonnen. Eine grliffere Anzahl von Registrierungen ? in etwa 20 in
Halm ant dent Institutsgelande vorgenommen und an einem 80 in hohen Turin des
Acrologischen Observatoriums In Lindenberg ? flihrten zu bemerkenswerten Er-
kenntnissen fiber den Zusammenhang des Fluktuationscharakters des Brechtuigs-
mit AP? !mitten:rig. Dia Mesoungen werden laufend fortgesetzt. Eine weitere
verbesserte Apparatur 1st let Ban.
Filr die Zweeke dee Bestimmung der ionosplulrischen Absorption mid rue Dumb-
musterung des Ilimmets bei 5 MHz wurden Vorversuche mit z. a me Verfligung
stehenden Geriten und einer kleir.en Antennetianlage aulgenommen.
Von den elektroakustisehen nufgaben shid besonders die Fortschritte bei der
Vervollkommnung der Mikroplion-Eichverfahren zu erwahnen. Die Genattigkeit der
Absoluteichung van Mikrophonen konnte welter erhiiht werden.
Bei den fur Ail. Beschallungsprobleme wichtigen Untersuchungen fiber den Zia-
sammenhang zwischen Rlickkopplungseinsatz und Richtcharakteristiken warden
Mellergebnisse rue Stutzung der abgeleiteten theoretischen Beriehungen gesammelt.
Die Arbeiten iiber die Schallaufnahme in larmerffillten Riumen mit Hfffe von
Gradientenempflingern 2. Ordnung wurden fortgefiihrt.
Zur Llirmcharakterisierung von Maschinen wurden Vorschlige ausgearbeitet.
Die Untersuchungen fiber LautsUirker und Frequenzzusammensetzung typiscber ha
Eisenbahnbereich auftretender Stfirgesausche wurden abgeschlossen. Pegel- end
Frequenzanalysem des Verkehrsliirms an vielen Stellen der Stadt (Berlin) und der
Randgebiete werden rue Verbesserung der Hygicno dc a Wohnens mid der Arbeit
fiihren. Zur schnellen Bewettung von Geriuschen an Hand eines vorgegebenen
zulissigen Pegelspektrums made eine S.:1-.1*.....ungsanordnung aufgebaut.
Auf dem Gebiet der Raum- rind Bauakustik stehen Untersuchungen fiber die
Genauigkeit von NI essungen des Schallabsorptiousgrades im Vordergrund. tinter
Anwendung statistischer Methoden wurden ausgedelinte Versuchsreihen ausgeffihrt,
deren Ergebnisse zu einer weitgehenden Klarung des Zusammenhanges der An-
ordnungen von Schallsender, -empfinger und Schluckstoff mit der Diffusitit des
Raumschallfeldes geffihrt haben.
Die Weiterentwicklung einer in der Praxis viel vemendeten Schallsehluckkombi-
nation wird unmittelbar von der Industrie ilbememmen.
Untersuchungen fiber die durch Ozon und Feuchtigkeit an der Oberfliche von
Germanium hervorgerufenen Reaktionen werden mit Hilfe des Feldeffektes durch-
gefiihrt.
An Mg-Mn-Ferriten bei 3,2 cm Wellenlinge warden die Tensorkomponenten der
Permeabilitfir im Bereich 0-5000 Oerstedt gemessen.
Die Messungen der Dielektrizitiitskonstanten von Halbleitem he Bereich 1 Ms
300 kHz in Abbingigkeit von der Temperatur warden fortgesetzt.
63
a
? -.-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
M ??????a der Ratuchtemperatur von Plasmen wurden an technisch wichugen
Entl5dungsr6hren haw. Leuven durchgefiihrt. An chief Neonruhre. die in der
Hochstfreque=echnik au s Ranschnormal bei der Emptingerprdfung dont. wurde
ern Danervenatch fiber 3000 1. item meffbare Anderung der absolut gemessenen
Rauschtemperatur festgestellt. Eine theoretische Untersuchung fiber die Anregungs
bedingungen TOD Plasmaschwingungen farts an einer Abschitzung der mogitchen
Wellenlingen im Plasma und der zugehorigen Amplituden
Die Aufbanarbeiten an den Apparaturen fur die Moleknispektrosi.4te telek
trenenparamagnetische Beganans ha 10-cm- end 3,2-cm-Band und Stark?Spektro-
meter ire 3,2-cm-Band) sled beendet; Messungen an organischen Stollen wurden
begonnen.
Die Aufgal,,..nsteffung fiir die Abteilung Elektronik umfallte Fragen der Lick
tronenopuir. Studien der AIBY Verbindungen end Untersuchungen ear Sekundar-
ensissvm.
Ant dem Gebiet der Flektronenoptik warden Bi!dialer elektrischer Rohritrusen
in Abhingigkeit von den Limenparametern untersucht and Angaben fur opumale
Linsengestaltungen gemacht.
Dia Untersuchungen an Antimon-Casium-Schichten wit:den fortgeseut und
Messungen des iufferen Lind innerew Photeeffekte*, der Durchiassigkeit, Rae:ion
end elektrischen Leitrahigkeit an einer Schicht gemeinsam vorgenommen. Die Ant
bauarbeiten der Apparatur rut Manning des Hall-Effektes von Antimon-Cislum-
Sehichten gehen welter.
Zur Untennehnng der Gittersunktur von AlBv -Verbindungen wurdec Elek-
tronenbeugungsaufnahmen an dilnnen Antimon-asium- und Wismut-asium-Auf-
dampfschichten bei Temperaturen his zu 400?C gemacht. Dabei wurde die Schicht
dicke variiert end aufferdem der Photoeffekt gemessen.
Bei Untersuchungen der Sekandiremission an den AIRY Verbindungen wurde
die Meaning der Geschwincligkeitsvertethmg mit einer Meffschaltung vorgenommen.
die die Differentiation der Gegenspannungskurve auf elektrischem Wege ermoglicht
Die Untersuchungen der Sekundiremissionseigenschaften von Alkalihalogenid-
Einkristallen warden fortgesetzt. Die Sekundir. emissiensausbente von KQ-Kristallen
wurdo each der EitwAimpulsmethode in Abhiingier.it von der Primirenergie und
der Teroperatur, der Energieverteilung due Sekundirelektronen bei verschiedenen
Primarenergien genitzsen.
Die theoretischeAbtealtuag des Institute bearbeitet des Problem der Entstehung der
nichtthermischen Komponente der Radiostraldung. Insb=cndere wird die Entstehung
der sogenannten Synchrotron-Strahlung dutch relativiansche Elektronen nntersucht.
Anch fiir dimes Berichtsjahr 1st eine rege Znsammenarbeit des Institute mit der
volkseigenen Industrie, den staatlichen Dienststellen und Institutionen an ver-
zeicEmen. Insgesamt wurden 37 Auftrage and Beratungen durchgefiihrt. Von diesen
entfaffen 14 mil aas Gebiet der Elektroaku.stik; 23 Frequenzberatungsauftrige
warden bearbehet. Unterlagen fiber die vote Institut entwickelten Radioteleskope
Mr 20 cm and 3,2 cm wurden der Firma VEB Carl Zeiss, Jena, air Weiterent-
wicklung Obergeben.
64
Stallstlacbes
'eon 152 Mitarbettern sind 30 Wtsaenscha I tier. 4 Vortrige wurden gebalten.
kertiftentllehungen
Bar no,. Heim Lirm tm Eisenbiltabereich. Deutsche Eisenbahntechnik. 4, 181 -188
119581
Zu Frage!' iirr Larmchualtensierung von Masehinen. Dec Industricbetrieb. 6, 972 bis
975 (1958)
B Finnan, bietneb und Gerhard Odin Zur Genauigkeit von NachhAiveitmrssungen.
Artistica. 8, 64 (1953)
D it t mar. Walter and Otto Ilschenberg Beobachtungsergebnisse ? Radiofroquen:
strahlung der Sonar. ionosphere. UKW Ausbreitung. Mantalriptdruck des Heinrich
Herts?Instituts.
Go beech I. Richs:d Die Vemeichnung schwaeher elektrischer Elektronenlinsen.
Techn. d. Phyaik. 6, 1-10 (1958).
tamp. end =isotope Viinetchaung bellyache: magnetischa Elekironenlinsen Exp.
Team. d. Physik, 6, 97-109 (1959)
Ober die Meaning des Astigmatismus tiara-ham Elektronenlinsen Exp. Techn. d.
Physik. 6, 241-249 (1958)
Hee benberg, Otto Untersuchungen aber die Strahhinpansbniehe der Scene im cm.
Wellengebiet. Z. f. Astrophysik. 46. 67-87 (1958)
K ease. Claus: Die optischen Eigenschaften von Antimentrisulfidvehiebten. Ann. d.
elk. 7. 165-172 (1958)
Photoelektrische Eigensduiften von Antimontrisulfidschichtea. Ann. d. Physik? 7. 173
bis 182 (1958)
Moll w o, Ludwig Drelptmkt-Methotic sue Messtmg von HOchstirognennierpolen ? Ant-
won rum Diskassionsbeitrag von Herm lag. Jaromir SmejkaL Hochfrequenztechnik u.
Elektroakustik. 66. 169 (1958).
Elektrenememperatur and Elektronenrauschen in der hochfrequenten Fackelentladang.
Ann. d. Physik, 7, 97 (1958)
Oer tel. Canter: Messungen der Sekundirelektroneneminionen an Salon. Ann. d. Plrysik,
7, 305-318 (1958).
Pr ins ler. Helmet: Eine Rauschtmelle mit gessittlgtes Diode fur 20-an-Wellenbinge so.
win thee Absolutelchung dumb Vergleich mit einem geheizten Widersund. Nacluichten.
technik. 8, 495-500 (1958)
R a b e b ?rot. Helmut and 1 Melte here ick: Ditleknische Eigenschaften von
Rariatntitanat bei hohen Frequenzen end defeat Temperaturen. Ann. d. Physik, 7, 261
bis 263 (1958).
O ieek. Hnrich: Rio aperiodischer Baretter?Leistungsmeilkopf f?r 1= 30? MOO MHz.
Nachriehtentechnik. 8, 55-60 (1458)
Die Gumdlagen el=es raoscharmen lif-Vorverstrukem Mr = 70-40 mi. Nachriaten-
technik, 8, 306-316 (1958)
Sell Oneman n, Rudolf: Ober die Ausbreltnng altrakuner Wellen an ranheo Schichten.
Hochfrequens und Elektroskostik. 66, 171-173 (1958).
Feinstrukturuntersuchungen der TroposplAn to Verbindimg mit der USW.Ansbreitung.
Vortrige and Berich.Y der gemeiasamen Tagtmg der Arbeltagmtelaschat Ionosphire
Kleinheubach. Femmeldetechnisr.hes Zentralamt Darmstadt, I, 119-125 (1956)
Si Tlitiskeitst=lenu
65
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
S bUaem.aa Rudolf stud Werner Steffen Cher eto Mikrowellen-Refraktometei
Hochfrequens u. Elektroakustik. 67. 78-83 (1958)
Tenho rt helm. Jens: Ober den Einflull chrossosphirischer Eruptionen out die E Schtcht
Vomits turd Belicht, der gemetnsamen twang der Arbeitsgemeinschaft lonosphite
Kleinhenbach. Fernmeldetechnisches Zcntralami Darmstadt, I. 27 ?31 119561
Rekombination sehz scriltionten Plasma der lontaptare. Tsgungsbettsb. dcr Phy.
Gcs. ..Prohleme des Plasmas in Phyuk und Astranonne- 70? 78. AkademieNcrlag.
Perlin 1958.
Ein ensfaches KorrelationsmaB. Naturwissenschaften, IS, 413 (1958) und Gerl?od?
Bette Geophys. 77. (1958)
T subenhel . lens and Hans Volland On the ionospheric current system of
the geomagnetic solar flare effect is, I. e.) 3 Atmesph. Terrain Physics. 12. 258? 265
(1958)
kolland. Hans Cher eine Alethode tut Bestimmung eon Richtung und Hobe dr.
Sq-Stromes aus erdmagoeuscheo Sonnenfinsternumessungen Vortrage und Berichte de,
gemeunamen Tagung der Arbeitsgemeinschaft loncophire Klcinheuttach. Fernmeldr-
technischcs Zentralamt Darmstadt, I. 84-95 (1958)
97 eili2 CitZetT Die Stretatng des Radiostrahlung Ii dcr Sonaczkorona. Tagungsberldit
der Phys. Ces 2rohleme des Plasmas in Phyla; und Astronomic** AkadcmioVerlag.
Berlin 1958.
INSTITUT FUR OPTIK UND SPEKTROSKOPIE
Berlin-Adlershof. An der Rudower alltUSICO
Direktor Prof. Dr phi'. Ernst La u
Steltrertretender Direkror Prof. Dr. phi!. Rudolf fl Itachl
Abtellung Phystkallsehe Optlk
truer Dr phll Wolfgang Krog
Ablallang Teehntsebe Optlk
Lear,. Dr phil Gv-vg .1 seck e I
Abtellung Spektroskople
Letter: Dr ret nat. Rolf Seiwert
Im Institut fur Opuk und Spektroskopie wurden Themen der Grundlagen-
forschung und der angewandten Optik und Spektroskopie behandelt.
Die optische Abtedung bearbeitete die Probleme von Zwei- and Mehrstrald-
interferenzen und entwickelte em n Interferenrmikraskop far extrem atarke Ver.
grallerungen. Das Verfahren der Dupligrarnmetrie cur Ausvrertnng von Interfere-
gm...7==n bei dem Objektivprafgerat wurde rod die aullerachaittle Dupligrammetrie
erweitert und em mathemattsches Verfahren entwickelt, die Queraberratinnen zu
berechnen. Weitere Aufgaben waren theoretisc.he Untersuchungen fiber Abblldung
von Interfereruterscheinungen end dabei anftretende Abbildungsfehler Bowie
Arheiten iiber den Zunammenhang zwischen Kelly/hike' and Apertur 13,..im Inter-
f er...nrmik roskop.
Es wurde eine Methode der Leistungsprafung far dos Verfahren der Objektiv-
prafung erarbeitet, bei der nen entwickelte Testobjekte nada dem Schwirztmgs-
plastikverfahren ausgewertet werden.
Die ins vorigen Jahr begcranene Weiterentwicklung des Lichtmiktnskops mit ex-
trem.r "vergrollerung wurde technisch vreitereniwiadt.
Die photographischen Aquidensiten fanden far die Sensitometrie von 2 Sallee-
belichtungen Anwendung. Die Zusammenhim. ge zwischen Gradation der photo.
graphischen Platten and der Gestalt der Aquidensiten waren GegensUmd theoreti?
etcher und experimenteller Untersuchungen. Die elektronischen Aquidensitenver-
(Arms kennten vervollkommnet werden. Es 1st nunme/?. maglich, bet einer dn.
=Hem Registrierung mehrere Aquidensiten in wiihlbaren Schwirzungsbereichen
en gewinnen. Weiterhin wurde die Anwendung der elektronischen Aquidensiten anf
dos Fernsebbild und Fernsehmikroskop unter=eht.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Far die elektronische Registriereng von Spektren spielen Monothromatortn eine
wachsende Rolle. Es tandem claire? eingehende Untersuchungen aber die Wirkun191-
Wei-M 'gen Detach. end Deppelmonoebtomatorm end Ober den Etna':11 der lustier.
mallnaluncn matt.
Die Untersuchnngen der absoleten Strahlangsintensitit von Strahlung, die nus
kontinnierlicher end Unienstrahlung besteht. warden weitergefaint end Strahlungs-
empfinger rerschiedener Banart in- bezng ant ihre Ermadungs? end Alterungs-
erscheinnngen U groBen Zeitratunen beobachtet end weitcrentwickelt.
Die Untersuchun.vm aber die spektrale Strahlung end den Polarisationsgrad
des Himmel: in Abbingigkeit_yon der Dunstuabting warden system:di:eh welter.
gefahrt. Zwei Exemp1are eines- techni;chM GerInes zur Sichtmessung. dos nach
den Konstruktionsenftriz?ven des Institute in einem Berliner Industriznrerk her.
gestellt wurtle, konnten ire Institut justiert, wLisettichaltlich untersucht end far
den Export zur Verfagang gestalt vendee.
In der angenoptiechen Gruppe trunk ein Projektor far Sehschirfeteste mit
wildbarem Absuuni von den Anger: bal konstant gehaltenem Sehwinkel entwiekelt;
k-ritische Untersuchungen zur Sehschirfebestimmung warden itarchgetalirt. Ferner
vrerdem theoretische and praktische Problerae dcs stereoskopischen Sehens nen in
Angrift genommen. -
In der glastechnischen Abtellung wurde die Entvricklung der ?Brille mit eel-
tender Dioptrie, einer UniverseDoak far Alterssichtige,-fortgesetzt. Nach erfolg?
vereprechenden Verversnelien mit den ire Institut dutch Reiliverformtmg her.
gestellten Maseru warden Mitte des Jahns die ?sten 25 Pear bei VEB Carl Zeiss
Jena optisch bearbeiteten aspharischen Brfilenglis* er mit YOM Institut angegebener
Erzengungskurve geliefert. In diesem Jalw.-u-ardc eine where Verbesserang erzielt
durch Erfmdimg einer nenartigen mathematischen 'Erzeugungskurve, der ?Mehr-
kreisevolente, die gleichzeitig ?einen for-geschriebenen Dieptriengang end einfache
llerstellung erlanbt. -
Au! dein Gebiet det Siglislo1nik ergab-sich mit der Dentschen Reichsbahn and
den Rerstellerwerken eine enge Znsammenarbeit; die sick:tat Adige:wine Denning,
Untersuchungen van Signalopaen end Signallampen, ant optische tmd Her.
stelltingsfeller, ad den Ban VP.rochiedener fin Institut taierfar entwickelter Gerate.
Entwirklang eines Prilfgesites far Lehren? end Evoluten urn:niece Vorschlige far
rationellere Signalopaen end Strenschelben erstreckte.
Der Verkeluzpolizei verde ein nenes %taken sum Messung end Bekinnpfung
des Blendung dwelt Antoscheinwerfer vorgescMagen.`In Ztutarnmenarbeit mit dem
RFT Zentrallabor far Fernmeldetichnit wiuden Untersuclumgen alter ein optisch?
elektrischas 'Faksimiletbertragangsgerit durchieffilin, -die ebenso wie die Zn-
sanenarbeit- mit 'der Reichibahn mr Ertellang von ? Entwicklungsauftragen
filhite.'Dietheorediellen'Untersuchungen Tiber-die Raumbelenchttri, mit Tages-
lieht warden fortgesetzt, -
Die optlIche Werkstau-dei Instituts faiute miwohl far den eigenen Bedarf ala
anch far- andere ?Institute optische and'glastechaische Arbeiten, Breclutahlmes?
sungen and Bestimmung anderei-optischer.Korustariten ans.- '
68
Nachdem 1957 die srektroskopiscbe A:benign:pp? der Empfeblung des MI-
Mstarrats genilli zu deer Abtellung enveltert worden war, made der Aufban dieser
Abteilung, insbesondere des nen hinzukommenden Infrarotlabors, abgeschlossen
end an entsprechend erweltertes Arbeitsprogramm in Angriff genoramen.
Ira Rahmen der Infraretspektroskopischen Forar.hung wurden absolute Intensi?
titsmessungen an C 0 Valenrschwingungsbanden von substitnierten Amelsen-
slareilthylestern durchgefam AnDerdem wurde das Ift?Spektrtun von Komplezen
untersucht, die des Methl tnoglobin nih verseMedenen Uganden bildet, wie z. B.
Fluorid, Cyanid. Nitrit, Cyarnit.
Welter wurden Untersuchungen von azeotropen Gemischen mit lillfe von Ab-
sorptionametsungen Hirer 11143anden anfgenoramen. Im Hinblick auf des Problem
der Energleabertragung von photographischen Sensibilisatoren auf Silberhalogenki
sind Untersuchungen Ober die sichtbaren end infnuoten Spektzeri von mehreren
Cyanin-Farbstoffen in verschiedenen Lasungemittebt end im an Silberbromidpulvern
abzorbierten Znstand im Gange. Es wurden auBerdem die Absorptionsisothermen
der Farbstoffe an Silberbromidpulvem bestimmt.
AnBertlem wurde den chemischen Instituten der Akadeude and der Humboldt-
Universitat sowie der Industrie durch Infrarotuntersuchungen Rill? gelcistet.
Der Aufban einer MeBapparatur far die hochauflasende Ramanspektroskopie
konnte abgesehlossen end die erste:: Untersuchungen begonnen werden. Die in
diesem Zusamrnenhang nen entwickel ten Ramanbrenner erwiesen sick ala leistungs-
fiihig.
In Zusammenarbeit mit dem VKB Werk far Bauelemente der Nachrichtentechrul
?Carl von Ossietzky" warden Untersuchungen stir Spektralanalyse rind Infrarot-
absorption von Germanium end Silizium durchgefahrt.
Verfahren der Emissionaspektroskopie wurden weiterentwickelt rind mehrere
Untersuchungen far die Industrie dareligefahrt. AnBerdern wurde eine spektral-
analytische Methode tau Bestimmung des Chromgehalts -von Rubin ausgearbeitot
Eingehende Untersuchungen der Obertragang der Anregungsenergie zwischen
Atomen wurden mit dem Zel anfgenommen, Wirkungsquerschnitte far derartige
Stolipmzesse zn bestimmen.
Es wurde enter Beracksichtigung der Strahlungsdiffusion balder Auswernme
der Fluoreszenzuntersuchunge.n gearbeitet. Systematische Untersuchungen fiber die
Wachstumsbedingungen von Kristallen, die sick ans der Dampfphase maglichst
ohne Beimischung fremder Case bilden, wurden 5litraluienikrt.- Die elektrischen
and photoclektrisehen Eigenschaften von arcmfraizehen_Kohlenstoff-Verbindungen,in
Abhangigkeit von der Gliihtemperatur wurden ins ITkahlick anf die magliche Ver.
wending els Strahlungssetpfinger unterinchL-' ' -
. ? Ferner. bestand eine ,Zusammenarb-clemj. _TA, EL. PhymIalizehen ?and
dem U. Chem-1=1'1M
arbeiten 'rude ins Institut ausgefahit. ,
,:.,ZurAuslilldung von technischen Mitarbeitern anf_dem_Gebiet detInfrarot-Spek=f,
troskopie fend- em n einwachiger: Einfabriusgsknrias Titan; Der ? Lehigang-?Wederte
Y._
-
MEM
*41.111111W)IN
tgPEIR.s.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
tl
slch In Voltage und praktirle flbungen. Nebo= der Priparation der Proben
stand beeonders die Bedienung des Ininantspektrophotometers UR 10 des VEB
Carl Zeiss-Jena im Vordergrand. Aullerdens wurden allgetnelne Zuordnungsabungen
and eine quantitative Analyse durthgefahrt.
Statististlies
Von 69 Mitarbeitern tied 20 Wissenschaider; 32 Vortrigas wrirden gebalten.
Prof. Dr. E. tan teat am 31, Mira 1959 in den Ruher1w..1. Mit Witkung Tom
1. April 1959 Trude Prof. Dr. R. Ritachi sum Direktor des Institute wit be&en-
dertr Verantwortung far den Bertich Spektroskopie bentfen. G2tdrze1tIg erfolgte
die licrufur4 on Akademiemitglied Prof. Dr. P. Otirlith mun Direkter am In-
stibat mit besonderer Verant-rortsmg far den Bertich Optik.
Vertiffentlieltunges
Foitzik? Leonhard: Ernst Lau, 65 Iahre. Optik, 15, 67 (1958).
F it z ik , Leonhard rind Helmut Zschaeck: Eine Method's our quantitative:as Be-
atimmung der spats-aka Ezergiererteihmg Ton Strahlern, in denen Spektrallinien end
Kontinna kombiniert and. Feingeritetalm., 7, 105t-110 (1958).
Crapinaki, Leonhard: Else Ekhapparatar ztms Grubetursun" terierometer. Optik, is.
471 (1958).
find am Fritz: ther die Bnautzung der Schwirranpplastik our Praftum photopsphischer
Objektire. Felageniteuxha, 7, 110-113 (1958).
Ube? die Maglichkeit der Anwendung der Schwirrangsplanik bel der Beartellang der
Leisturag Ton Objektiren. Optik, 15, 153 (1958).
laeckel, Georg: Die MehrkreberolTente als Hilfsmittel far die Baechnung asphirischer
Drillengraser. Physa. Vats., 9,99-100 (1959).
Spaloptslc. Tagunpbericht IL Internationale" /Colloquium det Hochschule far Elektro-
technik Unman 1957, 103 (1958).
Krug, Wolfgang: 10 Jahre Institut far Oita der BMW. Fenger:teleran, 7, 97-98
(1958).
10 Sabre Adlershofer Institut. Optik, 15,80 (1958).
Die 59. Tagung der Dentschen Gesellschaft rut angewandte Optik in Wien. Feingerite-
todan., 7,485 (1958).
Krug, Wolfgang und Ernst Lie: L. srmationsgehal: Ton Zweistrahl. und Metirstrahl-
inarrfermuns. Feingeriterts-h-s, 7, 99-101 (1958).
Krug, Wolfgang and Johann S ch us is : Elektradsche AquIdenaltenherstellung L Optik.
15,145 (1958)
Elektronische AredPositenherstellung IL Optik, 15.580 (mg).
La et ? Enid: Redideumg extrema, lichtoptisehtaikroskopischer Vergralierungen and
Vergleich mit elektronenoptischen Aufnahmen: Tagungsbericht Phyla. Herniae, 591
0958),
Lan,Ernst: Schwinungsplanik and live Anwendangen. Tagungsbericht IL Internationale'
Kelloquisna der Hochschnie far Elektrotahnik linenan 1957. 46 (1958).
70
L a a, ETAS; und Rudi Schalge: Realisierung Ton extremen lichtoptischen Vergrille-
rungen und thee Bedeutung. Feingerateteclan., 7, 121-123 (1958).
Lao, Enut, Ernst-Georg Kind und Gundel Roos o; Din SchwIrzunpplastik ala Mittel
our photographischen Photometric. Optik, 15, 105-180 (1958).
Photometry of Photographic Plates by Means of Blackening Relief Interference Micros-
copy. Monthly TechnicaLliatew, 2, 5, 118-122 (1958). _
Lenz, Kurt: Die Wirkung von Lund:uric, Niedaschlag and Verdunsuum ant die Ober
flichengestalt eine& Orextut. Acts ifydroohysica, V, 39-50 (1958).
Expertmentelle Untersuchungeu fiber Justierfehler won Prismen-Monochrornatoren. Doak.
15, 565 (1958).
Methoden our Uberprafung des Justierzunandes Ton Spirmel-Prismen-Monochromatoren.
Exp. Team. d. Vora, 6, 125 (1958).
Matzo, Herbert und Karl hi titre: Eta Projektor far Sehschirfeteste mit widdbarem.
abet den Berelch Ton 15 em bis 6 m konstartem SehwinkeL Feingeritaechn., 7,
123-127 (1958).
:.: t z e , Karl: Erfolgt im Auge em n Ausgleich eines Torhandenen Astigenatismus? Optik,
15, 98-106 (1958).
Kridsche Betrachttuagen our Sehsehitfebeatimmung. Feinmech. u. Optik, 75, 76-79
(1958).
RI ale her, Rolf: Eine Tabelle our Errairthang der Hauptpunkte bei einfacheu Unseat.
Fehogeritetechn., 7, 117-120 (1958).
R lenitz, Joachim: Ein Verfahren our Verdoppclang der Mailgenantgkrit, Ennittlung des
stoffeigenen Phaseasprungs and Pritfung der Abdrucktreue in der Auflicht-Interferenz-
mikroskopie. Tagungsbericht IL Internationsies Kolloquiam der Hochschnle far Elektro-
technik Ilmenan 1957. 23 (1958).
It Len Ito, Joachim und Alfons Bender: JustietTorrichtungen far ohs AuflIcht-Inter-
ferenzmikroskop nach Krug-Latt. Feingeritetechn., 7., 101-104 (1958).
Ritschl, Rudolf: Znm 80. Geburtstag Ton Prof. Dr. Erna; Gehrcke. Feingeritetechn.,
7, 275 (1958).
C. V. Raman. Physiker und Friedenskihnpfer ins Indien. Hochschulwesen, 6,475 (1958).
Ritsch 1, Rudolf and Siegfried Polar: Beltrige our Herstellang Ton Beamnspettern
churl photographische Aufzeichnung von Interfererastreifen. Optik, IS, 127 (1958).
Schalge, Rudi: Ermittlung Ton Querabarationen mit der Dupligramm-Methode. Optik,
15, 138 (1958).
Schreiber, Gates: lichtztarke Quecksitisemlederdruckbrenner far die Raramapek-
troskopie. Exp. Techn. d. Physik, 6, 85 (1958).
Weber, Gunter: Untersuchungen fiber die Beziehungen zwischen AkkommoAction, Eon-
yergenz und Fusion. Opul, IS, 474 (1958).
Im Druck belittles Oat
Foitzik, Leonhard: Versuche fiber languitige Empfindlichkettslinderangen Terscidedener
PhotoempGanger. Optik, IS.
Aufgaben end Ergebnisse der Sichtforschtmg. Z. L Meteorelog., 12.
Fr iedl, Wolfgang nnd Siegfried Hagen: Zans Ending Ton Stales 2. Art anf dia later
aititsTerhatnisae Ton Linienspektrat in Gammnischen. Dottie, 15.
Modem, Frits: Ober neve Testobjekte and ihre Auswertung bel der Leistasporafang
photegraphinbar Objektire each den SchwirzunpolastikTerfahren. Optik, IS.
71
==ICIMIN
2E111
mama*
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
_ _ ----- - - - _
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : dA-RDP81-01043R004000180003-1
Kind. Erast-Georg and Gtlater Schultz Abadan; on Interferenaerscheinungen und
Abbildastafebleve Optl /5.
Krug. Wolfgang: Resent Fagehalsre der photographiaehen AguldensIten. Opti, 15:
L au, Ernst: Prot Camila 80 Sabre--PbTa- Batt'
Walter Botha and die Paalheite Phyalke kiltier._
Ls, Ernst twtd Wolfgang Krug: kraldettaltocietrie. Phyalke Muer. _
R lekh or. Rolf: Fein Haldinger Interferometer.talt Bawer Ante* der Diekawertnclee
tang= on plenparallelon Platten. Optik. IS.
Selwert Delft Zoo Thevr4 der Strabhmiparaca I. Du An- mid Abklingen der An-
Monadic:kr- ?talk IS.
S c ht caber. Gruner: Untersnelmagen tar Absorption kanatIldi gerachtmar Lithium-
littoricl-kristacbo ashen Infrarot. Cptik. IS.
Schulz, Maw: Blom Interface= gleicher Dicke bel griilleren Kellwinkeln und
Witten: Aperture Oprik..15.
Kilt* des v. Nei:maraud= Bildes gegen di; KauSatit In der QuanteruneehanIke Ann.
d. Pk.
PHYSIKALISCH-TEGIAISCIIES INSTITUT
Berlin W 8, Mohrenstralle 40/41
Dizekter: Prof. Dr. Robert Romp e, ordentlIches bilteled der Deutsehen Akadernie icr
Wi-orrschtften ru Berlin
D.,-Takh etrablungsempfinger
Lau: Prof. Dr. re:. techne naniL Helmut Simon
Duda Elektronlathe flaiblelter
Leiter: Dr. ret. nat. Friedrich Eckert
Bereieh Tleftemperatar and Thermodynamik
Ldter: Prof. Dr. lag. habil. FrameXaver Eder
Dereleh Strablungsguellen
Leiter: Dr. pond. Karl Rademacher
Anaenstelle Illddensee
Letter: Otto Singer
Dereleh Elektrheber Durebsehlag
Letter: Docent Dr. ret. not. habit Karl Wolfgang Boer
Berefeh LtunInestenzforsehtmg
Letter- Dr.Ing.HenryOrtmann
Ablating Tbeorellsehe Pbyslk
Letter: Prof. Dr. ref. not. habit Wolfram Brauer
Herder Strahlangsempfloger
Es wurde eine Appnratur fiir Strukturuntersuchung?m an APB v-Verbindungen
midi dem fokua.vicrenden Laue-Verfahren on Gaither und Tennevin aufgebaut. Ein
Riintgen-Vakuum?Monoaromator mit gekrinamtem Kristall wurde aufgestat.
Untersuatingea fiber die Eignung von CdS-Zellen fiir Gammastrahlungsmes-
sungen wurden fortgesetzt.
Es vrerde die Wirkungsweise versaiedener Reinigungsverfaren von Indium
ontersuat. 4110 Verwendung von Reinst-Indium ale Kontaktroaterial wurde erprobL
Es wurde InSb und AlSb hergestr-Ilt tuul untersucht. An CdS-Einkristalleu
wurden hlessungen der Oberflichen-Termstruktur duragefiihrt.
72
73
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Die Lumineszena son CdS-Einkristallen bel Anregung mit Rontgensualtlen wurde
antes-anat.
Die Verwestdeng von Ozydkathoden in Iononpumpen sowle el none* =shell-
bares Vakuumventil far DnIcke unter 10's Tort warden bearbeltet.
Dereleb Elektrealsebe Ha!Mena
Ea ward= ens Itaeltstgereinigteen Ausgangsmaterial Indiumarsenid- and Bor
phosphid-Kinkrisulle bergestellt Ea wurden dotierte CdS-Einkristalle hergestellt.
Unteranchvagen Ober die persteliens on hathstgereinigtem Si112111/21 warden durch-
gefahrt.
An Selen verschiedenen Reinheitspades =den Leitirthigkeits- und DK-hIes-
sungen in Abhingigkeit von Frequens. Temperate= and FeIdstirke durchgefahrt
Die Untersuchungen ant Dats;allung von schwarzetn Phosphor warden ab-
geschlossen.
Zur Elevatellung von Kapfer-Whiskers warden Verfahreasvorschriften ans.
gearbeitet.
Eine Mellapparatur far Unterauchmigen von Halbleitern bei Elektronenanregung
word e entwickelt.
Es warden knitted Inditmsantimonid-Einkristalle me Haremllung von Hall-
sond= an des Institut far Geriteban abgegeben.
Das VIM Gleichrichterwerk GroBrisehen wurde durch Herstellung and Liefe-
rug von reiaem Thaffiumnitrat unterstatzt. In Zusammenarbeit mit dem VE13-
Mansfelder Kombinat wurde dort die Reinstdarstellang von Selen far Gleichrichtet
=mite anfgenammen.
Bertleh Tleftemperatur and Thermodynamik
Zur Untersuchung der thermischen Leltrahigkeit eon MetaHen. Halblettere and
Isolator= verde ein Vakumn-Kryostat Fur den Temperatarbereich zwischen 14'
and 290?K aufgebant.
Die katalytischen Egenschaften eerschie-lener ZoO-Proben warden mit IliIle
d-z? Perawasserstoilumwandlung tmtersucht.
Far Strakturtmtensuchungen an anfgedampften Schic:tten aus MetaBen and
Halbleitern war& eine Elektronez-Beugungs-Apparatur in Kombination mit einem
Tieftemperatnr-Kryostaten far Temperatnren zwischen 40 and 290? K entwickelt.
Es warden Alterungsencheirnmgen an CdS-Photozellen unteratteht
Zweeks Herstelltteg von Ezpansion.smaschinen fiir die Helium-Verflassigung
wurde die Zusszensenarbeit mit dem VEB Carl Zeiss aufgenommen.
Benda Strahlungsquellen
Es wurde eine Apparanzr entwickelt, die die Herstelltmg eines Plasmastrahles
ZII9 Ci11EM Hochstrumbegen in stramendem Argon enztoglicht. Schmelzversuche an
Wolfram warden mit dieser Apparatur durchgeruhrt.
74
An Hochstromentladungen im Niederdruckbereich in Argon warden Sonde-
messungen oszillographisch durehgefahrt. Eine blerfar geeignete Reglstrierappa-
rater wurde entwickelt.
Es warden die thermischen Daten von Wasserstoff far Temperaturen bis
50 00G? K berechnet.
Untersuchungen utter des Veritsiten von Hochdruckplsemen bei sprunghaften
Zustandsanderungen mittels eines Vakuumschaltert warden derchgefahrt
Messungen des Elektronen-AtomstoBkontinuums im elektrodenstabilisierten
H....thstrombogen warden abgeschlossen.
Zur Kilning der GraBe der efiektiven lunisierunpmannung in Oueeksilber-
hoch- uthl Ilik1uditru,k1Wgcu cifultste eine kzat,....he.1.u.s.on dcr bisherig-n
Mes.angen.
Eine Untersuchuno uber the Schalletstung des tonfrequenzmodulierten Bogens
wurde abgeschlossen.
Arbeiten ear Temperaturbestimmung in Hoch- and Hachstdruckplasmen sus der
litintgenstrahlabsorpuon warden fortgefahrt.
Mit einer Kondensator-Impulaanlage warden die in epeziellen Funkenstrecken
entstehenden StoBwellen bis zu Stromstirken von 30 kA untersucht.
Verhalien von Niederdruckendadungen. die periodisch mit kurzdauemden
Rechteckunpulsen betrieben werden and die hierbei auftretenden as alien and
radialen Schichten warden untersucht
KunstItch hervorgerufene laufende Schichten bei impulsfarmigen Storungen der
homogenen positiven Niederdrucksiale warden ezperimentell und theoretisch be-
arbeitet.
Unter verbesserten ezperimentellen Bedingungen warden hiessungen der Elek-
tronenheweglichkeit in Neon-lielium-Gemischen fortgesetzt and auf Argon-Queck-
silbergemiscne sowie eel Wasserstoff ausgedehnt.
Far die Untersuchung der Schallausbreitung in Plasmen wurde eine geeignete
Anlage entwickelt
Ein Vakuum-Gitterspektrograph far den Bereich von 100-1000 IA wurde eat-
wickelt and seine Aufstellung abgeschlossen. Untersuchungen der spektralen Ver-
tenting verschiedener Lichtquellen warden demit durchgefahrt.
Es wurde der elektrische Durchschlag and sein statistisehes Verhalten in Stick-
staff and Neen-Helium-Gemutchen bei Dracken his 500 at untersucht.
Die Arbeiten Ober Gleitentladungen an wasserdampfgenetzten Glasfiachen war-
den fortgesetzt.
Die Entwic.klung von Ganzmetallli.x.hdrucklampen far hiihere Lichtleistung
wurde fortgesetzt.
Versuchsmuster einer Elektrolumineszenz-Lichtquelie (Leuchtkondezusator) war-
den .asgefahrt and dem VE13 Berliner-Gliihlampenwerk rue Vorbereitung eines
Nuliserie abergeben.
Die Atha= fiber Lielitverstirkung ant Elektrolamineszenz-Baais warden fort.
gefiihrt.
75
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/2
1 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Ein Verfahren star Hecatellung von dektrisch leitenden TlOrSchIchten wurde
ausgearbeitet
Ffir Lumineszenz-Untersuchungen weirdo tin Fluoremeter mit Elektronenstrahl-
anregung entwickelt.
'late:sedum= fiber temperaturbestindige Leuchtstoffe far Hochdrucklampen
warden durshgeruhrt.
Versnche Caber Synthese von Aminen und Aminoeluren bel Gleitentladungen in
Gasgemischen mit EdeIgaszasata warden fortrellihrt. (hiffierverraelle.)
Die systenaatische Erprobung verschledener Unterwasserfarben auf dem Ver-
suchsstand der Aullenstelle 1Thldensee wurde fortgeruhrt. Geeignet warmbehandelte
Zuakoxyde mud= an! ihre Eignung ala Pigment? mit Antifoulingwirkung gepnlit.
Der Enna des Mediums ad die Ultraviolett-Inaktivierung Ten Bakteriophagen
wurde weiterhin bearbeitet.
Es urtarden Untersuchungen fiber das dielektrische Verfahren von Serumglobulin
bei UV-Denaturation durehgeruhrt.
Die AuBenstelle Hiddessee fart? laufend bioldimatische Mewing= ann. Mit
dem meteoroloeschen Dienst der DDR (MUD Schere.?:r.) uurde eine Ar-
beitsvereinharang getroffen. Die regelmilligen Pegelmessungen werden in Zu-
sammenarbeit mit dem SHD durelagefillut
Berdeb Elekidscher Duelist!'lag
Es wurde tin Rauschspektrometer entwickelt ffir die Fourier-Analyse Ton Elek-
tronenschwankungserscheinungen in CdS-Einkristallen fun Bereich Ton 1-2 MHz;
Messungen warden Lei :when angelegten Feldern durchgeffihrt.
Es wurde eine elektrooptiselan Untersuchungsmethode er_twidcelt, die AufschluB
Caber die Inhomogenitit des Stromtransportes im Bezeieb hoher Mast/ilea in
geben imstande 1st.
Es wurde eine neue Methode zur Bestimmung reaktionskinetischer Parameter
ffir CS-Kristalle entwiekelt.
Berelch Luminesatenzforsehung
Die Entwickhmg Ton Priparationsberlingingen von Leuchtstoffen fiir die Er-
reguqmit radio?hen &often wurde beariaeitet.
Der Eaten des Aktivators auf dasKsistallwachstum von Zinksulfid wurde miter-
audit.
Ein strukturfreier Fluoreszeruischirm ant ZnS-Grundiage wurde hergestellt.
Fragen der Reinstdarstellung der Ausgang,smaterialien fiir lumineszierende Stolle
warden bearbeitet.
Es 'snide tin Speicherleuchtstoff War Rfintgerumregung bearbeitet.
Untersuchungen fiber die Emi.ultutunw.H12...--u 7inkkadmiumsulfid bei
fibernormalen Mengen von Kepler ala Aktivator wurden durchgefiihrt.
76
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
Able'lung Theoretische Physik
Die theorctIschen Untorsuchungen fiber die Sekundir-Elcktronen-Emiselon wur-
den fortgesetzt.
Problem? der Superflulditit cud Supraleitung werden welter bearbeitct.
Statleisebes
Von 301 MItarbeitem Bind 62 Whaenachaftler; 43 Vortrage warden gehalten.
Verliffentlichunsent
B 8cr, Karl Wolfgang and Ulrich K 8 mm el: Zur elektrostatischen Anfladung von GIS-
Elnkristallen ante'. der Whkung bolter eiekariseher Felder. Ann. d. Phallic, 2, 217 bis
224 (1958).
6 e r Karl Wolfgang, Siegfried Oberlinder and Joachim Volgt : Ober die Aus.
wertung von Leitfiblgkeitsslowkurven. Ann. d. Physik, 2, 130-145 (1958).
B 5 e r Karl Wolfgang tmd Siegfried 0 berlinder: Method? der gestenerten Anregung.
Z. f. Nam", I3a, 351 (1958).
116 . Karl Wolfgang. Siegfried Oberlin der end Joachim Volga : Zur Theorie von
Glowkurren. Z. f. Naturf., 13; 544-547 (1958).
B 8 e r , Karl Wolfgang end Heinz Gutjahr: Zur sscktralen Verteilang der Photo.
leitung In CdS-EinkristaBea. Z. I. Phys., 152, 203-213 (1958).
11 5 e r , Karl Wolfgang, Jargen Dzieslaty and Ulrich Klimmel: Zum elektrischen
Verhalten von Cd&EInkristallen bel Spanntutgsimpulsen im DurchschlagaiscreIch.
Z. f. Naturf.. I3a, 560-562 (1958).
B 3 e r. Kari Wolfgang. Ulrich KlImmel and Wolfgang Misselwite : Elekuischer
Durchschlag von CdS-Aufdampfschichten. Naturwiss, 45, 331 (1958).
B 5 r , Karl Wolfgang and Ulrich KUmmel: KontaktIrcie clektrische Anrestmg von
Elektronen in Cd.S.F.P?tviotallen. Z. I. Name-, 134 698 (1958).
B 5 e r Karl Wolfgang, Hans Jlirgen Hlinsch and Ulrich Klimmel: Methode ront
Sichtharmachen der Leitrahlikeitsinhomegenititea von lialbleitern. NatarwLts., 45, 460
(1958).
B 6cr, Karl Wolfgang: ?Festkorperphyalk". hr Grimsehl, Lathe& der Physik, 111. B. G.
Team., Leipzig.
Innere lichtelektrische Vickie. In: Simon, Helmet and Suhrmsan Rudolf, Der &ht.
elektrische Vicki nod seine Anwendungen. IL Springer Verlag, Berlin 1958, Kapitel m.
Brauer, Wolfram: Zur Bremsung mind/cheater Elektronen lo Metallen. Ann. d. Physik,
20, 390 (1958).
Burck Hubert: Ober die Messung des absoluten radial= Temperaturveziants In konven-
tionellen Iiiichstdrucklarepen minds ROutgenstrablen. Aionatsber. d. Akad. d. Whs..
2, Ill (1959).
Eckert, Friedrich: Zur Entwicklung von antokussierten PhotorervIelfachera. Ever.
Techn. d. Physik, 6, 62-73 (1958).
Eckert, Friedrich and Harry Berg: Verfahren zur Herstellung von Beinstselen. Naha.
whg, 45, 335-336 (1958).
77
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
MIME
Declassified in Part - Sanitized Cop Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
a
MEI
mart
Eckart. Friedrich: SelamddrelektroneoVerstirkune. In: Simon. liellmut und Radon
Sahrmann. Der lichtelektrische Elkin und seine Anwendung, II. Springer-Verlag,
Berlin 14?8, 326-377.
Anwendune der Photoselle lee ektronestoptischen Bildwandler und Rantgenbild-
verstlfier In- Simon, Hellrant and Rudolf Salumann. Der lichtelektrische Eflekt
unit seine Anwendung. U. SpringerVerlag, Berlin 1938. 598-633.
Eckart.Fdedrlch and Clam Loose Die Photo:elle in der Fatisehtecluak. In: Simon.
HeDram end Rudolf Suhrmann, Der liehtelektrische Effekt end seine Anwendung.
U. Sprilsger-Veriag. Be.11/0 1958, 633-683.
Eckert, Friedrich Besondere Anwendungsgettlete d SIC1OVCTT.
factors in Verbindmig mit dens Photoeffekt. In Simon, Helimut and Rudolf Suhr,
mann, Der lichtelektrische Okla and mins Anwendung, IL Springer-Verlag. Berim
1958. 686-704,
Eder. Fran:Azar Die magnetische Masan saw Refer Temperature's each dem
Schwebuaproiahren. Exp. Talus, d. Physik. 6. 74 (1958)
Fact:thane in der Tiefternperatartechnik. Belicht dber die 11F.Tagung in Delft 1958
Kiltetechmk, 10, 413 (1958)
Erholungsersehelaungen an tieftemperaturrerformten Metallen. Frelberger Forschung?
hefty B 35 11968)
Indicator for helium expansion engines. Bulletin. LW. Delft 1958.
Eichhof f, Gerhard Das L3.3 Emissions?Spektrum and die Lap der L1,3 Absorptions,
kante des Schweich in CdS. Ann. d. Physik. 1, 55-69 (1958)
Eichhof f. Gerhard. Gerd 31 filler and Gerhard Schubert: Zar Laminessem und
von CdS-Einkristallen bei Anregung mit Elatronen mittlera Energle.
Monataber. d. Abed. d. Visa., 3, 176 (1959)
E. at b k e ? Withohn: Nem experimental? Ergebnisse der Elweilidenaturailon dutch nitre-
aolette Saahlen. flits. Hambolth-Unireraillit to Berlin (1958).
Gut oche, Egon: Kompresathilitit and Druckarsehiebang der Alsorptionskante von
Cadiabantsafid. Nat:amiss., 45. 486 (1958)
Kies e, Wolfgang: WinneleitrabigIcii drama FerOste. Z. I. NatarL. 13a (1958).
Koepp 0, Werner: Ober die Touperatarabhingigkeit der spa. Winne bei konstantem
Druck. Forschan, 24, 161-164 (1958).
List, Gantba: Zwei Enebeirompforosen der darebsallaperursachenden Bllschelent.
ladang eine: position Spit:Dothan= in atomaphirismer Laft. Esp. Teethe. d. Physik.
6,223 (1958).
Lis t. Gunther: Ober die Stremmg der elektrischen Durchschlagsspannimg komprimiater
Case. Monataber. d. Akad. d. Wks., 3, 164 (1959)
Neumann. Werner and Heins Reimann: Ober eine Beobachrang des Elektronen-
AtatoStolikontinuann lee elektrodenstabilialaten Queckallberhochdrackbogen. Menai&
bet. d. Abed. d. Whs., 2, 108 (1959).
Neumann, Werner: Ober die Gal& da effektiven loniakrungsmanon in. 44e.srods.
druckbogen. AWL d. Physik, 3-4, 161 (1958)
Ott mann, Henry: Diffinion von Aktinteren in laminecderendem ZaS. Halbleiter and
Phosphore. Friedrith Vleweg & Saha. Braunschweig 1958, 535.
Met die Zentrementellang in ZnS-Phosphoren. FestkOrperphyall, and Physik der
Leachtstoffe. AkademieNerlag. Berlin 1958. 220.
78
Piwonka, Richard: RantgenverstIrkerfollen und Dureblenehtuajuebirene. Rantgenlehr-
gang. VEB Carl Marbold Verlag. Halle, 19:6. 43.
Rademacher, Karl and Karl W i?esek: Beobachtungen an gekoppelten Nieder-
drurkentiadungen in Argon. Ann. d. Physik 2, 58 (1958)
Ratbsack. Hanna A. and Ellinor Rautenberg: Untersachangen an SehifIsan
'althea (mit dna Einfehrung von Robert Rompe)
Abhandlungen der BMW su Berlin. Mane f?r Mathematik, Physik and Tahiti's. 3
(1958)
11 autenberg. ElUnor Ober anise (Or die Boddengewisser wrench Regens Maher
unbeluiante Algen. Monsither d. ALM. d. Was., 2, 137 (1959)
It Gerhard Eine Method? cur Bestimmung der Diffusionskonstanten der Drift
beweglickkeit end der Lebenadauer von Ilinoritataladunpaigern in Halbleitern mit
liilk .an Laufseitmessungen. Monatsber a Akad. d. Wks.. 1. 8 (1958)
Riemann. Erna Lichiterhosehe Grandiagen tam Entwurf der limenbeleachuing von
Schillen is...imam mit Prof. DML-Ing. W. Krebs, Rostock). Sebillamotechnik. H. 3
(1958)
LeuchtstoMampen In Industrieanlagen (ein Being ear &agent/se der Arbeitaproduk-
wait) Deutsche Elektrotechask, 11. 12 (1958).
It ompe. Robert and Alois lb 1 n Ober eine neuanip Strahlimpiquelle ..Die Metall-
hoehdrucklampe- Abhandlungen der DAdW en Berlin, Meese fli Matiuxoatik, Phyla
and Technik, 1 (1953)
It ompe. Robert Nachral ad Prof. Dr. Friedrich K. S. M8glich. Ann. d. Physik, 1.
IL 1 (1958).
It ompe, Robert and Ham Rother Zen Verbahen eines Plasmas bed sehoellen Zu-
standsiindenmgen. Monataber. d. Abed. d. Was.. 1. 32 (1959).
Redmer, Rudolf. Horn Wi;.ai. Cadotha Trinckler: Der 840-Zerfall an
Calciamoxyd and Caleitunoxydmischphasen. FestkOrpaphyak and Phyla der Leache-
r:wile. Akademie?Verlag. Berlin 1958. 161.
Simon, Hellout and Rudolf Sahrmann: Der lichtekkaisehe Effekt and seine An.
wendungen. Zweite Auflage Springer?Veriag Berlin/Gattingen/Heldelberg 1953, 747 S.,
599 Abb.
Schnurer. Eduard Photoleitfibigkeitsanregung von CdS-Einkristallen dumb Gamma-
strahlen. Festkorperphysik and Physik der Leuchtstoffe. AksdeadoVerlag Berlin 195/4
44-49.
Streit wolf, Hans-Waldemar and Wolfram Brauer: Zeitkonstanten der Selamdkr'
emission. Z. I. Nowt. 13a, 700 (1958).
Streit wolf. Hans?Waldemar Zur Theorie da Anregong von Metallelektrenen dumb
Primirelektronen. ?donatsber. d. Akad. d. Was, 1, 20 (1959).
Sluice, Hitherto' and Hans.Waidemas Sir eitwolf : Ear Theorib der Sekandiremis.
lion von Metallen. Z. f. Naiad. /3a (1958).
Th ie 1, Hans: Ultrarottitstmg der Photedeitlithigkelt von CdS-Kristallen bel prfmlret An-
Toon mit Rantgenstrahleu. Festkorperphysik und Physik da Leuchneoffe. Akadensie-
Verlag. Berlin 1959. 50-56.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R00400c1goorm1
79
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Kra
C.ariliebu: Die Been:Hunan der Itatalytischen Elgenschaften des ZnO durrh
Alkaliverustrelnlgungen. Diplomarbeit, Juni 1958.
Die katalytische PanwasecestalUmwandlung s ZnO?Probess verschltdenen Reinheits-
grades. Jahreaberieht der Jahreshanpmenaminkmg der Cliembehen Gesellschaft I. DDR
1958.
Wilke. Klaus-Thames Reindarstellung von BaS-Lamlnopboren Ba-Trithiocarbonat.
Monatsber. a. Aka& a. mu.. 3. (rz (1959).
Lominiurna in der Stannalgruppe. Z. L phys. Chanle. 203. 361-367 11957)
Lianineserws and Floor-Einbau in Vanadat-Leachtinollen. Z. f. phys. Menne. 208, 37;
his 377 (1957).
Laminas:nu trample:a Fbacimetbindangen. Festkirperphyslk and Phyalk der Lewitt
stalk. Akadeinielteriag. Berlin 1958, 276-279.
Weiser ek. Karl: Experimentelle and thearetischa Untersechangen Ober kanstlich or
Beagle lanfende Sehichtm Lu der Argon-Niederdrock?Entladung. Dias. amboldt-1 m
vernal en Berlin 09581.
Die Berickaichtigung der Amplifikation in der Diffasionsthearie der laufenden Schichten
Monad:thee. d. Atari. d. WIn.. 1.23. 11959/.
it Druck pennies dell
6 et.. Kul-Wolfgang. Ulrich Kimmel und Mather Knoll Abhin* gigkeit des Feld
dicrebsehlages we der Realstruktur von CdS-ElnkrIstalien. Z. f. phys. Chem.
Bier. Karl-Wolfgang. Ulrich Kimmel and Horst Lange Ober den Ennui eine,
Infrarotbellchtung im Tilgungsbereich von thermisch and elektrisch angeregten Glow
karsen an CiLCEinkristalka. Z. L phys. Chem.
Bier. Karl-Wolfgang, Wolfgang Borchardt and Siegfried Oberlinder 70,
"Baca photocbembeher ReaktIonen an CdS-Ebtkristallen. Z. I. phys. Chem.
Riot. Karl-Wolfgang: Zmn eleitriaelsen Leitangsvargang bei CdS bet hohen elektrisehrn
Feldern. Taganpberiebt Bread.
Inhomogenitia des Feldverlaufes in COS-nutria:Am Iswestlja Paid. Nauk USSR
Optkehe Eisx.iatr. and Pbotokitang von CdS. Tagunpberleht Jena.
Inhomogaz Fellierteilung in CdS-EinkrLnallen beim elektrisehen Lvatlischlait.
7.. 1. phys. Chan.
bus Mediankmas des elektrischen Durchuhlages. Proc. Filet. Engin. Ionian B.
Bier. Karl-Wolfgang and Horn Want each: Nichtstationire Vorginge in Photo
leitens IL Likpritiges Anklingen der Phatoleitting von Cd.S.Einkristallers bei sebwachen
Azaeganpinkrultinen. Ann. d. Phyla.
Bier. Karl-Wolfgang and Wolfgang Borchardt: Photochemkehe Reaktianen und
Leber:sauna von Photatellen. Tagungsbericht lent
flier. Karl-Wolfgang, Egon G t?c b e and Ernst .1? n e Druckabbingigkeit photo
elektriseher Eigensehaften von CdS-Einkristallen. a f. mini. Chem.
El e r . Karl-Wolfgang, Hans .firgen Hinsch and Ulrich Kimmel Anwendung
elektneoptiacher EftrIte cur Analue des elektHschen Leitimgrrorganges in CdS-Ein
kristallen. Z. 1. Phis&
G u tat ho. F.1007 Hawing elastIseher Konstanten von CdS-Elnkrinallen. Natorwha.
Sc ho 8 r e . Eduard: Ifittelltunt Hakes IZesehniau. rile deb be) der Gamma-Ann:gang
des CdS ergeben Unsbeseindere Yergleich der Photostrime bei Gamma-. Rintgen- and
550 muAnregong). hfonataber. d. Akad. d. Wes.
80
Burch. Herbert and Ku Dschi Y Banimmung das absolutea radii:kr:1 Mate and
Temperaturierlaufs in der liglifichatdrucklampe.
Morgenroth. Heir= Ober den Elektrophareseeflekt In der Argon-Queckallber-filetler
druckentladnug. Ann. d. Phystk.
Oboe die Elektraphorese In Argan-Quecksilber-Nlederdruckentladungen. Monatsber d.
Akad. d. WI's.
Neumann. Werner und Ibina ReImann Ober eine Beabachtung dm Ekktronen
Atom-StallkontInuums bn ekktrodenstablInierten tiochstrombagen. Ann. d. Physik.
Rather. Hans: Zur Berechnwig der lonislerungaspannung im Plasma. Ann. d.
Rompe. Robert and Hans Rather Ober du Verhalten eines Placates Jul schnellen
Zustandainderungen. Ann. d.
J unge. Clam. Gerhard L6 w e. Kari R ?d m?c her. Robert R o m pe and Otto
Singer: Eta Schenwerfer mit 2 kW Quceksiberhichatdrackluope fir Strutting,-
und ExtinktIonamessungen In der Atmoaphire. Exp. Techn. d. Physic.
lunge. Klaus. Karl Rademacher. Robert Rompe and Otto Singer: Kin
Srbernwerfar mit Linienspektrum fir Streuunpmcsaungen in der Atmosphlre. Monate
bet. d Mud. d.
Neumann Werner. Karl Rademacher und Robert Rompe: Temperaturmessangen
und srhmekversuche am Argon-PlasmastrahL Mout:bee. J. Akad. d.
Setif) I r e r Eduard VergleIchende Messungen des Photostrome von CdS-Einkristallm
bet Gamma-. Rontgen- und Lichunregun,g. Monatsber d. Akad. d. Win.
adem?cher, Karl und Kul Wolarsek Sehichnu-ukturen In atromacJiwachen
Impulsennadungen Monatiber d. Akad. Was.
Buer. Karl Wolfgang Raumbidungsenwheinuncen an Halbieitern bedingt dutch die Feld-
abluingigkrat der Brwegltehkett Monatsber d Akad. d. Wits.
Rotber. Hans Thema. der Diftustonswellen in Nrederdruckplasmen von Edelgasen
(Lauf n.1. `',chiehtent Ann d Phystk.
Rather. Hans Amplifikationiprozeue in diffunonsbunimmten Niedexdruckentladungen.
Moninsbri d &hod d.
? TUIgkeitaberlebt
81
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21 :
CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
INSTITUT Fell GASENTIADUNGSPHYSIK
Greifswald. Robert-Blum?Strafle 8/10
Direktot Prof. Dr phil. Rudolf Seellge r. ordentliches Mitglied der Deutschen Al..
define der Wisseasehaften to Berlin
Er surden l.ntrriucbungen Ether the Ghmmentladtmg in Sauerstoff dutch
gefiihrt und tedweise abgeschlossen. Diese Arbeit wurde dumb maasenspektro-
metrische Untersuchungen erginzt. Untersochungen an positiven Siulen bei sehr
lamer% Stromvtirken warden expertmentell and thearetiw.h aufgenommen. Unter.
audit wurde (eerier die Beteiligung positiver loam n an der Glimmentladung. Eine
vreitere Aufgabe war des systematische Studium des Anodenfalles. lonisations-
manometer, die fiir Vakunmmessungen in einem Druckbereich zwi.;chen und
10-? mm Hg anwendbar rind. befinden sub in der Entwicklung.
Theoretisch bearbeitet wurde die Ziindcharakteristik fiir hoehlrequente Ent.
ladungen, eine Vervollstiindigung der Theorie der Townsendentladung. Die Unter
=chums mr Verallgemeinerong der Sehonkysehen Diffusionstheorte wurrle zum Ab-
schluB gebracht.
StatIsUsehes
Von 26 Mitarbeitern rind 8 Wissenschaftler
Mit Wirkung corn 1 Januar 1959 trat Prof Dr R. Seeliger in den Rube
stand. Mit der Wahrnehmung der Geschifte des Direktors wurde Dr H Wulf
bekel beauftragt.
Ver6ffenthebangen
Wilhelm. Johannes Bestimmung des Elektronengeschwindigkeiten 1m Plasma. Tagung
der Physikallsehen Gesellschaft In der Deuts_hen Demokradschen Republik Tom 8. his
II. Oktober 1956 in Ulm* Akademie-Verfag. Berlin 1958,
Zar Diffusionsthearie dee posltiven Sinie In elektronegatiren Gases. Natnrwiss., 4.S.
19, 459 (1958)
B r od or I o w, Canter: Der Potential- end Feldstirkeverlant mm Kathodenlallgeblet von
Glinunentladangen. Ann. d. Physik. 7. 1. 6-8 (1958).
Strati 0. HansJoachim: Untersuchungen Biter des v_l_?tenzbereich der elektrodealasen
Ringentladung. Ann. d. Plzysik, 7, 1. 4?.5 (1958).
82
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
INSTITUT Frit KIIISTALLPHYSIK
Berlin?Adlershof, Budowar Chaussee lio?s2.5
Direktor rrol. Dr phtl. Ostap wise fa
Die Forschungstatigken basterte weitgebend auf den in den vergangenrn Jahren
erarbetteten kenntnissen nber Elementarvorgange im Krtstallgitter der Silber-
halogenide. bei deatql Elektronen und lonen beteiligt Bind und die den optischen
und elektrischvn Makroetgenschaften dieser Kruttalle zugrunde liegen.
Dutch die Versuche uher die Liehtabsorption in Silberhalogenidkrottallen mit
zweiwerttgen Anionenzusitzen rind uber den Zusammenhang zwischen den optischen
Eigertschaften der Farbzentren in Alkalihalogeniden und denjenigen der in Silber-
halogeniden eingebauten Storstellen, die eine negative Oberschulnadung tragen.
neue Erkenntntse.e gewonnen wooden.
Messungen der Mikrowellenabsorption ergaben, deB dutch Bestrahlung bei
tiefen Temperaturen paramagnettache Zentren geLildet werden.
Im Berichtsiahr wurde eine Rethe expertmenteller Untersuchungcn fiber den
lichtelektrochen Primir- und Sekundirstrom in reinen Silberhalogeniden und
solchen mit Fremdionenzusatzen bet tiefen Temperaturen durchgefiihrt. Ea konnte
gezeigt werden. &Al in Silberhalogemden en) Spektrum von Storstellen mit der
Wirkung flacher Elektrenenfallen von etwa 10-3 eV existiert.
Etne gralere Anzahl von tin Jahre 1957 negonnenen Untersuchungen wurde mm
Jahre 1958 fortgesetzt und abgeschlossen oder stef.en dicht vor dem Absc.hlull.
rim C gehort die Messung der Elektronenbeweglichkeit in Silberhalogenide.a nach
dem Impulsverfahren.
Absorptionsuntersuchungen bei tiefen Tempt-ramie? ermoglichten, die Kennt-
nisse der Einralprozesse die nach der Absorption der Strahlung eintreten. in er-
weitern.
Messungen des dielektrisehen Verlustfaktors lieferten wesentliche Aussagen
fiber die Eigenschaften von StOrstellendipolen tin Gitter
StattstIsches
Von 29 Mitarbeitern rind 13 Wissettschaftler, 4 Vortrage wurden rhalten.
Vertgfentllebungen
H d b n e ? Manfred Zur Abhingigkeit der lonenleitfibigkelt des Silberbromids eon der
Vorgeschichte des Kristine. Ann. d. Physik. 6. 20. 412-424 (1957).
83
I.
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
a It sob . Eberhard: Zorn photochernbchen Valuate:1 senalbilialerter Slibetbromid and
Silberehloridkristalle bei aiintgcallettibestrablung. Ann. d. Physik. 7.2. 1-12 (1958)
Zara photochemisehen Verhalten clatter aeo.d.iltaerter Silberhalogenidkristallo bet
Bartigentichtbestrahlang. Fcatkgrperphysik and Physik der Leuchtstofle. Akadernie.
Verbsg, Berlin 1958, 23-26.
Ober Leitrahigkeitsnxsdmgen an AgClaristallen. Z. L Nattuti 13a. 899-900 (1958)
Br= von AgCl. and AgBrlInstalicu bei caws 200 K. Natundss..
45, 487-488 (1058).
Zrera pbotochensbchen Verhalkn aensIbiliderter Silberhalogentde bet verschledenartiger
Bestrahhong and sat& Vorbelichtang. Ann. d Phyla. 7. 2. 81-86 (1958)
Hans Dieter and Ostap Stasis. : Die Absorptiondsanden von Starstellen.
Matron= to loneughtern. Sitztuipberichto der DAdW. Klasse fur Matharnatlk. Physik
and Technik. 1957. Hr. 2.5? 11
Die spektrale Lage der Absorpdoodusica son StArstellenelektronta In lonengittern.
Halbleiterproblesse. IF Friedrich Viewes 8 Sohn. Braunschweig Mk 119-129.
K os w 1 g . Hans Dieter: Ober die Lags der Maxima der Absorptionsbanden in Silberhalc,
"maiden mit sweiwertigen Zasitzen. Festkfirperphyalk and Physik der Leuchtstofie.
AitadentleVerlag, Berlin 1958. 19-22.
Seheldler. C.erhsrd Zara Absarptionsspektram dos Silerkornids mit geringem
hither-
oxyd-Znsats. rtatundins. 45, 9-10 (1958)
Untessuchungen am Silberbromid mit geringem Ag.O.Zasats. Festkiirperphysik end
Physik der Lcaanstotle. Akademie,Veriag. Berlin 1958. 1-1
Steely. Ostap: Die Le.;,..-^ der Absorptions:nu:Wen von StOrdelkr.clekuonen in loom
este= Acts Physics Acedernise St:ends:ma Hunviricae. It 229-234 (19581
Elektraaess. and lanmprocesse in Silbertudogenicikristallen. Haadeiter and Phosphor,.
Verlag Vieweg. Braunschweig 1958, 306-316.
S ptita. Peter: Die mitlere Lcbersdaaer von Photoelektronen in AgCL Naturwias. 44,
629-630 (1957)
Die Elgenschaften von Photoeiektronen in Silberchlorid be) Zimmertemperatur Z f
Physik, 153, 174-185 (1958)
Zur Driftbeweglichkeit von Cid:zoom in Silberchlorid. asibleiter and Phosphor,
Friedrich Vk-ireg & Sohn. Braunschweig 1953. 429-430.
Telt ow. Joachim Fchlordnung and Transponvorginc, in lonenkristallen. Festkorper
phis& and Physik der Leachtstoffe Akademir-Veriag. Berlin 1958. 5-16.
Ergini? aim en Hallskiterpreblemc, Ili, 26. Halblritrrprobleme, Friecinch
Vieweg & Sohn, Braunschweig 1958.
Zian Zastandsdiagramm AgBrCaCBr Z. f. phys. Chemie. Ncue Folge. 14. 134-137
(1958).
84
KERNPHYSIKALISCIIES INSTITUT
Zenthen, Platanenallen 6
Direktor Prof. Dr.?Ing. Gustav Richter
Steihrertetender &rektor Dr roe nat. Frits Bernb?rd. Dr roe nat. Michael o
der Schulenborg It 26.Nov. 1958)
Ablating Kaskadengenerstor end Isotopenantagen
Leiter Dr. ret nat. Fritz Bernhard
Arbeltsgruppe Van de Graall-Generator
Letter Dr phil. Otto Baler
Abtelltmg liernphyslit
Leila Prof. Dr log. Gustav Richter. Dr rex nat. Michael von der Sella len
berg (1)
Arbeltsgropne Radio. und Isotopenehemle
Leiter Dr phil. Ursula Drehma no
Arbeltsgrappe Theoretlacbe Kernphysa
Leiter Dr. rot rum Detlef Lyons
Abtellung Physik b5ehstenergefiseber Protegee
Leitee Dr ret nat. Kn.) L it I us
Die Tiitigkeit des Institute war rum grofien Tell auf die Fertigstellang der
apparativen Voraussetzungen fiir kemphysikaliscle Arbeiten gerichtet. So warden
der Massentrenner, des Massenpektrometcr, des Siegbahn-A-Spektrometer and dos
Slintillations-Spektrometer im wesendichen fertiggestellt end der Ban der auto.
matisch arbeitenden Wilsonkammer ant magnetischem Abienkield beendet
Auf dem Gebiet der hiichstenergetischen Kernprozesse wurde die Zusammen-
arbeit mit der. Lahoratorien der volksdemokratischen Stanton erfolgreich fort-
gesetzt. Die grolle Entwicklungsanlage fiir Kernspuremulsionen wurde fertiggestent.
In der Abteilung Kaskadengenerator end Lsotopenanlagen warden am groBen
Massentrenner des instituts insbesondere die Ionenquelle unit die Auffinger welter
verbessert. Mit dieser Anlage laden sich die Isotope eller Elemente bis Uran in
mg-Quantititen trennen.
Fiir des Massenspektrometer warden Arbeiten ear Konstruktion eine, mit Photo-
ionisation arbeitenden Ionenquelle aufgenommen.
85
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
dift?
NMI
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
t
????
1=6
Der 2-MV-Kaskaden-Generator befand sich im Jahre 1958 In Generalreparatur
and soli Anfang 1959 wieder aufgebaut sett.
Die Arbee ppe 4-MV-Van de Graff-Generator liberflihrte im Fn1hJahr 1958
den im wesentlichen herein, in Ilmenan fertiggeatellten Generator von Ihnenau
each Zeuthen. Die Montage der Anlage 1st noeh im Gange.
In der Abteffung Kernphysik trunk die Entwicklung der Szintillations-Spektro-
meter abgeschlossen and mit bekannten Spektren von handelstiblichen Isotopen, wie
Cal". Coo, geprat
Das "I It2 -i3Spektroateter vomSieghahnschen Typ wurde welter verbeasert und,
wie Messungen an der Konversionslinie des Cs' 32 reigten, eine Auflasung bis G.324
in der ii-Energte hei einem Durchlall von 030. ernsieht.
Zn if-y-Koinzidennnessungen and nir gleichzeitigen genauen Restimmung der
p-Energie vrarde ein Doppellinsen-Ppektrometer and ferner elite Koinzidenzanord-
nung cur Messing von Winkelkorrelationen im wissentlichen fertiggestellt.
Mit der Expansionsnebelkamrner mit Magnetleld warden Winkel-Korrelationen
zwischen den beiden Ronversionselektronen des Br ? auf etwa 150 brauchbare Er-
eignisse registriert.
Beobaehtungen an Cs1"-Konversionselektronen ergaben ala Energieauflasungs
verraogen der Wilsonkammer rd. 720.
Die Arbeitsgroppe Radio- and Isotopenchemie untersuchte die Isotopenaustausch-
reaktoren and Szilard-Chalmers-Prozerse an Komplexen der Platinmetalle. Die Ar-
beiten zur Beeinfiussung der Geschwindigkeit des Tonenaustansches an Pt Cle err,
Pt BrcKomplezen durch Licht verschiedener Wellenliingen warden beendet. Mat
Hilfe einer 500 mgr Ra-Be-Neutronza.ruelle wurde nach dem Crilarri-Cbalmen
Verfahren isomeres Br? ans Bromoform gewonnen end cur Darstellung von Atbvl
hromid fiir Untersuebringen mit der Wilsonkammer benutzt. Vonersuche rue Her-
stellung von ringmarkiertem Tyrosin-CH wurden abgeschlossen.
In der Arbeitsgruppe Theoretische Kemphysik wurde die Absittigung der Kern-
..tifte tuner Venrendung quantenmechanisch-statistiseher end quantenfeld-theore-
tiseher Methoden tintersucht. Es ergab sich eine teilweise neue Begnindung der
Etethe-Weirsickerschen Kane des Massendefektes ale Ftmktion der Nukleonenzahl
im Rern.
Die Abtellung Physik hiiehstenergischer P11772111ke state dureh Untersuchuncen
mit Kemspuremulsionen mit groller Wahrscheinlichkrit die direkte Erzeugung eines
Elektronenpaares durch em n hochenergetisches et-Teilehen von einigen 1013 eV (1)
fest, was bisher nur in einem einzigen weiteren Falk bekanntgeworden 1st.
Von den bei Wechselvrirkung hochenergetischer Teilehen von 1012 bis 1013 eV
ausgesandten Sekendirteilchen wurde deren Winkelverteileng end ihr Energie-
spektrum stiwie Ter weiteren Energiebestimmung die Winkelverteilung in den sag.
-Jets'. die die Sekundarteilchen ihrerseits erzesgen, enter/nicht.
Es wurden mit K-Mesonen bestrahhe Emulsionen untersucht. Dec Streu-
querschnitt von Hyperonen an Nukleonen envies Bich im Energiebereich his rd.
60 MeV gnifler ala 100 minim. Der Ober
86
gangseffekt der stern- end nentronen-
ausllisenden Komponente der kosnuschen Strahlung in Diet made in 3000 m Mahe
In Zusammenarbeit mit der Bulgarlschen Akademie der Wissenschaften gemessen.
Ent Maximum des Cbergangs-Effektes, wie er von verschiedenen frliheren Beob-
acbtern angegeben worden lit. konnte nicht festgestellt werden. Die Entwicklungs-
anlage fur Kernspuremulsionen wurde feruggestellt und in Betrieb genommen. Mit
der Uotenuchung des Entwicklungsgefilles an NIKFI-Emulsionen (Agfa K 5) bei
.nasser Warmentwicklung" wurde begonzten.
Statistisebes
Von 132 Mitarbeiter Bind 24 Wissenschaftler
eroffentllehuneen
Alexander Karl F riedrtch und Ulrich Klecker Isotopentrennung dutch Thermo
diffusion in (Iowa., Phase Kernenrryte. 1. 437 (19:i8i
Bernhard hill und lIosI It Daa Litter' on Vakuum Vakuumtechatk. II In
B e r(in95hCal r d. I nu. strained Goring, Gunter Huhn end Ernst Wilde Der deli
tromagnetische separator der Deutschen Akadcnne der Wiasenschaften so Berlin Prue
of the Symposium on Isotope Separation Amsterdam 119571 624.-630 (erschienrn
April 1958)
Bozoki.G G.Domeloe FewinFonvves Eta Goinbost.KarlLaniusund
Henna= Walter Meier Intettignation of a high Jet
Proc of the international contorting on merlins and recently discovered particles. Intern
Conference, Padua New-dig (19581
Dreyer, Rudolf ('bet Isotopenaustauschreaktionrn und Seilard-Chalin-re Nerfahren an
.1exachlono und Hexabromo-Komplexen des Rhenium (IV). Osmium (IV). Iridium (IV)
und Plain (IV) Dlss.. Humboldt?Univcrsiult zu Berlin (1958)
Ii auser, Irene Zum Gbergangseffekt der neutronenauslOsenden Komponente der km.
mischen Strahlting in BIM in 2600 u Ffehe. MAP, Huroboldt-Universitit zu Berlin (1958)
yo us. Beller Div Milnesche Problem bei antsotoper Streuung (Ansvendung auf the,
mische Nrutronen) Ann. d. Physik. / 400-423 (1958)
Im Dreek beflnden Bleb
Brunner, Wino( Zur Throne der Absittiffung der Kemkrifte. Ann. rt. Physik
Zur Absitugung der Kemkrifte. Ann. cf. Phyla_
Burmeister. Jurgen. Karl Lent u s und Hermann-Walter Meier Zur Interpre-
tation von Jets mit dent Modell der angeregten Nukleonen. Num? Chnento.
Hauser.frene.Peter. Landrock.KarlLanine.LeonMitrant end A.Peova
Zen, Cbergangreffekt der sternauslimenden Komponente der kosmiscben Strahlung. af
Naturf. Etude du diveloppement on profondeur des emulsions nuclealres. Comptes
Rendus de Is Colloque international de Photographic Corpusculaire.
Kendt. Wrich, Karl Lantos und Klaus Lewin Charge Exange of Hyperons.
Nunn Clmento.
L a n I tt a , Karl Kernprozesse bet est= !when Energien. Aladin. in, ?Lehrbuch der
Kernphysik II" Herausg. G. Hertz. B. C. Teubner,
87
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
t ?
Oa
_
NA/
?
1.
J._ ?
I
e a,. IlermantaWalter US Fading Vicki in Kennpuremuktonen. Z. 1. Wise. Phote
trePlzie.
In Kernspnremuldoren. Z. I. Wise. Photovaphle.
Ric bier. Goatee: Kernreektionen. Absehn. im ..14utuch der Kemphyaik 11" Herausg.
G. Hem B. G. Tcutmer. Leipzig.
Wohlrab. Kariagmund: Maxie lerchea his *cheerer Kerne. Abachn. 1m .Lehrbuch
der Kernphyslk U" Hmausg. G. Her% B. G. Teutmer. Leipzig.
88
oft
INSTITUT FUR MAGNETISCHE WERKSTOFFE
Jena, lielmholtzweg 4
Direktor Prof. Dr Mal Steenbec k . ordentlithes Mitglled der Deutsche's Akademle
der Wlasenmhaften at Berlin
SteUvertretender Direktor? Dr rer. nat. Ernst R 6 trig (bit mm 16. Min 1959)
Abtellang Grundiagenforschnet
Leiter ? Dr ter nat. Ruined And ii
Abtellung Ilerstiliang der Ferrite und deren statische Eigenschaften
Leiter ? Dr ret nat. Ernst Rat t ig
AbteUung Dynamisches Verhalten der Ferrite
Letter Dr. rex. nat. Friedrich Voigt
Abteliung Magnetobydrodynamtk
Leiter Prof. Dr Max Steonbeck
Untersuchungen an diitmen magr,etischen Schlchten, z. B. Niekple,hichtem, tuner
Druck warden ausgefiihrt. Die Ausecheidungen in Alaminhuneisen warden bezilg-
Itch litres Einflusses auf die magnetischen Werte von Einkrietallen etudiert und tin
Verfahren entwickelt, um dime Ausecheidungen an vermeiden. Es Eden Arbeiten
tar theoretischen Berechnung von Kristallstrukturen mit geladenen Blochwiinden
and um Untersuchang der magnetischen Umwandltmgen in Eisenseleniden.
In Zusammenarbeit mit dem VE33 Carl Zeiss made der Herstellang von Ferrit-
kernen rut Entwicklung der Zeiss-Rechenautomaten hesondere Beachtang gewidmet.
Im Institut warden Ferrit-Einkristalle geziichtet and an ihnen Minimum der
Kristallanisotropie, der Sittigungsmagnetisierang, der Curie-Temperatur and der
Dkhte durcbgefiihrt. Awl die faritmagnetisc.hen Resonanzen dieser Einkristalle
konnten untersucht werden. Die Arbeiten auf dem H3chstfrequenzgebiet mit Beene
auf polykristalline Ferrite werden fortgesetzt.
Eine erste Versuchsanlage far Hochtemperaturplasma wurde aufgebaut and in
Betrieb genommea. Es warden experimentelle Arbeiten fiber den normalen
thcdenf all sowie fil--v du Minimumprinzip durchgefiihrt.
Mast:zebu
Von 113 Mitarbeitern sind 21 Wissenscbaftler; 11 Vortrige warden gehalten.
89
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Co .y Ap roved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
A
MIMS
Prof Or M Steenbr-k amuck mat Wirkung roan 31 Dezember 1958 auf seinen
unw-b on der Lerrung des Institutsf agnetische Werkstofle entbunden 'Pad
rum Direktor des mit dem 1 Januar 1959 gegnlndeten Instituts fur Magnetohyaro-
d.nanuk berufen. Fur du Institut kir magnetische Werkstoffe vrurde em n Kuratorium
unter dem %mita von Prof. Dr M Steenbeck gebildet. Die Institutsleitung liev in
der Hand des Kollektirs der Abteilungsleiter Der Vorsitzende des Leitungskollek
uteri terve& fur 1 Jahr gewkhlt.
erintentliehanzen
Crogesagel Hermann Das magneusche terhaltera von Einkristallen aus Fe-M-Legte
rangers rn rberstrukturgebtet FrIAL II Magnetostrikuon end speaucher WIderstand
\aturnms.. 43, SI i195431
Htsteresesschletfen .1111 Rahmenetnkristallen aus Fe-Al LegierungerL Naturwtss. 43, 361
119381
?-? teenbeck Mar Eneruequelle Aura Bergakaclatue. 10, 459 (1958)
Gengo?gel Hermann Cher du Enbtehen von Lichtfiguren griuter Krtstalle tmd
thee Anwendung brun Orienur-en. Ftp. Technik d. Phrsik.
Im Benet befInden eleb
Andra WLUrsed Ala,gnetwrhe Pulvermaster bei hoheren Temperaturen. Ann ii Phrsd
Andra Wilfried. Hermann Gengnagel end German Elbinger 4ItkrosLoptsche
Onenurrung Untie: Kintallue nuttels Ltchtfiguren. Naturwiss.
Ihinger German Teraperaturabhangigkeit der magneuschen Knstallantsotropie von
Ntrkelfernt Naturveyts
Gretner Joachim Feldmessungrn trach dem Oberwellen-4erfahren. Theoreust he Be
trachumsen_ Naehrtehtenteeluuk.
Feldmessungen oath dem Oberwellenvertahrem .Y.tetr rind Ddierertzsonden. Nachrtehier.
technik.
Perth el. Roll Magnrusche Messungen an Kompleren mederer Oudationsstufen
Clams. ?anadturns, Tutus out on ?CridyrutyL Z. f. phys. Cheraw
W ?gne r. Roll Der Emilia:I feinduperser Ausscheiclungers And dye Koeruut kraft von
Tralobler-IL Acta Metallawca.
90
INSTITUT Frit ANGEWANDTE RADIOAKTMTAT
Leipzig 0 5. Permian Sir 15
atrektor Prof. Dr phil. habil. Carl Frtedricb Weiss
.:teU nder DueLior Dr phil. Walter lief r111?00
Abtellung Nutzanwendung radloaktiver Nnklelde (chant:Mae Vertabren)
Leiter Dr sir nat. Hartwig K o c 13
Abtellung Nutzanwendturg redloaktIver Naklelde (pbysikalische Verfahren)
rand Ekktroolk
Letter Dr phil. Walter Herrmann
Abtellung Unterriebt, Radiolumlneszens
Leiter Prof. Dr Ing. habil. Lieselott Her torth
Abtellung Strahlensebutz tied Dosimetrle, lieuteoneopbyalk
Leiter Dr ter nat. Wolfgang Burkhardt
Abtellung AktIvitiltsmessungen
Leiter Prot Dr phi]. habIL Carl Friedrich We
Mit Erroll; wurden chentische Entwick1ungsarbeiten adgenommen, die filr du
Programm der Standardisierung radioaktiver Priparate von Bedentung eind. Eine
Aufgabe ist, MeBpraparate mit der AktivitAtsgr011enordnung 10-2 pc herznstellen.
Zur Abwiaserentseuchung dumb Mitrallung und Adsorption warden systematisch
bei alien Nukleiden die giinstigsten rallungsbedingnngen errielt. Die Entwicklung
von Papierchromatographenverfahren znr Trennung organischer Verbindungen ge-
hart Ulf Verbesserung der chemischen Analysenmethoden. Es warden Verfahren
zur Untersuchung von C33 markierten organischen Verbindungen entwickelt. Ebensr,
werden analyusc'ne Verfahren (radiometrische Titration, Verdrumungsanalyse)
auf eine Reihe von speziellen Problernen der organischen Chemie angewendet Es
werden Austauschreaktionen mit S35 fin Vulkanisationsbeschlenniger untersucht.
Setr vrichtig end die Untersuchung!n der Flotation von Kalisalzen untcr Verwen.
dung Cu markierter Amine. Aullerdem wird versncht, aid dem Wege elektrolr
tischer Abscheidung von Radionnkleiden quantitativ beetimmthare MeLipriparate
herzustellen. Verschiedene meStechnisch wichtige Einzelverfahren zur Relativakti-
vititsmessung werden entwickelt Zehlreiche Untersuchungen stir Entwicklung von
Absolutverfahren fair die Aktivititsbeetimmung ? z. B. tinter Anwendung der Extra-
91
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R0040001sonnn_1
11
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
MIMS
polationskammermethodik and der Mikrokalorimetrie wurden aufgenommen. Die
Entsneklung der Absolutmethoden innerlialb des Standardiaienutgsprogramtnes tat
gut TOtangegangen.
Die Ina Institut entwickelten Kondensatorkammern vennittein =Teri/image An-
gaben fiber die dutch Gammaztrahlung bewirkte Dosis. Auflerdem wurde mit der
Entwicklung vnit Spe-lsiken,Thern far eine ezakte Meriting der durch Betastrahlung
bewirkten Doris begonnen. Far den Gebiet ?ier Dosimetrie werden direkte dosime-
trische Methoden erarbeitet. wobei die Lumineszenzdosimetrie am ausaichts?
reichsten 1st.
Eine im Institut entwickehe vollautomatische elektronische Adage rut Aktivi.
titsznessung oath der Komzidenzmethode in Ahwesenheit des Beobachters wurde
erprabt. Abgeschlossen warden Untersnchungen iiher den Energieleitt.nte..zchtmis-
mus in hunincazierenden fasten organischen Lasungen. Far die GummiIndustrie writ-
den Versnche nufgenammen air Bestimmung der Verteilung von Fallstoffen in
Gummi. Far die Gaschromatographie wurde em n lonisationsdetektor, eine Fall-
standanzeige far eke Technikumanlage and far die Industrie ein leicht tramper.
tables Gerit far Dickenmessungen entwickelt.
Znr Meriting langsamer and schneffer Neutronen werden verschiedene Methoden
verweadet- So wird ein rahler entwickelt, dawn Mellwerte unabhingig von der
Energie der Neutron= rind. Versuche cur Absedutbestimmung der Strahlung von
Neutronenquellen Lauf= an.
Statistisehez
Von 59 Mitarbeitern rind 22 Wissensehaftler
Verollentllehungen
Wei?s Can Friedrich Radioaktim Stimdardpriparam 3. Auflage, VEB etscher Ver-
lag dee Wissensaaften, Berlin 1958.
Mitautor ..Lehrbuch der Kernphysik". (Heransgeber G. Hertz.) 1 end 2. Band. Verlag
B. G. Teubner. Leipzig 1958.
Herrmann. Walter und Ksal Renker Ober elne mit Voreentbkong arbeitende rata
rohrtotzeitstafe. ICernenergie, 1, 3 (1958).
Branner. Gerhard Gegengtkoppelte Riihreneoltmeter f?r Strahlenschutonessungen mit
KonJensatorkammern. Atotakernenergio 3, 13? (1958)
Eine Kompensatimunethode set Messung sehr kleiner Scram? arch dem Influemle-
rungsvertahren. Z. I. angewandte Physik. /0, 98 (1958)
t ft ries. Ursula: Entfemung radioaktiver been airs hochverdunnten wailrigen Libungen
dutch Mitfilltmg. Kernenergle, 8/9, 553 (1958)
Ira Druek befInden deb
Herrman n. Walter and Karl Reeker. Aufbau end Erprobuoa eines automatisch=
Szintillations-Spektrometers f?r analytliche Zwecke. Kernenergle.
Bert orth. Lioselott unit Harwig Koch: Larbuch ,,Radlophysikalisches mid radiochemisches Grundpraktbum." VE13 Deutscher Verlag der Wis:enschaften.
Herfort Lleselott sand H. M. Winter: Ultraschall. .4onographie. Verlag B. G.
Tether., Leipzi,t.
Brunner, Gerhard Bestimmting des lathier= Energleaufwands WL tur Bets?Tellchen
In Lat. Naturaisa.
Stem r. Ursula: Radian:mbar Titration oft Kahatticesold. Kernenefste,
92
INSTITUT FUR
ANGEWANDTE PHYSIKALISCHE STOFFIRENNUNO
Leipzig 0 5, Ferment. Sir. 15
ur Ina. luaus Moblenpfordt
Abtellung tar espertmentelle 8tontrennung I
Leiter Erich Krell
Abieffung far expertmentelle Stolftrennung
Leiter: Dr. ret. nat. Klaus Wetzel
Abtellung far Verfabrenstbeorte der 8tofftrennung
Law Dr ret nat. Gerhard V olgt
Theoretlsehe Abtellung
Wissenschaltlieher Mitarbeiter Dr ref nat. Gamer Vojta
Abtellung tar physlkallsehe Analytik
Leiter Heins Birkenfeld
Abteffung tar Anwendung stabiler Isotopen
Leiter Dr ret nat. Heinrich Hebner
Es wurde die Anreichenang der stabilen Isotope IsN timid 180 betrieben. Die so
gewonnenen markierten Elements Stickstofl and Sauerstoff lagen in genagender
Menge Tor, so dell sowohl am Institut selbst wie au= an anderen wissenschaft.
lichen Institute? Forschungsarbeiten nach der hiethede der stabiliaotop markierten
Atoms ermliglicht wurden. Bis Enda 1958 konnten 24 verschledene mit 1611 nod
ISO markierte cliemische iterhindunget, dargestellt werden.
Far die Ausfiihrting der zahlreichen Isotopenanalysen, welche far die Isotopen-
trennung and die Anwendung stabffer Isotope erforderlich rind, wurde em n =nen.
spektrometrisches Laboratorium eingerichtet.
Es wurde die Densimetrie am Weimer far Isotopecanzliem am WassArstoff und
Sauerstoff nach der Tropfenmethode end die von Hoch and Weisser angegebene
bandenspektrographische Methode far die Isotopenanalyse am Stickstoff im In-
stitut erfolgreich angewendet.
Die Tropfenmethode wurde dutch Ermittlung eines neuen Fallmediums, des
Benzoesiure-isobutylestera, rerbeszert-
93
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Co .y Ap roved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Mehrere mikropriparatite Darstellungsmethoden on Melproben far die vet-
schtedenen ?erfahren der lsotopenanalyse vrurden angewendet. Wissensehaftler
inderer hastirute warden mit dimen Methoden lemma gemacht. Die am Institut
peels:Benet: Maglichkeiten cur Isetopenanalyse vrurden such anderen Instituter)
coginglich gemacht.
ZumAheCh1u gelangte etne Lntersuchung abet den Reaktionsmechanismus der
Fettsiture-Oxydation. Durch Mahan von markiertem SauerstoB in die Carboxyl
gruppe end dumb Isotopenanalysen ILO dem bei der Oxydauon abgespaltenen CO:.
welehes Bich us markiert et-wire. wurde gear:rat, daB der Oxydationsangriff in der
2-Stellung cur Carboxylgruppe ertolgt.
Einme theoreusche end experunentelle .krbetten dienten der 1, ertiefung der Vor-
stellungen aber die Grundlagen der lierfahren der lsotopentrennung end damit
der Weiterentwicklung der Trennverfahren. Dabei wurden systematische Dater-
suet:tit:gen abet des Benetzungsverhalten von Falkarpern fur Desullationskolonnen
aulgenommen.
Stallatiselles
Von 81 Mitarbeitern suui 13 Wissensehalder 8 ?ortrage wurden gehalten.
Veriftentliehungen:
Krell, Erich Handbuch der Laboratoriumsciesullauan. %E13 Deutreher Verlag der Waren
a:batten. Berlin 1958.
Krell. Erich Labortechnik ad der Leipager Fridablusmease 1958. Chem. Techn.,I.
525-332 (1058)
M caB. lngeborg Herstelitmg son Gasproben cur auseenspettrometrischen Besummung
con botopenhinfigkeiten. Chem. Techn., 10, 17-22 (19581
N1 fib lenpf ordt. Justus Die Anrelcherung des Isotop "B dumb fraktionierte Destil-
Utica eon Bh. Proc. of the international Symposium on hotop. .9,-psration. Amster-
dam trw5.31
Vo I g t , Gerhard: Zia Meade ciest nichtadiabatisch betriebenen Trennkolonne. Sander-
heft der Kernenergie anliBlicb der Gentler Atomkonferena (1958)
Wetzel. Klaus: Trennongen dwelt homogenen lonenzustausch. tMens. Techn.. /0. 584
bb 536 (1958)
Hubner. Gerhard Die Anwendung imbibe Isotope in der Biologie. Client. Techn, /0,
699-705 419581
94
HEINRICH-BECK-INSTITUT FUlt LICHTBOHENFORSCHUNO
Meiningen/Thiaringen, Naehtigallenstr. 13
Dliektor Prof. Dr pha Harald B05 I.
Far the Arbetten am .1lochstrombogenplasma" wurde eine Apparatur entworfen
end gebaut, die mit cuter wasserwtrbel-stabilisierten Bogenentladung einen furl in
die Luft austretenden Plasmastrahl erzeugt. Far Streuungs- und Extinktionsmes?
sungen in der Atomsphare wurde ciii Hoehleistungsseheinwerfer 24 kW mit 1,5 in
Paraboispiegel aufgebaut. In Bearbeitung der Aufgahe .Vakuumsehmelzspiegel"
.erieas eine Strahlunp..^uelle hoher Leistungskonxentration (Liehtbogenkrater
24 kW) anfgebaut, die in den Brennpunkt eines 2. Spiegels abgebildet wird. Mit
dem Ihnbau der Apparatur in ein halbtechnisches Gerit wurde begonnen. Die AnI-
Rabe ?Vakuumsehmelespiegel" wurde in Gemeinsehalt mit dem Institut far magne-
Unite Werkstoffe bearbeitet.
StatIstIsches
VOD 17 Mitarbeitern sind 4 WissensehaIder
95
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R0040001sonnn_1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
sawn FUR TECIINOLOGIE DER EMMEN
Dresden A I. Wielandstr. 2
Direktse Piot Dr. Walter Franeel.
ardentliehes Uitglied der Deutachen Akadanie der Winenschaften an Berlin
Abteibing Fasergewtonang
Leiter ? Dr. ref. mon. Klana?Chriatoph Menzel
Abtelleutg Laser- and Garnverarbeliang
Leiter Prol. Dr. Vatter Freneel
Attellang Anorgantsehe Fawn
Lester Gerhard Wolf
Abtaang Teraveredlung
Later Dr. phil. Totila Madl nag
Abtellung Textllprill- and Teeilhigettedinik
Leiter Dr.-Ina. Heino Martin
Die bluer bekannten und Untersuchungsmethoden f?r Strohettemerk?
male, Faserwerte and ROstverlauf gsagen nicht cur Beurteilung von Neuziich?
tungen, neuen agrotechnischen Methoden und Technelogien. Vorteile und Grenzen
der Mikroskopie warden ermittelt, wichtige mabare Merkmale zahleumaig fest-
gelegt und mit den Faservrertea verglichen. Es zeigte sic.h. da nenentwickeite
chemische and physikaliwhe Methoden zu neuen Erkeanmissen fiihrten.
Eine Auswertung agrotedmischer Komplexversuchn farm cur Klirung mancher
wich vorhandener Widerspache. Die Kenntnis des Linflusses chemischer Unkraut?
beklimpfungsmittel auf Stroh- und Faserwerte wurde vertieft; Vor- und Nachtelle
des Spritzpresesses Iiir die Landwirtschaft, die Industrie und die Volkswirtschaft
wurden wenn-nig exult. Das VerhMtnis van Enragshiihe and Faserwerten wit
such die Verinderung des Wachstumsverlaufes &nth die verschicdcnartige Anbam
methodik warden analysiert.
Unterate.himgen des anaereben Ustverlanf es zeigten Moglichkeiten cur Ver-
besserang der Seinringfew' Asandeate und Faserqualitit. Kiln! tige Untenmchungen
werden sich mit der aeroben Rasta and der Keratin:ism befassen. Vor allem soil die
optimale Abstimmung zwischen dem Riistreilegrad and der Intensitat der mecha-
nischen Ausarbeitung gefunden werden.
96
Vergleichende Untersuchungen an Rinppindeln der Oblichen Art and Spindela
nach DBP 826 853, Haunt Freund. mit unterdacktem Fadenballon warden dunk-
&Mart.
Urn festzustellen, ob weichgedrehte Caine, win ale an! dent Streichgarnsellaktor
gesponnen werden. mit der balionlos arbeiteaden Spindel such ad der Streichgarn-
Rinpphinmaschlne hergestellt werden 'Omen, warden vergleichende Unteranatut-
gen durchgefilhrt. Es &Ind Sphinversuche mit Strelagarnainppinnmaschinen my-
gesehen, die vollstiindig mit ballonlos arbeltenden Spindeln ausgenistet werden.
Eingehende Untersuchungen fiber die Maglichirpit.n, die Spindel. and Linter-
geschwindigkeiten bei Ringspindein zu erh8hen und damit die Garnproduktion zu
ateigern, fallen in Zusammenarbeit mit dem Institut ffir metallische Spezislwerk-
noire, Dresden, err Konstruktion elites schmiermittelhaltigen SintereisenrInges
Vergleichende Spinnversuche ergaben. da mit diesem Ring in eines Links,
geschwindigkeit von rd. 33 m/s gesponnen und gezwirnt werden kann (gegenfiber
rd. 25 nvii
Betrachtungen iiber das labile Verhalten des Ringliafers lichen zu dem Vor-
schlag gel uhrt. beim Ringspinnen anstatt von oben nach unten nun von unten nach
Mien en spinnen und den Littler am Ring aufzuhibtgen, detail er sich stets hit
stabilen Gleichgewicht befindet. Besonders beim Flachs-Naspinnen ergeben sich
hierbei Vortede.
Vergleichende Spinnversuche mit einer langenden und einer normalen Baum-
woll-Ringspindel fielen eindeutig mgunsten der hingenden Spindel ans. Anch auf
diese Weise eaffnet sich die bloglichkeit, weichgedrehte Game von holier Festigkeit
auf der Baumwoll-Ringspinnmaschine hermstellen, soweit ale noch auf dem Sel-
fritter gesponnen werden.
Die Trpfspindel bietet ais einrige Spindeltype die Miiglichkeit, vresentlich hohere
Drehzahlen anzuwenden us bei der bisher verwandten RingspindeL Der Einsatz der
Topfspindel (Spinnzentrifuge) in der Baumwaspinnerei mat Gegenstand aus-
geriehnter Untersuchungen. Wegen der sehr hohen Drehzahlen mate ein Special-
motor entwickelt werden. Schwierigkeiten bereitete die Konstruktion eines geeig-
neteat Spinntopfes mit elastischer Well? Bowie the Aufhibigtmg der Zentrifuge. Bei
den ersten Spinnversuchen konnte eine Spindeldrazahl von 35 000 U/min and eine
Liefergeschwindigkeit des Fadens von 42 m/s erreicht werden. Werte, die erstmalig
erzielt warden. Trots der etwa auf des Dreifache der bisherigen gesn'i Len Leistung
war die Gamqualitit gut.
Die writer= Arbeitcn knkn dna Zici, ein Funktionsmuster elites Barnwell-
ZentrifugemSpinnmaschine En entwickeln, um darauf ausgedehnte Sphinvessuche
durchzufiihren und eine vollstandige Techtuilogie anezaarbeiten. Ferner soil vet,
sucht werden. den allgemein sehr hohen Energieverbranch der Spinnzgairlfugen
dtirc'a besondere konstruktive Manahmen zu senken.
Ito Zusammalwing mit der Spindelforschung soil ein Pafgerit, =it dent die
Laufeigenschaf ten von Testilspindeln gepriift warden Unarm =mach warden.
7 Thigkeitsbalcbt?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
97
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Das Zed western Arbraten au dee Melianardnungus die term emes bandlichen
Gerates fin die Prans en bringen. das der Spindelforschung. der Gutekontrolle
vet= tzpIndeihersteller ,,,td der Betnettskontrolle in der Spinneret rum Zwecke der
?mwtdettlaustderung &nes colt Mit diesene Gait sollen Spindeln auf thee Lauf
rube and Gate
bin anterstichi werden. Trots murmurer Arleen am Priagerat selbst
tsi dies mach wen so wen, daB the vorgesehenen Lotersuebungelt tm Gravemuch
en der Spun:ern vorgenarnmen verden k'innen.
Lan warms Thema asi des bewilders aktueLle Problem der C.hemielaser?
benael!ang. and near dee aschantsch-technologische Sette. Es wird angestrebe
=reit ereesactutaf.? 6egebenenfalls (birch Neukonstruktionen der Maachtnen cur
Perioaherszeibmg die Preenktmmtsch.indiskeiten vs ;regent
Normal sexrde dci Azetspalen an der Spinninaschine swine du %erstrecken tier
VCOST"-I-L.Taen Fiona tPerion. Laurel antersucht Em n Aufspulaggregat trunk
konsamert end als %ersetchsapparat phut. Damn soli dee Aufspulvorgang mu
1000 and tutu anus balbatucciatisch. miter magnetise vollantomatisch cot each
gebees
Perkaraden seenien bes dr: czarbeanng anterscluedlichen Belastungen. deren
AaszaaS en esasehmst nacht peen beta= est. anterworfen. Schwanktingen tiber
gm& Faderszaskrifte Lie= dee Qualitii der Perlonseide se& nachtedig beein-
Baum Lisimachangen an Perkannaschusen in Schwarza ergaben. daft mit den
ibbchc :Ogeribtre mule Ergebruste nicht emelt werden, da bei Perlon eerier
seats rein Lobe Lassfgeschamdigkeuen rantegen. ram tenderer? die Krif Ce re.lativ
zoorIng seri
%es W. Frensel verde ern Testfaden eannekelt. Er wird fir Arbeiten Ober
See;azicheirteres.. die am =arks Fe:Immaterial bee der Verarbeitung and Tend-
atzsenctet mtiL---t. =mescal- kngeren durch eine ?crOffenthchung. wurden Ver.
giewisnwmsurizangen rwischen Testraden ins Brunwoll-Zentrifugengarn and floe.
malice tamewall-Ringgarn. das &arch eine Kruropfbehandlung besonders pripariert
cite-Mgefidet le=rmes esznei ode &ratans fir .Testprilfangen" Der be-
made= CietaLlitirttgkeit sego ist dem Zentrifagengarn jedoch noch der Vorzug
we pm=
Ise TED TetaBwerke Xitheir Glauchan. warden auf Anforderang Test:niter
=Matto= an Schaf, tmd Schnhenspalmaschin' dluchgeruhrt.
Nadi dem ins bar= ezawackelten Vence:nen zar Herne/lung von hochwertigen
Famplarteen Mr den MObelban ins Flachsscbiben wird 1X12 VEB Erzgebir&che
libwhisannineresewe Proankrk....*Asge erriehtet. Die technische Leitang des Ad-
heres therm Atiage Begs in den Maiden der Bearbeiter des Ingham. Es werden
recimasche Ampler= such scathe, erre side ins der Bearbeitzmg des For-
wesessetztas selhiz nicht geliefert
Awl Eer BaTstallaska scm Faservliesstaffen verde untersttcht and hierva tin Ver-
fr.L?es serenade Der Fasenliewstoff 1st als Grundlage ffir Ktmstleder an SteBe von
Gavel* geekente Merl:birth wird eine vollkentizatierliehe Kunstlederherstellung
ariesch. Eamprethemie Versatile sized in 7,?warwmermrbeit mit der Industrie (VER
`factesmah. and Kaastlederwerk Coswig) bit Gimp.
Die Moglichltelten. nagesponnene Elden direkt au1 der Split zu trocknen, war-
den eingehend untersucht. Die entwickelte Trockenmethode envies deli us branch-
bat Du Verfahren muB abet nub so darehgebildet werden, dill es in der Industrie
winschattlich angewendet wertien kann.
An Stella der elektrischen Strahlunpheizung wird Abdampfheizung venvendet.
Mit ihr LiBt 'Leh die ear Trocknung notwentlige Warmluf t bill1 erreugen; die Em-
etching 1st ist betriebsaicher.
Grundlegende Untersuchungen fiber den EinfluB de: Tertil-Einlagen und deren
Verarbeitung auf die elasuschen Eigenschaften von Transportbindem word= eben-
!ails vorgenommen.
Das Funktionsmuster der Schnellauferstrecke fur Langilachs wurde nut ver-
icknedenen Benadelungen crprobt. wobei Binder von ausgezeichneter
Gleicbmhflig-
keit erhalten vrurden.
Der Aufbau ether Versachsatiage cur vollantomatischen Herstellung von Glas.
acid? nach dem Dasenueliverfahren gehOrt zu den vordringlichsten Anfgaben des
Instituts.
Gewonnenes Glasgewebe. sal dem sich Spitutschmids" e befuidet, soli thermoftziert
werden, damn miter eine kunstharzfreundliche Imprignation aufgebracht werden
kann.
Dam wurde eine Versuchsanlage, bestehend aus einem Brennofen, in dem Gies-
gewebe bis 15 cm Breite cm Darchlaut nut der Geschwindigkeit von 0-40 mimin
and einer Temperatur bis ROO C hergestellt werden kann, souls oaeeMa:Jib:And.
lungsapparatur cur Neuimpripuerung and anschlieBender Trocknung, aufgebant.
Da der Einsatz von Glasfaserstoffen fiir textile and technische Zwecke imnaer mehr
an Bedeutung gewinnt, war es wichtig, des Alterungsverhalten unbehandelter and
verschieden imprignierter Glasgewebe eingehend zu untersuchen, wobei finch die
Glaszusturunensetzung variien wurde.
Die in verschiedenen Stnfen bewetterten Proben warden vor allem hinsichtlieh
Zerreill., Siege- and Schenerfestigkeit untersucht. Es muBte festgestellt weeder', daB
darchweg tin Absinken der Warta eintria. MerkwOrdigerweise konnten tech die
beaten Imprignicrungsmittel end -glascr das Abfallen der Werte ins Varian! von
6-12 Monaten Bewetternng nicht verhindern.
In drier Flachsriiste wurde sal Grand der Er! +deranges des Vorjahres eine dutch-
kohatruiene aerobe Rostanlage aufgebaut and in Betriele genommen. Ins halb-
technischen MaBstabe made tin anderts Betqfrongsverfahren erprobt, des eine
Senkung des Stromverbranches erwarten liBt.
FOr die AufachluBverruche wurde Flachutroh rein mechanisth entholzt, vs Vor-
gam versponnen mid in dieser Form chemisch aufgeschiosseat; anselliellead verde
es in Feingarn versponnen. Mit dem AnfschluO konnte gleichzeitig Bleichen hew.
Firben kombiniert vrerden.
Die Bleichversuche van Flachsgarnm tinter Minerwendung von Natriamehlorit
and Znsatz von Ammonsalzen ear Aktinerung warden fortgesetzt.
1m Bahmen des Themes ?Wasserabweisende Imprignierang von Schwergeweben"
warden analytische Untersuchungen Ober die aich bei dem Zweibadverfablen ab-
7.
99
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000isonrn_i
- /
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
?
?
N.
spielenden Vorgange demi:plan: die Konstltutionsermitdung von Aluminium.
sail en mirth: speziell bearbeitet.
Ein im Vorjahr atutgewahltes zur verrottungsfesten Ausrastang
warde mit der wasserabweisenden Imprignierang fUr Schwergevrebe kombiniert
and nach Erprobung der Industrie fibergeben. Em besonderer Vortell liegt darin.
dell die Prillangen von jedem Laboranten ohne besondere Erfahrungen durehfOlar
bar aind. Zest Zeit linden umfangreiche Vergleichaversuche mit Flachsrflate and
Leinenspinnerei.
An einer im Institut entwickelten Scianellzerrellimaschine mit induktirem Zug-
krait-Makopl and aszillographischer Anzeigo wurden Versuchsrelhen dtur.bgefahrt,
um an den rerschiedemten Teztilmaterialien die atarken Verintitrungen von 13ruch-
last and Brathdebnang bel Dehnungsgesehwindigkeiten his za 1000% m tinter
-
suchen. Urn die Mellmethoden Mr den Sehlichtproatell zu verbessern, warden um-
fangreiche Vas:ache ins Ilinblick ant die Bestimmung von Viskositat and lachkrzit
der Schliehten angestellt. Hierbei warde Cill einfach and schnell zn handhabarder
Durchlanfriskosititsprilfer fur die Betriebsprazis entwickeit.
Mit ebsem speziellen Feindickenmellgerat. du kritisch erprobt and mehrfach
amgebant wurde, war es maglich. die Quetschbtlastimg an mnden Einzelfasern zu
variieren and gleichzeitig die eintretenden Abplattangen zu messen. Dia Fasern
kiinnen wiihrend der Dickenabtastar.g gleiehzeitig gedehnt werden, dadurch skid
interessante Kombinationsversuche maglich. So wank z. B. far Polyamidfasem die
Poissonsche Zald za mwa 0,4 bestimmt.
Mikroquellanjewerfahren mr IdentiEzierung von Mxierbehandiungen an Poly-
amiden warden welter ausgebant and an dirersen Indasuieproben gepriift. Gleich-
zeitig warden Identifizierangurbeiten der Faserstofferkennung ant mikrochemischer
Grundlage fortgesetzt.
Feiner warden Untentnehungen fiber den Eli:Bari des Fasermateriaht auf des
Ausmall Ton In.sektenschaden, insbesondere durch die bleidermotte, dnrch Berme-
stiden und Sillserfischchen durchgefiihrt.
Dia aus der aeroben Rage von Flachs isolierten Reinkulturen aerober R5st-
erreger warden bakterblogisch ant fire Wirkaamkeit gepriift. Bei der anaerohen
Haste wurde der Zusammenhang von Mikroflora and Rostablauf studiert.
Van besondercr Bedeurung bind Arbeiten auf data Gebiete der verrottungsfesten
Ausrilatung von Schvrergeweben.
un Jahre 1953 ward? der 2. Banabachnitt des Institutsbettes fertiggestellt; in
dm 3 darnfeharigen Werkhallen warden die notwendigen Betriebsanlagen ant.
gebaot. Vor eliern wurdm die Klimaanlagen ausschlieBlich der notwendigen auto-
matischea Regelang, die erst 1959 gellefert wird, aufgebaut. Dia ens dem alien
Institut in Pims?Copitz fiberfahrten kw. nen beschafften Maschinen warden auf-
gestelit and tellweise in Betrieb genommen.
StatIsliaches
Von 109 Mitarbeitem sind 20 Wissenschaftler; 9 Vortrage warden gehalten.
100
z
'
Altademiemitgliell Prof. Dr. W. Frenzel wird mit Wirkung vom 28. Februar
1959 erneritiert. Al. Join Nachfolger wurde mit Wirknng Tom 1. Mira 1959 Prof.
Dr. W. Bo both sum Direktor des Institut. berufen.
VerOffentliehangen
Betternsann. Kurt: Betrachtungen Ube: du Topfspinnen von Stapelfasern nub dem
Troekenspinnverfahren. Faserforsch. u. TextlItechn., 9, 2, 67-75 (1958).
Ober Veranda rum TopflpInnen von tnxkenen Stepellasern.
Faseriersel. u. Textilteclus. 9, 3, 87-94 (1958).
BetriehswIrtschaftliche Betrachtungen rum Toptspinnen. Faserforech. a. Teatillmte.,
9, 4, 136-142 (1958).
B obeth, Wolfgang: Mtkroskoplache Quellungsuntersochungen an Proteinfaserstoffen.
Reyon. Zellwolle rind ander? C.hemlefasern 1 (1958).
Zum Fizierungsnachweis an synthettschen Faaastoffen. insbesondere an Polyarniden.
Deutsche TextUtechnik, 8, 371-378 (1958).
Problematlk der BegriffsbatImmung In dcs 7=dB:de-art:. Deutsche T=tilteekolk, 8,
820-823 (1958).
Bemerkungen ruin Beltrag von A. Harienslak Ober Begrillsbeatinunnngen far textile
ilohsto5e and Halbfabrikate. 7c:tit-Praxis, 13, 740-741 (1958).
Frenzel, Walter :and Horst Rothe: Theoretische Ermitt1ung der in Farderbandern
auftretenden Zug- and Blegespannungen. Faserforsch. u. Textiltechn., 9, 6, 203-213
(1958).
Frenzel, Walter rind Paul Gerhard Muller: Untenuchnagen eines pnenmattschen
Spindelantrithes. Faserforsch. n. Textiltechn., 9, 7, 273--285 (1958).
Helbilt. Paul: Betrachtungen fiber die AbhingIgkeit der Schwingilachsausbeute mid
Qualitit von Konstruktion and Einsteltung der Schwingturbine.
Tell 1: Die Enterickitmg Torn Handed:ring= sum Turbinenschwung. Budaserindustrie,
1, 5-15 (1958).
Tell 2: Flar%vs.-hwinganlage Ittndler?Textima. Bastfaserindusdie, 1, 30-32 (1958).
Tell 3: RonstruktIonsmerkmale, EInstellting rind Wartung der BindlevTextimaZetrwieg-
anlage. Bastfasmindtuscee, 3, 75-84 (1958).
Liebseher, Ulrich: Tramportprobleme der Bastfaserindustrie. Mitteilungen Butkus,
Industrie, 1., 25-29 (1958).
Dberblick Ober die Methoden der technischen Statistik. Bastfueriodustrfe, 1,3 (1958).
Liebseiser, Ulrich and Johannes Fischer: Nomographische Erralttlang der Werte
far die Statistische Qualititskontrolle. Butfaserindostrie, 1, 4 (1958).
Labe I, Gerhard: Bei.vag our theoretisehen Ermittlung des Fadenzuges Ira St:Inaba/ton.
Mittellung des Tastituts far Technische Meehan& der TechnIschen Hachschule Dresden
(1958).
Madlung, Tails, Charlotte K h n e and Heins Rilmech: Cher die aerobe Mete
von Flacks, Tell III. GroaltrehnhAse Vermin, and mikroblelogische Untersuchungen.
Fazerforsch. u. Textiltechn., 8, 9 (1958).
Martin, Helm: Statistische Qualltitskontrolle in der Spinner& Deutsche Textilindustrie,
8, 12 (1958).
Menzel. Klaus-Christoph: Beiersg = Frage der Sortenbewertung von Flubs enter
Beracksichtlgung des Swatter Sortenbewestungsschemsa. Fascrforsch. n. TatIlteehn., 9,
127-128 (1958).
101
1NM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Co .y Ap roved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
ZOW
e
2O I. Ela224:31nstrph csad ince Thomas: llettersuehungen fiber den Verlard der
vea Flatbs. Faserforkek. u. Teitiltethc., 9. 232-244 (1933).
Rothe. lime Berreattervem as dem in rardabladem auftreteadea Zetv mad Mee.
2.2:222mt1 Am. A 126.
elf tittined Zrz F:aze dm "fecta_sebldigenvn dci Oberer. Faiertotach. c.
Sedulte.am. 16. 443-449 (1934).
tra Draek Nearties deb
Bebetb. VeZ1m04 cad 1.2.4.ng Votirath. Slechanischet Feindickeacte6geril mit
m-s=....trest Metacibmfz selsestace Eutztilasera. Untersaeltungea. Faserforsch. a.
TemBrozba.
Fre are Traher rad D:rs Mtlsez. Vete.eicl.agla
ramspeadells tsc flaslame ye ter G41124 caserioneh. u. Temlltecha.
Fr ett 2 e I. Wabm rod Tam Sebreiter: Verzleicheade Spinnsemthe cc der
S..--ed...*zaca-Zatmiammellme (Nrcalbmindel and Ringspindel each DBP 826 853)
Fatstrimaz.b. r.. "realitedm.
11 e teal. Etacc-tbriscapb- tber den ranfiell sem Umwebbedingtmgen an! Stragate.
asmictmle :rad rasalmse bed Flacks- Faserfraselt. U. Temikeelta.
ARBEITBSTELLE FUR TIEFTEMPEBATUBTRYSIK
Dresden A 27, Zellescher Weg 16
Leiter: Prof. Dr. phIL habIL Ludwig Be arllo gu a
Em n &roller Ted der Tiitigkeit war ? win im Vorjahr ? dared gerichtet, tech-
nisch? Einrichtungen fur tlas Arbeiten bel defen Temperatures: = scheden =
vcrilestern. wle z. B. Wasserstoffverillssiger, Thermostaten fiir des Stickstoff- und
das Wasscrstoffgebiet, eine Presse zur Ilerstellung von reinen Bleldraiten fiir
Widerstandathermometer.
Die von Lasarev und Kan angegebene Methode, mit Hilfa der beim Erstarren
von Wasser auftretenden Voluraenvergrollerung Drucke his mu etwa 1500 at bel
tiefen Temperaturen zu erzeugen, konnte dadarch verbessert warden, daB dutch
Verwendung von Wasser-Diozan-Gembschen ala Druckerzeuger such Zwischen-
drUcke hergestellt warden konnten.
Dumb Umbau eines Motors fUr Flugmodelle wurde ein Kleinstkompressor eat-
wickelt, der bei einem Enddruck von etwa 35 at eine Saugleistung von ca. 300 11/h
aufweist. Seine besonderen Vorzige liegen im kleinen Spidvolumen (ca. 5 ems)
und der hohen Diebtigkeit (es werden maximal 10 cm3 Left pro Stunde angesaugt).
Er fat fiir des Arbeiten mit Edelgasen und anderen wertvollen Casen geeignet.
Dia Untersuchungen ilber Adsorption bei tiefen Temperaturen wurden in vex-
ochiedenen Richtungen ausgebaut.
FUr die atatisehen Isothermen fiir Wasserstoff wurden der Druck- end der
Temperatarbereich erweitert (von 10-3 Torr bis mu 60 atii; von 115? his 20?K), ?
aullerdem wurden noch weitere Gaze tunersticht.
Die bei der Adsorption von Gemischen auftretenden Wirme-Effekte warden
kalorimetrisch unter dynamischen Bedingungen am System Wasserstoff-Stickstoff
bei 78? K unteraucht. Dabei warden neben Adsorptionsvrarmen far Wasseratoff
und Stickatoff each die fiir technische Anwendungen besondera wichtigeu Be-
ladungswiirmen ermittelt.
Fiir die Neon-Helium-Trennung konnta durch Anwendung einer Art fraktio-
!dexter Desorption bei .78?K sehr nines Neon (ehn',;:?-ed_t. Stindorte_::der SChwiiK Ttfirilia-a4".-'SFMrvai (-nitrtgeckleuburff
- Sorbus'ffir*denialit:eicieritschen'Retim in-einenal Absalull
d.
a-rbeivDiteenAdtdennahmekHoialittnentIdSerichcersatiellttintuis Fraxilni4.inilaii_Tilia.iieha_t?ThntimentwisnirdHcarpiinus,hei deapit:i.-
t.
denen .7110 ,Kloniiiiifdngen
_
"
'
- Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
,-:-_---. - - ---,-? ------------3- - -...----f?- -------,.. ,----w-----
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
_..
? .-_-____ .. . _?-,---, ,4?
_ .
_
_L--71-r.7_. ? `-
--""-L
7 E1-77:L{61:.?
- =
_
-W.12
?
,-1T; OOii
=1'
ssessweemt?
Ls diesa Vechaellehung von Eiteeill-Auf. und -Abhau Yuma; Kinetin ohm.
gteifen. Ind= es nkht n-ur den Abbate hemmt. Ea lit abet kein Zelltellungsfaktor.
Eine A.realyse der Speicherorgane. Lashesondeve ausdauerwier Manna, hat cr.
da3 InflTh Steiund Wur-....in der Sticknoff in liSslieher Form fiber die
Ataheseitess sky:mien wird. wobei innerhalh gnaw Fam:llen charakteristinhe Stick.
stoff-Forteen- ben:ear 'Arden: So konnte das in den Betulaceor,n els spesifiseler
Speleheratoll- nachgewienne lamina ene.h in den verwandten Juglandaettn In
gleicher Amktlea gefandeii warden, wiihrend die ehtsfalls eerwandten Fagaceen
Asparaen fubxce. Den Atitylornithin he der charakterististhe Speleheratoff der
Fanuusideste. wihrend die -and= Unterfamilio -der Mobnitwichae, die Papa.
maiden. diens Avery/or:Lain nicht oder nor in aihr raises Meng= tar=
Das haemostats Votkozamen eve Canavanin in verichiedenen Gehillsen sus der
Fatale der_Schmetterlingshlialer konnte welter erforscht warden. Mesa Manta%
zeig' en keitt ft'aies Arginin:Das Canuanin wird nicht nut in Semen, sondem such
in Mittens- gebildet and 1st ells Rescreeneff. der bei Bedarf ala Stielestotiquella
heirtatzt wezdan ?.
Der Arheitakreis ,Xicsioide settee die Unterimeirtusgen fiber die Zfichtung and
Yhysiologie des Mutterktions fort. In Gemeinschaft mit dem Institut fur organisehe
Chemie der 11.1 Berlin-Charlottenburg wards durch Verfiittetung von ratikaktie
traukiertem Tryptophan untold bei parasitischer ala such bei saprophytischer
Behar also_ enge Beziehung zwischen dieser Aminosiure and den Efnuerkorn-
alkakiden nschgewiesen. Die saprophytiseho Knit= konnte soweit gefOrden warden,
tis3 einewkohtidnroctuktioa von 1 di Nihriiisungin 2 his 3 Wad= erreicht erode.
Die -&:p.-teletioi von Mehnsorten neck Qualitiit and Quanlitit der Alkaloidruhrung
weirdo fr..-trAetzt. Eir Nschweis von Morphia in Femme setigeram konnte bel
tilSaneg bestfitigt warden. Mit Mk rsdkaktiv markierter Voretufen ward?
trm cage Bei:khan awischen Tyrosin and den verachiedensten Typen
*he/gestalt-Ea lonnte, such frt,?--It warden, des isollerte Bitter
-wad iroliene Friichte7vogn..isolierter Mllehanft sue Synthese der yerschiedenants
.-sarss. feideThedaigt sind.
-,- Die lIntersuchtmgen Alkaktide in Jeenig erforschten Sol:mama; r. B. Sal.
111',wurdea fencgeeest =d-der-Frozerf der Mithyliermsg and Entmethylierung
_stadia:rt. Inabesondere in seiner Ahhingigkeit Vern Folsiure.
? Die-..bsgaben.yon Hasse fiber eine fermentative Bllehmevon Anabasin konnten
laiZIltio van radioaktiirtutrkiera Kadaverin bestitigt weisteitItamit keen Ends
-
vain' an! 2 Veisebiedene -Anus'ha Pfie=i;leich entstaken. Methoden der radio-
:. sktivein Markierte4optisch aktivel:Aminikitien warden weitozeutwickelt.
d=sCcisietanderer s .eraind-Pflairatistoffe'und leer Rolle in Mediri, nsi-
,-pfianzen,weaden,Gezneinsehaftaar- beiian mit den: Pbarmaxsutiscljen Inatitaten der
D:river:ate-1 Halle fortgesetri. Dits:beitifft Sor_allem die Arbeiten fiber Santoninin
.41.nle*.ge =darns, fiber CuMarine in Solanstieen, fiber des Verhalten der cumarine
-halitittirepk--tischan Pfropfungeni in der. Familia der Papilioitaceeii*d fiber die
Verius krungen der Zusammensetraugaler fitherischen Ole helPfronfuniceri:mut -
- ? --StatistIsches
Von 32 Mitarbeitern sind II Wissennhafder,
Verfiltentllehungen
11 I tiger, Met Stoffwechsel der Parke tmd Pyrimidlne. Handbuch dee Fltanzeophysles-
-,_ leg* 8, 763-813 (1958).
Switwochsel der Nuelebularen. Handbuch der Pflannaphystologly 8, 814-843 (1958).
B tiger, Use utui Reinhold Wells 1 eh n Untersaehungen Ober den Zasammen-
hang zwischen Nueletralure. and Etwelibtoftweasel in grinen 81Ittern Wham
Haulm Ewa, 146, 302-320 (1958).
Hotelier, Use: Fraktionlerang der Etweifistoire der Sojasanten. Biachimija seral? 40 34
(1958).
Gr6g or, Deihl: Ober den Beehives itrier Azolanlaren In Ho:dean des biztats?,orns.
Arch. Phsnan., 291/63, 106-109 (1958).
Ti ? Walters Untersuchungen Ober den Alkalold?Stoffwelsel des M.:maker:1s. ,Fadter.
palm, 6,243-257 (1958).
-
kale. IL: Ober den Stoffwmhsel der CUIVIltin. Solanaceen. Pions medics, 6,186 his
262 (1958).
K 1 e In a e h m I d t , Mater: Nachweis des Ideeplains In Famine setigeram DC. Arch.
-- Pharmaz., 291/63., 109-111 (1958). . _
- ;
ICI es Isz -Id a in h a r d t , R.: Die Wirkeng des Lichtes auf die BILitma des Itherischen
- (ita. Plants media, 6, 203-208 8958). '
Die Mims des Itherisehen Ole bet heteroplastIschen Umbelliternmtropfengen, Planta
- medics, 6, 208-214 (1958):- .- --, - . ... ..- . .? ?
, _ , .
Lisa,ins: Hatersuchungen anus Problem:. dirrAmmoniak-Entgifeung bet Slampflanzen.
FIs, 146, 625-631 (1958) - ...".: . ' . ..,,,,- -_ -
-. ' -
5:Oth es, Kart: Die Wirkang--der Cyphoraandra.Untertsge ant eh: Darantiets..--Plsies -
Physlol, Praha 79-83 (1958)
-Norm Ube: den Honistau. Forstwiss. CbL, 77, 65-128 (1958).' - --- -,
';',-,Eatwickltmssphislologische Bedinonsat der- Alkakidsynthese. Plants medics,' 6, 99
t b 102 (1953), -, ' - -, _ _
-,., Erwerb and Assimilation des Sad:staffs, Erhosekte Handbuch riniPal-Fen9h7zie1414.-..
' 8, 5-8 (1958). _
.- Ammonlaentsittans and AminogruppesTarst. Handbuch der PflatentphysloiogI!,, 8,
716-762 (1958).
Studies on honcidesr. Symposium ARshabak Plant- Metabolism S.-139;--140:(1958).
.
' Id o t h en', Kurt, Use Banger 'and Reinhold W el I's I eh n I, Untelsockangen Ober 2--
den Zusammenhans zwischen Nakleinslore- uid-Elweillstoawechsetirescritnea Minna.-
_
Hasaraisserischaften, 45, 316 (1958). , --", . , - - .,.
-.._ ?. - . ..
- .,-ibto tit. es , Kurt and W. B an d I s ch : Uniasuchurie-re ibex de ReraeisibiLnIt der?Aut
.?,,,-.? -..--;,?kblekbems gaiter Metter. Mork 346,521 (1958)t;'--::-
Kure and Annelin. a R o m e I k e : Die &Weide. alindlitsch der
.k.,-..--1 ?? - '
e---? -1? "pbralologie' , s; 989-1049 (1958). '-'-- ?-, - -,-,
ei th es , Kart, F. W ey sand'. Detlef G i 0 t et ind 11:6-ilseb st-ch-ilintessachun.,_ _
--
7-7"-ireamr Biiisynthese derldutterkorii-Alkalolde., 7...- RatFicasch..- Ilk 417744 1958)..,' ?
- . ,
....., .
i5N)
ICUMINIMIWAWAIW
=MFM-
243
;---t.71474....? ?
.1158147!
. .
t?
. . ,
- ---77-7N.,"
? - ? ?
; - ? k ?
_
i
. .
r."."
,
Pa rt bier, Bki.,11,0 k1 tutzAzaitollation: bieriuseltei Biettittallie ? e
kelt on E tekkItisgsrustattd_itad 'telecasting. Flora; 146, (19.58);."4?_--7.1:".-.4t -
It ?tubas he IL; Genese; nett 'Stoiwechielzehlekial' Koktlettitoffietitee '
Otroni- tvid Oralsiute In deeT?Baette. Phartuaa1e;11 (1958).' - - ?
Die Verweedung on Anionenatttitaiiiehem"zur Trauma end quite-B*11m
organischee aurin.,P_barmazle.'12. 17,23
Rep pel,L end Dleimai 414 b ietitli-Utitenueltung4t. Ube/Airs Gehalt c-
rime cad diesen rerwindtert SSaressla
nod Trigoeclia -???
Scholz. Ober tile rticteiitunercie-i' di* MidOldpioilukilcsi Vett
tuna rustkil ..z,:Pitanumernahr!._DaNt.: tiodeltkinde,' 101,2..5)..14 97-155 (1938).
bruteSc r, litusaBotho: .N. tied ? AlethIllezttek-am.- Handbuch _ der..
Pilanzenphysiologie, 8 844-1188 (1m);
Alkaloid? coe.Salplgilossis shunts. Natazsziseeitsehabee;'45.-1.13 (1958).
Wie hma ttiG.:' Usage zur Biologie deiSaatcallniBinzen:i1 Unteratichuniten
die Nihrnottaesprgehe muts-Art=alsiermaritivia '11 toztE-Artiiilaia._kurramessals,1Qtall-:;_,:,
bash; Schn'ilitest aid &numbs. P1aata-esedica;6,;117,4392(19.58):?.;-;;;4?17..,-.5;17.-9.i.,7-.7"
lieltrig? e zni Biologie der San. ? l'i..,???""; Liefertmg 1-3.izmaii 1387, 562,
718 (1958);
- - -
gi4171t111111110111111.111
?
. . , . . . . . . . ;wri?Fr,76=r,
, _ _ _ _ _ _ 4.4:4.-144.,1,?.4.c,?c?---,?' ?
- - ? '
' ?
?
' ="
-
,
S-TITUT_TVWDOKIJNENTATIONS-;-:,
=
tiekissi:Prof..11Heltiia-Olitiiiit1DIrekrol),!ordentlIches
schikaifentic_der
JC obits (atellrertr:,
Dlrektor).--Werr:G ?bane II a w el ek';':?Aritie K a rzmy zit
fried 'ea n g ha nelSekreditlei Direkailuala); Herbert Rleg it; Georg S b tee 11';
"--,Alfted S y?PDr, nab-Heists' Wa 1 t ; Ursula--19 1 t tb
- -
di chug?
-
- -
?
?
se,-11
? 64'4' r
_
_
--
244
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RD
-
ego..
?
-
Dec hisherige Dinka des Institute Prof. Dr. M. Macke trat mit Wirkung yen
1. Oktober 1958 in den Rnhestand. Zest Dinkier des Institute "nude Akaderrile.
aliened Prof. Dr. IL Bertsch, hemiss.
fin %Amen des Chemis' den Zentralhlattes wurden far Text. Register una
Systembuch mit 1378 Bogen 21 704 Stites veraffentlieht.
Der Jahrgang -1958 des ChemLschen Zents4libirass maxi? die Sander. und
ginzungsbiade eathalten insgesamt 92 624 Referate. Far Furschungslastitute.
dustrzeisetriebe pewit far den Bedarf innerhalb des Institut* wurden 24 470 Photo.
kopien nod Mikrofilm hergesteUt.
Die Mutilate Kerntechml des Technischen Zentralblattes midi= 1958 non.
Herausgegeban 'warden Veraffentlichnngen 1w Umfang von insgesamt 11 215 Scion.
Die Zahl der Referate bang 2030.
Die Answertang der in. and a_ustan- disehen Literatur an! dem Crehiet der bald-
wiretliaft, einschlialich der Veterinirmedizin, far du Landwirtschaftlici,
Watt erfalgte 1958 sus mad 1344-Zeitschrifum ans 46 Lindens. Die Rea Athos de.
Landwirtschaftikben Zentralb/sWu withnem flue bestIdero Anfinerkiw.ohip, tier
Literamr sus der IMSSR, and den volksdemokratischers Linden. Fuck., m ? clad
Veraffeatlielmngen1w %slang van 6278 Seim. _
Ale die wicluigsten Minima ins Berri& Betriebstechnik der Zentral? itu r eind
hervor?j.haea
die laliographische Miu tecluilsch-redaktionelle Bearbeinw dct Zeit,
schrift= far elle Zessualblitter voieJ1irt35t. h cx. 78 000 Hefter.
die teehnische Betreutrag der Referenteit far silo Zentralblitte .*tessisit
ca. 3650_Fachrrierenten mit jihrlielt insgesamt ca. 122 000.,ack e:e4sift.
11-eten A/tete:II. ,
die Beerheining der Zentralantorerikutei' far aUe ZentramWo adt
360 000 Karteauten.
- Die durehgeruluten technical= Revisionsarbeim umfassen Mirk:is
'-',7Drueltb, *gen 31 200 Druckseiten.
Ens velem Anfgehengebiet let die Sonderhearbetnag aller kyril-
- Utile Schrift im FriAlirk-auf die Triniskripiion'inwie die7redaktion*s lialvehen
sand laUngraphirchenBeltage fur sli Zentraiblitte, ink ca. 500,..Z.4.
., Turin cowls die Bereuung der fur dioses _Spraelgebiet extriatifien, learnt
Wirt 400 Fachnferenten mit insgesamt jihrli I4OOOAibeft)t tUe'Lrli. ,sk
-- rind trAnisrliti Betremmg der_Dolitimentsition7411e-anedeGebier ;jab
anfaIleaden patenta,ans 17 ,Lindan mit.jArlials, ca. 30! 000,raferatnjmavs. deDw z
Anfertigaug der Autorrw.r worsen, rind ?patent:register faedur...tat _
_
nod
-dm Beret& Betifebiteehni-4der .3
;
.`
Dim kammt die Herausgabo von Zeitschriftenabersiebten mit den in den Refe.
ratenorganen ritierten Kurztiteln sowle den Angaben Ober die blidlographisehe Ent.
wicklung dieser Journale raft insgesamt Munch ea. 210 Seiten.
Die Arbeiten ta den Abtellungen .Volkswirtschaftliehe Information far du
Goblet der Chemie' rind ,Nolkswirtschaftliehe Information far du Zesie. der
Kernforschung/Kentechnik" wurden fortgefiihrt.
Die Abtellung Jinnen. nod Produkticauprogrammom konnt im Beriehtsjahr
die Arbelt aufnehmen. Entsprecheed der Aufgabearrallm.t. des Batiste wurden
methodische Fragen zur Arbeit der in den YES old wissensehaftlkiten
ttingen zu erriehtenden Informationutellea geklirt.
lYatlitltcbes
Von 384 Mitubsitern slaw/ 39 Viissen.vasMer. 35 Vortrige wurden gehalten.
V III4Pri
X r t tab', tru?.?_ renA ulat Zattelkarnien and Tentralkete-
gegen In tank= Drertroadten .0 DD8. Dokrarniztion. 5,4/5.106-109 (1958).
Koblits, beet Grego Perspekth:?4 far die Weitereetwieldcmg der Detamentation end
faiounartoe in der DAIL Dol=-2tatictr, S, 1. 1-3 (1958).
numbs Aufpbert der Doknatanation end Information In der 0011. Doimioustion. 5.
3,54-63 (1958).
Riese r. Herbert: Dia Aufnahme der Doinuneatstion and Inforsation in die Lebrplint:
dot Hach- nod Fsebscinden der DDR. Dottnennation, 5, 4/5, 10.2.-106 (1958).
Schmn oil, Georg: Die Bede:alum der vittanebtillitlen DeriebtbIbliotheicen end
Inginaabibliothelten far die wiseessehaftlicb-tnehnieebe Information. Doinns:ntation,
5, 4/5, 94-191 (19S3). _
Z ek silo. Debar 31V103,04ren der recinnsei:Fao:-...--..asclonr Inftmation daub die be
- der DDR beranargebenns Dokarnentedowntatesirlien. Doinswerdation. 5.4/5. 89-93
(i958). - - - _
-
1-.
in Part - Sanitized CODV Approved for Release @ 50-Yr 2014/03/21 CIA-RDP81-01043R004000180003-1
\\
? -
Nach ,Acriodka Malice iAkedernie-Verlag 1952) 1st nachrtehendt aisrungs-
weise ablfith. Da ale ens teclusLschen Gninden nicht In alien Titigkeitiberichten
vervendeit warden ist, wird ale ins folgenden far die him aufgefahrten Zrite(hrliteii:
noch eintl wiedergegebtn.
AbhancUur,igen der Deutschen Akademie &ch. Med. Wise. Berlin,
der Wiselmschaften vs Berlin Kt. f. Math, Phys., u. Tech.
a) Mane far Mathernatik, Physik und
Technik
- -
Ablia),.dlangen der Deutsch(/' Akadernie =Abb. dtscb. Mad. Whs. Berlin.
der Wissenschaften au Berlin la I. Chein? Geol. tt.
b) RIasse far Chemie. Geologic end
Biologie
-7,---
Abhandlungen der Deutschen Akadernie Ahh. dtseh. Akad. Berlin.'
der Wissensehaften us Berlin KL f. Med.
Rime far Medizin
Acta admit* Academia? Scientiarum chim. iced. Serf
Hungaricae
Acta Crystallographica
Analytics Chimica Acta
Annalen dr Phystl
Archiv far Kinderheilktmde
Archie' fur MArobiologie
Archly der Pharmazie
' AAsiiunomisehe Ner.hrichorn _
Bastfaser-Industrie
4 Spcdfischeri Tuherkulose-Forschrmg
3!itrage ear Mira der Tnberknlose =Bar. Klin. Tuberke
,
f
rlirgekademie, Freaterger Forschnngs- =Bergairedintle, Frvda 4:2
?lle
-
-: ? {
trgbantechtulc -
- Acts crystallogr.
....inalytica chi m. Acta
Ann.Physa
= Arch. Kinderherikande
Arzl MllmobioL
.... Arch. Pharmaz.
Ammons. Nachr.
=Bastfaser-Ind.
q,
48
Op,
0,:ft_Declassified in Part- Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
.../tergbautechar
-
13erichte der Deutsthen
Gesellschaft
BiochemIsche Zeltschrift
Blologisches Zentralblutt
Brennstoff-Chemlo
Bulletin der Moskauer Gesellschaft
Naturforscher
Cht mie-Ingenicur-Technik
Chen:ache Berichte
CheSnische Technik
Chromosome
'Deutsche Mektrouchnik
Deutsche Lebensmittelrundschau
Doklady Akadernil Nauk SSSR
? - ?
Botanischen Ber. &ch. bet; Cu.
Endokrinologie
Experimentia
Faserforachung und Textiltechnik
Fette und Seifen
Folk' Haematologica
Mechem. Z.
ZbL
Brennstoff-Chem.
der ... Bull.?steamier Ges. Naturforscher
_ _
dermicang. Techn.
.... Chem. Ber.
Chen'. Techn.
Chromosome
? Dtsth. Elektrotechn.
? Dtsch. Lehensmitteladsch.
Doklady Akedemil Nauk SSSR
(Ber. !ked. Wise. UdSSR)
? Endokrinologie -
= Experimentia
=Faserforsch. u. Teztiltechn.
Fette u. Seifen
Folio haematol.
Forschungen rind Fortschritte = Forsch. u. Fortschr.
Foialtissonschaftlieltes Centraillatt = Forstwiro. CbL
Gastroenterologia
Geologic
c?-?
Gerlands Beitrage yr Geophysik
Gastroenterologia
Geologic
.;rlands Beitr. Geophysik
Glastechnische Berichte _ . = Glastechn. Ber. ,.-----.. -----,
" ,.. Hochfrequenztechnik und Elam- .....Hochfrequenztechn. rt. Elektroakust.
_
i; akustik .-,. . .
Hoppe Seyler's Zeitsciiift far Physio'....Hoppe-Seyler's Z. 'physioL Chem.
ogissise Chemie (z. - =,-,. -.
-----
Inarnsieur-Archiv - - . - = Ingeisiedr-Arch.Te
Jr-Internationale Zeitschrift Mr Vitamin- =Int. Z. Viiamhtforich. '
-, ?
forsthung
'-
'Journal of Amoospherie and Terres-triel
? , __ , ...-
Cl
Physics
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
EMFAA VENOM:ten
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
s"t",...tt?
Zeltschrift far Angewandte Pim&
Teitschrift far Anorganlsche und
_ Allgemeine Chemie
"="` Zeittchrift far Astrophysik Astrophyslk
Zeitsehrift far Boum& Bot.
Zeitschrift der Deutschen Gt ologisclen Z. dtsch. geol. Ges.
Gesellschaft
Zeitschrift far Geburtslailfe und
Gynakolegie
= Zeitschrift far die Gesamte Inure
Vedizin und ihre Grenzgeblete
Zeltschrift far die Cesium? Teztil-
,Industrie
Zeltschrift far Instrumentenkunde
Zeltschrift far Krebsforschung
Zeitschrift far Lebensmittel-Ilatez-
, suchung und -Forschung
Zeitschrift far Metallkunde
Zeitseltrift far Meteorologic
Zeitsehrift far Naturforsclumg
Zeitischrift far Pflanzenernabsong,
Dangung,. Bodenkunde
Zeitschrilt fiir Pysik
Instruraentenkunde
Lebensmitt-qinten. U. -Forsch.
Zeitschrift far Physikalische Chemie physik. Chemle 7 -
Zentralblatt, fiir Allgemeine Pathoicee =411 stllg._pathoL_pathOLZAnatOm.
_ _
. ralblatt far Bakteriologie,Partudten-= Zbl. BakterioL, i'arasitzitirtinde
ktwde,...und?Infektionskrankheiten fektionskrankh., Abe. t. Orig.
Abt,L Orig'inale - -
-- --Nre
far:BakteriOlogie,
' kande tindInfektionsirankheiten
"" b) ? ?
- ?
Chirazgie ? - kcaibtrie
-
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
50-Yr 2014/03/21: CIA-RDP81-01043R004000180003-1
KM Mitallb
Declassified in Part- Sanitized Copy Approved
--
INHALT8VERZEICIINI8
Geleitwort 3
Standen? der wissenschaftlichen Einrichtungen der Forschunpgemeinschaft 4
Vorstand und Kuratorium 9
Wissenschaftliches Sekretariat 1250X1 -HUM
Rinrichtungen der Forschungsgemeinschaft nach Sektoren 13
Dokum?Itte r Grandung und Entwicidung der Forschungsgemeinschaft
Struktur der Institute und Berichte fiber ihre Tatigkeit im Jahre 1958 . . 1g0X 1 -HUM
..i.mophysikalisches Observatorium Potsdam
49
Stemwarte Babeisberg.
52
Stemwarte Sonneberg
64
Fonschungsinstitut far Mathematik
57
Heinrich-Hertz-Institut far Schwingungsforschung
61
Institut far Optik und Spektroskopie
67
Phyrikalisch?Techni.mhes Institut
73
Institut iar Gasendadunpphysik
82
Institut far ICriatallphysik
83
Kernphysikalisches Institut
85
Institut far magnetische Werkstoife
89
Institut far angawandte Radioaktivitit
91
Institut far angewandte physikalische Stothrenntmg
93
Heinrich?Beck?Institut far Lichtbogenforschung
95
Institut far Technologic, der Fauna
96
Arbeitsstelle f?r Tiettemperaturphysik
103
Institut far Geritebau
105
Forschungsinstitut far Aufix-nittmg
109
Funitd,,,,e7analua far ==but,?.L.- S werkstnfe._ ?
? ?
IL?
Arbeitsstelle far Regeluns: .tod Steuerunptechnik
116
Institut far Bodendynamik and Erdbebenforsc.hung
117
Geoditisches Institut
119
Institut far phyaikelittlie IlydlogTaphk;
194.
Geotektonisches Inrstitut
126
Geomagnetischea Institu
130
Arbeitsstellc far Partit'veanilt and Koblenkunde
134
? Arbeitsste" ffir praktischo Geologic _
136
_ Institut f anorganische Chemie
137
253
)4_
-
?
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1
.10".
?
;71
7 4,i4.41-44.?
?
Institntrar Fettchemie 141
Institut Tdr, emus:Lel= Omsk 145
Instit' at far Kumtstofte /49
Institut fir Fasentell-Forsehung 153
Institut fdr Katalyseforsehung /62
Institut Mr Vetfahrinstechnik der orsatthiehas Chemle - 16
Usti= fir Flastforsclrung 170
Arbeitsmelle rtir Komplexclutosie 174
Lstiest fiir physikslisehe Mende 176
Institu' t Wir anigerandte Silibotorschung 178
- Institut far Strukturfersehung 181
Arbeinstelle fiir Minecalsalsfonehlmg 183
Institut fUr Medizin und Bicansie 188
Institut fur Mikrobiologie und es-1 aiMentelle Then* 202
LsstitutfUr kortilwrizomde Patho'eee end Thera* 211
Institut fur vergleichmule Pothola le 215
Institut Kir Eireilmang 217
Arbeitenelle fir sztpainsentelle mid angewandte Psyelsologio 226
_-_Arbeicsstelle far Kreislaufforsehung 228
Arbeitsgnrppe f?r experimmtelle Chisurgie 228
Asbeitsgruppe rdr Bioelunnie 229
--? -ZeologiLehe Forselumpstelle im Berliner Timpark 231
Institut fir Kulturganzenforsehtmg 232
Arbeitsandle f?r Biochemie der Him
buditut flit Dckkunentarlon
eT.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/03/21 : CIA-RDP81-01043R004000180003-1