TOWN PLAN OF CLUJ
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP81-01043R004800080006-1
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
S
Document Page Count:
19
Document Creation Date:
December 23, 2016
Document Release Date:
May 23, 2014
Sequence Number:
6
Case Number:
Publication Date:
August 12, 1960
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 2.63 MB |
Body:
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/05/23 : CIA-RDP81-01043R004800080006-1
INFORMAT 1 ON REPORT INFOR\M ?
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
-
50X1 -HUM
TION REPGRT
This material contains information affecting the National Defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title
18, U.S.C. Secs. 793 and 794, the transmission or revelation of which in any manner to an unauthorized person is prohibited b50)6 _Hum
COUNTRY Rumania
SUBJECT Town Plan of Cluj
?
DATE OF
INFO.
PLACE &
DATE ACQ.
A re, vs. ???? ? a. ?
REPORT
DATE DISTR.
NO. PAGES
REFERENCES
y-
12 August 1960
RD
?
?
STATE
wa.zn _Legend, of the cm-ty
showing the steps in the
the present time.
50X1 -HUM
large scale, detailed town plan,
or Cluj, Rumania. Also included Is a small map
development of Cluj from the 12th century to
(Note: Washington distribution indica-toil by "X"; Veld distribution by "#".)
50X1 -HUM
50X1 -HUM
--FORMAT
5-0)(1-46n-n -
ON REPORT
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/05/23 ? CIA-RDP81-01043R004800080006-1
5
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
MONUMENTELE SI CONSTRUCTIILE MAI INSE5WVILTE
DIN ORASUL CLUJ *I IMPREJURIMI
Turnul vechiului zid at cetatii Cluj
(p. 20, fig. 4).
Biserica sf. Mihail
13 16).
3. Statuia ecvestrii
Piata Libertatii
4. Palatul BAnffy
Piata Libertatii nr. 25
Piata LibertAtii
reprezentind pe
(p. 87, fig. 60).
Piata Lihertatii
5. Casa de nat;tere a
Corvinul., nr. 6 ( p.
6. Muzeul Arheologic
7. Biseriea
35 36,
(p. 24. 34 35, fig.
Corvinul
regele Matiais
nr. 30 (p. 63,
regetui Matias Cor-vinul
38, fig. 21).
str. Emil Isae
si claustrul franciscanilor
62, fig. 17 18, 38 39).
8. Fragment
eiscanilor
9. Obeliscul Carolina Piata Dimitrov (p. 95. fig. 63).
10. Casa de pe str. Brassai nr. 15 in care a avut be
din vechiul zid aflator in
Piata Dimitrov (p. 20.
nr. 2 (p.
Piata
fig. 41 42).
Sir. Matei
112. fig. 107).
(
Dimitrtyv
eurtea claustrului
fig. 5).
!IL
fran-
et)nferinta
emnitetului te.ritorial Ardeal-Banat al P.C.R. in anul 1939
(p. 105. fig. 75).
Ciiidire din see. al XV-lea. azi ret;edinta episeopului unita-
rian Str. Kossuth nr. 14 (p. 38).
12. Cladirea fostului liceu unitarian, azi *eoala medie nr. 7
41'
I iniba tie predare maghiarii Str. Kossuth nr. 9 (p. 86.
fig. 56.).
Catedrala ortodox5, Piata Malinovski ( p. 118. fig. 84).
1') --Clujul 177
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
L Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
14- Monumentul eroilor sovietici Piata Malinovski (p.
fig. 84)-
15. Teatr-ul National *i Opera Romina Plata Malinovski (P-
86, fig. 59).
16- Palatul Culturii Piata Stefan cel Mare nr. 1 (p. 136,
fig. 105).
17- Bastionul Croitorilor *i fragment de zid din sec. XV- Plates
Baba Novae (p. 28, fig. 9).
18. Biserica reformata (a lui Matia* Corvinul) str. Kogalni-
eeanu (p. 36, 54. fig. 19 20, 30 31).
19- Cladirea vechiului liceu reformat, azi Scoala m.edie nr. 6 ets
limba de predare romina Str. Kogalniceanu nr. 16 (p. 75,
fig. 48).
20. Casa Universitarilor Str. Kogalniceanu nr. 3 (p. 118,
fig. 79).
21. Universitatea ?Victor Babe*44 Str. Kogalniceanu nr. 1
(p. 84 85, fig. 52).
99. Cladirea fostului liceu piarist, azi *coala rnedie nr. 11 ell
limha de predare maghiara Sir. Kogalniceanu nr. 4 (p-
62, fig. 34).
23. Cladire in stil baroc din sec. XVIII, azi c5minul studentese-
Jozsa Bela Str. Kogalniceanu nr. 2 (p. 62, fig. 36).
24. Biserica Piari*tilor (a Universitatii) ? Str. Pu*kin (p. 62,
fig. 40)-
25. Ciiminul studentesc Emil Racovita Str. Avrarn Iancu nr. 2
(p. 84, fig. 51).
26- Fragment de zid din sec. XV Str. Florilor (p. 28, fig. 8)-
97- Biblioteca Universitara Piata sf. Gheorghe (p. 85 86,
fig. 55)-
28. Sfatul Popular Regional Str. Motilor nr. 1 (p. 92, fig. 66)-
29. Cladirea Reduta? azi Muzeul de Arta Str. 30 Decembrie-
nr. 21 (p. 75, fig- 45)-
30. Teatr-ul *i Opera de Stat Maghiare Pareul Ora*ului (p. 92,
fig- 70).
31- Cladirea centralii a Universitatii ?Belyai" Sir- Arany
Jines. nr- 11 (p- 131).
118,.
1 *752
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23 : CIA-RDP81-01043R004800080006-1
39. Muzetil Etrsografic Parcul Ora*ului nr. 1 (p. 112_ 137,
fig. 108-110).
33_ Parent de eul tura' *i odihna Victor Babes- (p. 118, fig.
82 83_ 115).
34. Bustul lui I. L. Caragiale Parcul I. L. Caragiale (p. 157.
fig. 123).
35- Calvaria Manii*tur (p. 166 168. fig. 127 128)-
36. Gradina Botanica Str. Republicii nr. 42 (p. 110_ 156, fig.
76 77, 121).
37. Bade Sorne*eni Some*eni (p. 170, fig. 132).
38. Biserica _din Feleac din sec. XV. (p. 170, fig. 130 131).
39. Castelul din Gilau din sec. XVII (p. 169, fig. 129).
50X1 -HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
- Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
INSTITUTIILE MAI IMPORTANTE
DIN ORASUL CLUJ
1. Comitetul Regional P.M.R.
9. Comitetui Orfienest- P.M.R.
3. Comitetul Regional U.T.M.
4. Consiliul Sint-lical Regional
5. Comitetul Regional Arius
6. Comitetul Regional al Crut-ii
8.
10.
11. P .
ornplerix str.
12. Pota centralli
13. Telefoane
14. Transporturi
nr. 32.
Autogara
Universitatea
Universitatea
Institutul
Institutul
Sfatul Popular Regional
Sfatul Popular al oraului C
Sfattil Popular al raionului
Militia Calea Traian nr.
Armata Ro
sir. Doja n
E. Zola nr.
aeriene romine
Str. Kossuth L. nr. 58.
str. Motilor nr. 18.
Piata Libertatii nr. 31.
Piata Eibertatii nr. 31.
sir. VtOcin nr. I.
Rosii Piata Lihertalii nr.
tr. Motilor nr. 1.
luj str. Molotov nr.
Cluj str. Molotov nr. 16.
27.
*ie nr. 35.
r. 33.
3 *i Piata Libertiitii nr. 5-
(T.A.R.O.M.) Piata Liber-
15.
16.
18.
19.
20.
21.
2").
23.
24.
25.
26.
97.
str.
sir. Budai Nagy Antal nr. 38.
?Victor Babe*
str-. M. Kogfilniceanu nr. 1
,Bolyai" str. Arany Janos nr. 11.
Medico-Farmaceutic
sir.' 1 Mai nr. 13.
Politehnic str. Gh. Baritiu nr- 28-
Institutul Agronomic str. Mfina*tur nr. 1.
Institutul de arta I. Andreescu str. Matei Corvin
Conservatorul de muzicfi Gh. Dirna str. Matei Corvin
Academia R.P.R. Filrala Cluj str. Pavlov nr. 27.
Palatul Culturii Piata *tefan cel Mare nr. 1.
Biblioteca Universitarfi Piata sf. Gheorghe..
Clinicile str. Mikti nr. 3. 50X1 -HUM
nr. 1 sir. Berthelot Tar. 5.
28. F'olielinica nr. 2 str. Mikci Hr. 2.
6.
nr. 4.
180
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23; CIA-RDP81-01043R004800080006-1
29. Spitalul C.F.R. ? str. Republicii
O. Sal'varea str. Calvin nr. 2.
31. Tribunalul Regional. oratienese
Nagy Antal nr. 2 4.
32. Proeuratura regional. oriieneasea
Nagy Antal nr. 2 4.
33. Notariatul tie stat
Antal nr. 2 4.
34. Coiegiul avoeatilor
35. Episeopia ortodoxa
36. Episeopia reformat
.37_ Episeopia unitarian
,
18.
raional
regional i ora*-enese
str.
- Str. JOkai nr. 2.
Piata Malinovski nr. 18.
str. 23 August nr. 51.
sir. Kossuth at Q.
.str.
Buda
str. Buda
Nagy
Budai
50X1 -HUM
?
A ..,,,rrwori for Release @ 50-Yr 2014/05/23; CIA-RDP81-01043R004800080006-1
' Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
LIST ALFA 13ETIC k A STRAZII.()11
50X1 -HUM
DIN ()HSE I, Ltd J*)
A 1)111(111 111
A c-11 i in Andras
Adam
A tly Endre
Agrieultorilor
A carronoyn r
A indultti
A Ibiei
Albini Scptizniti
A leesand ri Vasile
A leesa n d ri V. ( Sotne.eni
Alexandreseu G rig() re
A lverna
Ant ti rg-
A nastasiu ( general )
Anatole France
A n d reiea ( Tribunul )
Anonym 11?4
Apaezai Csere Janos
Antal Mark
A pei
A postol
Apor
A rarnei
A runata Rrie
A rtelor
1,5
K4
F
I10
LII
C.10
N5
J9
PS
1310
J10
18
F3
19
CS
119
H7
K5
J5
El0
G6
F5
17
J7
A ran V and's
As-achi G beorght-
Atelierului
A vent ti r4)ap?-ii
Aviatorilor
Rabe-. Victor
Fia beta*
Bildeset1
[Liii
Ba ka al
Balaa
Bit-let-sett N ieolae
Bal int Si inion
B?ii
Balzae
Baneie Olga
Banilor
Banul (lrea
Barah'ikls
Barbusse
Baritin
Bartok
Bathori
Batozei
Rebel
aviator)
Gheorghe
Bela
G7
13
E t
G5
R5
G9
16
H9
N5
12
H9
116
(; t
K8
D7
E8.
K5
K5
15
G7
E8
G7
C12
J5
*) Litera i eifra ee urtneazii dupii nurnele str5zii md lea
patratul tie pe ha rt a in care se af1i st rad?a re_spee-tiva.
182
npr.lassified in Part - Sanitized COPY Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23 CIA-RDP81-01043R004800080006-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
IT cc1141Ven
Itt'11111 ti
13*--kais
Belgradului
Beloiann is Nikos
Beni
lienedek Elek
Beriiriei
Berde INItizes
Bernat Andor
Berthelot ( general )
Berzei
Bet hien
Bezere-di
Biner Eurren
Bilat:eu tybeorghe
Birs-an Zaharia
Biserieii
Biserieii ortodoxe
Blajului
Bhinarilor
Blame Louis
Bobilnei
Boeskor Ferenc
Bogdan A. ( profesor
Bogdan-Duicii
Bogrea
Bole
Bolintineanu
110logra Ion
Biiliinvi Farkas
Bolvai
Borh:i rte
Bosziirrnenyi
13ra(11.1111i
Bradllt111111
Brani?;:tei
Branului
Brassai
Bred ice anu
Breiner Bela
Brincoveanu
OM.
Ml
ill
F t
I.
13
Ill
F.4)
? 117
G7 .
116
I..),
?
118
11-5
J9
1)8
119
El 0
119
H
J2
ii
B9
J7
- 17
D9
GR
19
CR
D9
H7
K9
15
E6
111
18
N
117
E5
119
?J9
@ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
B rote 1-4;uiren
Iirutarilor
Ilit(iai Nagy Antal
BlInea Aiigu-Iin
BUSLIi4)(?1111-111
Byron
Calea Baciului
Calea Flt., re!. t
Calea Republivii
Calea Tutrzii
Calvaria
Calvin
Cantemir Dimitrie
Caragiale
Ca rcaleehi
Carierei
Carpatilor
Cartezi US
Ca1iirat4i1or
Calatele
Calugareni
Ciirbunarilor
Ceferitilor
Cehoslovaeiei
Cehov Anton
Cepei
Chend i Ilaric
Chinezu Paul
Chirov
Cimpul Piinii
Cimpului
Cimpului ( Sorne:.5eni
Cirlova Vasile
Ciobanului
Cioeirliei
-
at
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
-110
J9
17
J"-1
I-
F()
E3
J2
1)5
1)1 4)
N5
114)
1)10
19
G3
J7
(:11
G5
fii
Go
131
113- .
J7
J5
12
K6
J 0
J5
E6
G7
t
Eli
t
E6
Cl
J5
11 1
50X1 -HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy
Citirda"?
Cit rtea ? I. ( profesor
Ci pa ri
Ciura
Ci aust rului
Closea
( Somet:eni
Colizarilor
C.icorilor
Cod rului
Cod rut . 1)riitrusanu
?
Ct WIlei
Columbus
C.imetei
Conduetoribir
Copernicus
Corbilor
Coresi ( diaeonul
Cosa,7ilor
N't iron
C..)-Ame 41; heorg-11.--
(:.).:;bue ( Sometwni
C..)!:?evoi
Cotita
Cotului
Crean g?in
Cri ii iii Ill
ri.:;an
Csalta
Csermalom
reultenhai
Cuza oda
Czetz J aimis
Davi a
Dam j an l(l)
Da n telei
Dan ii )il
Da rsv i ii
Dai i ti Ferene
Davila A. lexand ru
Approved for Release
5
18
D8
18
(;8
(;(1
N1
E9
G3
G3
12
L5
D8
H11
G5
G7
14
K9
t
G6
Fa
P5
E8
11-17
H7
GO
J6
G6
15
15
Flo
H7
Jo
(;6
.16
18
El
1.7.8
117
138
50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
1)ealuiluii
Deheleanu
C8
Delay raneeat
19
De Martonne
118
Dejului
1.5
Densturianti Aron
19
Deportatiltir
111
Derma ta
J3
Di jmei
116
Di nl_a Gheorght-
1 I
Dimbul Rotund
F3
Din Dos
Dobrogearm-Gherea
Dogarilor
Doinei
Donatt
Dortivi Alexandru
Drirtiini
Dustgievski
Dtizsa Gheorght-
Dragalina
Dragt-it;
Drapelului
Drumul P. opet:t
Dr111111111 Sopor
Dtambrava Rose
Duna ri i
Evaterina
Edison
Eminest-u
Emineseu
Enesel Mtir
Eneseu
Erkel
Erlich Paul
Fabrica
Fabrica
Fabrica
illa
1
de
de Chibrituri
Piele
181 '
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
115
17
117
t;'"
138
18
G7
G7
G3
111
F3
IK7
H7
113
1.6
F5
(;6
11-1-
E7
1)8
6
1)5
G-1
1-1
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
Fabr'ica tie pirt
Fabriea de Zalaiir
Fadrusz Jaill41S
Fan-11111i
Fazakas
F? ran 1 iii
Fat FTLIFIltIS
Ferieirii.
Fierului
Fierarilor
FI-ntinele
Florian Aron
Florilor -
Fluerasului
Fluturilor
Fortilretei
Franeiseanilor
Frineu Anios
Friuli.] 1. C.
Firurnoasii
Gabor A roil
Galilei
Gairdonvi Gt"-za
Garibaldi
Garoafelor
Garii
Gela
Gehl
Gelu ( Somet:eni )
Gheorn-heni
Gheorghiu Stefan
G h i ea Ion
Ghindei
Ghioceilor
Giordano Bruno
Goethe
Gogol
Gojdu
Gorki Maxim
Gostat
@ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
t 1.3 'tact l? IP I
K5
GT
Kll
K9
F4
t
G5
G5
18
C8
G8
18
j 7
G8
G7
no
15
N
14
G7
110
E8
K4
H4
K3
E8
N5
19
16
F7
M5
D4
K4
F3
110
K5
H3
E4
12
Grapei
Graurilor
Gradinilor
Gradinarilor
Grad it.teanu
Greblei
Grivitei
(Tropoas-11
?
Grozavestu
Gruia
Gutenberg
Gyulai Pal
Traian
Haiducului
Haret Spirn
Harghita
Ha*deu
Hajongardului
Hegel
Heine
Heltai
Herbak Janus
Hidelve
Hirletului
Horea
Horea ( Sorneeni
Ho_?tat
Hugo Victor
Huneade
Hunedoarei
Huss Ioan
Iaeob loan
Ianeu Avrarn
lasilor
Iazului
Iepurilor
Ierbii
Ileana Cosinzeana
Intre Laeuri
? 1.SM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
13
E9
D3
G10
1.5
D9
D
E9
K
FlO
ET
F6
117
16
115
13
M6
G9
G10
E-4 -
D8
J9
H9
H5
J8
G5
NI
16
H9
E7
M5
12
B8
H8
H6
18
K3
D-1
1(6-
Declassified in Part - Sanitized
:cibagilor
Lon Viteazul
1 oneseti Tache
Eorga Nicolae
Iosif 0. St.
I patescu Ana
Irinyi
Iris
Isac Aurel
Isac Emil
Ispi reser'
gosl av i a
Iva' nut; Leonw
Izvorului
Jaszai
J ianu Iancu
J
Jokai
Jaures Jean
Jcizsa Bela
Jupiter
Jurul Lacului
Kardos J nt-IR
Katona Jozsef
Koch Robert
K4radalv Zoltan
Kotralniceanu
Kossuth Lai os
Kovacs
Kovacs
Kiiriisi
Kay ri
Kuntz
Copy Approved for Release
18
J4
)8
19
117
J9
H4
13
K7
G7
G9
18
1-19
F3
Dezsti
Katona Jena
Csoma Sanclor
( Nou?
Aladar
La Passionaria
Lassale
Lateral:4
_Laurian Treboniu
Lazar Gheorghe
_Lacatut-ului
Cl
D4
M6
G t
F7
H11
E9
E4
L10
Gil
Eft
1-48
117
H8
D7
F6
F5
110
J5
F5
F10
12
16
@ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
Lauta ri to r
Lemeni ( episcopul )
emnului
Libertatii
Lingurarilor
Einitaei
Lipschitz Haia
Liszt Ferenc
Livezii
Locoinotivei
Lombului
Lucaciu Vasile
Luncii
Lunei
Luther
Lutoasa
Luxemburg Roza
Macavei
Mad ach
Matraziei
Ma ia kovski
Maialului
Maio rescu Ion
Mal inovschi
Maior Petru
Ma ranaure*ului
Marat
Ma rki Sandor
Marinescu ( prof.)
Marti novich
Ma rtinuzzi
Marx Karl
Masaryk
Mas.inisjilor
Matei Corvin
Mateotti
Macelarilor
Macelaru Ilie
MiLl oasa
Mana.5tur
sesti
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
18
D8
F5
1N5
1110
05
It
E7
15
G4
D4
J2
K3
Gil
K4
18
18
F6
J9
G5
F4
H9
no
P5
G8
G3 _
E7
D8
G9
F5
110
H6
1-16
F5
G7
14
/16
F9
FAO
Declassified in Part - Sanitized Copy
Maegaritarutor
Margirsae
Meseriilor
_
Me T*ierul .1?;711
Me*terul Manole
Meteor
Mica
Miciurin
Samuil
Mihai Viteaz-ul
Mihail Teodor
Mihu Ion
M;k4.--s Kelemen
MikO
M;kszath Kalman
Mileseu Nicolae
Milo Ma tei
Mincu Joan
Minerilor
Minorititor
Minszki
Mirgaului
Miori lei
T
Mocsa ri La jos
Moga ( episcop )
Mold ovei
Molnar Pivari.0
Molotov
Mora Ferenc
Morarilor
MO riez Zsignaoml
Mori i
Mot ilor
Movilei
Mozart
Muncitorilor
MunkAesy
Munteniei
M re*u I u
Murgu Eftimiu
re*an Andrei
Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
iviusat zimion
F9 Muzeului
15 Muzicescu
DIET
M6
Gil
G5
J10
G8
P5
E8
Dl]
G9
110
1-19
E8
1-19
18
H8
J2
K3
F9
18
J5
1310
F9
K5
118
Ill
05
15
N4
G-8
El 0
G3
18
H5
F.4
K6
Il
19
Napoca
Nadruf?el
Neagrii
Neculce Ion
Negruzzi
Newton
Nicolae Rorninul
Nicoara Moise
Nirajului
Nottara Constantin
Nucului
Oarga loan
Oh Se rv a to rului
OcskO Terez
Oclobesetz Alexandru
Olteniei
Oltului
Onitiu Virgil
Orhan Balizs
Orfanilor
Orzului
Ospatairiei
Otetului
Ovidiu
Paji*tei
Pan Anton
Pandurilor
Pandurilor (Some*eni
Papai Pariz F.
Papiu Ilarian
Parcul Caragiale
Parcului
Parcul Victor Babe*
Paris
Partizanilor
J'aagiilor
50X1-HUM
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
J5
G8
F8
H
13
G9
B8
F6
D8
13
19
M5
111
K1 1
M5
Gil
G6
F3
F4
1.6
E7
J7
18
134
E9
E9
13
F10
H6
E9
0 t
K5
G3
G7
F8
D9
17
E4
G7
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
G10
18
D10
C9
H10
G8
G7
F12
F9
D7
H5
118
E
H5
G7
19
J7
G4
14
113
13
1-17
15
36
H7
H8
G8
H5
16
17
F9
E3
H3
110
L4
E9
04
18
H3
r7:,="18
Paseait Nieolae
Pasteur
Pata
Pater Bela
Paul Ion
Pavel Elena
Pavlov
Pacii
Piisiirelelor
Piistorului
Patratleu Nieolae
Pesearilor
Petiifi
Piatra Craiului
Piata Abator-ului
Piata Baba Novae
Piata Dirnitrov
Piata Engels
Piata Fraternitatii
?Piata Garii
Piata Jdanov
Plata Libertiltii
Piata Liebkneeht
Plata Malinovsehi
Plata Martirilor
Piata MarZuf.ti
Piata Mihai Viteazul
Pi ata Stefan eel Mare
Piata Sfintul Gheorghe
Piata Tg-. de vite
Piata Told i
Pietroasa
Piezii
Pintenul-ui
Pintilie Ilie
Pirvan Vasile
Plevnei
Plopilor
Plopilor Somettleni
Plucrarilor
Poenaru Petraehe
Pop Inlian
@ 50-Yr 2014/05/23 CIA-RDP81-01043R004800080006-1
I-tlp Iltttgiii
Popoff
Popoviei Aurc-1
Portile de Fier
Porumbeilor
Porumbeseu Traian
rumbnlui
Poteea Eufr*)sin
Poteeii
PuvIrnisuini
Prieteniei
Privet it:tei
Privighetoarei
Progresului
Prunilor
Puietilor
Purnnul A ron
Pukin
RaeovitEi
Rakoezi
Ritkosi rti
Ranta V asile
Ratiu Jcan
Ratiu )
Ravaului
Razboierti
Republieii
Reviezki
Rodnei
Rosetti
Rou Palaghia
Rosewelt
Rosenberg ( sotii )
Rozelor
Rousseau
Rubin Patitia
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release
@50-Yr 2014/05/23
: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
110
H10
J7
1310
Fla
E
112
E6
P5
K4
FIT
F11
K6
F 1
113
Kit
118
G6
E7
D7
K5
G8
N-1
D7
14
C11
113
G9
119
N4
N5
G7
119
D7
11
50X1 -HUM
ah a Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @,50-Y[2014/05/23 : CIA-RDP81-01043R004800080006-1
1 Alexaticirn 1?3
,alcimului E9 Sz&.11enyi Istvan -
anatorului F3 Szek ely M6zes
;al ajului E4 Szercezi Molnar A.
;fipfitorilor 18 Szilagyi Sandov- -
aleiilor E9 S:74?Oli1
Flirbu Fil imolai F8 *,:-.77.rpu i t oa re
Searilor G6 *incai
Sehiitz Janos F8
S4..3-----atia la Colina
Seurtfi H5 St-seau a Sorne*eni
Sell rtfi ( Sorneeni ) N4 *tefan eel -Mare
Seortarilor 16 - Stefan Gheorghiu
Seriban ( profesor) 15
SeninfiG3
Seeerfitorilor 18 T a : n a s A Ildra..44
Sever Axerste J9 Timesies Mihaly
r. ?,-.1reea
Si'. Gheorghe ( Sornet.eni ) 05
Sf. Petru 16 7.r a. tra
Sibiului E4 1:aberei
'
Taietura TUn
Si g-hitloarei F10 truiiii.
m i on *tefan i 9 vf-'eatbeneo Pavel
Si
Teelu Nieolae
Sindieatelor G8
reilor -
Sitarilor E4- ' Feleg,arilor ?
Slaviei I.on E4 Teodoroiu . Ecatrina
Soarelui E4 'rerhes Gyula..
Sobarilor 12 Thaly Kalman
Somesului 14 .
Thelmann
Spieului Dll
Thiiii-Liiti
Spinoasfi Fiborez
E3
Spitalului H4 " -
Timioarei
Stahanov K6 Timiului
Stalingrad G6 Tirriplarilor
\D4Timidi
Ste j arului J11 T irnayelt-it r . Stfineseu Popa
4 Stelutei G4 'roan-mei
1
1 Stephenson - H4 TolStc->i
\
Sueiu ( ruitropolit ) I1( E9
Tompa .Mihalv
"r t-1 rsti a i A iniog St rimbil
SuirtiittlareiE9 Totfalusi ?Ki4 Mi?kl6s
i
Szabo Arpad 14. I-raetorului - ?
1 Szabo D_ 1-18ii'7
:. rai ail
i: S z a bii Ervin 14 lr-r,,--,7,41-1-ifirilor
!
1
\
_
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01n4 szn
ripnnaRnnnnn g
1
119
I 0
1-15
I 1 0
D8
135
F7
1',
M
N
16
M6
K5
JI
Fl 1
D10
D6
H1(1)
G3?
KI
K3
'Cx4
H5
K5
17
E6
H5
F4
Mt
18
H9
K6
D8
118
G8
D7
17
C1
116
Ft
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
Transilvaniei
Traseaului
Trimbila*ului
Treelitoarei
Tufei
Tulgbeulut
Turnu Rou
Turturieii
Tutunului
Tarr Istvan
Tebei
UI muhui
Umbroas:i
Um.broasfi ( Sorneeni )
Ureehe Grigore
tirsu Ion
Uzinei eleetrice
Varga Eeaterina
Vasile Lupu
Vasvary Pal
Verde
Vidrei
Vidu Iran
Ville Natlel
Viilor
Vinatorului
Vintului
Vioreielor
Vlad Tepe*
E4
Gill
F6
H6
E6
Afri5
N5
Gill
17
F7
E7
C7
G10
N4
B8
E7
E8
14
J13
1.6
F10
N4
18
11
G11
F6
E6
05
Vliideasa
Vladimireseu Tudor
Viadimirescu
*eni)
Vladutiu (Tribunul)
Vlabutil Alexandru
Vlahuta (Sorne*eni)
Vlaieu Aurel
Voltaire
ViiriiAmarty
Vrabillor
Vulcan
Vulturului
rilreS4-_trilairib--=
e
Wesselenyi
Wieder Mor
Xenopol A- ID-
Zarandului
Zethkin Clara
Zola Emil
Zorilor
Zorilor (Some*eni)
Zrinyi
1 Mai
6 Martie
-14 Iulie
23 August
30 Deeembrie
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release @ 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043RnnaRnnnAnnnn_i
E3
F5
03
K5
N5
111
19
115
1.10
E4
J4
G8
12
J10
E6
K9
G7
F10
04
19
G7
H7
E8
118
Cr8
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
50X1-HUM
ETAPELE
DE DEZVOLTAPE
A ()PAULO'
CLUJ
004 3ECCX.V. XII PINA AZ1
Afii ti 444
In lop,I nm
tot .41110
? MO
ft::::110$0,1OO
6 AM 004010010661041W
146100 OM Oink ?OILIMMIONMOOHMOL
*WWI OOSOISOMMISIMMOMOOMMOk
64411111110 ,d1101011.11111MomeMIIMMOIO
olOOOSOOMORIMOSOMMIMMIMMOMOO!
OSOOOOOOMMMOMMOOMOM01111r.do
$11$101111111000100111100010rOO1
will41100 0#1000000ord
011 0000 MOH VelsOse10,401
MEMO ONO iss#0
0000 l$$H$1 I. P
OS SOW
i0O
tv
400?,0:000
. 1000141,00(
.00010110101000
.110sommOssesimmomess
mMOMMINIONOSIOSOOOMOOOO,
ilsemsfuemsliesessele*
?issum0000000000000,"
!morn 0
41,041,7,
4141WOO 61004
4' , I0000 00101
01411 4114011 IMO
1001$41111 'COW
"111 ::::: r
40140$0 AINet?A,
110110 01,000000000$00000
lisr, 01,018#040,014,114 use,
MSS 10.140,iiiiiiiiiie,
vslaii:::::
MOP' 44041,O$14
'on OPOOMOO$1010*
..?1?444444441040044.10)
" 11011::::!,_.1144 11441411O1011011401000,
4,4440001004444V1144 0140
OillItiw Ar
USU.
ONO 0,0040o
04 ! all 1400.0 0000,
II ! IOU *v. .01100100
P sessiiitoss
MO *me, O6O0OOOO$01,
10 soluAl01004100000011
.0 01.400405000010m0000*
mmemego04440,444
Ammon $6$11,4144$10,
AlMoOnsomo oss011oOmmmo$400
466.101posesteso mogeolo
41010O44,444mOsso446$ 464160.011,'
*4444441.400444444,0 omosses,
,0000010000000**?0110 01040'
0000000000.
000000000,00/,.
. 0000000Y '
4014140400' *
v11000
.11e.
*Doom momo 06086
?44441060pmeess04 *0**** 4100410!:.
44444440o040011.01. Wows 4141* A
*0000000000P"
000$00000010$4
1$10100oosesoOk
IMIV$0000000000,40
1$44111410010141
4140 011111101404
4011 11001100"'
LLS,?1,a41.
1
Lxtontr dyrni
rt" 41# Ser Ali a
Cktlik dootta-
rkmi minim
mitor mt. ly
1144,14ithr 44-
* mill, or if
?r!
gy
?te:zv
D'Aley) :0 Air s
eh)
14
4/4
rn,:/1 ,* .# ,.;,? LIINAPir
A or cif
444
1044w. 111:70711;
Min idi,4
MAI :tirfrie.
.4?1.
%.V:-'''Ayk.....Y4..
telt& $.4111041WMp. '4
400* , 0,0**11?0000408
000A*0 ' 1040,0006: 0
400041, $ 4410"'
'0110it' 44 0 004
* ? .0 4,0,4?;, *04/40
MO 4444,
Alf
IV! "Plat
64 400
,?41
*0001
.1000
0000
MO.
AIM
4110,
31101t.
1.000?
0000
lii
*404
IMO
111111
f mason
g Ansemos
Cliii
oliMOMosoososi
I tWOOOltaliolo
"IMMOOMIOrkosomo
SOON
r A 4166041,111401001 410101O
004 I:I !!$0.0411. 000 44.0004
mo MI ONO 4$4100$11
OH ii 6 HIM O000 1,10$04
111$ 011i WM O4144 oloos*
1100161100 'MOO OOOO Isom
4000114 Imo PA
41/1/11/01$4
11111:11444 4:::::: :IL
114010011106, 4041600 00O
? OPOOlflO060dOOONO1 OW
? 4111811410OVOONOODOS 000
?411000041100O0O110.4 MO
? 'MOO 11101041.0$, gr
M OOS 11114.001411 ,
111$04O01OO$0,001
HOW 41$1101$10,
? '?Ugh 41:;:w 4::::::Y
iii::::::1" $-!4!nelli
44400'
.
* ***
? 000
$101440$,
'1110Witfi
'"04114
11*
4..
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release ? 50-Yr 2014/05/23: CIA-RDP81-01043R004800080006-1
,
IfT
1--uuuuouu81700e1E1701-0-1-8dC1I-V10 CZ/SO/171-0Z JA-09 ? asealej Joj panaiddv A?oo pezwes - 4-led u! PeWsseloaCI
a
3
1,10040 42.40 t;k4/1 "
2Ve1:1 ;1;11W I
014k: NU
Dp:Ay ow*"
0$4,1
fie,fr44
rr,,te;
?
teio, 4 .0. ft. f4 "1-!'
flt 44' 14 Os
A ?
P4 d ?:1 ;Tr/ : ;ik.'t
?
VC -WO 4c,i41,/,:'
:?1*
in
.x4
,41,444'
11.01(?*.calv
411F09140t4mmoi
Ai; Avoic
1P1FlotM0.00*0
lerifirpc,,vou
trp vh,t4,
Iligmcot#0)
wtfloari
if it if(tV1.
lark? esifrIv3
4104 ** ? ?/** We* 111*. warm ??? ? IN..
4;1 ?
1001.4,041111.
a. 140,00110114
1111001001110.
00
1 *
???? 1.6*
4 , 40 .41 $40
11TOI,
010 011 1414"4 4
?
a.
400 mit flu,?
mse elm AMMO "
mom isemoilik
mon 0111,0411sse
44? AlOotime 64004001$
tes 4,00sliss 010$00,11.0
SOISsionslialkfiums.
k$011011011$01ftftiftN
1.110M
?slsush
14#0,110, 1511 11*
vs isellifisfir 'MIN Int
'Wien 0011ii$SM 11$1,1 1100
(limn issil01011010, ler
islip$4 sompleisivi as slot
Isommuses sum te 10,
1$04061100111O006110$11$ it
1.1111110010111111011101111MO 111.*
111100101111.10000001.11.11014 fib
Onesemesignintilmla
SaamsmisiIMMIA
Sesellimmissellins
lememeiimar I I
tenement's*? f
?mosion I I
011.Minii: ?"MI!?
4110101101t
111.011111116
) 11.00100
:0111.0.011114,0
7
1111001140 77 464.1111.41
limp .
...441.01101i,
* 1111111111114 xe.
4m00,111essilmisse4 410i
4406660 66.064161144114106.606,
41011 400100.60#11101%
a .0101106Y - tuomellectil
4016441160 11* ..44001116011100
1016 ;MI 0.1000.0010444?000101110001 0
1161611110101061001401104w 661110114 11
(060660160110006.** ' 011400100 .001111?
11111111111.0" .?00/111.01.111100111110i
emir
soissillossestmosse.41
iso 1111441000Issesomome
cos00$11.10,11114.111481104A
?
#11.
v?tilititAssosses
Amami.
mossmosm14
M.11110111.01111
016110144110011110
011111111110111111,
01111111110111
400011111061so
111161111101101W
$8110$0110110011
*111011$01111.1111111
100110111$0111111010:
:ow Num
.."
,
.e.
440 s 1131111WINIMISISSISIO MOH 110401114
*Air . $1111? Po *SO
AN esilipletenemilkts WPM ossimet
2* L , mliSONSIPOSPI, .sdfle I am "et no so is'
Anil 01111pOOMMI UM OP $41111111fli 1 w.
ismiss sistousepsy $11110f . SO Vier WM
14111M110$ SOOMM$4,1 MN .' 1414 II titi Is
assussosineelig0? op' %?1,' M * 10 et
111"1:::::::;::::::: ' 00
00.6.11111MMO''
ilii01111$11pr
10111r0P,
al
\I
ik
11
4146?
41411114 11;0; 1011
**,,
*ye
Wit $41111
000 4.101011 661,6411,44
, .,. SO
?
.411111.?
illk
4
+440 fit 41, RAI* 0
'4 14 41:. 1
*66.41
ilt!":14101:6:14.60.
,o0 011111V0610 liPS011e
+C. 11,00' _, - ... et I, i,11411.ilf
1.111111101 ivai 11..4;9. ,,,4%A.*.: 11.x.i..,171:11(.1...11::11sf..;1000. 1411:161;
4.
41110 .11104006 tik efer. ,/, c:. ? mkt/ fit? . ?? ire :???
lir *0 \ , ******b a*, lio? 4,. ,,,.,. . ,4,c,,ie,*., , i,:41.;:,',.....; t'#,.:. ..!....,041,
4111111111 1 61101 ,;',,..,..,;?,\\*.,,t':,44,7.......%'"v:).:Yt\:::::i?sertb.i::t10,.,:t4.0y,?:.:81140::
...44:45,%11:4 .0.i.,i,,tc:,10101 ':./1111%
lietir1.1::::1,
??,% 4 ,.. 4/A ty . . , . ,. ..
, ,...
'4100.010444400000
#00?11100.4a$110iptiiii??00.0010000,'
411411100simosisesiThollootosso4
4011011111008100010100010114M1010811,0
? op ? AM* MOMINSIOSMIIIM OM'
..,,A1.401011,01011 06000110106066006* *or
0 ilaromillSOM011isloomesesessOmm,
11011111101.414111114$11 1110811114110001010110
?,.,?10101.60$1111ROM 81181181010001010,
?', "1411610110111801 111110410.00.00w
amos***106 mossoosov
1$10**. 411$000141010 Met
1.11$0111111011111r 1111011
1:01:14snell '00001044
Ur
.41140011r " AIN
se, ;II
440
411101.0001011t
441161.10110111111
Iii Ili
.00,01000'
MU
s#111001410
IMO
,...4004t 11151111.111
moist
? 4444101111:311rurem"
MU. IIIW
/OM or
Mwv
. ..
.. ..4
?
SC., .? smile*,
ha
? alk 404* 40 4?8;4010115:
14 SW 011ie
440100111101111$ ?
.**1111141
Ass, 4411
*oases lisillemsolleolis -es
140
0111$111111P . ?Ali*, .01111111111$111111111M ,1101.6.
,?111111111PAssilsisOMOINSIMOOMIOW MS'
1 ? 111111111041.0001.414.11111111111111111111i10?`
111111KOMPOSINSISMIIMISS IIIISSINI
II re;:::::::::::::::::::::0::::::ta . .AN-1
.010111111011111010011810100.611:110111010110' 11111111011404
[int V141.ci HX 111103N NKI
crip
? inivnio
tiVi10A Z30 30
313dVi3
AA?ter
.4.1111,. 40: A.A.I.A.-,,,AIIWAWIVAlliflaelk11.411.0.
IAMH-1-X09
1,-90008000817001?1701-0-1-8dCl-V10 EZ/90/171-0Z -1A-09 ? asealeed J04 penal dv A 00 pez!;!ueS - 1-led LI! PagisseloaCI