FINNISH ASSAULT BOAT FIELD MANUAL
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP82-00039R000100100033-4
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
C
Document Page Count:
46
Document Creation Date:
January 4, 2017
Sequence Number:
33
Case Number:
Publication Date:
January 17, 1951
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
CIA-RDP82-00039R000100100033-4.pdf | 7.31 MB |
Body:
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
~ ~ i
50X1-HUM
3
't
s
j
i
T~~le t ~'TNNx~I ASSAULT SORT ~=ELD MADIUAL
1
Souraec Finr~.mh Military Manual, '2~ Apr~;l 1939
1
I
q,
1
ry
4
4
i
~~f
5~
~ i
l
1 t,.
J
"Sf'
I,.
i l
e�
~11 1~~ ~ ~M.J
Iy It 'r~ _
r
~ .
r
~ 4
0 ' !1
8 w...r...-.,..-
-~AIA~
I - i r '"~~l~J ~ ~I ~S A~~ (1.d i~ '_r r } ~g ! ! ~1 f r ~
~ ~
Iii +3 ';p17" ~^'~x~r i ~
~.i
! ~ s 4~~.~+~ n x ~~,rr r4 ~ ~
'k ! r 1> X76
~ ~ iy~, 7~'j~n'.~, "4F' ~ ~ r ~ ~ ~ ~ I
n.~ g
i G ~v ;r
1 fr- J t' II r f7 cY 7 - ~ ~
~ ~ F ' ~ , ~ ~~~lf ~1~, ;~~,b;~~ h; .Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05125 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
c { i ' k _
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
? ~ Il
1
t ~1
' ,7
~OO~rioA 0~ the
nubliahed by the I'raix~ing
~r' ~innioh field ~e,nual ,
r~red for u~ae
g in ~e1a inki and
ril ~ 9~ ~
P~inistrv of Do~enae ~ 2~ ~p
ola~
y f of Ground ~'orooa ~ and 401 ~ ~ A ~ ap
Chie
by Lt Gen ~tor~anr
ieP of Training Seation~
Ch,
~~1~
Cha ter I ~ General
p .out of
of Assault Scat equipage and Lay
C~pter II ~ ~anc111ng
fridge Gite
on and Mandlin~ of Equipage
A, DeaoriPti
1, Asae~ul~
ath�r Equipage
ools
on Rridg� Construction Site
B ~ I,ay.out of Equipage
a b b48ane of the Assault Boat
Chapter III Crossing Y
n of Assault Boat for Routing
,p, Preparatio I
r n and Manning the Assault Boat
B ~ Launahi g
1, The Rifle 3qu~?
9
C
2, The A~ttomat?iC Rifl� ~q~d
Y I
9,:
r'
L-
~I,
3, Other Groups
C. General Motes on Crossings
in the Oar�, Molding the Rudder
D ~ Routing ~ Back S
Platoon Crossing
anon, Propulsions and Crossing
Ch~?pter N ~ Raf ~ C onstru
A, Raft Construction
! B, Propulsion '
Stage
~ tion of Par-shore Landing
C~ Prepare
4, �l�
~~..,HP.
` ~
~~qq ,j qq
t ~ 4,11 iYr � i ^
~R
1 k :v
~
' # ( f
.
r...._...
' t,yyFp~j~~~t~
? j".i^f~ 1�r :r 7 t ~,.4k .1=
~ r ~ ~ d}1 i~~ ~t S. ~ 7
1 ; ' t n,.,' ~ly ~ it
{ '
.I 1 i A
~ ,
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
~ ~r~
1~
D, 4rosain~ With tho daft
~ Trana~port of ~oraea
ry,- 2? Transport off' Vehialoa
Transport of Homo and Vehiola
3
itohen Field Cun~ and Field
Transport of Field K
r, ~owitsor
g ~ Transport of Supplies
Cha ter V. Bridge Gonetruotion and Dismantling
w`~ p
ontinuou'a Gonetruotion from Aridgohead
A' G
7
1 ~ General
}
2, Conetruation
i~
Dismantling
t:
B~ Conetruation by Bsya
4
1 ~ General
,e
a, Gonetruotion of gays
4';
3, Joini:~g Faye to Bridg� T
Opening and Closing Channel Passage
a
~ ~ Dis ersion of Bridge
~ P
6. Dismantling by Sections
C ~ Constru:ction in Shallow dater
i
ter VI. Gros�ing on the Bridge
Chap
1
A ~ Maximum Loading
Or anization of Troops for Crossing
B~ g
6
~ C ~ Bridge Operation and Maintenance
�Proaedures
Chapter VII. Safety Precautions and 1~esau
- ter VIxx ~ Assault Boat Unit Assemblage
Chap
' A ~ Assault Boat equipage
. B ~ ?~ransport Vehioles and P�rsonnel
.
~i
� ' C~ Loading and Unloading
. ,
-
z ; , . F~ ~ ~ ~ Man oruer and Time Requirements ~ d
~ Chapter p
~ 7~.r, ~
{ ' ~
~ i~~w r''
~j:
~i~e , r
jl ~ { I
S + 1~""~t;~.
i
i
~`lFk ~~~~~.~F~> _ - 1
~'E~ ~ > n !
~~y a ~ ~.,~,1~~` r
t
7 ,CAAF ~
~fi~ ~ ~4 k,~ ~ _ ~
~W
1+~ q,~y~
r ~ _ y.Y ~''i r ~st~i ~ t'~
' ~ , u1' = n ~ .r.; ; . " , ; . rn ~i~ c pg, ~ r tij r I
~1 ~ S d; ,c!. ''.9 p Lv ~ i ~ ~~t, f ,P' ^ ~ '.i 7 ',4 ~ . f qty, i
t ~ v ~i
:c ~
r
a . . tifa.'~dx ~Sy ~ .,i ,^l al'S 1f:1'S. e. ~t', ~~xr, I i ~ T, ~.s~. ,r
f ~.;ri,, r ~ tl ~s~:fr?''F t. , i ~ .r~ir~(~ x;ea4~'~~~i~n'~�.r A' _ _!k4..., ...c a~ . a ~
.~!r� r ~r~ ,t, i. 1 n ~s ewytt', ,ge,r;;r,
. M n.. r ~ ^ i ('-R~t~ -1. f >'F'. ~w%, a ,Txd ~ k~ t' ~ '~r~- ry r F..~:
t., ~ qp t ~ ,rr~";'c rr k. J:~. ,i
~ ,.~~,~r > y a.~ t fti~ r ~ ~ PY pp
� , _ ~:~~"r,~.~_, R~~k _Declassified in Part Sanitized Co A roved for Release 2012J05/25 : CIA RDP82-000398000100100033-4 ' ~ , ,r~
_ _ _ _ _ _ 3 n.~
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
- ~ ~
'
I
�s
Ohaptor t ~ general
l: The assault boat equipage ie eupl~ted ? for troop
araeinga and ~'or tho transport of 1iQht loads ~ ae an aeaat~t boat;
f
as rafts ~ and oe floating bridged
2. Employ~ent a` assault boats ooourra genorally during
initial oroeainga and during patrol aotivitioo ~ The assault boat a~
4 ` has a parrying oapaoity of one fully equipped ride squad or the
ilt k.
equivale
raft
3 ~ The assault boatf had a oarryi~~g oapaoity of two horses ~
two horse-drawn vehioleo ~ horse and ver~iole, field kitoMen~ light
field pieoe or hor?itzer without limber, or light motor vehiole
-
4� The assault boat pamlddmR floating bridge will aooommodate
,TM:
zP~ a double oolumn of foot troops, a single file of oavalry with riders
i�. ~
~j
~ ; leading mound?s, light field pieoe or ~?owit~er with limb�r removed
ps
and drawn by troops ~ or a light motor vehiole
t
t, F
Chapter z7 ~ dandling of Assault boat ~c~uipage and Layout of
Y'" fridge Site '
A. Descri tiara of ~ ui a e and Handlin
;t; P q P g g
FI..
f:;-
1, Assault boat
~;;k~
fh'
The assault boat (Fig 1) is oonstruated of wood Sinoe
bow and stern are identioal the or~aft may mane in either direotion
~fi,;
with equal faoi~,ity?
The gunwales are provided with, three pairs of oarlocks for
}
rowing and eaoh end is provided with one oarlook for a steering
whioh
oars Eaoh gunwale is pra~ided with two gunwale plates to% the
r
z
gunv~ale hooky o~ the sill are ~att~ohed ~ line rings are provided
at the ends,. of the gunwales (four to .e ora~'~)~ ..and the inner side
of eaoh' gunwale his ,s~x� hind, gips for parrying the assault boat
; -
' .R~ ~ r~
x~sr i
1. i ~ { ~ ~~r~ ~ '
r a r X n iY s i.: ~ ,1 ~ r
~ .,1 ~ I ~7 + s ~ ~ ~f y t~; i f~ !1~ 1, ~ h feV~~ ~.~f ~
� w
. ~ u - P A S ~Jl4Y� 1 N ~`.'j!_ 1~ 11~9'APl
_ ~
_ '~1'S4 ~L 1
c K y~ Y i ro CI~"~ r9'. ' E a k
y �
~ ~ ~FY~~.. ~ ~ ~aJ ~ ~ ~ ~ y ~ ~f t 'r ft1J ~i w
- i i ~~?~}S~d i' 7*t' ~"i*w"T" wrY ~ ~u". ~ w-r.a.:~� .:.+�..w�.�... e
ft~w `l. s ' _ , r~ F rx ~ .fib{ i~t~3~~ ~ * , utr F i
,~l~f t ~ "91d~, ti i Yrsi~~' K7x Y f
~ ~ ~ d ~Y^ Y l 'fib.. ~;`~t ~
~ v
d r~sf ~y l~ ~ } {d ~#r~E~"~ x'~'0 ~ ~ f,�
iii ;i~.~r,~Y' ~ F~i c~~l~ ~ ~ ~ r` a
~ Declassified in Part -Sanitized Co A roved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4 ~~r;
.ei
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
~ e
r ~
si'.
;r
~a~
Assault boat ~p
~'ig 1
bottom is proteotod by a pair of
Tin autaido ourtaoe of tho
to tho insid�
rdo and toot braves aro attaohod
.x Hors and floor boa
botto~~~
aintod on the ~wal�o a
Tho Beats aro so plao�d that the mar p ~8
onsson hooks of the soat~
a a~idway botwoon tho soap
fi ar and ~?eight '
% of the aos�u1t boat are as ~ollowa t
b, The dimonaions/
I,
~0 maters �
h i
Leng'~
1.90 m�ters
a
areAtoat width
0,~~ met�ra ~R
Gro~?teat height
1 0 kilograms
lei ht empty ~ "4~
~rale abav� waterline with variati~s
~ ~ Tho elevation of tho gt~
loads is ea ~ollows~
ear 55 oentimetera
t but inoluding roping ~
Emp Y,
F~
1~0 oontimetera '
'
X00 kiloGrema
35 aentimetera
750 kilo~?'ema
~0 oentimetera
1,000 kilograms
2G oentimetera
1,250 kilograms
22 aentimetera
1~~00 kiloGrama
1g aentirnetero t
ama
} 1,750 kilo'
s,,.
~y l4 aentirnotera
000 kiloGrarna
2 ~
nd six men are required t o terry the
~,i ~ squad leader a
a on the Ground end in normal poais
t ~ ~1hen the craft i
eeaa~alt boa
the boat to another /ovation the
tion and it is desired to move
~'a TAKE POSl"~~ONd
the commands PREPARE TO CARRY
squad leader Gives
eeoh aide o� the oraSt at the hand
en three men flake positions on
wh the squad
" .~a~ Faoin in the d~reo~ion indicated 1~?
gripe on .the ,gunwale ~
ripe and.
.w JRAx9~ tie ,men,t.'~reap the, g �
lea On the onda Up ~ ~ , ' +�:f ~~G. +
der ~ + ~ a ; , ~ ,
A
, executed
F 1+{!~ a ~ a s + ~y e
the + naaaul ;',boat!, ax' .
Mov?em~nts ~ ~n oerrYing
Zitt � tho boe~ ~ , , z ~ + r , a F~a ~ ~ ~ ~ ~ +
y~ y~ ~ ~ w , A
the ~ I ,y~ ~ 1 ~ 1., �
- ~ ~ - to the da tl/W ~ ~:q i ~ ~J.x~~'i~ 4: t ~ 4 5~,;{. + ~ S6 r+ i 9i t~
a
_ ~ r t ~ x 1 w rf ~ ~~~~4~~~~, Y ~ ~ ~ ~ ~ ,rMG +.t~,4~ty~ iz
Y ~ h A y~
~ fi t I ~
~ + Nf yi r ue~ ~ ~ Y R tl ~
to
v L a X { Y rd r~ i i r~ 1 t,pl
a "3~
d
} 1 t w
_
� , , - ,s~ p.~�u'` ~~TZt~N~t~'.t~ Y~~r~~~Y ~i~f +m ~~i'~% '.~6~1~'
'4 ~ z y+ i r ~ J ~y z ti
yi ~r fi i ~ o ~ j11~ ~ i~+h +
e
r 3l'#!~ t !T r C i r f'S.t ll.k
y i 1.
11ff" f ~t J ~ c ~.a k
r~ Y, i+~ ,.il Y i t ~ f i'
` j~ was' i Y + a r�wa~~;~m~;,~i
k4 ~l
s~ ~ ~ ~ry~yy~.a
6 i ~
~ ` ~ .r.,�
~ irk + r qy ~ 4C++~~ ~ I'~CR ~a.m _
' r 1 sig. ~y}i r~_ ;r~~~~CS +k ~ i . .~N ~~S`~ ~~~~+f
~ -
a
x i G3~i4~.,l~ ,i a~ x~ x r aI " 7 Y ~ F 4 PL.~S ~~,1 ' a~+~y~ ~ o
' k ~ ~r,'Y ~,ax~~i'~'y,,~= Declassif din Part Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
, a. . .
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
K.�x
~ ~ a
~~~hi~
~~~I~~
0
C
~t
9. Transporting of the assault boat over granter diat~naoo
is r~oro oonvenient upon tl~o shoulders o~ tl~e r~on in an overturned
4
pooition~ The rotting gear moat then be oarY~ied separstely~
~e~ 10. The boat io carried on edge through dense u~u~ergrowth or
a
when passage moat be through reatriated openinge~ For thin purpose
the ends of the gt~? ropes mentioned in section 29 of this manual axe
i
made feet ~ritb epprapriate knots to the gay line tinge on the oppo�
s
site end of the oraft j one on the outside eurfaae of the boat and
the other on the inside. The tepee are dram taut and the orate
_F
lased on edge Trro men take p~itione on th� inner Bide of the
P
f:
boat near the ends, grasping the rope eith one hand and atead~ing
1
the upper gunwale R'~th the other hand Four men take positions on
the outside ~ carrying the boat by the t~ts~,de rope
r
2 ~ Other Equipage
11. The eat (Fig 2) has tyro hooka on ait~E~* end for suapen� r
a
sion from the gunwales of the boat ~ The ends of the asst ere out ~k
1
et en 'angle to fit the ourveture of the gunvralAe ~ This feet moat
k9
be taken into aonsideretion when pleoing the seats into positions
~s?' rk
i:;
' The seat neighs approximately 6 kilogram9 ~
C+ y~'
~
Fig 2. Assault Goat Seat (~l3)
k;~; l2. The oar Fig 3) bas the oarlook pin etteobed~ The oar
f:~
may' ~qc iqc be swung in a oompZete oirole about the oarlook~ a feature
~f.
u" rrhioh erroits the oar to be planed i~ the oarlook frcam ~anY angle.
P
' ~ tr i he kilo ams
~fl., car e
The g ~ 6r
Z$X
Fig. 3 ~ Oar (p l3) h e P`
- 1Z eseemb
13 ~ The Fig 1r) ooh~ia s of three memberr Fastened to�
ether in suoh S ebion ;that obey fold into a aompao~ utsit ~ This +~ssemblr
g fir, ,
-
� is pl~?aed uponn the gahKales` of the e~s~u~.'~ boat in the aond�
t ;
~i i ~
e ~ ~ Z b t F.. 1 ~ ~ ~ + i -r ~lt~~+ �
~ ~ ~ The~e~d~~~v~i~f the members whioh rest
ti. ~ ~tru~otion ~~of bridges ands ra~te~~ ~ r
y
~ r',ft s~t4 tt~~~r d~i~ 1 � , f
r.. ~ ~ Gad ,C~ r Y ~ p,'~~1 y'_, ~ t~.,
. ~ z t. I i i i S.. A~ ~1~�, -(}'S~-`1,t q~yS x{ ~ ~y sib !i d ~ i i ~ -
. ~ ' ' r 3 i> rats �1 1~ w.~~Y.~~,, ,.,7~`T,'`9~A ~~~ih~ ~ ~~n ~ 7 ~o r l + ;5 � . .+rwwL.�. ~I
.;~~t~- t a_i;
t w ~a q ~ !h y k~~F F Y cJ VE
, ;n ~ ~ 1L ~a.a % ~ ~ 3 r ~ii1 5.i rtcf r:
~ ~ t~7~e~~� rb~i ~ l~4 ? ~'Ea~�"~d~C,, 7� ?na ~ .e,'~ 1 q : 4 r , + 9i:
' ~;i ~ i^- fan , ~t I ~ . ~
ti
,
- . . _
. 1.~ I I ;x4~ 9 _
~ - _
c4
� t , nt?~tS~ 'r~ ~1~_
~1^ X11.
~ r~ _
~ ~
~ - [t }
~ i u '
~ �
�
~ �
~
1 �v F ~ ~
� ~~i,~
rtr 0 ~ J'~~k,(~,~C.. ~ W l~i'y'I
~I ' ~ P ~
h ~ r i a~ a t
~ d ~ ~ �~~�~.n
~h J ~ . a S ~'~~:J r ~ t ~ ~~.,y a Ftp~ i R
r' F'~ f {~+bT~~, ~1~..~ fry Q.~,~~ ~.hr~t, ~ ~i '~+~~C3~ r~
~ ,1 .l~~~i+r ~`'~�`�'+A~~ . s4,~ _ n`~c`~~ ~i r~+,:C r}~# d f, 6~sp' l~~~S_
~ r a~4 ,�k~ .Declassified in Part -Sanitized Co A__ roved for Release 2012J05/25 : _CIA-RDP82-000398000100100033-4
PY pp - - - ~ -
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
If
i
ar,.. r
r . ~F D~NTIA~
C~
d with hooka for inaertioa into the
u on the g~u~waloo are provide ;x
p
u or surFaoe of tha sofas/ sill {
hol�o o~ the gunwale plataa ~ The pP
o~ st��1 upon w~ob the hooka off'
~aembor im rei~oroed with a atop
~
tho dock ponele are p1a ~ont~� ~ _
th sill assembly ~hi,oh weig .
Two mmn are required to oarry ~
54 kilo6ra~ ~ ~Nfin
~1 D L4~ i
~~8i11 Assembly ~p
Fig ~
Fi 5~ i� eaaploYed on the chore ae
~ The abutment ail ~ g
ant in the oonetruotion o~ bridg�s r as
the first point o~ attaohm
rues for rafts ~ It oonaimts o!
ll as ~ the oonstruotion o! Rha
we
el sill) ~ oined pith ~dc braoket -
two planks (end dam and deck pan
or Aurfaae of the deok panel Bill
irons � The aaoka~ae~CSta~ uPP
running lengthMiaA upon whioh the
is provided with an angle iron
deok panel nre plaoed
hooks of the
the abutment Bill whioh weighs
Two men are required to carry
a roximately 4o kilog'r'ams
Pp
Abutment Sill ~P 11+)
Fig 5
ere employed to anchor the abut-
, Wooden piokets (Fig 6y ,
lines
st the ends of anchor oablee and gnY
ment sill and to eke fei
available on the shores of the etreer~~
when no trees ar stumps are
in the field ae required ~ ,
Pickets are made
Fi E~� Pioket ~p l~) .
g
i 7) it a prefs'hrioated unit ,gip
~s
l6� ~m The deok panel F 6
f; ids ~ Two are required to form the
and 0.92 meters w s
meters long
de�k of a ra~'t. The panel conr ,u
full width off' a bridge span or the
" ~ one oenter balkf
,
7 z}
lk one edge b~?lk~ two tread balky ,
k t s fists og Zo~r ba ~
y ~ f
ht heavier than the tread balk , r
the edge venter balk are sl B
r ,
a ourb member ~ above the glooring �
Mooring, and on the outer �dge
' balk a~ ~provi~~d rr~th hooky ~rhioh
The ends of the pane
p~~teh ~ the ab~ment r~ll� 'The garb an++d :
and . - r
fas to the~sill , , ,
ten
dd with ~ole~ Ito ~hiob
,
the hooks of the edge bilk tre pry r
, ' ,t
~a;
_ ,
r : r _ ~ ~
: ~ ~ ;
r s ~ ,
. ~ ~ ' sir ^ ~
t ,x~ ~
~ ~ ~ ~ I r{t. zt ae i'gqI+N" ;q ~ _C ~ i.. _ ~5. i} ~ ~ 4"6'~,
1~4 Ya'!f~'*~} t
i ~ ' a t!!''~,,~~~~~ f $F~~ a r ~~l'~~~~ r~ ~1~ u i ~ ~ r r , 'i jy ~l 4
. . } t~~~ ~ 1 I t r~F'~..' ,~@~'~,y. i ~ i .~,;.;,u.4LS,w.e. r ` ,,.mt ~y ~
_ ~ rl,~ + 'YAK r._ a ~ .!~'1 ~^2k~.C 7 11 f r ~ r r ~ ~afe~
I ~ ~ +t`H' Y'tt ~ ~~i. t K~lY~: 'kx~fi1~F~1 e.r;
l3rtSe~ ~Y~~7 Y,.Nf r~ .L6u"'1~~1~.^ti~34r~r ~r 1 i ~ ~ ~~Fr~vP f t t ,iii t r rtijt ~ r ~ 'P71~"~~7~~
4~+W ,.rf ) K i ~ f~ = y~ M1Y ~4' ,~yVV 1 F 4' f A ~F
M...:m t f1 < a f , # ~e,' ~ ~i,iE.~1 Sa "1 4+7~~~ :rte' 1 e art S 4
ti
G ,
y,....,.o~.;, Y, .,~~,^a t r `L y'r },,+1~~: 7:r( ~ ~t".�a ~w .~�.x ,rrCL4'~~cka~bfSf~~~~~'~ s~gr~V`i. ~rt:. ~i~'~x 4.d Ir ':1 ld t ~ ~r
i
, ~ r , ' - . ~ ~Jr ~ e, r as ~ l.fir~y f
~
.,.~y r
.}~I" I~. t -,r~ r~ ~1 7:;:'{ ty' ~r~' ~ v~ ~ � ~ ~'~"73 3%+'~~ ~{~~'t ry:ri: .-�~Wt_~v rih T:a, i it s
~,i
,+r.....rw..+�^'y",t �_k i . u i i , ' ...~,~.a ~ o � ~ ~i:~r ~ - :4t 1::. - t
�.t I `~v ~ , ~ i'M;; . !r ~,.r rd r ~L rv:~. a r,= r t ~t.,
�i ,.Y:. 9 �t ,Cl f. P, l ;'rM, fie .6~.: . ~d~�~S s', R ~Y' ~j 1a, ".b1~ g "'71 - USX;
,'m ~ ~ y,~A".. ~gd ,S, t., ` ~In~.A '.t"~ rr va~ t~ .h ~'tJ 1 1fl'i1, *~.2
A~, Q~,
Tf .y 4 _ lay Y. "~C. ~Sl Ky~~~TA.".'F.r.'hY~~~- u~, `;T~ 1C~ .JY: 1~,~~ t
^fal + ~ I ~
0 ~i
h'
i
1 ~Y ~ +t, r r I ,vf~s�~~tt m: A'7u' - ~ P J'~ ~,r - a{d,!~t,r ~ i e.
. r,
r
�.f" ~i ',t�~~ ~ 5't #y,;, _~'~i~E~,r ~#`,@. ~2 ^ r e~ . s hn, 'T,. ~ :n.' ,
. ~ ,
: `_,u` t V' z, ,.~iR.t 141,. ..ten Sa_e�:r~r3 't i'"$;tl ~h.}+r?rs ' ~p
'~V-~~ ~ :4-: t.,,.. I.P ~ ~ ,.q a. ~,,,,.,u ~t..~;i 'rt.. .R yvp...n~:'r' ~~f~~:t,,. a~.J 7 l 1,:f'4:..
:
? r t ,:_e~!, ;.1 u.a . ~"q a iG ~x ~"'f. t''i~,;,.1snr,r~:~~s ~ ~ F. , ~ ,r 'N. i t a t x ~ ~~.x. iiPo.
t . , r ~ ~'rF?t :~a~t,-lk,i.;�n~~~, ~,rx:,em�rxt+r.V~ ~'.i. i..!~+e~:9ac;~max#~fi.^,~ ~a'7 ~ ~p~Vf ~i>" ~p m.,.7 ~ 1 1 . ~-sv
~ Declassified~in Part- Sanitized Co ~ A roved for~Release 2012J05125 :CIA-RDP82-000398000100100033-4~'~~.-~~~-~~'~ ~'^'Ij';`. n ~"~_~a~:- 'a� ~ :
, , ~ , . , ; ; _ _ _ _ _ . _ . _ _ PY_ _p _ _ _ _ _ _ _ . r.a,;r,t,r.r~apr~.~+~~,~ ~r.~:, ~::r , ,,~fi,.~s ~ :P�:~
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
i.
i
~ ~ ~
`~I
~f~~
a ~u ort e~li plate at the center
guard raid poste are i~ortod ~ ~p
i ed to take the eupp�rt a i11 laeteaer ~
o! the Qurb ~mb~r ie des ga I
thus made from two de ok pnnole ie ~ ~ 74
The useable width oP the span
Laoh deok panel ~eigha approxia~telY 1~ kil~a~ ~ r.
meters
Fi 7 ~ Deok Pene1 (p 137
g
i
i
d ~,eador and laur men are required to carry t e
17 ~ ~ aqua
Doted in a manner eim33ar to that o! the
dook panel, ~,ob ie axe
sa a through uadergroath or through narrari planes
aN~ault boat ~ Pas g
the anal oro edge ~ This is aooomplisbed with
i. negotiated with p
ire r ee tied to form loops mearuring about
the aid o! tNO guy 1 op
e loo a are peeed under the 'barer edge
two meters arhen exte~aded ~ Th P
bout hal! a meter from eaob end ~ Four men, trro on
o! the panel ~ a
- sash lane an end o! a loop agar the
eaob Bide ~ o! the panel, p
der nearest the panel to execute the oarry~
sboul
ill Fi is employed boneath the leak
lg~ The supports ( g
in under loads by die-
anelo o! bridges and rafts to prevent segg 6
p
oral belk~ The suppo~ sill fasteners
tributing the Height over aeq
ort sill latee in the center of
pae� through the holes of the eupp p
b means o! tying acts ~ The supper
the curbs a~ad are tightened y
�ill are ighs a~;prox?imately 8 kilogram
Fi g~ gupport 9i11 (p 16~
g
rd rail post (Fig 9) is fastened to the leak a
19 ~ The g~
_ lowi manners The end o! the post is placed into
anal in the f of ~
p
t
sad of the curb; the book on the loner end oP the
the bole is the
z,
~,ontal ositioa and is pressed into the
oat is turned to a hori_ P
p
after wbNi.ob the stem off' the 'hook io
to b81A in the book o� the balk,
~ turned daeurrard ~ ~z
� s, , a er end of the guard rail post
a rope ip provided on tb upp ,
the oats
rails to the. posts and for tying p
far lae~?ing tbo ~
roximately ~ kilograms
erg The gird roil .goat highs app
toge~h
r,~
a�~rd Anil �Po~ � ~ (p any
~'ig~9~
_
Y fr
~i I~ ~ I t A~~ ' ~ u
F~
M n a" t ~l l' ~ tr
E ' ',~fi~";~ ~
rain kw ma ~ n E~~ir`vFro~F3�1
% Y, h f ~ z i 'w �r 'it r -
i
~r ~y ~ f
r jJ~` r. S! � �f i.,.r.�^ r 1 ` i ~ .'3' ~ !b ~ ~i y l r it ~t i ~i ~1
` . 'F`"`r...._ t 1 i � r f q {F~31Y tS9'q'~'' ' r _:k ~ t 1 ri r i f i if ~ i ~~~t ~ f~,~`~
k I r ~ r C~ , r f. i ri b
~ P ~1~. 1 ~ ,^r. , ~ * ~ r~ i d f Y~" 1p s1r~ xa ! � ~ ~J. "f i~~r n ~ F
- ~ tl~ f ~ ~ } ~ ,13. w}t r s ri 1 C ~ 4' r~. ~c~' ~'fi':1 ~ x' ~Mr{ t ~f t utF~n'~f.~ I
r~ ~ ~e p~~ r ~'a r q d i 1 'ypd T ~ ^axrtu^n~.~ ~ V n a m N 7 ~ ~
',tj r 1'~{~~~ ~~~y 'f ~ I 'Ja "e'~" tr qF P i s ! s 7~ ` P ~ ~ ~4i ~~~'m~"~~~~,.f:~+l7~~t~ ~~~i
~ d.rt~f#`r N
r J' n ~~k K'm^ri~i~.~'! i q ~ ~.h "f ~ ~ ~ _ ~#~L'i"~ ~ ,!~~d iF~n~~~4 ia_~~ r 'f ~ ~
!'r f r i ~ 1',fyM r Yvu~ ~+n~rz e Q � �J 1 ~ t ~ 1~ . ~
of
1~~~ '~(,R4 0. r e ~ f ~ 1 r ~ 1Fri+r} ' f ! - iti~~~~'~ fg~~' y ~ ~ ~ qr 1
2~ Y i 0 ~ ~ ~itr ~ ~ 3'8~~~~ ~ crt n,:G i ? i+~' t�i%Sf,!". ~:~.','Gf i~�.~.'L.: r~i ~y~a Y", ~M
. F,' ~ ? t} # ~~}~7 +n tr.~ ~'17.~~,'" f Z 1 1 y Y ~ rrr Ali cr4l~pq ~ 7" "r
r' .r< g~rhp~n.~~~ii dfi`=gi9,r~ anz ,F U 14 t~~~
r i 3-t~. ~ f~,,..
T ~ eK {
~ ire . ~ _Declassified in Part -Sanitized Co _ A roved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
c. M~~= t . ~ _ _ ---PY pP _ . ~ _...,n, .
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
I
~ . ~a
1 ~ ~
~ ~ ~ _
ic_a
L
i
.,mow
.A$Y
g0 ~ Guard rails as sell as
guard toil poste aro e~lo~ed
both an bridges and ralta~ Long rape ha~i a to b o! sae
~ ~ terN
:r
~f
and a dia~otor o! 7 � g aentia~tora? err ue'd on bridges and the
long aides o! ralta ~ short rails o! a length o! a, ~ meters and � ~i
diameter o! 7 ~ g vontimetera are o led an
~ oy the chart aidoa o!
ralta ~ ~ Guard rails are made in thr lieu as r uirrd~
eq
gl ~ Tho equipage inoludea the lollo~ing types o! ropes and
Linea ~
Length Disaster
9ridlo
l~gR/line 6 ~ ~ l~
duard rail poet lashing 3 ~ ~ ~,p
Anohor oable ~p
2~2~ A filing aooop (Fig 14) ie part o! the ui mont o!
eq P
raoh assault boat ~ :p
Fig l0i Be?il,ing ~ooop (p 1?)
23~ A boat hook is also inoluded Sn the equipment of eaoh
s~
,E
~3
assault boat
3 ~ ~ oole ,t
Nand tool, duoh as ahavela, axes, mattooks, oroRbe~rs
and ease are obtained from the battalion supply, ,
B. Lay-out of Equipage on Nridge Conatruotian Site
3
2~~ The equipage is laid out near the oonetruotion site in F"
suoh manner that it ie undRr over from ene~gr aerial and ound
the elfeot o! ae arate~
reoonnaiasanoe and proteoted against/ene Fire ou i
~Y by gr p ng o! the
various t es of a ui a
YP q Peg be
1 ~ ~
2b~ The amount of spade available on the bridge site and the
Y
t,~, order of aonstruot~,on determines the looationa of the groups of equip-
~:x~
6:.{ meat at the site layout (see Figuro 11, p lg) ~ The eg1~3,pment grow a
p
A ~ w
must have suffio~,ent separation to avo~,d interferenoe of /y~yu~erations
~r, - i
i~
an
d movements of ad~aoent rvarking seotiong~
27. The materials must be staoked off t
he ground on arose-
}
ii'
Y'~y
I
~ v
h
~ ~ ,
~ ~ ,
rrr, 5r~ ,
~ .
t~ .i
' t r i�;;~y' F~'
i
: ~
~ 4
l; I
i
L
j
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
1
a
x
~ ?1 ~
~.Nr~ ~ j
~ ~
3
i
far which �oraa of the materials themaol4oa mad bQ amplo~?ed a
aaAmbare ~
to prevent damage to mat~riala and for eaoo of hsndling
t
i
The equipcaent mu�t be olAaned, inapeated~ and repaired if
needed a~'ter each uao
~ha t@r TII ~ Croaaingt by MQane off' th~a Assault float 5
P
A. preparation of Assault Boat for mowing
The stew oP the aaaaalt boat oonaleta o!' 2 oarsmen and
29
one man t o hold the rudder
o ui a �for thQ aoaault boat i~ oonaiata of s 2 seats,
The q p ~
oars 2 mooring linoQ, / bai1~ and l boathook
3 ,
The mooring lines ar� a~ade Pact ~ with appropriate knots to
both
the moorin tinge, one at eaoh end of Draft, and/on the same eida~
g
Each line is ooilAd and stewed in the nearest end.
The aeatQ are fitted into position in such manner that the
e on thA waleQ are midway between the suspension hooks
painted mark ~
Dare ar� hoed on the seats oP the as~aault boat
of the seat Th� P
The bail and boathoo~c are plea�d on the floor
La~~nohing and Manning the Assault Eoat
1. The Rule Squad
rma ea indicated in Figure 12 to carry aaaa~t
~0 ~ The squad fo
boat to launching site ~
aault boat fa carried to the launching site and is f
31, The as
~,.@"t
hvved out far enough eo that bottom wild. not serape r~hen boat is
s ~ j
'Y~
fully loaded ~ t~,
n number 9 removes mooring line from stern end off' craft and
Me '
o hold assault boat in tow, as indicated in Fi~are
re~aaine on shore t
d'~ ,'~'$,~i
t
i " loaded in the following order (Figure l~~ : r
3
The ae?e~u1t boat e
~F~
do .t~~ baw end; the squad leader and man n~u~ber 'gig
~~t Man number ~ proae~ds a
i ~ o~,,
or off' boat facing eaoh other; the oarsmen
3~; ~ ~fc~low e~rid on flo ,
~ p~,a~oe sere igto oarlocks; men numbers
their ~ oe~to~~
~proaeed '~o P
r ~ Sri r t
' 1 -l I ~ fad ~ ~ f
+~~,Y~ ,r.. ~t ~ air ~:~yry ~ ~E~;~t ; a~N +!l 1
1'~ r ~
. ~,.rtA~~;. ~~~~~~~i ~ ~rrrr+~ `'rrrrru~_rr r fl->
3t +~'r rdf 31 r. ~~1,1~ r 'TB. r
~ i ' y i r t~~ r tAr~1+~ x9 4�'
115 ~ ~J-~ h ~ '~~'9"'"' - & ~ ~ (
_ , . .
> tl' ~21.~. ~r
f ~ u '~19'~~19Y.e~`.ge �E ,?t ~9,ri�im ~~K'tl~~'., - rt7nx~
r ~ 1 ~ t
` a ~ Declassified4in~Part ~SanitizedJCo_ A roved for Release 2012J05/25 :-CIA RDP82-0003980001001000
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
i
i
i
rr
# `i
~`i~
lD
Q~F
E
a
tw�on ooato faoi oaoh oth~ar~ aeon
~ and ~ take pitting P~itio~aa be
et ~'aoing toward otern~ n~~sber ~ ai ~
Tabora ~ i end 7 0 ao
dor man ptopo into etorn o~ul pad plaoea ~
as floor, Esping foxrrard~ rud R
or 9 ontere 1aet, ~haviag draft of
rudder oar into pooitionl nu~ab
- n this manner ie �aaY to handle a~
~n a~aauht bit lvadad i
i
otoer ~
a, The Autamaatio Rif ~,e d4~d
d ie pliaood in the ae~ault
~2, The automatic rifle aqua
boat as indioatod ~ F'igur'e 11~~
g, Other 'epee of 3quado
s mortar equado, and others are brans- '
39 ~ Maohine gu'n squad ~
t outlined in pe~ragragh 31 for the
orted in a oaanner oimilar to bha e
p
d not including the oaramm and the
rifle squad ~ The permitted loa o
went or 1, 000 kilograms of dead
dder man, is 10 men and their equip ~
ru
weight load
eneral Notes on Crossings
C~ 0
are n~,rned as repla0ementa
34 ~ Alternates i
rif these may be wo~ded~
the oarsmen and rudder man to take we
for
riff�s or pe,oks
The oarsmen do not parry
salt boat pack are carried on the
35, Y~hen transporting the ass
Rules are parried in the moat oon-
b~ak if the men are so equipped. A
venient manner ssault boat
the a '
s parried on the arm while entering ~'j
The pack i in verti-
The rif 1e is held T
is held on the knees in the oraf t
aa?d
t!
~ pal position betrueen the legs
parried out i
j r ~6, Rowing and disembarking ere ,3
c,; n is in oommand during arose- F~
hl and with~t noise ~ Tie rudder ma
~i~.
pot
sm osition
orders ~ No one may m~r� to aanotY~er p
ings and only he gives
t~ rules is prohibited
staff should list fitting on the gun
even if the
tb~eir aentera to
~rooden menbers axe transp~'ted
37 ~ Long
steel aonneoting linkages
F"~ to botbo~ off' assault b~~t 'by t
avoid damage
a
~,~t .
~ .
N
~ ~ ~
. .
Q ~ ,
, _ ~ ran,
i,tsg ~ ,"F" ~ a ,
~~~~~~,~y { i~ i
~ w
~ ~ 1 ~~iTu t ~ ~ i
~ lr~~r a. ~ ,4~~ ,C 1 epq u. r ,~+i I t ~ti*,~i:
1 r
N ! ~ r! - 1~~,~;f' ~ '�~~~3"+. } r.
~.r ~ w,
~ r a
~ r
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4 i
' ~
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
s
i~ ;
43
QN~~
sr.'
a
3
~ri
arr~od a~on~ the Quo ~aroady in p~,~4a rl~oro the mop o~
tl~o pa~?o1 is ~
ruo~C~on group tako tho panel one oaro~"~1~y plaao it into
the oonat
position boaido tho f'irat panA1~
~ aloe t~ brid~o
Tho dock panQla mgt not bo pua~ed or dra~~~~
- - look anus off' tho drat �pan arA in pl~aoo the ooblo
Y+1~~n tho p
onds of the r~oorin~ linen to piokota on tho ohoro
men make ~'aat tk~A
The deok penal gro~~p mc~@o o~~'t
The mon pf the non�truobion ~ro~ap who are in the near'
~9
oat remain them dnr;~r~~ the oonptruotion o~ tho t'ol-
�hore nosaul~~ b
un but those wl~o had b�on on ohore orosQ a~4r tie ne~~r-
loni~~~ deok sp
the streamwar~l ac~aa~~1t, boat ~ Tl~o group leader doeQ
chore boat into
men ~ro~~ the shore mono into tl~~~ near-shore boat
likewise The oable
the moorin linen o~ the next assault boa~a from the oarsmen
and take ~
The oars~aon leav� 'the boat
anal ra,~p brims u deok panel to thQ ~?�ad o~
The :first d~aok p
deok Thar penal is hE~nded to the oonstruation
the bride on the
oed into pocit~.on as india~?ted in paragraph 77.
group and pla
nel our brinLa th� mate panel seotion upon the
Tho seoar~d pa 1
anc1 laaement o~ mate panel is des-
panel already in plaae~ E~andlin~ p
aribed in paragraph 7~+
anels are in plaa� the cable men tie the ends
P~hen both desk p
the mooring rims of the riser-shore boat with
of the mooring linen to
the appropriate knot~~
c~ in this raann9r until the brid~� �x-
Construation is contirnte
-shore abutmont dill is made fast
tends across th� streams The fnr
~nal heck span has been built The ~hore-
with pickets anly after the
o~ the last assault boat are find with thn appro- ,
aide mooring lines
riate knots to pickets driven on the shore
p
e anchored into position ~vith upstream and doom-
. ~ g0 ~ The bride
stre$m anahors~
ositions
.drives the s~nahor pioketp into the p
The anchor group ,
r
tii �~~w .
~ ;
rr~
- ~i~ i~ ~ nE"~~4Y`si r~iJ ~ � iii ~ t
a
~ i a r t , "
1
r
- - > tr. of t-~ i ~ 'f.'~TM
t . r 7a ~ i~ ,n
d,if~r ~1 ~a~,;
~ ~ P ~ ~ off. ~ t ~ 4~~''~�
~rrj~.
r ~ ~ + i-
r t a`~~',~~ff4 , '4 rf ~~p ~1 ~'a ~ ~ 3 ~ e~.'ti y i^ Y~,L�~
F~~ ~hl~i~E4w( ~~~a~;f"+t :~~~Fp}a {),a'~Yr~ t j i ) 7 gat ~7 ~t'
~ pUk i f ~I! / r ~ i 'r
r P;~.' ~r~ t't~ ~n~ �C ~ i.. 9 r ~U
z ~C ix,~. d ~h~zI 1 1 ;y~ ~y~~ l~i*; ~ + Y ' ~ Y i^yvF}~,~~
~ ~ 4''i" t,fidte~t tf~R~l~�~'~ fix."`M ~ ( S "~,.Nh"~,G J~r~y~R'Q~"
+y ~~Y r,~
tiffs a tr~+ 'rrm 6i'(1 F' ~ i , nl, 9 i ~,E YR7J ~g ~'if^~ _
~ ~dtlY' (,~'i{ n~ u~~~ J,YL F'a ~ _ 7 ~ 6 ea .T.�~
6 t _
~ "r~1~ ~ ~t~~r~y,I qY~;.~~ .i D@CIaSSIfI, i'5~,~~wr ~ ~ _
�r, ,,n ��,~,~r~ _ ed in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
_
6
k
IC
"1~.:
k. r
~H~I~~N~'l~~.
,{r.
_w
. ~ Thy e~ida of tt~e anahAr oablea arQ made fast
in~iiaat~d ~c~ ~~~uxa ~Q~
aketa with maArin~ k~?ota ~ 'the otY~or end of the oablA
to these pi
o ht clan the bride to the aaaaul~ bout ae~,eatAd by th~a bridge
br ~u~-- - -
ote~l boat hae boon maneuver�d into position
ai'fia~r~ When the ae1Q
notion of the brld~o the and of the oab1~ io I
on the line of oon~tr
ot~ times around thA bunk and is then madA fast ~rlth
wo~~nd three or ~
the appropriate knot
e numt~er of a~~c~~or oablea is dotorr~lin�~l by the foro� of thA
Th
~t th a stream v�looit~r o� ~0 to ~'0 o�ntimetera par aeoond
ours�n~~f i
an anohor oabl� is fastened to ~~vary third aaaa~at boat
St cam-bet�~om anohors are Qmpl6yed Nh�~1 the bridgQ oannot be
r
to the shores, Th�oo are conatruoted of loom materials as
anc~~arod
indioatgd iri ~i~~~ro 2:~
terlals req~~irerl :for th� oonatruotion of a bottom ar~el~or
The mu
~ a ole ~ ~ 5 rnot�rs ~.ong with a d~.ametor of 6 oontimeters
consist of p
I~nk~ �our oroaa-pieoes, length meters, diameter 5
to f orro the eh ,
� a 0�meter length of annealed steel wire, diameter 2
centimeters, 3
targ� 20 ata~?lAS; 4 or 5 ean~lbags to be filled with coarse gra-
inillime ,
1�s ~ loahinpn to tie oandba~s to anohor~
vel or small stogy ;
. ors are oast apprnximatgly 4~ m�ters distant fro~a th�
The snob
oonstruotion~ The line of anchors is marked in advance
line of Ur~.dge
the name f aahion as the bride line rras marked �
with stakes in
rails are installed by the ward rail grrn~p� Two
gl ~ Guard
j t the oats for 'the beginning end of the
men fast the guar-d rail posts, p
d from shore, but as the oons3truction prog~�esaes
bridge are oarrie ~i
E
ced in th� bottom of each gssau~t boat to be taken tb
t posts are pla '
t e brad e. The other two men of the group lash the
the head of th g
f
on the inner sides of the posl~s~ The ends of the rai s
~ guard rails
0
erla e~ah other and are ti�d with the same lQehing~
w p
~ ~
f
-~6~
~ ~ ,
i
r.~r b{ 'e t .w i~ 1~ ~~!l1~~1 Tr~k,~}yp1{'~*,~xp~I '~r~{{ y y~,~.. ~
~ I F~ r1'.: ~ 'f ~i~f Ikp1) ~q ~f a ~t~ ~ ~ i ij~~~ �r r ~ ~4'df'~,~'~*~74'
hT.~'~ $R ' .
i tF: +M'~Mr t'd~ ~sL~t~Yyts f~. ~ - ~sx ~~w' n'~
I~ ~ c t,~r IQ ~1~ dfN M f 1 ~ ~RQTiP}'~. i~ ri t bt r ~~r
i f ~ i 13{ ~ .r ~ ~ 1 ~ i o ~fl~~! ~ ' s. ~ 1N~'dli~~ ,~4Z ~f' ~92~ a r y ~
~ tt t o l~ l i , e ~
Y 111
{ Fi.'~ ~ ~.~1 / A lame i _ ~~.K \
i ~xr
. x .Y .r ui'~"wi,~r.. Uw�ngi- Y ~ 7~ .6 kY'~ a
w~ ~ i
et'
{r rd , ,
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
f" ',U f
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
r
I
r
t.,
~~1~
�
~ thr^ea beak pane apan~ bohin~l
Tho hard rail group works alao~
o~ the r~l fail ~r�up mint
the hoed of the brid~a ~ The oporation
o movotaonto o~ tho cloak penal ~roupa ~ Tho movA~
not intorFore with th
u u on the b~i~i~a aro limitod to the
monta of the guar~~ rail fro p A
in ~`arward with oonatruotian. The poste
aarryi~?~ o~ the rails and mov
the rails lE~~hod with the caAn working ~rAiil
aro into plane and
seats racy be sot into place iF noeded
the aosa+~lt boats ~ The
rou aompl~etoa the laying; of oacl~ dAak
~ As tho oonstruction ~ p
k ar� set into placo~ Two men from th�
pan�l span the tranever�~ bal
� re uirec~ For this operation, The trandv�rse
aonatruation group ar ~
bo#~tom of tl~o assault boat and itQ onds are
balk is 1iFt�d �rom tho
boat bolow th� deck of th� bride@~ The
placed upon the bt.~ca of ~tl~e
of tho bridgo anc~,~r~asping t1~a ti� ol~r~~~pc,
men cli~nb to th� deck
� dva~? s an, guide thn gooks of tie c1aml~a
cvnt9r tho balk ~n~r~orrio~th th p
lam later on th� upp�r surFao� of th�
thr�i~~1~ the hol9s c~ thQ c p p
n~?ts~ ;3peoial men Ire appointed to fQS~
oid�rails and ti~htgn the wing
the construotion of longer brid~ep~ The
ten tie tra~~svarse balk in
oam feted bridge a~jnaars in Figure
P
3, Dism~+ntling
a be dismantled �rnm either end. The sam�
~3, ThQ bridge m Y
all observed in dismantling ao in cons-
division of labor is gener Y
has boon received the groups
truction~ Vlhen thA order For dismantling
der From the end at which the dismant�
erg planed in the Follo~ring ar
i
t sill soup takes a position na~?r the
ling is to begins the abutmen
i stern ends of thc~ First two gssaul~s
~ sill; the oarsmen enter the bow and
~ ova and stern ends of the second boat,
boats; the cable men gnter the b ~ ,
is the ~~~p leader
oes into the First two boa ,
the construction group ~
f the anchor group go into the First
s~, boat; two men o
goes into the fir
ositions on shore
ch has anchor linen the other men take p
boat whi
ou
the guard rail gr p
~ oints of attachment of the anchor lines;
near the p
S
;iti
.
.
- u
. "i,Y F
f i �
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
M_~._ .
1
i
i.Y:._ ~gg
. u.k!
a
~
H~~a~.
is plaaod upon tho �ira~ doAk pAnal opa~~ tho soaond daAk pane gra~~p
is plaa~ad on the �ira~t dook� pa~ol opan~ tho �~r,~t ~l~ok pa~ol group is
plaood on the third d~ak panel span,
gl,~, ~'ho guard rail group diet~antleo tho pua~~~~ rail ~ plaAOa the
A
posts ~ in tho bottom off' the assault boats ~ and aarx~iea the guard
rails to ~th~ pr�aorlbsd looation on s~iar�,
Tho mon o~ the oanstruotion gro~~p in tho �irst, aosa~~lt boat u~~-
�aaten the transverse balk of the First deok panel span a~1~1 plane it
on the bottom o� thA boat,
Th� aooon~ desk panel group lifts ~ith~rr ono o� tho door pclnols
on �dgo upon thQ atl~~rr panel ~~ith thA aid ~ o� tho construction
group and the abutm�nt �ill group, Tho dook panel is oaxried on sd~;e
to the first com~?lata door panel spa~i whor� it is seised to the show.-
dRrs and then oarrier~ to thQ prosoribQc~ looatiori,
The mate deck panel is lift0d at on� �nd by the abutment sill
group and by the oonstr~totion group at the other and and is this trane-
�erred to the deck o� thA bridge, Tho first deok panel group carries
it upon their shoulders to the presoribod looation~
Tho oabl� ~~�n untie the mooring lines from the mooring rings o�
th� second assault boat and remain in raadin�as to pull the boat by
means of the mooring lines to thn end of the bridge, ;
'the s�oond deok panel group ramcver~ either deok panel of the pe-
cond span with the aid o� the construotion group as �xplained above,
The First deok panel group removes the matQ panel with the assia~ F
tense o� the moo o� the oonatr~iotian group in the assault boat who E
raise the rear end o� the panel from the ponton si11, extending that
end to the nearest men of the deck panel group, The leader o� the
r
construction group then giv�s thy: cot~mands
~y ,J,
j i ~iJLI d ~ - ~U~LI~~
~
mhe deck panel group pul~,g the first assault boat to the second
-XifJ~ ~ rT`.
?i 'nom
5i, :y~
f T,!'!r
b'1 . . ;3
s, i
~ ~
. r ~+~~i ~t~~n a e~ll~
~f
--11
7;'~Y
� ~ ~r$9;
~ ,
i
i ~ r~4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
_
- ;
~~o~~~~~~~~~~
r
boat by met~na o~ tho doRk par~a~, and s~~ ~�tQ~ by tho ct~blo mop r Tho
~n of the ��nstruation ~r�up in tho first aoaault boat x+~iso tho
m~
Front and of tho dook panel fxom th� ponto~~ gill and o:~ond it to tho
firot ~?�n o~ the dook panol ~~roup~ Tk~o pas~ol io lif~~ad to tho o~3oul-
dors and serried away
The for�moat mon of tho oonst~ruotion group ~roaocd ovor ono
aosault boat into th� following boat, ramovin~ tho t~^an�voree talk o~
tho last dock panel span as they do eo, and place the balk on the bot-
too of thQ boat
Tho assault boat th~~ freod i� ~~eed to osr~~y away ~f~h� abut~~ent
Dill group sand sill �quipment, The assault bo~it prepa~r~?tion men pull
tho boats to shore and remove th� �qulpm�nt in t~~Qm~ Tha oaromen pro-
oood along the brid~o to oonvey away the ~r��d boat�~
Thc~ anci~or oablop are removed Pram tl~e aoeault boats as th�y are
freed from the end o� the bride�~ Tho aablAS am dropp�d into the
orator and tho anchor mon on shorn draw them to thQ s~1or�~
e other abut~;~ent sill is th� final it�m to be removed
Th
~ ~ Cot>tstruct~.on by days
1. General
~orietxuct9,on of the bridge by buy~e ie defined ae that
one or more deck panel spins
method in whioh seet~bns of: bride of
t t~uSlt and then maneuvered irLto the ~,~.ne of the br~.d~e and
are fire
are joined to~;ether~
E
i
Construction by buys is edyent~~eous tinder the f ollow~.ng con- ~
~ ce1n be constructed in protected arses away
f' ditions. when the bays
frog the br3.dge site in location; off�r~.n~ cover from enemy ~rot~nd
rind sir attack, ~tnd urban rapid constructir~n is des3,red with nn ela-
meat of surprise, end when branches of the stream, protected bays,
end other netur~l Features me~r be employed es constr~aotion sites for
A
Y
M
orb M
t
' rye,
d~' ~t
d nn~~~~~~~1~'~al
e, ~ .
~lUi~i 1~~~~~ ~
t
~4 g
i
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012J05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
Declassified in Part -Sanitized Copy Approved for Release 2012/05/25 :CIA-RDP82-000398000100100033-4
l
C I~~ 1i~~
H
i
bays; when rapid di~n~nt~,ir?~ a~' bridgo by b~y~ do~i~~d w~,th ~ub~
uort aaaemblin~; by bays; when it is doalx~~l tv move the brid~a tv
anQthor loaetion
Conatruotior~ by bars advantagaoua �n1y in fairly wide bodies
i
0~ WSJ@T~
Conan?ruA~?ion o~ ~cye
~6, Thu aompocitiorr of tho c~onstruotion auction for a sing/�-
apan bay is genorull~? follar~e: oabl� groups w area; constr~~otion
group, 1 NCO and 4 raon; dock panel group, 1 PfCO Qnrl ~ raon j guard rail
group, 2 m�n.
~n arlc~i~~ioti to these, the follo~vin~r groups ~+ro r�quircci in th�
corrotr~iotion of a bridge ~ Hoar-shore abut>'.e Ap~ratipn mad b~ par~'Q~^m~~ by oat~le~
mav~p~er~t Qf h
mado to tha o~d bosh the oha~,ol a~an
aro madn fast to the last boats which arA to
'the anohar cab1Q~
o~ the brill c bQf ore tho a~a~al ~assa~c is apaned
amain in each dart
The .roe~rl~~re in rovaroAd in aloain~ the channel paaaa~o~
g ~
is cith~r rowed or pullsc~ by aablAa to either entl
Th� ohanY~~+l span
of tho bridge an~1 the dank panels are but into ~laoe
The la�t ~loAk panel span io asoemblec~ by means oP an assault
ioh ie uQed to not the drat dock panel into ~laco~ Tho matQ
bout Yoh
is parried on �d~e along th� one alroady in place And i� set
panel
in~~o position ~alongeide
turd rail is f ii`lally aesoiiiUlad and the transv�rao balk ie
The
fastened into place
Diaporoion of bridg� '
gf~, 1~' de:~trt~ctiort of tl~e brit~~;~e by ej~erny air or artlll~ry
notion a-rears imuiltia~nt, nr if the bridge is ~~o~~ to be txs�d for some
P
time it ma be dismantlac~ b,! bays (sections) whic~~ am then Calton
: Y
to shorn and camou:~laged
Th� officer ;tn c~?arge of bri~lg� constr~tct,i.an determines thc~
der o~ ~~1ca~x~ke>