TRANSFORMATORENWERK (TRC) BERLIN-OBERSCHENEWEIDE

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP82-00457R008400450010-3
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 5
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: May 21, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: September 20, 1951
• Content Type: REPORT

V (kt_Pik-ITIrwmr .
-7' Approved FOr'kel4se-2601/08/0
CENTRAL IP
N FO FA AVOW
COUNTRY
PLACE
ACQUIRED
DATE OF
INFO.
IN-1E1.11.1W 9
riany (n5.2csian ck )
rficeildnemik2.e
25X1A
25X1A
CIAIRDP82-00457R008400450010-3
LLLICENCE AGENCY REPORT NO
AL
CI NO
25X1X
DATE DIR 20 sjp
Nu. Or eft., L.S? 5 ?
NO. OF ENCLS..
(LISTED BELOW).
1 pliOterraph
25X1A
SUPPLEM EN.: TO
REPORT NO,
lc, Tic ioUoin: tho arvarrizati on plan ak id pc roc rkkkol
3"-afornor ,or::c ) r1.1 rk.3chtkrievx.-;icle (T1r
:1:101cd. arotic cir al:bre?trlations uDcd or
)elma:ft-1c nt
kk kri:s1rc o tor
Assistant
7?ms Cl%rlsion
Dcr7F?
Assistant
k.':,m1.-; for i'c1iction ad ruk.1.,c rIals
Plc ns for proc'...1e'ti
Plans for ITiatc.:-.:1a1s
pac5.ty plans
1.,ez force T1kank3
Tkluvc lo7k. -lent, p1 an
rtal 11.1:;; to -1..:1:51.rk.k,
, c ctio.as
Y..,naroo plans
ao,
'irikinz plc.ns
ks tinia'3c 7, of bi.'s
sties
LtiOri
Or; :a1ation rvic
ktOlatik-ral dire c toe'
sata.MIM.
ronic1
rs 1.1110
Cki:rik:k1011
Sponsorship of activirts
intelligentsia
, Training and instraction
!VW
CLASSIFICATION
kkn7;k,1:
tlio TraiCo
co par :Jen
...lato re nvic rk
1A
Ll=g'.7_14.11i0-11 Of ftpjal
L
DA
7,7.7
Tp
Th
71A:k
.Stc
Oc:
C/17k.v
If (IA
c15
Document No. _
lo Clump In Class.
TI ssilke
ChRtkr.., Tok
?
0 V?
rekl
larsch
ieer
71a-ae r
Pc :i:.:akkIde
7:Alirt/7.o1icle
,r
11-11:rk rt.
:lathe
Titre I ohhahn
'I La: rraann
:.;tk.vithaus
atike
f7, oho" 1
Icn
'as
Levi
Sc,1-kulkz,
Glazor
iiccrt
Approved For Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
A'
Approved *For Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
CENTRAL
De rtrocrat
SECRET
Plant police
Tlbrks fire protection system
Social *elfaae
Accident insurance and health
Works mess
Children's here
Social security
Culture" and sport
Press and radio
larary
Assistant
Chief bookkeeper
.30okkeeping (finance)
:..3ookkeeping (installations)
Accounting (plant operations)
Auditing
Goods production accounting
:Jages and salaries accounting
Plant econorr/
i3omptroller
MaerAl procurement
?rocurement of materials
Incoming goods
Aarehouse administration
Sales and Shipping
:3aled
l'acking
Transport park and shunting service
Calhicr
Adainistration
'Aran distribution and messenger service
Internal administration
Productioa
tent
4orkshop orders
Finishing management
Alternative ordert (AusweichsauftrAge)
Allocation of materials
4arehouse bookkeeping
Werksh.op preparation and intermediate storage
Senedulo supervision (Terminverfolgung)
Worknhop transportation
uit
'nal dri.sportation
- - - _
Cra rators and "Anbinder"
StTervision of orders
Abbreviation
ws
wr
Sam
Asg
Wsp
F31,
5f
Ksp
Psr
TAT
25X1A
Official
,111011.....MOONOWIIMID
Marx
Leo
Lffbcke
Adam
Wolff
Bernhard
S-,-kora -and Mort
klen und Venne
Kurze und Klein.
Rautchert
landi.Tar
HB Dr,, Salt '
?Kt Franz
Ab h Bistreck
Bta Barthelmess
Rp RAsch
Ar Reefke
La/da Woischnig
Bivr Zeinert
Rv Schulz
Mv
Mb Geqchinski
We
Lv Schwichtenberg
V/Ve Loebel
Loebel/Fischer
Ve Schloss
Vp ft
Fpr 11
Ks Engels
V* Daring
Pv Seelig
BV Doberschttz
PL Krebs
PLA Neumann
Via Lanottke
Fl Meinhardt
A* Scheffler
Me Meschkuleit
Lbh Vellenhauer
Th Pwndick
Tv 4schlin
Pfeiffer
wt
wt/n
vit/T
mix
At!
C04111)"1"?
Approved For Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
fliseh
Approved for Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
11)1011144
CFNTRAL IrFELLIG:TICE !,(371161
_3.
Department
Technical mana.:or for develonnent
As3:7..stant
Patnnts
Standardization
auoprint registry
-Photography division
Chi ,.1: electrician for transformers
Transformer technical computations
Tralsformer construction 1
Transformer construction 2
TranSformer testing (Tr?FrOffeld)
Eleltrical laboratory 1
E1e3trica1 laboratory 2
-Ch if electrician for the plant
Plant construction .
Plitt testing Cas. (Haus'i?PrIffcld)
Plant electric laboratory 3
tecnanical laboratory
Tecnnical mana-pr for the pant
AsSistant
Meenanical workshops
Small scale boring, milling, and planing
Large scale boring, milling, and planing
the shop
two:ving lathe shop
Equipment fittinr 1lop
'Wading and distil_
Stamping
Cutting shop (Zuselanciderei)
Insulating 'work.thoPs
Carpentry
lex" finishing
Transformer building
large transformers
Large transformer construction
Large transformer basic construction
Oil refinery
Control switch
Small transformers
BasiC ;;onstruction for small transformers
and converters
Current converters
Winding shop 1
,71inding shop 2 and 3
External assemblint!
SwitCh construction
Nitch construction 1
" "
2
3
sUartgas"*.switchcs
gas pressure wall switches
:(DruckRaOranclschalter)
Compressor installations
SECRET
CON104-P
25X1A
Abbreviation Official
T'IE licyxs
Pt Jantzen
Nm Rabe
Zrg )
Fh ) Nowak
Tr/Ce Dr. Blankenburg
Tr/Tb Hardber
Tr/Est 1 Mole rt
TrAst 2 Walther
Tr/Pr Ste jskal
Tab 1
Elb 2 Dr. Blankenburg
NS/Ce
FS/Kat Hartje
rs/Pr Beckmann
Fib 3
Vlb Beemann
TLB Engelmann
TLflA
nvittl Radziodh
.Tunnernicht
ltr/2 Lucas
72%15 Thormann
rwh Isbaner
As nettlg
Ow
St 'Iottmann
2sd
Ts/13t1 Herpichb6hm
Ti LuCht
Ge Dr4ger
Tr/Bta. Taub?
Gtr Plat
Gtra Glows
Eeb 1
Or Halle
Rs
Etr Hunger
Ebb 2 Hunger
3tw Beyer
wi 1
2
,rt
F,s/3tl Schulz
(Ls I Zastram
ahs 2 Moritz
Ohs 3
:Zs 1
218 2
Approved For Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
4
J5-
? Approved For Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
CRET
CECOVS1
-4-
25X1A
Department Abbreviation Official
Parts assetb17 Btm
Conductor finishing shop Khs
Galvanizing shop
Polis'hing shop ZillI ) Gietzelt
)
Ladh
Paint shop )
Aennical work norms, work and time study TAN MiTnlberg
Evaluation department of the activist e Afa
Work and improvement suggestions
Trainim. workshop Ix
ftwiBt1 Gliffe
Tools
Meal
'
Construction Wtw/Kst
Iftb Bleida
Tool Gonstruction
Wza Seelig
Teel distribution
Krebs
Appliances distribution Va
Piskurek
Meenine repair shop Mr Stirsing
Plant naintenance De Giese
Electric installations Ea Wendt
Pipes, pumps, compressors Ra 13811a
Crane installations, transportation Ka Lein
Building repairs Gb Bohmbach
Automobile repairs Arp Schr6der
Plant extension Ba Langer
Power plant Nff nOthina
240et1211.2E-G224a GK Bohm
Assistant GKA. Berkenhagen
Incoming inspection Wek Schulz, Erich
Intormediate inspection, initial
manufacturing stage Zwk Schttze
Intermediate and fine/ inspection, assembly staglt Sachs
Toe/ inspection Sievert
1 February 1951
2.
Plant Union Nanagement Plant Management
signed Klee Signed Hirsch 25X1B
3. The Soviet Control Commission group has left the TROD They rtxy Semin (fnu), ,
smell stocky blond Russian; Goldstein (fnu)? Cormarioromorly pith AEG: Baenmel kfnu),,
Gezman, Both Germans are employed at the EA f Elektrotechnische AG in Berlin-
Tre ptow.,
csOKOISOIA
Approved For Release 2001/08/02 : CIA-RDP82-00457R008400450010-3
Approved*For Release 2001/08/02: CIA-RDP82-00457R008400450010-3
114 11414"
--C
CENTI,AL INTELLIGENCE O1:N.4
25X1A
Tho folloming priprities are in effect at UNa TM; 1. Asparaticqa, 2 armut
AO) 1, Elektroelemisches Kodbinat Ditterfcldr,
Th,2 peper, 15 microns thick and 1-,51 meters wide, us,d in the transformer
la Supplied by the Tein -und ZigarettenpapJerfabrik As Mein bei Uuskau.
Pa2erjr, 7-8 microns thick and 4 meters vide, is also nhtained from CsnahrUck
(112)i (sic). The most evex dhoxtage is still In aluminum foil2which is
obtained axclusiveay from the west.i:*
Thz, fatiowing persons tot,c part in discussions of TM with "asmu, NG concerning
tzaneormerst the Russian chief electrical power .f.,?ncfneer Karpov (fnu) from
Vismut; senior engineer Steinbach (fnu)? German; chief engineer ?ohne (fnu)*
Or.,rmaA, from tnerglebezirk Ost:; Pilz (fru) Gerlan fmm EnergiebesArk Ost.;
technical expert Haeberle (fnu), Gel:man, from the rfarhsenweer.; hold in high
etteera by the Naslans,
The attached photcraph depicts a 100 MVA (thousand volt ampere) transformer4,
cempleted several months ago at TRO.
25X1A * MEM G?tent,: This ';' nos-ih1y?Harzgasn9 resin gas.
25X1A ** WIM,__Cor.rne gcowlets embargo on aluminum .clil
iiaar-erFalvely stop the operation. of tlie entire 7,T12t Zone electrical industry.
1 25X1X
Approved For Release 2001/08/02 : C1A-RDP82-00457R008400450010-3