JPRS ID: 8921 WORLDWIDE REPORT TELECOMMUNICATIONS POLICY, RESEARCH AND DEVELOPMENT

Document Type: 
Collection: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP82-00850R000200050023-9
Release Decision: 
RIP
Original Classification: 
U
Document Page Count: 
18
Document Creation Date: 
November 1, 2016
Sequence Number: 
23
Case Number: 
Content Type: 
REPORTS
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP82-00850R000200050023-9.pdf602.51 KB
Body: 
APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 ~ . ~ ~ POL I CY, . RESERRCH AND DE~ELOPMENT i3 FEBRURRY 1988 CFOUO 4r80) 1 OF 1 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFF[CIAL. USE ONLY _ JPRS L/8921 - 13 February 1980 ~ - J 1Norldwide Re ort ; p _ i ~!.~~OMMU~IICATIONS POLICY, P.ESEARCH AND DEVELOPN0IE~JT (FOUO 4/80) ~ _ ~ FB f~ FOREIGN BROADCAST INFORMATIOiV SERVICE , FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 NOTE JPRS publications contain information primariiy from foreign newspapers, periodicals and books, but also frocr. news agency ~ - transmissions and broadcas.ts. Materials from foreign-language ~ sources are translated; those from English-language sources are transcribed or reprinted, with the original phrasing and � ` other characteristics retained. Headlines, editorial repor*_s, and material enclosed in brackets [J are supplied by JPRS. Proces~ing iadicators such as [Text] or [Excerpt] in the first line of each item, or following the last line of a brief, indicate how the original information was - processed. Where no processing indicat~r is given, the infor- mation �aas ~ummarized or extracted. _ Unfamiliar names rendered ph~netically or transliterated are enclosed in parentheses. Words or names preceded by a ques- tion mark and enclosed in parent~eses were not clear in the original but have been supplie~ as approp~iate in context. Other unattributed parenthetical notes within the body of an item originate wi~h the source. Times within items are as - given by sot~rce. _ - The contents of this nut~lica~i_cn in no w2y represent the poli- _ cies, views or attitud.r~s of `_he t1.S. Government. ~ Po~- ft:rtner infcrmatxon or. report content - call l?03) 3~1-2811. ~ ~ COPYRIGHT LA4JS ANL REGULATIONS GOVERNING OWNERSHIP OF MATERIALS REPRODUCED HEF.FIN REQUIRE THAT DISSEMTNATION OF THIS PUBLICATIOPi BE RESTRT_CTED FOR OF'EICIAL USE ONLY. APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 _ FOR OFFICIAL USE ONLY JP~tS L/8921 13 February 1980 . - Y ~[ORLDWIDE REPORT - TELECOMMUNICATI6NS POLICY, RESEARCH AND DEVELOPM~NT (FOUO 4/80) CoHrE~TS PA~E ` _ WORL~WIDE AFFAIRS ~ _ Matra Reveals Worldwide Telecommunications Ambitions _ (Pierre Langereux; AIR & COSMOS, 1 Dec 79) 1 ASIA JAPAN Briefs - Super-LST Computers 5 LATIN AMERICA - INZER-AMERICAN AFFAIRS Latin American Church To Lstablish Own Ne;~s Agency (PRELA, 12 Jan SQ) 6 SUB-SAHARAN AFRICA - ~ BURUNDI . Briefs ~ _ 1 French Telecommunications Aid COMORO ISLAP;DS _ Briefs International Telecar.rmunications Company 8 _ a _ [III - wTW - 1.40 FOUO] FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 _ FOR OFFICIAL USE ONLY Page CONTENTS (Continued) . CONGO ' Briefs 9 - Radio Wave Link Opened GUINEA Brief s 10 CCCE Telecommuniaations Loan , WEST EUROPL FRANCE Symphonie Satellites Seen Usable Several More Xears 11 (AIR & COSMOS, 5 Jan 80)..����������������" " - b - FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFFICIAL LSE ONLY � WORLDWIDE AFFAIRS i 4- MATRA REVEALS WORLDWIDE TELECOMMUNICATIONS AMBITIONS Paris AIR & COSMOS in French 1 Dec 79 pp 41-42 [Article by Pierre Langereux] _ [Text] Martra's goal in the telecommunications satellite field is to obtain at least four and if possible seven export markets, that is around 25 percent of the world market between now and 1990, disclosed Noel Mignot, director of the Matra Space group, in a press conference on 27 November at Velizy. This - would re~resent about 20 satellites (with three satellites per system) which would join the 11 satellites of the "ECS (Command and Service Squadron) - MAR~CS - Telecom 1" series presently under construction. These projects will . finally compete with those of the best American builders! If this hope comes to fruition, Matra will owe it certainly to the successes achieved with its partners in the European industrial consortium MESH (the - ECS and MARECS satellites), but additionally and above all to its own success in the competition for the national telecommunications satellite Telecom 1. Last 19 September Matra was chosen as chief builder of Telecom 1 French telecommunications and telecomputer satellites (AIR & COSMOS No 779), after - a lively industrial competition (against Aerospatiale), Matra's proposal for building three Telecom 1 satellites and for setting up , ~ the propulsion system (manufactured by Thomson-CSF [General Radio Company] for the duration of a separate contract) rose to fr 250,000,000 with, accord- ing to circumstances, an additional fr 25,000,000 in subsidies or less fr r 35,000,000 in penalties. This figure was fr 60,000,000 less than irs com- petition's. - At the moment Matra has received from the Telecom 1 project committee, con- sisting of the CNES (National CEnter for Space Studies) and the Telecommunica- = tions General Administration (DGT) a nreliminary contract for fr 7,000,000 - for the B stage, which will be completed 15 February 1980 w~_th the delivery of final manufacturing proposals from Matra, the project's head builder, and from Thomson-CSF, i.~uilder of the satellites' propulsion system. The final building contract ;:or the Telecom 1 satellites must be accepted on 1 March 1 FOR OFFICIAL USE ONLY - APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFFICIAL USE ONLY 1980. It is expected that the project's team will broductioneoflthehfirst Niatra center in Toulouse in July 1980 and that the p , satellite will start during the first half of 1982� The launchings of the first two Telecom 1 satellites are expected in December 1982 and in April 1983, with Ariane rockets. The placing into operation of the Telecom 1 system (with one satellite working and one orbitting in reverse) is expected by the DGT for 1 July 1y83. - European Sub-Contractors - The industrial organization planned by Matra already includes severaTO ellers; European sub-contractors: ERNO (Germany) for the position control p p British Aerospace (Great Britain) for power to run machinery, furnishing of components and wiring; Aeritalia (Italy) for structure; SAAB (Sweden) for the telemeasure-telecommand equipment; INTA (National Institute for Aerospace Research) (Spain) for tha telemeasure-telecommand aerials; and Fokker-VFW (Netherlands) for the nutation shock absorbers. Moreover, two industrial competitions are still running to construct the thermic control system of the satellites (between ERNO and Aerospatial) and for the solar panels (between Fokker-VFW and Aerospatiale). The final choice of sub-contractors for Telecom 1, which will be discussed ~ with the CNES and the DGT, will depend not only on technical considerations but also on political ones. Nevertheless one can already observe that all the European sub-contractors presently chosen by Matra are members of the MESH consortium, whose current president is moreover Noel Mignot. This is obviously not amenttarplatformce. Matra's proposal for Telecom 1 in fact willingly uses equip directly originating from the ECS and MARECS satellites built under the direction of British Aerospace. On the foundation of this series of 11 satellites (S ECS + 3 MARECS + 3 Telecom 1) Matra thus was able to lower its _ prices to obtain the French satellite market and to offer satellites at com- petitive prices (with US prices) in export markets. Therefore, the price of the Telecom 1 satellites is around 30 percent less than the price of the last ECS satellites (3 to 5) whose cost is itself 30 percent less than the price of tha first ECS's (1 and 2). ' - On this point Matra learned a lesson frcm the call for offers for the Brazilian , - telecommunications satellite, stzted Noel Mignot. Let us recall in fact that for the Brazilsat project Matra at that time had made an offer above $100,000,000 _ (for satellites of 550 kg it is true), while the American company Hughes Air- _ craft, given the contract, offered three satellites (of 350 kg) for only $35,000,000! It~was an unbeatable price, even for the otheTodaerMatrabwouldrs (r-.~re than $50,000,000 for RCA and $70,000,000 racticall. half the preceding - _ be in a position to make a competitive offer, p Y _ one. 2 ~ ` FOR OFFICIAL USE ONLY ~ ` r -e APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 _ FOR OFFICIAL USE ONLY Export Markets ~ '!h~ Telec~m 1 project rherefore is tlie indispensabl~ fc~undation for attacking ~~xp~>rt m,irk~~t4, wlth ti~c rec:ummendation ~~C wor{cing equl~~ment usecl by the I~rench P and T(f'ostal and Telecnmmunications Administration). Several countries - Australia, Argentina, Mexico, Colombia, the Arab nations - are already interested in the telecommunications satellites of the ECS, Tele- com 1 family, states Matra. For the countries of the Arab league, the European Ara~sat project introduced - under the "leadership" of British Aerospace, with Matra, is competing with that of Hughes Aircraft. The MESH project is a satellite o.riginating from Telecom 1 and Brazilsat, whose propulsion system was created by Thomson-CSF wit}i the participation of Marconi (Great Britain) for certain equipment. Responses to the call for offers prepared by Comsat, consultant of the Arab countries, must be delivered on 7 January 1980. The choice of head builder is expected before next summer. _ Colombia, which also chose Comsat as consultant, must tY~eoretically launch its call for offers in the middle or at the end of 1980. In Argentina, the government commission that has just made the rounds of American and European manufacturers, must theoretically announce a recommenda- tion regarding its needs about March 1980. In Australia, the study group that in the same way made the rounds of . manufacturers recommended creating a national system of telecommunications - sate?iites (AIR & COSMOS No 788). An international call for offers is ex- pected in a year or a year and a half. - In Mexico the project for a national telecommunications satellite was recently mentioned again on the occasion of ~he Franco-Mexican Exposition, which has just ended. A call fo~ offers is also expected. Matra seeks especially to enter the telecommunications satel].ite market in South and Central America by using particularly the subsidiary Interelec ' (Matra group) in Mex.ico and its branches in Caracas and through Venezuela, Noel Mignot explained. . ~ But it is not acting alone. Matra plann.ed with British Aerospace and - Thomson-CSF to share, according to conditions, the areas of commercial possibilities and marke.ting activities to conquer exp~rt markets . Thus _ British Aerospace, which has made a special eff~rt in the Arab countries for 5 years, is the project head named by Arabsat. An agreement was also concluded with Thomson-CSF naming the French electronics firm as the head in providing a complete systen~ of telecommunications (satellites, stat~.ons, radio beams, computer terminals) for which Matra will build the spatial portion, while the firm in Velizy will be the head in installing a network of tele- communications satellites for which Thomson-CSF will then provide the land portion. 3 FOR OFFICIAL USE UNLY - ,_(L APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFFICIAL USE ONLY - Matra is also expected to offer to the clients "ready to use" financial packages in which they will have as sole financial mediatorrocesstof being . bank of tfie head builder. This system is currently in the p - prepared, and a final meeting on this subject was moreover expected on 30 November among ttie manufacturers, the CNES and the French and British minis- tries involved. In the same way, in the area of insurance of commercial risks, only the national organization of the head builder's cauntry (Coface in France) will have authority. C~PYRIGHT: Air & Cosmos, Paris, 1979 - 9945 CSO: 5500 - 4 - FOR ~FFICIAL USE ONLY Fi, APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007102/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 - FOR OFFICIAL USE ONLY JAPAN BRIEFS SUPER-LSI COMPUTERS--Fujitsu, LTD--the largest Japanese computer maker-- disclosed on 8 January that it has begun delivering a limited number of new model computers--M-150F and M-160F--which are equipped with a super- - LSI (large-scale integrated) circuit having a 64-kilobit memory capacity, 4 times as large as that of semiconductors available thus far. Thus, - Fujitsu will be the second to equip its computers with a 64-kilobit _ super-LSI circuit, following IBM of the Un~~ed States. The firm is now working to mass-produce the 64-kilob it super-LSI circuit, realizing its important role in the 1980's in introducing technical innovations and its expected wider use not only for computers but a?so for v~rious com- munications instruments, electric appliances, and automobile components. [Tokyo YOMIURI SHIMBUN in Japanese 9 Jan 80 morning edition p 8 OW] CSO: 5500 1 - E' 5 FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 PPROVED FOR RELEASE: 2047/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 STATINTEL APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 STATINTEL APPROVED FOR RELEASE: 2007/02108: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 FOR OFFICIAL USE ONLY BURUNDI - BRIEFS FRENCH TELECOMMUNICATIONS AID--On 16 October, the Central Fund for Economic ~ - Cooperation granted a loan of 12 million French francs to Burundi. This loan will be applied to the financing of a telecommuaccess~to the intern cluding the installation of a ground station giv.ing national satellite system. The Central Fund loan will be supplemented by - a grar~t from the French Aid and Cooperation Fund (FAC). [Text] [Paris MARCH ES TROPICAUX ET MEDITERRANEENS in Frenrh 26 Oct 79 p 2905] CSO: 5500 7 ~ FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007102/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 FOR t~FrICIAL USE llyl_.Y COMORO ISLANDS 1 BRIFFS INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS COMPANY--Led by France Cables et Radio company director Selosse, a technical mission left Moroni on 28 November following 4 days of business meetings. Selosse said that the purpose of the meetings was the establishment of a Comoran International Tele- communications Campany ISociete de Telecommunications Internationales des Comores, Sticom], scheduled to begin officially on 1 January 1980. "The company will provide international telecommunications links (tPlephone, telegraph) with the rest of the world," Selosse said. [Excerpt] [Paris MARCHES TROPICAUX ET MEDITERRANEENS in French 7 Dec 79 p 3410] CSO: 5500 _ ~ - 8 - FOR OFFICIi~;. U~E OiJLY - ~ APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007102/08: CIA-RDP82-00850R000240050023-9 FOR OFFICIAL USE ONLY CONGO BRIEFS RADIO WAVE LINK UPENED--Color_~1 Sassou 1Vguesso, chief of state, presided over on 30 December a cerer.:ony to open a radio wave link constructed with French aid in the northecn part of the Congo. The Congolese minister of information, posts a$d te~ecommunications, Capt Florent Tsiba, stressed on this occasion the im~ortance which telephone and television assumed in the north. These means of commun:tcation, he staCed, permit the infor- mation and propaganda of the Congolese Labor Party [PCT] to be disseminated _ in the most remote recesses of the country. Captain Tsiba added that as the northern axis had been put into service, the southern axis remained _ to be constructed ao as to double the coaxial cable connecting Brazzaville with Pointe-Noire. He also pointed out that Pointe-No3re will be Pquipped with a small television unit whose opening should take place very soon. _ The minister called to mind that the Congo had adopted a color television system, as a result of new equipment already Pa~isYe~CHESnTROPICAUX ET acquisition as part of French aid. [Text] [ MEDITERRANEEN~ in French 11 Jan 80 p 90] _ CSO: 5500 ~ 9 - FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFFICIAL USE ONLY l GUINEA BRIEFS ~ CCCE TELECOMMUNICATIONS LOAN--The Central Fund for Economic Cooperation granted a 48 million franc loan to the Republic of Guinea on 20 December 1y79. This loan will assist in the financing of a telecommunications development program, the cost of which has been estimated at 74 million _ - francs. This program includes the field of technical operations, as well - as the training of operating and maintenance personnel. [Text] [Paris MARCHES TROPICAUX ET MEDITERRANEENS in French 18 Jan 80 p 136] CSO: 5500 ~ 10 ' FOR OFFICIAT. USE ONLY - APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFFICIAL USE ONLY FRANCE ~ SYMPHONIE SATELLITES SEEN USABLE SEVERAL MORE YEAR.S Paris AIR & COSMOS in French 5 Jan 80 pp 34-35 [Text] It has been S yeara since the first Franco-German "Symphonie" - telecommunications satellite was successfully launched from Cape Kennedy by an American "Thor Delta 2914" rocket (19 December 1974). The second symphAnie was launched under the same conditions 27 August 1975. CNES [National Center for Space Studies] announces that the two satellitee have always functioned quite satisfactorily and therefore, saee miahap, it is posaible to expect to use the satellites for several more years. The Symphonie program was conducted by CIFAS [Franco-German ConsorCium for Symphonie Satellite] headed by Pierre Madon of Aerospatiale. CIFAS comprises six principal contractors; three French (Aerospatiale, SAT, and Thomson-CSF), and three German (MBB, Siemens, and AEG-Telefunken). More Than 110 Uses in 36 Countries - A large international experimental program, in which 20 countries with more than 50 ground atations parti~ipatey has developed since the launch- - ing. This international cooperation extends from some countries of the Americas (Canada, United States, Argentina) to India and China, passing ~ through many European and African nations such as USSR, the Scandinavian - countries, Belgium, Spain, and Tunisia. It also applies to international organizations auch as UN, UNESCO, and Red Cross. , On the national level, Symphonie has been used for several years by PTT's administration to insure the links with the island of Reunion, and to _ ~ transmit television programs to Saint Pierre-et-Miquelor~. 7~'his program of scientific and technical experimenCs began as early as January 1970 when Symphonie started transmitting a Franco-German program conduct:ed by the two principal stations of Pleumeur-Bodou and Raisting. It has been continued regularly eversince on a larger scale, in coopera- , tion u~rith many countries, such as Belgium and the Netherlands to exper:tment with transmission te~hniques in 1977; Canada, China, and 11 _ FOR OFFICIAL USE ONLY APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 r'uK urrl~~tw uar. ~~~L1 India in 1978 and 1979 to e:~.cperiment with techniques for ~ynchronizing international atomic clocks; the United States to experiment i.n 1977 This and 1979 with high output intercontinental links between computers. program also allowed some tY:ird world countries to become familiar with _ space techniquea; in particular, India since June 1977 and China since - May 1918. ' A program to asaist great causes began September 1975, when one Symphonie station was turned over to Telecom 75 at the UN in the interests of main- taining peace in the Near East. The program has been expande~: eince, ~ both with the UN and with the German Red Cross. Using Symphanie for education began in ivory Coast as early as May 1976 - and has since continusd, in particular with Quebec. Some operational uses ha~ve also been exercised, such as radio transmis- sions to Rwanda since 1976, telephone transmissions between the mother country and the island of Reunion since October 1976, and television transmissions to Saint Pierre-et-Miquelon since December 1977. Some demonstrations of these occasional uses for special events, in particular during the travels of the president of the republic, are at last broadcast regularly, beginning with the first talk between Mr Giscard d'Estaing and Mr Schmidt in January 1975. The latest uses of the "Symphonie" satellites, in December 1979, have been the following. daily television newscasts from the mother country to the ieland of _ Reunion and Saint Pierre-et-Miquelon telephone links between Saudi Arabia and Parie (two circuits) _ permanent transmissions of broadcasted programe of the voice of Germany - to Kigali, Rwanda, to be retransmitted on short wave - UN telephone links in the interest of maintaining the peace between Jerusalem, Geneva, and Lebanon ~ synchronization of atom~.c clocks between France and Canada r - establishment of video-conferences between Kourou and Paris in prepara- tion for the launching of the "Ariane" rocket audiographic university teleconference between Bouake (Ivory ~oast) _ and Paris experimental techniques transmissions from Raisting to Le Caire and from Pleumeur-Bodou to Berlin 12 FOR OFFICIAL USE ONLY - APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9 APPROVED FOR RELEASE: 2007/02148: CIA-RDP82-44850R000200054423-9 FOR OFFICIAL USL; ODTI,Y - perfecting telephone transmissions (24 circuits) between Buenos Aires and Resiatencia and television transmiasions from France to the follow- ing stations = r experimentation with a very small station which can be boarded on a ahip . various experimental stations of German DFVLR [expansion unknown] These links use a great variety of ground stations, both because of their characteristics and their origins B Intelsat standard stations at Pleumeur-Bodou, Raistin, Saint-Denis ~ in Reunion, and Cayenne stations with 9 m antennas at Toulouae, Saint-Pierre-et-Miquelon, Le Caire, Ottawa, Weilheim, Abid~an, and Bouake stations with 4.5 m antennas at Kigali, Geneva, Jerusalem, Lebanon, - Riad, Jeddah, Buenos Aires, Resiatencia _ station with a 2.2 m antenna at Rennea Thus in 5 years, the Symphonie satellites have been used for 110 opera- tions, which have required the operation of around 130 ground stations in more than 36 countries. - Franco-German space cooperation, which began more than 12 yeara ago with Symphonie, continues with the ~oint development of a direct television satellite pre-operational program. The satellites will be launched by Ariane rockets beginning in 1983. One of these satellites (TDF 1) will _ be used by French Telediffusion, and the other (TV-SAT) will be used by German television; the third will be a back up satellite. COPYRIGHT: Air & Cosmos, Paris, 1979 9374 E~ CSO: 5500 ~ 13 FOR OFFICIAL USE ONLY ~ APPROVED FOR RELEASE: 2007/02/08: CIA-RDP82-00850R000200050023-9