SPECIFICATIONS OF OBERSPREEWERKE TUBES TYPES 2066, 2068, 2068A AND 2068B

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00415R002100040020-1
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 8
• Document Creation Date: December 22, 2016
• Document Release Date: March 19, 2012
• Sequence Number: 20
• Publication Date: February 21, 1949
• Content Type: REPORT

FORM NO. &1 81 A
SECRET/CONTROL - U.S.,OFFI IALS ONLY'
NOV 1948 CLASSIFICATION
COUNTRY
SUBJECT
PLACE
ACQUIRED
DATE OF I
ACQUIRED
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY REPOT
INFORMATION REPORT
Germany (Russian Zone)
Specifications of Oberspreewerke Tubes
Types 2066, 2068, 2068a and 2068b
THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE
OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF THE ESPIONAGE ACT 50
U. 5. C.. 31 AND 32. AS AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION
OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PRO'
HIBITED BY LAW. REPRODUCTION OF THIS FORM IS PROHIBITED. HOW
EVER INFORMATION CONTAINED IN BODY OF THE FORM MAY BE UTILIZED
AS DEEMED NECESSARY BY THE RECEIVING AGENCY.
DATE DISTR. 21 February 194
NO. OF PAGES
SUPPLEMENT TO
REPORT NO.
THIS IS UNEVALUATED INFORMATION FOR THE RESEARCH
USE OF TRAINED INTELLIGENCE ANALYSTS
The attached photostated report on the specifications of Oberspreewerke tubes
types 2066, 2068, 206$a and 206$b is being sent to you for retention in the
belief that it may be of interest.
50X1HUM
.
STATE NAVY -tNSS RB__ DISTRIBUTION
2y
OFFICIALS ONLY
CLASSIFICATION SECRET CONTROL UZS
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
E
ll~ trahl~'8 M 2-M
i&IUMUW L
, b3 k mg i do lel lrtrostat iso2
8~irdtarbe s isablau, nicht naa11euahtsnd
mo2tism t rti, plan
Aufbauteehnll c t roh1___'_~ml_bs in 1Lrtglaskolben r it slektostatisobe*
Mummystows, sohsibontussautbaue
8stsvng t Orydkathods, indirskt gabeist
rissalt t = 28 asa
ibisepanmmg Ot = 6,5 t
~ilsatroa
e1uttrltsatiffiksits
v qrbo
Orbe if,bsdin im s
( r b~raLewe
Wo&* gelagMoto Rotn'en )
I f ea O,6A
2 g (be i I f l u b , 5 0 1u )
t = 5 =In bet 902 a
Rap itatens
Sat,~t odd ge;,en alle vatrigen lsktx'oden ok as
Uitter ,e ,en alle ubri ,en lektroden a61 as
al gsgen alle ubri j;en 1 lektroden eo, ca
sl gagen alle ubriL;en 8lektroden o as
it,", . 5/u#-
s1 gegen sg esl,/sit as 2,b p?
ml 8eian awa as 1, 8 pF
sl men ?i aZI/ml as 0,011 pP
Lie night benutsen 1 sktroden warden 4-esrdet bsa. an den Syie-
triepunkt der 4raabrdake g*elegt.
Isol*t1wastrras s bolloerts s ~issabe~
Oitter 61 Cogen &Ile brig ill . 14/uA VI = ?,i V
Elektroden
Anus al men alle ubrt den
Ilektroden
Anode a2 gegsn all* ubri en
Paden gegen lrhtbode
Neissparanvigt
go kY
optimal
4 kIV
33/tM
6,3 v
650 V (bon ft)
800 v (50 )
4,5 pP
8,5 pP
4,5 pF
500 pF
U 210 l
I,al = aptim-1
L'g4 kV
11101 -"MO V
Iiaol " 1, 0 WA Vt/e 10) V
Vt = 5,4.... ?,8 V
I t erbetrieb bei den 0rensverten
vsindart die Lsbenadauer.
Inabesondere leidet die rAtbods
I REGISTRY COQ er andauernder tTnterbeiaur.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
AilY,despsnnung, I
Linsenaparsng I
SGhir1r itters panntn e :
K,-thodens trom t
spanrnu,, ?adoi/Kathods :
Zs itplat tsna panto) :
lisasplattenspanntag:
4ittarwiderstSndt
Batriebswarts and Ararendtu~sl)i-~ise t
lHeeisspannurC :
Stsuer ,ittersperrs;annt
sch3ri ittersparanu ; t
rinsanapannunL=
Anodenspa- I tun& :
'bssplattansparnune :
_ 2b kV
gab salt
Ua mast = 5 kV
V9E mauc = 8 kV
Ik c s 30 /t*
(I susratro a )
Utz - 100 V
2 kr
2 kV
1 K
Ut
6,3 V
TJ 1
=360 V
U6S
4kV
g
8...4 kY
3
al
,
UaZ
20 ky
Um
65#1 Vol
54)) Rs
zottE 1attonap&nntmC t Us
80~) V, Sa Ms
JMT
Fins Vern runt; Anodenapartrtun; ; bla as
tat ohn? ~eres `Mich, woboi die $111 it
etwa im #at chin Vary ltnia abniramt. In Ana b
mefIllen ksim die R&]r0 such nit 25 kV bate iebae
warden. LID Spt nnuncsf?atti~gkelt swisehwf den sn
Sahetbsnfuse ausj;'a and exit dan t*lskon?
takten wrbt*enen Llektroden lie ;t AP 60 Hs-
Wsohselapk-t=W4; fiber 40 kV Sp;tsenspop not
diesor 2p nntm ; treten wider fbersah IOh
spriihsrs chotnunt sn.auf .
Bit I pulabtrieb ka m ter, Impulsseitarn
don. I)as Tsatverhiilt s soil hierbei n i o n t --r s-
L r-;o:rs Impulaeitan tai
ae;sla 11200 aeii)*
tiosaere Taatver ltnLaos tdhren bet olstch n
huaateu?run ?vn zu rasohmr* Versahiefss dir
Kathode.
- esawerte t
w1werte :
a) tiriaatrom:
i f
=
A
6,3
V
b)
Line enspanriurl
U4L1
= 3,3...4
kV
Uf
6,3
V
Us2 _
2)
kV
4
kT
xk
um = 650 V 3=00 M.
Ua a800VSi ft
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
c) EEittorsporrspanriun
Das Veraohwinder des
Aug. beobaohtet,
d) Hslligkeit :
3ollwerto k, bod1T W 1t
n -350 Y Ua2 ? 20 kY
Ual a optimal
Uga 4 kV
1k s 0 /u&
Ut . 6,3 Y
U - 650 V 500
Us w 8O`) V 50 Wit
Rasters Bird =1t unbooatfnetem
3 . 100 Lux Ut w 6,3 Y
U62 aso kY
Val - optimal
U62 a4kY
Ik ? 5 /u'
Motor 30 x 30 an, 5 C/b00 ft
S olor p.rssohiaht-Fotoolo t In
30 mss Abstand.
. } Striohbreite : $ n 0,5 204 yr ? 6,3 Y
f) U3nkelabweiaiamnt en:
Der Winkel swisahon der senkrochton and der
saagoreohten Abler ichtung kaM umn 80 vim
O abweichon.
II3a801V
Val - eptimr
V ?4kV
62
1k = 30 /vA
um i5O.1 58 (as te
Us -50b
UU ~- 6408 Y
IIal . optimal
IIse 0 4 kV
Der )euaun,spunkt der Ab1onkriohtutjn 3ti ? as
fallen, das in 3ahir nitts ppaar~wwlel zur Vs s 650 Y, 600
senkreehten Ablenkriahturs ; liegt.
Us ? 8-W Y, 60 ,-
Sol the Ms+s+
ant die ago
Freradfold.sr ab"-
sahlrumu
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
Sollyorto i _ - - -ke>eb?di utra n e
g) LDte?n# Ind" "shish i
Jisaap1st on i
O,O4O...O,0O2
IIf ? 6,3 V
Ua2 20 kV
Val = ttgtiM,
Ug2 4 kY
Un ?800 V, b0I
?sitplattsn s O, 0t8.
.00
057
mMV*I
Ut ? 6,6V
Us ? 20 kV
Us, ? optimal
U 2 OUT
Zk :,aA/M&
II r . O ?
vs .r Uc v, b?
h) A-thodon- 12atro^
(boi Iupu2sbotriab) : 3 tai
IIa2 a 20 hT
IIa a optima
Ug?4kV
Ug1.OV
t Oa 10-6 a"
II~ 860 V, goo
lll~
Us ? 8G3 To 6O Ji
.
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
*. t llec s 'srs *J t ?' ~i ?t*Ictrost$
awhtset4s+ t +rb, ? ?_ i ?
A1! s! i ne ,r??suen$
I161is-nl>rw _
'?ttsetr t!
t3mydk1-ttds Lad irskt +elst .
7rens"rto !
nslsspumu ug
Anodensp*rm t
. aht1"!Zl.',:~ ti AI er1 s=i7N n 1
Llnsenspairii w
kilt tersDsrri
!"#1tte!`s'Pt3's njemis p(weiti?.
ap i : ttt$t /Z th
>NCathoden tro i (; tssrsbro*)
gsssplattsnapsstr'..
;dal tplnt irenspun, ", uns'
L naens wmung $
~-sr-wssen bei t
eisspeInn $
(Spitse
(3~itse )
An e-Ons mm"M
3chirfn it -srsps mW
Kutho str
e ss 3.rat, t ens . 1_ t' g
'401 t:) 16Lt
t' .ter. errs *ie: s u
rsssr. be3. $
~itta~:ia-r~r~
AAo'der aT e-m'
.ichiz xtters"uft'M:i''
Li nsena gric!lflU
suesap1at LO us':ii Tlf?lt ! ?
?6,5V
i1, ca 9, 5 A
lug IN"
max
We***
4 kV
4 kV
3& j V
,4 i
1r/k VORZ a 1
jt31-
'k is= ' 40
1%
s a kv
faa 2 kV
g U.-'168
V
Tr a 60 ;5 V
42
f ? ts~
"?2 kV
:fir 663 ;f
? 4 kv
ak
safe) ? Vii:
(, sue? (~' ?t t?a6
i s '.' ers:asis ?3ss Nes asrs
.3rd wit unu f frnoto Aw s bODbse t ?
I
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1 1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
pl-1t~t at 11atxroe$
11,1o xinetellut t1g ? 0 V aa21 nor In 1sbatrieb ver m It
warden)
90MOSon bell
Hetaspanm
Anodenapanzum
3ohirtaa ittars
Ltnaernpatmung
tdeaar,tattenet ann
eit=lrttenspennu
aitteropann%wr
lapta1sse it
fiaateerl$ltaia
Ablenkwmpt1-;-All chkelt t
4oitplatten
j7. seen b,l1
Rolla i.nung
Anodens
achir zittonaTwru! 1ng
Lixtaena srnu
tfc3X itei
goo" son belt
)ieiaspumung
AnodeMWJ=33g
5Ghlr1a ittore ra.-A
linaenspa:anung
Kathodenat*'n
1s mplatte spanning
9A Z t pla s t e!?!! ~.:nt~
Kapaa it4 r,en t 1)
Al ge' .n 42 1)
's1o
'1 g*,Vgri
Ik 18
'1 6,3V
t3F aQ kV
at~B~Y
r ? 3`>~ 'V
yk s
s 10!V Q s
(~
8n 49) (P ? &I his
t7g1 ? p V ~g1 ? o T
` `3
tT 010 a" kt r aM
T i is on 'C in
0,27 to% IL at 0,
.3028 VwV at om
? 8~2 k? tt9 a AV
1a a kV a S kV
r1ii a for e t iw1 8 .
?6,,3Y V ?d
2 k?
=? 8kV .
1 tft apt isale
Ik ? 3O tai r
1 ? 00 V
(t s 8) .Ex) (T' a 50
'3 : 1Y) V It ? V
eta 3,1 pP
as 2,1 p
ail e 6 J ri jn 3Clektrodm ea 6o u or
al le fibrigen fektrodan as A, b VP
Al x1 as 5"0
c i ttsr Op
en wile ljbriw en .1*k tr an as 7,0 SW
I at? a. e-en wile Ilbrt. n K1a1Strod*n m 3s y pP
1 j??'~ a ltrl...en lek Mroden s i td gleerdet, baw? an din aY -W t
t or ?esst:rucxe ~,e2er ?
liellikaft !
pemessen bait
~arisann
Anode .panTl:2ting
b 1r, tt tenet.
T.inaena.nur
Kathodenetroei
as ter
28 Liaz If Ti W
'fn$r3 V ad,37
akV 4k7
it ttY Q
T--mw
tl&I Zw opti aRle'tsi
lie a 3(/taA
:3 a 3< "a 31 Z 3 no
Yo esen mit a ner 8lon-: errachichtphotoselle in 3- mat Aba do
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
 Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1
?Ilttenabvsi ehung s
1per nicht abgelenkte t atert? 'look befindet etch 1nriar alb
sines ~;relass von 1u ;WT welcher 1i genietrlse`ien trssss is
sohirass der kbhre wVPeordmt Late
!tet dieser Sessung ist die l Shre ; ,-e en rersiCehler au sob s is
(abschirven).
AohsenabweI chung s
Die 7'bone lurch die lighl'e21ic3hs0 rand Stitt A kann 3 von dim
aid `- srsetgtan Strt dh ttt einen Toleranswit kel ran 1
i ~.
Leer = inke l swi s c ri don von h, A j and 1, 1( sz' ugtMn $ Cb -
kann t 50 vm 9~ abestchhn.
dcAttslfestigke1t s
.Die !Mn,en Bind. Mr erne 3Sh ttte1tsatii~~liccsit von d g bsi I m
gsbaut. (Transporttestigk 1t in 3pssialrer aakmg ).
Index b, seititcis Austt m+j* der b1.* *platten.
Index n, schir i ch1eu*htsnd.
index a, ablenkplat ten an sseckel ausgeftthrt, wind
wens bet dereelben Type aueh erne ssitllohe Afl g
Declassified in Part - Sanitized Copy Approved for Release 2012/03/19: CIA-RDP83-00415R002100040020-1