(UNTITLED)
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
K
Document Page Count:
123
Document Creation Date:
December 14, 2016
Document Release Date:
October 12, 2001
Sequence Number:
4
Case Number:
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 11.48 MB |
Body:
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
IlAacmuziecKue cbtp bl
17nacTuuecicumu cbtpamu Ha3bleatoTc5t cfia4Kue nnamenbtc
cbipbt. 0C1106HblAt cbipbem 41151 leUX CAUJICUT 3ICUpJ-LbT U 06e3-
JICUpeffHbla Taopoz, cbtpKoaaR macca, lipUZOTOBACHHaff OCO6blitt
cnoco6o.m.
B TU cbtpbt 6004UTCH AO 30-35% caxapa, naTgpanbubte
opyicToable corcu, woicona4. Pacnitaeneungto 40 TemnepaTypbi
70-75 CMCCb nponycKatar uepe3 zomoieuuJaTop.
TakaR o6pa6onca npu4aeT cbipam uedicutpo, nnacTuuecKgro
1
K OHCUCTCHW41-0 U 04110po4rt0cTb.
MUICTUtieCKUri (blp, a 3aOUCUMOCTU OT nanonnuTe.a.a, npu-
06 peraeT circyc tuotcona4tibitj, .11UMOHlibtrl, aliClU7CUHOObtri.
11/1aCTIVICCKUC Cbtpb1, KaK U 11.4a8.4elible, paccpaccrobwatoTcm
6 00.4b208b1e naKeTbt 6pycKamu aecom OT 30 Ao 100 zpaMmoa.
3aK. 938
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
APproved For Release 2002/01/04:
s.
THIS IS AN ENCLOSURE TO
DO NOT DETACH
RESTRICTED
Cblpb1 80AIXCKuit, Hpye8ciatii,
namaueicKuk, cmoAenocuii,
Aopozobsymckuu u meizoinciaul
.9Ta zpynna cbipoa o6na4aer cnegucpuqeckum'apomaTom u
ocTpbtm nukaHTHbim skycom. P a34C AHIOTCH 3TU chipbt Ha /we
nonapynnbr: n0ity3r1z1cue ? 80ANCCKUt ?ft pgC8CK1111 U naTautl-
cku U MHZKUC?CM0ACHCKU1S1, no pozo6y metal U me4biHcicuii.
OCT 0T u cneiczupuuttocTb akyca 3TUX cbtpoa C0340CTC51 3a
cHeT cneyuanbnort TexHuku nepepa6oTku monoka u paaeuTtm
Ha -noaepxHocru coapeacnogjux cbipoe oco6bix mukpoopzaHua-
mos cbipHoil cnuau, o6pa3ytoucell.c51 npu coapeaaHuu Ha no-
OCpXI-IOCTU cbcpoa
H PL1C8CKUtt, AaT8Uil CKU1:i U 801131CCKUte Cb1Pb1 ynnicoebtsa-
10TC51 a 6gmazy, a 4opozo6ydicocuii u. MC4b1FICKU11- 8 aAIPM11-
1-tueopo cponbzy.
Cbipbt: aonmckuit U MC CT oopmy ynnuHeHHOZO 6 PyCKa oe-
com 3 Id, .flaTGULICKUil LICTb1pCXY20.11bnyt0 8CCOM 2-2,5 kz
U PMC8CKU17?HU3KOZ0 ,gununApa 8CCOM 2-2,2 Ia.
17onH0il apenocTu !ma:wail-me cbtpbt 4OCTU1010T K 2-3
cAgam.
CL1pb1=-CmoneHckuil?HU3K11171 munuttAp BCCOM 1 ?1 ,2 KZ,
AO P0206 Y3ICCKUti?(po pmy tcy6a BCCOM 0,6?O8 KZ U MC.111)1H-
C1dUil-6 pycmc a sune Haag para. secom n 2 n
K2. CO3 pC8a1OT
TeHeHue onHozo mecAya.
? pHOCTb 80A31CCK02.0 cinea ? He HUNT 45% 13 cyxom se-
wecrae cbipa, RpgeocKozo U AaT8U17ICK0ZO HC HU)ICC 40 % ,
CMOACHCKOZO, ,q0p0206WYCCIC010 U MC4b1HC1COZO cmpoo He Huxce
45% 8 Cyxom Bewecrete cbipa.
PucyHorc ebipos HaS8GH111:4X zpynn cocTour U3 40130./ib HO
.31-ta4ure1timozo iconutiecTaa ,(14.askos? p6311UHOU, HO 6011b-
,4CI-C(Tb10 Hen paounbica cfio pmbt
MC-
3ax. 938
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
?
25X1A
?
'3ApprOved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
TO,A.AWI4CK1411 Cblp
TO.4./WHACKUtl alp 8 CCCP obtpa6aTbleaeTcst 1106CCAUCTHO.
Hp0MbILUACH110CTb 61716666TbUnieT 46.6 Bu4a zoimawick.ozo
cbtpa, Ataito oTnuuatotauxot meycity co6oa no C6OUM Tosaptuitm
cootIcToam: zonnanAcKuti icpyzittet U 20.41161-14CKUti 6pycicoobrii.
Toiutamckuil cbtp 6bipa6aTbi6aCTC51 C cogepycanuem 40,
45 u 50% JICUpa 8 cyxom 6CWCTBC. Btcyc zoizaamocux Cbt-
pos 6 3penom COCTORHUU? 40CTaTOtiHO OCT pbtii, HeCKOlibk0
1UC./1006Tblii. 066111H0 61-1CLUNUM npusuakom OCTp020 cbtpa
.4403106T CAWICUTb 8.4631CHa5t noctepxtiocTb pa2pe3a LULU TO, ziTO
HaabtomoT ?cizezoii?.
roimahtitcKuti cbtp UC./1.51X npe4oxpetuatusi ezo OT ycgutku
notcpbteatoT napacpunom. 17osepxtiocTb cbtpa untz napoeputz,
KK npaouizo, mcpatuusatoT U Kpacubtrt EBCT.
Hopmanbuort 3pe./1ocTu, a C1164066TCAbli0 u otcycoabtx
C6011CT8 zonizatzgocuil cbtp AOCTUUNT K 2-mec51uttomy oo.3pacTy.
Bec 2.0A06KU cbtpa 2,5 ? 3 KZ., 6pycKa ? 5 ? 6 KZ.
3 al, 502
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
COBETCKHR CbIP
CO8eTCKUil cbrp rtputoToansieTcsi us 8b1COKOICatieCT8eHHOZO
11,(0.401Ca, no4aeplahoweiocit Tenizoaoil o6pa6oTKe ? nacrepusa-
yuu u c BeelleHUeAt CHeMUailbliblX KyAbTyp JK011.04110-.KUCIWIX
6aKTepuii.
CoaeTcKuti cbtp o6na4cleT UCICAIOHUTel2bH0 npusyrubtm,
OCTpbt.ht, C../1e2Ka Cila4K06arblhi exycoM.
?rnastav> y COBeTCKOZO cbtpa 40601bu0 Kpynubte,
optu 4ocruzatoT auameTpa 0,8 ?1 cauTumerpa.
Cbtp UMeer 00pMy 6pycKa A./WHOM .50 cm, umputioto 20 cm
u 6b1COTOM 12 16 cm. Bec 6pycKa cbtpa 12 ?18 Kt.
CO8eTC1CUil cbtp co4epxcuT He Mame 50% alcupa a cyxom
sewectoe.
c4AUTC.abriOC cospeaanue CO6CTC1CO20 cbtpa (1-IC mehtee 4-x
mecswea) npuBogar K Tomy, LTO OH CO4Cp)/CUT noobuyennoe
ICOILUHeCT80 pacTeopumozo 6entat, a C./le4013aTelibH0 xoporuo
ycaauaaercsi op7auusm0m. XapaKTepnort oco6etatocTbro
BeTC1CO20 cot pa, itocTuituezo no.anoll spenocTu, cuuTaerc
nogonenue a et() ?iizasKax? npospattuort, ocTp tia oKyc
imam, uaabtactemort ?cAesort?.
Bbtpa6aTbutaercst coaeTcKurt Cblp a npem.opubtx u zopubtx
patiortax COBeTC1CO20 Colosa.
Ho Texuoizoiuu, ana.tunutatoti coBercKomy cbtpy ? abipa-
6aTb1BaCTC5t U JIIOCICOOCICUti cbtp. 3Tor cbtp umeer cpop.my MU
.au7-14pa guameTpom 14 cm. u 4.natoto 35 cm. Bec ,uumuitpa
cbtpa 5 ? 8
3aK. 502
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
.Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Cmennou Cblp
CTentioti cbip ebtpC16aTbiBaCTC5l U3 BbICOKOKCItleCTBCH11010
moiumca c npumeuettuem HUCTblX tcynbTyp moilouno-tcucilbtx
6aKTepurt.
Calf) umeeT obopmg 6pycka c Icoa4paTubtm ocitoeattuem
U cizezica obtnytmort. 6oKoscli nosepmocrbto. Pe6po ocnoeattust
23 ? 24 CM, BCC OT 5 40 6 KZ.
STOT cbtp obtpa6aTbleaeTcsi 2-48Blib1M o6pa3om B KBAUHUH-?
CK01:1 U BeflutconytaxoU o6nacTstx. CTenuort cliff) 06.rui4aer
8 mepy niton-tort KOHCUCTCHUUCti C npusiTubtm, ClICZKa KUC110-
6aTb1M 61CYCOM, 516.(23110i?gUMC5I pesyitbTarom pC136UTU51 8 HCM
M0./10,1110-1CUCII0i1 MU1pCOP./10Pb1.
CTCTIHOti CUIP umeCT otcpyz.abtit pucytiolc, COCTORMUll U3
p081omept-to pacnonomenribtx B MOHOAUTC cbtpa.
Y CTaPbIX, xopotuo 8b14C13,91CaHliblX Cbtp08, na pe3PC3C
TIORBASICTC51 ci1e3a u OCTpb1r1 BPURTHbla BKWC?
Cbtp oKpatuttoaeTcm. HapaouttupyeTcst cnitaoom napa-
(tuna 6./1e41-t0-2tcenTo10 uoeTa.
CTentioit cbtp ebtpa6aTbioaeTcst c co4epdicartuem 40% olcupa
cyxom onuecree.
Hopmanbuort 3pe.aocTu, a cite4csaTefibItO U etcycoebtx
Cg01iCT6 crenttai cbip JOCTUZUCT HO MCHCC tiCM K 2-Atec5tu-
1-bomy 803pacry. BOACC OCTpEtiti BKYC U cAeaa Ha pa3pe9e
110516J15ICTC51 8 6o3pacTe 3? 4 mec.ayea.
3ax. 502
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
, Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
LLIBERgAPCK1114 CbIP
IllsetbapcKuti cbtp Tpe608aTenen K KanecTsy monoKa.
Xopotufix pe3g./lbraT013 8 1260U3604CT 6C 6T020 cbtpa yifaCTCST
4OCTU212UTb TO/WI-CO npou38oAst cTpomatiuturt oT6op MOJI0K0.
B CCCP zusermapcKurt cbip 6b164266Tb160CTell 6 206HbIX parzo?
Pax, zne JSOJ1OtIHbU GICOT naceTcsi na npupoitnbtx nacT6utaax,
TaK naabtsaembtx anantilictwx u cy6anbnurtc1ux nyzax.
B STUX MeCTF-(OCTS1X nacT6utua 0611a4atoT yetinbimu Tpa-
BLUM, 6 020TbIMU KaAbULIC6b1MU U cpoccPoptibtmu COJIHMU, 611..
Tamunamu? 3Tu UCHFOAC COOUCT8U Tpas nepemuoTcsi mo.aoKg,
a CiW4OBaTCJlbItO U cbipy, KoTopbtit CT01206UTC51 6o18Tbtm no
coifepoicanuto nuTarenbnbtx squecTs.
BKyc utseilmapcKozo cbtpa npusintbiti, ocTpblti, CAC2ica
c11a4/coBaTblu. gem 6onbtuee spemPt xpanuTcst utseiwapcKurt
cbip, TCM ocrpee U sKycnee 012 CT01206UTC5t. 0 C066H110 nu-
KCCHT/Ibl.114 61UCOM o6najaeT cbtp 041-10- u vitsyxzoitunnort 3pe-
AOCTU. XapaKTepnbtm 61261UHUM npu3naKom ttiseilyapcKozo
cbtpa CUUTaCTCH C20 pucynoll, COCTOA Uli U3 KHbIX KOHAHTepCKHX 1,134e11H171.
UJOKOIla4Flue KOHCbeTbl KOHAIlTepCKHX
ClOa6pmK COBeTCK01-0 C0103a yAOBJ1eTB0p51K)T CaMbIM
H3bICKaHHbIM BKyCaM norpe6Hren1.
fiCAlcoAAAEAlto
Caxap H amas! nyqwas KapamenbHas na-
TOKa rflaBHble COCTaBHoe LiaCT1,1 p83.1111L1HbIX
COpTOB Kapamenti.
KoHAmrepcKme 4oa6pfriKm CoBeTcxoro C0103a
BbinycKalor neAeHL4oByFo Kapamenb be3 HaLIVIHK1/1
C ilpHSITHbIM ocBe*aiouttim KHC.110BaTbIM BKyCOM 1.1
mHoroLoic_neHHble copra Kapamerwi C pa3Hoo6pa3-
HbIN114 HaL4HHKaMH CPpyKTOBbIMH, SlrOAHbIMH,
J1HKepHbIMH, WOKOJlaAHbIMM, Me40Bb1M11, M01104-
HbIMH.
ierftivio
it) (iiie
at*?tb?I&A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
4,,TEP. TOL,
Approved For Release 2002/01/04 : CIA-RDP83-00415R011900050004-0
CljpyKToBL,A mapme.naA ? HakuirAwee
KOMCTBO. OH 1431-0TO8J1F1eTC91 clopyKToBo-siroA-
Horo mope, caxapa HapomarkiLiecKkix aeu.tecTB.
Mapme.naA wen.e171HbiA abinycKaercq pa3HbIX
LI,BeTOB H cipopm. 1/1 TOT H Apyrol'A mapme.naA KaK
BbICOK011HTaTeJ1bHbal npoAyKT peKomeHAyeTcsi BBO-
AHTb 8 nfriu_kesoA pau,moH AeTe.6.
taZ1114.4-4Cit
cyclvoi
naCTMIla H 3e4)mp Bblpa6aTb13alOTC51 H3
Harypa.nbHoro $36.no4Horo mope, caxapa H 91/11-1H0r0
6enKa.
H )KHd5 H rlbILLJHaSI cipyKrypa, CBeTJ1b1171 LI,BeT
TOHKHA BKyC 3THX H3AeJ1H171 C034d/OT 6011bLIJ01%1
cnpoc Ha HI,IX norpe6m-rene.
41' AI?A ti
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
TOpTbl H nmpo>KFibie ? cambal 143bICKaHH611)
nony.nspHbit7i AecepT.
Caxap, CAHBOHHOe mac.no, clopyrrbi,
..nyLiunie BHHa ? SIBTISIK)TCA cupbem 4.1151 H310TO-
Bi1eHH9 nmpowt-ibix H TOpTOB H rapaHnipytoT npie51rr-
Hb1171 11 Heh(Hb1171 sKyc, BbICOKyl0 rwiTaTe.ribHyto u,eH-
HOCTb 3THX KoHAmTepcKmx ri3Aenmil.
TOpTbl H nmpo>KHoe OTAHLia10-051 KpaCHBOI)
BHeLJJHei%1 OTAellK0171 H3 Kpema, >Ke.ne, LUOK011aAa,
MHH4aJ151 H opexoB.
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
7
4010.,
DAtcii.A tot
Ca00,10.111.1".claWlia
oi ? I: Vie
tio
Approved For Release 2002
THIS IS AN ENCLOSURE TO
DO NOT DETACH
04-0
25X1A
RESTRICTED
?WILLITET HE,E110,1Hbln"
KOnCepabt 4761111TeT rielleHOcUitgri>> 6b1p4766Tbi6CIFOTC5t Us3
neriCHU 206501Cberl UAL! 6apaubeil U .71403200 tcpunnow U me,z-
mom pozaTo2o cxoTa u CUUHC coseptuenuo 346poabtx ,MU6OT-
nblX, COOTBeTCT8WIOWUJI4 o6pa3om o6pa6oTaumbtx co CAU601111b1U
UAL! TOM/1CI-1111M MaCAOM, TOUlleftbrAt C6UHbUit Untl ICOCTlibtA1
Jicupom, e yCl/OBURX cTpozazo eeTepunap1O-canuTapnoto
na4aopa.
Kolicepobt abinycicatoTc.a 8 npogawcy 4,3yx coproe: ebrctuelo
nepaozo. BbICUIUti. COT 14.920T08.451eTC5( Ha CAU6OUHOM
Kopoebem Ton/iv-tom macne 11.414 C6UHOM Tonnenom xcupe,
nepebuI ? (fa )(cupe tcocTno.m.
He3aeucumo OT COpTHOCTLI, KOHCCpUbt co4epxcaT:
nerreuvi 6.121iLID4pOHOHHOrl He Melee 515 %
M03I 013 6aainumponarmix 110 melee 10%
mkip.a
OT 28 AO 33%
. , . .
mstcuoro Gyzbolia . 3%
noaapealloil coaa . OT 1 ,H,.0 1,9%,
Taloxe ayx, flepea aepabal mo,aorbak, nQpeu, Ayamermil, opex MYCK,IT-
}mai, Kopaay FUM rapaa.axy.
?IlaulTeT netteuoimatU? ebtpa6arbteaeroz B oiCeCTARbix 661-1-
106X BCCOM HeTTo: 100, 250, 350 u 475 zpammoe u ynaKoebt-
eaeTcst e 4epee111-lubte su,gtucu.
Kortcepabt ynorpe6nsue Toz nenocpe4cTee' !quo KOIC 4enuKa-
Tecnoe 6nto4o 6 X0.404HOM COCTORHUU.
Haunytauumu ycnoeustmu npu 411UTC4bHom xpaueuuu
316AstioTCH: nmocoebie TemnepaTypb2 (oT 0? 4o 15?C) u cyxoe
nomeweuue (OTHOCUTC.Abl-1651 6.463ICHOCTb eosjyxa 70-75%).
3atc,, 1021
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
THIS IS AN ENCLOSURE TO
ApprovegoFNITVrAtie 2002/01/04
VSESOJUZNOJE EXPORTNO-IMPORTNOJE OBJEDINENIJE
EXPORTKHLEB
Vsesojuznoje Objedinenije "Exportkhieb" exports and,
imports the following goods:
Wheat,
Rye,
Barley,
Oats,
Maize,
Rice,
Leguminous,
Flour,
Grits and groats,
Oil seeds,
Oil cakes and meal,
Seeds and planting material,
Other grains and fodders:
1?11???????
RESTRICTED
USSR?MOSCOW
relegraphic address?Exportkhleb Moscow
-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Vsesojuznoje Exportno-Importnoje Objedinenije "Exportkhleb"
USSR foreign trade organization, for a long time well known in
the world grain trade,
Orain exported by the USSR enjoys deserved reputation for its
high natural and commercial qualities.
It possesses good uniformity, purity, high natural weight, excel-
lent chemical composition, high protein content and high nutritious
value.
Of the wheats, grown in the Soviet Union, winter and spring
soft wheats and amber durum, are exported.
Winter and spring soft wheats are effective improvers for weak
wheats.
Soviet wheats give high yield of flour of different grades and
are characterised by excellent qualities for baking, macaroni industry
and pastry.
Durum wheat possesses unsurpassable qualities for making maca-
roni of highest grades.
Soviet rye has a high natural weight, is thin-skinned and pos-
sesses excellent milling and baking qualities.
Barley, white and yellow oats, exported by the USSR, are very
popular on the world grain market for their high natural weight,
purity, and are very good feeds for cattle.
Soviet barley and oats also enjoy great demand for making first-
class groats and some other food products.
Soviet yellow maize is known for its high-caloricity and as , a
valuable feed for cattle and poultry. White maize is also a perfect-
raw material for making starch, molasses, spirits.
Lentil, pea, haricot, beans, vetch and others of the USSR cereals
and leguminous are very well known to the buyers. V/O " Export-
khleb" exports and imports such oil seeds as: sunflower seed, cot-
ton seed, linseed, hempseed, sesame seed, rapeseed, soya-beans,
groundnut, castor seed and others.
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R01190005000470
Grits and groats, produced in the USSR, are the most valuable
food products, especially in respect of protein content.
The principal grits and groats are: rice, millet, buckwheat, oats,
barley, wheat and semolina, corn.
Soviet oil cakes and meal, especially those of sunflower, cotton
seed and soya-bean, enjoy great demand on the world market. They
are free from foreign matters, are rich in protein; thus being espe-
cially valuable feeding stuff, while moderate fat content guarantees
their long storage.
Export and import of various seeds and planting material in the
.Soviet Union is carried on also by V/O "Exportkhleb".
Of exported seeds, seeds of sugar beet, red clover, alfalfa have
great demand on the world market.
Vneshtorgizdat. Order No 206-91-,
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
'ibis teat:fiat procusei by
Centralia elligceAgenai
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
I' 1IIVPAU rr
-1111,4N-RTEK
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
11614antSizig AN jj$
Approved .
no NOT PFTM4
Au,
?
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP00115R011900050004-0
25X1A
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
A L L - U N I 0 N
EXPORT - IMPORT - CORPORATION
RAZNOEXPORT
5AFETY
MATME5
MOSCOW
KALIAJEWSKAJA 5
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
BCEC 0 1-03 HO F
3KCr1OPTHO- Mr1 OP T HO E
06bE 4 V HEHI01 E
PA3H031iCilOPT
email
[30 HACH bl E
C C C P
MOCKB A
KAASIEBCKAR 5
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
13/0 P031103KalOpTD 3KcnoprilpyeT N3 COBeTCK0r0 C0103a
DO ace cTpaHlal motpa abicokoKaitecraelthbie CflWIKH
13 60.11bLUOM accoprumewre.
V/O " Raznoexport" exports from the Soviet Union a large
assortment of high quality matches throughout the world.
Approved For Release 2002/01/04 : CIA-RDP83-00415R011900050004-0
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
BenHKoll OK-rn6p6cKort CoumanHcmi-iecKori pe130/1K)I4WH s Poc-
CHH HmenHcb He6onbwHe crwaeLiFibie c3a6pHK14 c npHmHmsHblm
o6opy1tosaHmem.
B CCCP nocipoeHbi 14 AeH'crsyloT MOW,Hble cniageufibie cipa6pHKH,
OCHaW,eHHble camori yC013epUJeFICTBOBaHHOCI TeXHHKOr1 14 BbICOK0-
/lp0/13BOA14TellbHb1MH aErromaramw coBpemeHHbux KoHcrpyKumii.
LLImpoKan 143BeCTHOCTb COBeTCKHX crnigeK BO mHormx crpaHax
mHpa 061.51CH5leTCS1 Bb1COKHM MX KaLleCTBOM.
COBeTCKHe C11111-1 KM H3rOTOBJ151/OTCS1 HCK111431-114TellbH0 143 nepeto-
copmori OCHHbl, 4eM OH14 BblrOAHO 0TJ1HLIalOTCSI OT crimgeK, cAenaH-
HbIX 143 pa3HbIX 3ameHH-renek.
CrmLieLiHan conomKa nporm-raHa napacimHom H cneu,Harambim
pacrBopom, HTO cnoco6c-rsyeT 6bic-rpomy H HaAewHomy nepexoilY
nnameHH OT ronoBKH Ha peBecmHy H npeAoxpaHmeT COT1OMKy OT
TIleHHA, HeM ycipaHneTcm BO3MO}KHOCTb B03HHKH0BeHH51 nowapa.
rOPOBKH crni4eK 343,K141-aFOTCSI pOBHO 14 c110K00H0, 6e3 HcKp
14 BcnbiweK, 3anaxa H Konom.
Before the Great October Socialist Revolution there were small
match factories with a primitive equipment in Russia.
Big match factories fitted up according to the last word of technics
and equipped with highly efficient up to date automatic machinery
have been built in the USSR.
The popularity of Soviet matches in many countries of the world
accounts for their high qualify.
Soviet matches are made out of high grade aspen wood and differ
favourably from other matches manufactured from various substitutes.
Match splints are thoroughly impregnated with paraffin and special
solution which secures a quick and safe ignition of splints and pre-
vents them from glowing after burning ? a safeguard against fire.
Match heads strike easily and quietly without flaring smelling or
smoking.
EtiAriiviikorin II
V/ -.4 11 448.11101?Ka
Approved For Release 2002/01/04: CIA-RDP83-00415R011900050004-0
_11144Kil ,alleH4,K0r0 o143mepa 1/2 aecbma
y,r4ot5H..
Kopo6Ka .:Tc1KIIMH cnwiKamw nomeucaerce
2104.11E NOM KapmaNe, AamcKoci
? M A fl 10 T K A" pCYMC"*".
.13MBOL HaDy8040i,1 410po6K44
43)c 25 13.5 mm.
gr4SMIIIP4f744'454f40414t.
06141444o penHee COAep>Kalille OKOTIO
20 C1114 ?I< B Kopo6Ke.
ConomKa - 6enan, Koackae, po3oeae. 3eneKae.
r0/108Ka - KpacHae, 3eneKae, KopwcHeeam, werrram.
6/1101H.3 C0/10MK14 OK0110 36 Pim.
YnaKosKa - a rIp01444bIX SILLAHKEIX, 13b111024KBHHbIX 1:10,40F+ npow.cu,aemoA 6ymaroCi.
5i1.1.1,11K emew,aer 10800 Kopo6oK, - 75 roocc (12X12> 75).
061,em ALL441K8 - 0,280 m3. Bec 6pyrro OKOBO 77 Kr.
FlOPTATMBHblE
- nop-r114BHMA pa3mep
Cr114,-t14, 6/143r0,4813111 ymeHtAueKHomy
oa3mep. 410p060K, 1ICK/110414TeflbH0
ViL0014b a 136110414b1 np1.1 nepeso3Ke.
Pa3meph( HapywHoCi Kopo6Koi -
52X31 15 mm.
06bo.ilio _oenHee coilepwaHme oKono
35 cnw K 8 KOp06Ke.
C0110MK8 - 6enae, KpacKae, 3eneHae,
ii