(UNTITLED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00418R000500080002-2
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 10
• Document Creation Date: November 16, 2016
• Document Release Date: October 12, 1999
• Sequence Number: 2
• Content Type: REPORT

Approved For Release 2000/04/18 : CIA-RDP83-00418R000500080002-2
25X1A
RTTT TO
25X1A
gTfN:
Approved For Release 2000/04/18 : CIA-RDP83-00418R000500080002-2
 App
.,,...;.In Bezirk H,lle gibt es eine nicht unbctrachtliohe
Anzahl solcher 11113stiinde. Nehton ,.ir den Stand dcr Planer-
fUllung in der In u:trieproduktion:
Fur die Zeit vom 1.Jcn. bin 3o.Scpt.5'+ v:urde der Produktions-
plan der volkseigonon zentralgestcuerten Betricbe i%ie folgt
erfullt:
a
Energie
nit 99,4%
b
Be_ gbau
mit 96,9%
o
Textil
mit 95,4%
d
13aumEtericlien
mit 82,5%
e
Konfektion and
,
Naherzougnisse
mit 71,5%
f) Le1er, -chuhe and
Rauchwaren
mit 9G,1%
Nur in der rIetallurgie (1o8,1%) und in der Chemie (1o3,2%)
rurdo der Plan erfullt.
In den oben 8enannton Betrieben der Ortl. volkseigenen In-
dustrie vcncc,lten Lich uie Vereleichszc.hlen ahnl+oh.
Insgescmt haben 47,8% der V.L.-Betriebe des Bezirkos den
Produktioncplundes III.Qucrtals nicht erfullt. Von den 31
Betrieben des Schwer.aschinnnbe.us haben lo des gestellte Plane
ziol nicht erreicht. Im All6emainen T,Iasuhinenbau liegen von
13 Betrieben 9 unter dom Plan.
Annex to 25X1A
LS ONLY
Approved For Release 2000/04P~ .CFA-IRDP83-00418R000500080002-2
 25X1A
Approved For Release 2000/04/18 : CIA-RbR83-0041&R OO540080002-2
US OF?ICIALS ONLY
In der Leiehtindustrie erreiehten von 60 netrieben 26 and
in der LeberLsmittelindustrie'von 43 Betrieben 15 nioht des
Plz:nziel.
Dig: i;etiobe -or ortl. Volkseigenen Industrie haben die im
Haushalt des Bezirkes geplanten Gewinne erst mit 389 erfiillt.
Dagegen rind die tdr das gesamto Jehr 1954 geplanten Ver-
luste bereits Ende September mit 50% sohon Ubersohritten.
In der zentralgeleiteten Industrie haben sgmtliche Zweigo,
mit Ausnahmo der Chemie, ihre finanziellen Vcrpflichtun_.en
dam Bozirk Se;;enUber nicht erfiillt: in der Braunkohlenin-
duatrie erfiillten 14 Betriobe deb Finanzpa.an nioht; sie
sohulden des StaatGL 11 800 000 DM an Stouorn. Davon:
Draunkohlen erk Groeskayna 5 300 000 DM
BraunkohleniJerk Lucheln 2 100 000 Did
Kyrfhauserhutte Artern 577 000 DLI
Die Roilauer Schiffswerft, die einen Tahreseewinn von
200 000 DM plante, hatte bis 30. September 1954 einen Ver-
lust von 1 273 000 DM zu verzeiohnen.
Die Betriebe der Bauindustrie haben im ersten 11albjahr 1954
enstelle einos geplanten Gewinnes von 2 000 000 D1I omen
solohen von nur 411 000 DLI erziolt.
Die Farbenfabrik Wolfen hat bis zum 30. September 1954 ctne
Seib stkostenUbersohreibun ;;ekonuber dem Plan in 16he von
2 100 000 DM zu verzeiehnen. Um these Ausgaben auszubiigeln,
wurden 1.Mehrkosten fiir Materialproiserhahungen, fiir Kompen-
sationsverluste, fur die Bedienung in den Speisehausern, fur
Brsatztolle, fur Omnibusfahrten usw. verbucht, so dass zum
Sohluss nosh nine iiborplanmssr:i.ge Selbstkostensenkun6 von
mehr als 100 000 DM herauskam. Andero Betriobe verdecken
duroh buohhalterische MIanipulltionen die Verluste.
In ~Ien ?,ont LU ,esteuert n VE- Betriebei, steht die Arbeits-
produktivit (Hr 1U2M;', wahrend rich tie Lohne auf 114% erhoh-
Approved Fggn elease 2000/04/18 : CIA-RDP83-00418R000500080002-2
 Approved For Release 2000/04/18 : CIA-RDP83-004
:n,-r1;icversor0ung:
AP 1oo,2 w
Lchne
11c,1
.uetallur'ie:
AP.104,4 ,.
Lbhnc
1:9,e-
baustoffindustric:
AP 101,1 ;.
Lohne
112,7
Ire der urtl. voiksei,eneri 1nductric zciGt die Scltrtkosten-
sarkun^ eine riic1:l-:ufi'c 'Fender.z:
19x2: 6'.3
Iii>: 3,0
c,.. r
7i ? 1 , r .-
..Iirilieh :-icht e:: in der Lner~iovc?rscrgung unci in -en andc-
ren Industriezv.ci en aus.
Lei H:t dos 1c i1::C I.Lt .:.!: 1'(. i.uLuzt 4 zur
bosceren :;rfU11un tier 1laushaltrp1tine bcschlocz.ext. 17 itreisc
haben cict r:it diosepi i3eschlueo8bia Iicute noel! nictht be-
eo1iaftigt.
Der 'JL- I?:ubetrieb ioEc au hat am 30. 13eptonber 154 eincri
Yerlust in iiohe 1 >u0 uuu DLII ausacv*losen, der };escnt-
liohen ruf eine )eoor6anisation in osamten -~etriobsblauf
zuriijIczuf'J hren ist.
.bcrpl.=nboc:tiinde blockicran die Lr.rl-?ufciittell
In liezirl: :czllo :An,] die ;bcrplunbect:1ndc der VI- etriebc
sei t .r ii1 L!ria LF 'LI! U1 ti
Polycius (jes:'au) : rIcielt: J-3ltre.}uoderf 2ur:cicun:.
an foineu Stahl 1 211 to 1 353 to
en Lc crnetoll :.u ? 0 600 kg 2 500 kg
ob-~.ohl tier c tand :n 1.1. 4. 9;;0 ktl, botrc.
crctcllun, von L'escenbe