1955 PRICE LISTS FOR IRON AND STEEL PRODUCTS
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Release Decision:
RIPPUB
Original Classification:
C
Document Page Count:
171
Document Creation Date:
December 22, 2016
Document Release Date:
June 30, 2009
Sequence Number:
3
Case Number:
Publication Date:
September 13, 1955
Content Type:
REPORT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 7.52 MB |
Body:
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
INFORMATION REPORT
CONFIDENTIAL
COUNTRY East Germany
SUBJECT 1955 Price lists for Iron and Steel
Products
PLACE ACQUIRED
This material contains Information Affecting the Na-
tional Defense of the United States within the mean-
ing of the =apionage Laws, Title 18, U.S.C. Secs. 743
and 794, the transmission or revelation of which in
any manner to an unauthorised person Is prohibited
by law.
REPORT
DATE DISTR.
NO. OF PAGES
13 September 1955
REQUIREMENT NO. RD
REFERENCES
THE SOURCE EVALUATIONS IN THFS` R PORT;.ARE DEFINITIVE.
THE APPRAISAL OF CONTENT IS TENTATIVE.
(FOR KEY SEE REVERSE)
and steel products; the list
Part I:
Part II:
Part III:
Part IV:
Part V:
Part VI:
Part VII:
art; VIII :
official 1955 price list for East German
comprises the following listings:.
Pig Iron, Steel Pig, Ferroalloys (13 pages)
Semifinished Material, Rolling Steel, Blank
Strip Steel, Cold-rolled (3 pages)
Spring Strip, Special Cold-rolled Strip
Ingot-steel pipes (17 pages)
Refined Steel (79 pages)
Quality Price Mark-ups (Guete
Steel (55 pages)
(29 pages)
Aufpreisliste)
Price List for Material Testing (3 pages)
Annex (1 page)
NAVY I X I AIR_ I X FBI AEC
MOTE: Washington distribution indicohd by "X" I Field distribution by "#".)
25 YEAR RE-REVIEW
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
PREISLISTE
FUR EISEN UND STAHL
Teil I
Preise and Bedingungen
fur
Roheisen
Rohstahl
Ferro-Legierungen
Zur Preisanordnung Nr. 406
Herausgeber: Ministerium fur Schwerindustrie
Ausgabe vom 1.4.1955
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisanordnung Nr. 406
Anordnung fiber die Preise ftir Eisen and Stahl
vom 26. Marz 1955
Im Einvernehmen mit der Staatllchen Plahkommission and dem Ministerium der Finanzen wird folgendes an-
geordnet:
? 1
(1) Fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen, Desoxydationslegierungen, Halbzeug, Walzwerksenderzeugnisse,
Blarikstahl, Bandstahl, kalt gewalzt, and Fluf3stahlrohre gelten the in den Preisliaten, Ausgabe vom 1. April 19551)
Teil I: Preise and Bedingungen fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen and Desoxydations-
legierungen;
Teil II: Preise and Bedingungen fur Halbzeug, Walzstahl and Blankstat J;
Teil III: Preise and Bedingungen fur Bandstahl, kalt gewalzt:
Tell IV: Preise and Bedingungen fur Federbandstahl and Bandstahl, i ftlt gewalzt, fur besondere Ver-
wendungszwecke;
Tell V: Preise and Bedingungen fur F1uBstahlrohre;
Tell VI: Preise and Bedingungen fur Edelstahl;
Tell VII: G(iteaufpreisliste;
Tell VIII: Preisliste fur Werkstoffprufungen _
festgelegten Industrieabgabepreise and Bedingungen.
(2) Die Industrieabgabepreise gemaB Abs. (1) gelten fur die in den Preislisten fes=?elegten Mindestbestellmengen
unter Beachtung der in den Preislisten festgelegten Bedingungen.
Die in den Preislisten festgelegten Handelszuschlage werden berechnet:
a) fur alle zur Lieferung-ab Werk bzw. ab Vertriebslager bestellten Mengen unterhalb der MindestbeStell-
mengen,
b) fur alle zur Lieferung ab Handelslager bestellten Mengen.
(3) Die Verrechnungspreise zwischen den Herstellerwerken and der DHZ Metallurgie werden vom Ministerium fur
Schwerindustrie festgesetzt. Fur Importmaterial werden die Vergutungen an die DHZ Metallurgie zwischen dem
Ministerium fur Aufienhandel and Innerdeutschen Handel and dem Ministerium fur Schwerindustrie verein-
bart. Die Festsetzungen bedUrfen der Zustimmung des Ministeriums der Finanzen.
(4) Die Preise and Bedingungen gemaB Abs. (1) verstehen sich fur Material gemal, den Normen einschlieBlich der
dort festgelegten Mall- and Ge%vichtstoleranzen. Sie gelten fur Material aus der DDR-Produktion sowie aus
Import and verstehen sich frachtfrei Empfangsstation. Bet Versand durch die Fisenbahn als Frachtgut sind die
Sendungen vom Absender frachtfrei abzufertigen.
?2
(1) Die sich nach den Bestimmungen dieser Preisanordnung ergebenden Preiserh ihungen durfen in den weiter-
verarbeitenden Wirtschaftszweigen grundsatzlich zu keiner Erhohung der Preise ffihren.
(2) In Abweichung von den Bestimmungen des Absatzes (1) dtirfen Betriebe, die
gezogene Stahldrahte,
Schmiedestucke sowie
Eisen-, Stahl- and TemperguBteile
herstellen. die Preiserhohung im Rahmen besonderer, von den zustandigen Ministerien zu erlassenden Be-
stimmungen weiterberechnen.
? 3
(1) Die sich auf Grund dieser Preisanordnung ergebenden Preiserhdhungen sind in den Rechnungen besonders
auszuweisen.
(2) Vber die Abrechnung der Preiserhdhungen bei volkseigenen sowie privates. Industriebetrieben erlaBt das
Ministerium der Finanzen besondere Anweisungen.
(3) Betriebe, die auf Grund des ? 7 des Gesetzes vom 9. August1950 zur Forderu ng des Handwerks (GB1. S. 827)
besteuert werden, erhalten Stahl- and Walzwerkserzeugnisse zu den vor dem 1. April 1955 gultigen Preisenz).
Dies gilt nur insoweit, als these Betriebe das Material uber Handwerkagenosser schaften beziehen.
(4) Geben Handwerksbetriebe oder Handwerksgenossenschaften zu verbilligten Praisen bezogenes Material unver-
oder unbearbeitet an Abnehmer ab, die nicht enter die im Absatz (3) genanntep Betriebe fallen, sind die Preise
gemaB ? 1 dieser Preisanordnung zu berechnen. Der Untersehiedsbetrag 1st n&ch Anweisung des Ministeriums
der Finanzen an den Staatshaushalt abzuftihren.
?4
Durchfuhrungsbestimmungen zu dieser Preisanordnung and Erganzungen zu den Preislisten erlaBt das Ministerium
Air Schwerindustrie im Einvernehmen mit der Staatllchen Plankommission and in Ministerium der Finanzen.
? 5
Diese Preisanordnung tritt am 1.. April 1955 in Kraft and gilt fur sfimtliche_LI{ ferungen, die von diesem Zeit-
punkt ab erfolgen.
Gleichzeitig treten dieser Preisanordnung entgegenstehende Bestimmungen Lind Preisbewilligungen, insbe-
sondere die Preisverordnung Nr. 338 vom 18. Dezember 1953 - Verordnung fiber die Preise fur Eisen and Stahl -
(G61. 1954 S. 68) and die Preisanordnung Nr. 398 vom 15. Januar 1955 --Anordnung zur Erganzung der Preislisten
fiir Eisen and Stahl (GB1. Teil I S. 131), auger Kraft.
Alle bisher erteilten Ausnahmegenehmigungen zur Erzeugung and Verwendur von Stahlsorten, die nicht in
der Standardliste fur Eisen and Stahl verzeichnet sind, verlieren mit dem 31. 34arz 1955 ihre Gultigkeit. Aus-
nahmegenehmigungen sind vom Verbraucher nach Rucksprache mit dem Lieferwerk bei dem Ministerium Air
Schwerindustrie, HV Eisenindustrie, Abteilung Technische Kontrollorganisatioh zu beantragen.
2,linisterium fur Schwerindustrie
gez. Selbmann
Minister
Die Preislisten sind ab Mitte Mai 1955 von der Deutschen Handelszentrale Metallurgie, Leipziger Eisen- and Stahl-
handel, Leipzig S 3, WundtstraBe 9, zum festgelegten Stiickpreis zu beziehen.
2) Siehe die zur Preisverordnung Nr. 338 vom 18. 12. 1953 and zur Preisanordnurl; Nr. 398 vom 15. 1. 1955 heraus-
gegebenen Preislisten.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
A. Aligemeine Bestimmungen
1. Die Preise and Bestimmungen dieser Lists gelten ftiralle Lieferungen innerhalb der DDR rind GroB-Berlins.
2. Unter die Bestimmungen dieser Liste fallen folgende Erzeugnisse:
Warennummer
Material
27 11 00 00
Thomasroheisen
27 12 10 00
Hamatit
27 12 20/50
00
GieBereiroheisen I, III, IV A, IV B
27 13 00 00
Stahleisen
27 14 00 00
Spiegeleisen
27 15 00 00
Sonderroheisen
27 41 00 00
Thomasrohstahl
27 42 10 00
Sie mens-Martin-Rohstahl
27 43 10 00
Elektro-Rohstahl
27210000
Ferro-Silizium
27 22 00 00
Ferro-Mangan
27 22 70 00
Silico-Mangan
27 23 00 00
Ferro-Chrom
27240000
Ferro-Wolfram
27 25 00 00
Ferro-Molybdan
27 26 00 00
Ferro-Vanadium
27 28 00 00
Ferro-Titan
27 29 10 00
Ferro-Phosphor
3. Die Preiso dieser Liste gelten fiir jade Bestellmenge.
4. a) Die Preise verstehen sich bei Versand durch die Bahn frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfangers.
Bei Versand auf dem Wasserwege verstehen sich die Preise frachtfrei ankommendem Schiff der dem
Verwendungsort nachstgelegenen Anlegestelle oder, sofern der Besteller Versand nach seinem E mpfangs-
bahnhof vorschreibt, frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfangers.
b) Verlangt der Besteller Lieferung mit anderen Beforderungsmitteln, so hat or den Transport auf eigene
Kosten selbst vorzunehmen. In diesom Falle wird, wenn der Verwendungsort ein anderer ist als der
Verladeort, an den Abnehnier die Eisenbahnfracht fur Frachtgut vom Bahnhof des Verladeortes his
zum Bahnhof des Verwendungsortes vergiitet.
Handelt es sich bei Verladeort and Verwendungsort um den gleichen Ort, so wird, wenn Bahnhof des
Lieferers and Bahnhof des Empfangers nicht der gleiche ist (GroBstadte), satt einer Bahnfracht ein
einheitlicher Satz von DM 3,- jo t vergiitet.
c) Bei Anfuhr durch den Lieferer verstehen sich die Preise frei Verwendungsstelle angefahren, nicht
abgeladen.
Es bleibt dem Lieferer iiborlassen, ob er durch die Bahn bzw. auf dem Wasserwege liefert oder selbst
zufahrt.
d) Stellt der Abnehmer oinen Dienstgutfrachtbrief zur Verftigung, so kommen die gleichen Vergtitungen
in Betracht wie unter b. Wird die Versandadresse des Dienstgutfrachtbriefes nach der Verladung
geandert, so ist dies dem Lieferer anzuzeigen.
I/1
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9 -
B. Preisliste fur Robeisen
(Die Preise dieser Liste verstehen sich je t)
Vorbemerkungen:
a) ?N" = Normalanalyse. Die Preise Mr Gtiten in einer anderen als der Normalanalyse werden nur be-
rechnet, wenn die betreffendo Giite vom Abnehmer ausdrucklich vorgeschrieben wurde.
b) Den Roheisenlieferungen sind im Frachtbrief Angaben uber die Analysenwerte kostenlos beizugeben.
1. Thomasroheisen .................................................................. DM 200,-
2. Hamatit mit einem Si-Gehalt
von % N 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6
bis unter % 3,5 4 4,5 5 5,5 6 9
a) Grundpreis I)-I1 313,- 316> 319,- 322,- 325,- 328,- 333,- 337,-
b) Au f preise
Mangangehalt
1,5 bis unter 2%
max.
0,6
0,5
0,4 0,3 0,2%
DM 2,50
Phosphorgehalt
DM
6,-
8,-
14,- 22,- 27,-
max. 0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
0,04%
DM 1,50
2,70
5,50
11,-
19,-
27,-
Schwefelgehalt
max. 0,03
0,025
0,02%
von %
bis unter %
N
2,5
3
3
3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
5 1
55,5
,5
56,0
6,0
9,0
ndpreis
DM
DM
DM
DM
DM DM DM
DM DM
GR I .........
303,-
303,-
307,-
309,-
311,- 315,- 319,-
323,- 327,~-
GR III .......
283,-
285,-
287,-
289,-
291,- 295,- 299,-
303,- 307,-
GR IV A .....
278,-
280,-
282,-
284,-
286,- 290,- 294,-
298,- 302,--
GR IV B .....
273,--
276,--
280,-
282,-
284,- 285,-
u
b) Au f preise
Schwefelgehalt
max. 0,041) 0,03 0,025 0,02%
DM 1,50 1,70 4,- 6,-
von %
bis unter %
N
1,0
1,5
1,5
2,0
2,0
3,0
3,0
4,0
4,0
5,0
_5,0
6,0
mit einem Mn-Gehalt
DM
DM
DM
DM
DM
DM
DM
von 1,5 bis unter 3% ..........
265,-
267,-
269,-
271,-
273,-
275,-
277,-
von 3 bis unter 4% ..........
270,-
272,-
274,-
276,-
278,-
280,-
282,-
von 4 bis unter 6% ..........
278,-
280,-
282,-
284,-
286,-
288,-
290,-
1/3
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Mn-Gehalt von %
6
14 ; 16
18
22
26
bis unter %
8
16 1 18
22
26
30
Si-Gehalt
N .................
350,-
360.-
370,-
380>
390,-
400,--
415,-
435,-
455,-
1,0 his unter 1,5%
...
352,--
362;
372,-
382,--
392,--
402, _
417,-
437,-
457,-
1,5 bis unter 2,0%
...
354,-
364,-
374,-
384,--
394,---
404, -
419,-
439,-
459,-
2,0 bis unter 3,0%
...
356,--
366,-
376,-
386,-
396,-
406,
421,-
441,-
461,-
73,0 bis unter 4,0%
...
358-
368,-
378,-
388,-
398,-
408,--_
423,-
443,-
463,-
4,0 bis enter 5,0%
...
360,-
370,-
380,-
390,-
400,- 410,----
425,-
445,-
465,-
5,0 bis unter 6,0%
...
362,--
372,-
382,-
392,-
402,- 412,
427,-
447,-
467.-
in GieBereiroheisengtite .......................................................... DM 180,-
in Hiimatitgiite ................................................................. DM 200,--
in Stahleisengiite ................................................................ DM 150,-
in Hamatit- and Stahleisengiite ohne Nachweis der Giite and Sorte ................... DM 130,-
unabhangig von Sorte, Analyse and Schlackengehalt,
unzerkleinert ............................................................... DM 110.--
zerkleinert ................................................. ............... DM 130,
(I)er Lieferer ist verpflichtet, Rinneneisen getrennt zu verladen and ea in Versand- and
Waggonbegleitpapieren als solches zu kennzeichnen.)
8. Zerkleinern von Roheisen, soweit auf den Lieferwerken moglich
Einmaliges Zerkleinern ........................................... ................. DM 1,-
Zerkleinern in den Kerbon ....................................... ................. DM 2,-.
C %
I Si % I
a) Bessemer Eisen
B 1 ..............
0,90-1,60
B 2 ..............
1,6 -2,0
b) Stahl holzkohlen-
eisen
MD-i/III/A/1 .....
MD-1/III/B/1 .....
0,76--1,25
T)-1/III/A/2 .....
0,76----1,25
MD-1/III/B/2 .....
0,76-1,25
MD-2/III/A/ I .....
0,15--0,75
NID-2/III/B/1 .....
0,15----0,75
MD-2/III/A/2 .....
0,15----0,75
MD-2/III/B/2 .....
0,15---0,75
c) Koksroheisen
PWK 1
siehe
1,21--1,75
I'WK 2
Aufpreise
0,61--1,2
PWK 3
Punkt 10
max. 0,6
Analysenwerte Preis
Mn % I P ?o S ?o DM/t
0,6--1,2 max. 0,07 max 0,06 330,-
0,6-1,5 1 max. 0,071 max 0,04 340.--
max. 1,2
max. 1,2
max. 1,2
max.0,7
max.0,7
max. 0,7
max.0,7
1,5-2,75
1,0--2,5
1,0--2,0
max. 0,2
max. 0,3
max. 0,2
max. 0,3
max. 0,2
max. i,3
max, 0,2
max. i),3
0,02-0,06
0,02-0,06
0;02-0,06
max. 0,03
max.. 0,03
max. 0,04
max. 0,04
max. 0,03
max. 0,03
max:. 0,04
max. 0,04
0,015- -0,025
0,015- -0,0255
0,015- -0,025
430,---
420,-
420,-
400,--
440,---
440,---
430.--
410.---
370.- -
390,---
410,--
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Bezeichnung
Analysenwerte
C% Si % I Mn % P% S%
Preis
DM/t
d) Holzkohlenroh-
eisen
T-1 ...............
0,20-0,60
0,8-1,3
1,6 -2,0
max. 0,08
340,-
PWD 3 (s. Aufproise
Punkt 10) ........
0,10-0,60
1,0-2,0
0,02-0,06
0,015-0,025
380,-
LD 1 ..............
2,26-2,75
0,7-1,2
max. 0,3
max. 0,02
350',-
LD 2 ..............
1,76-2,25
0,5-1,0
max. 0,3
max. 0,03
360,-
LD 3 ..............
1,25-1,75
0,5-1,0
max. 0,3
max. 0,03
370,-
Liibecker, Text. grau
4,5
0,3 -0,6
0,3-0,6
0,08-0,15
0,02-0,04
Ti: ca.0,4
332,-
Birlenbacher .......
3,4-4,0
1,2 -1,6
max.1,0
0,10-0,20
0,02-0,04
417,-
Schwed., Textur gran
3,5-4,5
1,0 -1,5
max.0,3
max. 0,06
max. 0,02
335,-
Textur weiB
3,8---4,2
max. 0,3
max.0,6
max. 0,2
max. 0,03
345,-
e) Holzkohlenroh-
eisen fur Temper-
guf3
Cr
KK ...............
1,0 -1,5
0,2-0,6
max. 0,10
max. 0,03
max. 0,04
410,-
KD 1 .............
0,71-1,5
0,1-0,4
max. 0,15
max. 0,03
max. 0,04
380,-
KD 2 .............
0,15-0,7
0,1-0,3
max. 0,15
max. 0,03
max. 0,04
420,-
f) Roheisen f fir
Walzen
Cr
WK 1 .............
0,5 -1,0
0,2-0,6
max. 0,4
max. 0,03
max. 0,04
363,-
WK 2 .............
0,1 -0,5
0,2-0,6
max. 0,4
max. 0,03
max. 0,04
373,-
WD 1 .............
0,81-1,3
0,2-0,8
max. 0,4
max. 0,06
max. 0,04
383,-
WD 2 .............
0,3 -0,8
-
max. 0,4
max. 0,06
max. 0,04
393,-
LK-A .............
2,76-3,75
0,5-0,9
0,6 -0,9
max. 0,025
-
403,-
g) Siegerlander Spe-
zial,.Textur grau ..
2,5--3,2
1,5 -2,0
ca. 3,0
0,10-0,25
max. 0,04
360,-
h) Siegerlander/Bir-
lenbacher Hiitte
Textur weiB .......
3,6-4,0
0,4 -0,6
2,0-2,5
0,1 -0,2
0,01-0,02
355,-
i) Stiirzelberger
Spezial...........
4,4-4,8
0,01-0,02
0,2-0,4
0,01-0,08
ca. 0,01
425,-
k) Spezial, f einkor-
nig, Textur grau ...
3,6-4,0
3,5 -4,0
max.0,4
max. 0,07
ca. 0,02--0,03
360,-
3,6-4,0
1,5 -2,0
max. 1,0
max. 0,07
ca. 0,02-0,03
350,-
3,6-4,0
2,5 -3,0
max.1,0
max. 0,07
ca. 0,02-0,03
345,-
1) C-armes Roheisen
Sorts DKC ........
2,4-2,8
0,6 -1,5
0,6-0,8
0,06-0,08
0,03-0,04
387,-
Sorte DKC, weiB ...
2,4-2,8
0,6 -1,5
max.1,0
max. 0,15
0,02-0,04
384,-
m) Temperroheisen
Textur grau .......
3,8-4,0
1,0 -1,5
max.0,4
0,06-0,08
0,02-0,03
350,-
Textur weiB .......
3,4-3,8
10,4 -0,6
0,2-0,3
max. 0,1
0,04
352,-
10. Aufpreise
Fur nachstehende Sorten Spezialroheisen gemaB Punkt 9 gelten-folgende Aufpreise:
zu c) Koksroheisen PWK 1, PWK 2, PWK 3,
zu d) Holzkohlenroheisen PWD 3:
P-Gehalt
von %
0,021
0,026
0,031
bis %
0,02
0,025
0,030
0,045
DM
82,-
62,-
42,-
27,-
S-Gehalt
max.0,015
max. 0,020
1/5
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Anhang zur Preisliste fur Roheisen
Preisabweichungen fur Thomasroheisen, GieBereiroheisen, Hamatit, Stahleisen and Spiegeleisen, das von
der Normalanalyse abweicht.
Zur Regelung der Falle, in denen Thomasroheisen, GieBoreiroheisen, Hamatit and Stahleisen von der
Normalanalyse abweicht, gilt hinsichtlich der Preisgestaltung folgendes:
Thomasroheisen ......................
3,2-3,6
0,3-0,5
GieBereiroheisen I .....................
3,5-4,2
2,2-3,0
GieBereiroheisen III ...................
3,5-4,2
1,8-2,5
GieBeroiroheisen IV A .................
3,5-4,2
1,8-2,5
GieBereiroheisen IV B .................
3,5-4,2
1,8-2,5
Hamatit .............................
3,5-4,2
2,0-3,0
Stahleisen ............................
3,0--4,0
his 1,0
Spiegeleisen ..........................
4,0--5,0
his 1,0
0,8-1,5 1,8-2,2
his 1,0 bis 0,7
his 1,0 bis 1,0
bis 1,0 1,0-1,5
bis 0,8 1,5-2,0
his 1,5 his 0,25
1,5-3,0 his 0,45
6-30 bis 0,35
his 0,06 %
bis 0,04 %
his 0,06 %
bis 0,06 %
his 0,06 %
bis 0,04%
his 0,05 %
bis 0,04%
2. Woichen einzelne Elemente von dieser Analyse ab, so sind in den Liefervertragen auf die in Betraeht
kommenden Listenpreise folgende Preisnachlasse je t zu vereinbaren:
a) bei Thomasroheisen
Silizium: uber 0,5 % ........................................................... DM 1,50
Sohwefel: uber 0,06-0,08 0,08-0,10 0,10-0,12 0,12-Q,15%
b) bei Gie/3ereiroheisen
Silizium:
GRI
GR III
GR IV A
GR IV B
DM 3,- bei enter
2,2%
1,8%
1,8%
1,8%
DM 1,50 bei fiber
8,0%
2,5%
2,5%
2,5%
(Wird vom Besteller ein hoherer Si-Gehalt als 3% bei GieBereiroheisen I and als 2,5% bei GieBerei-
roheisen III, IV A and IV B gefordert, so wird der listenmiiBige Aufpreis berechnet.)
Mangan: fiber Werte der Normalanalyse ........................................ DM 1,50
Phosphor: tiber2,0 % .......................................................... DM 1,50
Schwefel: bei GRI GR III, IV A, IV B
fiber 0,04-0,06 %
DM
1,50
ubor 0,06-0,08 %
DM
3,---
DM 1,50
uber 0,08-0,10%
DM
4,50
DM 3,-
iiber 0,10-0,12%
DM
7,50
DM 4,50
fiber 0,12-0,15%
DM 15,-- DM 7,50
(MaBgebend fur die Bestimmung der Sorte ist also in erster Linie der P-Gehalt.)
c) bei Hamatit
Silizium:
enter 2 % ..................................... DM
3,-
tiber 3 his 4 % ................................. DM
3,--
uber 4% ......................... .......... DM
6,-
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418ROO1200110003-9
Mangan: fiber 1,5% .................................... Phi L-
Phosphor: fiber 0,25 bis 0,35% ............................ DU 2,-
(FUr fiber 0,355%P-Gehalt gelten die Preise Mir
GieBereiroheisen I)
Schwefel: uber 0,04 bis 0,06% ............................ PM 1,50
fiber 0,06 his 0,08% ............................ DM. 3,
fiber 0,08 his 0,10% ............................ PM 4,50
fiber 0,10 bis 0,12% ............................ DM 7,50
iiber 0,12 bis 0,15% ............................ DM 15,-
d) bei Stahleisen
Silizium: uber 1,0 bis 1,2% .............................. DM 6,-
iiber 1,2 bis 2,0% .............................. DM ',-
iiber 2,0 his 3,0% .............................. DM 18,-
(iiber 3,0 % wird zum Preise fur Pfanneneisen
herechnet)
klangan: tinter 1,5 bis 1% ............................... DM 7,50
(inter 1% ..................................... DM 15,-
,
herechnet)
Schwefel: uber 0,05 bis 0,07%
fiber 0,07 bis 0,10%
iiber 0,10 his 0,12%
iiber 0,12 his 0,14%
auf den nach demSi-
Gehalt in Betracht
kommenden Preis
auf den nach dem
Mn-Gehalt in Be-
tracht kommenden
Preis
auf den bis zu 3 %
Mn-Gehalt gelten-
den Preis
auf den nach dem
Mn-Gehalt in Be-
............................ DM
3,--i
tracht kommenden
............................ DM
6,-
Preis
............................. DM
15,-
............................ DM
30,-J
(iiber 0,14% wind rum Preise fur Pfanneneisen
berechnet)
e) bei Spiegeleisen
Silizium :
uber 1,0 bis 1,2%
.............................. DM. 3,-
4ber 1,2 bis 1,5 %
.............................. Db1 9,-
i1ber 1,5 his 2,0%
..............................
PM 18,-
Phosphor:
fiber 0,35 his 0,45% ............................
DWI, 6,-
iiber 0,45 his 0,55 % ............................ DM 15,-
(uber 0,55 % wird rum Preis fir Pfanneneisen
berechnet)
auf den nach dem
Mn-Gehalt in Be-
tracht kommenden
Preis
3. Fur diePreisberechnung gilt die Analyse des Lieferwerkes. Werden beim Empfanger wesentliche Ab-
weichungen in den Analysen gegenuber den Angaben des Lieferwerkes feat rgestellt, so gilt fur die Preis-
berechnung der Mittelwert aus beiden Angaben. In besonders gelagerten Fallen kann eine Entscheidung
Burch die HV Eisenindustrie/Abt. TKO des Ministeriums fur Schwerindus`rie herbeigeftlhrt werden.
Bei der Bemessung des Preisnachlasses wird jedes einzelne Element fur sick berechnet.
4. a) Die in der Preisliste verzeichneten Aufpreise durfen nur in den Fallen berechnet worden, in denen
Qualitaten, die von der Normalanalyse abweichen, vom Besteller ausdrtl klich vorgeschrieben werden.
b) In den Vertragen darf folgenderAufpreis vereinbart werden, der auch d.ann zur Berechnung gelangt,
wenn eine entsprechende Analysenvorschrift vom Besteller tiieht gegebcu wurde:
bei Stahleisen mit weniger als 0,7% Si-Gehalt ...................... DM 6,- je t
Phosphor: iiber 0,45 bis 0,55% ...... DM 6,--
iiber 0,55 bis 0,65% ............................ DM 9-
65 % wird rum Preise fur Pfanneneisen
(fiber 0
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418ROO1200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
C. Preisliste fur Rohstahl
1. Grundpreis .
Fur Rohblocke and Rohbrammen ................................................ DM 200,- je t
2. Giiteaufpreise
Siehe Gifteaufproisliste Toil VII
1/9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
D. Preisliste fur Ferrolegierungen
Fur die in der TGL 27 2:1/2 verzeichneten Ferrolegierungen sind die Vorsohriften dieser TGL die Grund-
lage fiir die Preise dieser Liste. Abweichungen von den Vorschriften der TGL bedingen eine Anderung der
Preise.
a) Si-Gehalt von % 10
bis unter % 11
DM je t 186,40
Von % 15
bis unter % 16
von % 20
bis unter % 21
b) Si-Gehalt Grundlage: ,
11
12
13
14
12
13
14
15
194,70
203,-
211,30
219,60
16
17
18
19
17
18
19
20
21
22
23
24
22
23
24
26
45%
75%
90%
DM je t: 435,90 772,20 1004,-
?-Skala je %/t DM: 9,- 10,- 12,-
c) Si-Gehalt von %
93
94
95
96
97
his unter %
93,99
94,99
95,99
96,99
97,97
DM je t
1303,-
1317,-
1796,-
1816,-
1835,-
a) carbur6, Grundlage 70% Mn
C-Gehalt
max. 3%
max. 4%
fiber 4%
DM je t
865,-
855,-
845,-
?-Skala je %/t DM
10,-
10,-
10,-
b) a f f in6, Grundlage 80% Mn, P-Gehalt 0,45%
C-Gehalt
1%
1,3%
2%
Tolerant
0,6-1,09%
1,1-1,39%
1,4-2,09%
DM je t
1576,-
1565,-
1555,-
?-Skala je %/t
DM
15,-
15>
15,-
c) Grundlage 85% Mn, C-Gehalt 1,5%, P-Gehalt 0,35%
DM 1676,- je t
?-Skala DM 14,- je %/t
d) Grundlage 80% Mn, C-Gehalt 1,5%, P-Gehalt 0,18%
DM 2436,- je t .
?-Skala DM 28,- je %/t
Grundlage 65% Mr;
DM 810,- jo t
?-Skala DM 12,- je %/t
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
a) carbure
4 his 6% C, Tol. 4,12 bis 6,11% ..................... DM3,87 je kg rein Chrom
(; bis 10% C, Tol. 6,12 his 10,11% ..................... DM 3,82 f im Ferro-Chrom
b)affine
0,65% C,
0,70% C,
0,75% C,
1 %C,
1,250/ 0 C.
1,50% C,
1,75% C,
2 % C,
2,5 % C,
% C,
3,5 % C,
4 0o
C.
c) sura f f ine
0,04 % C,
0,06% C,
0,08% C,
0,10 % C,
0,15 % C,
0,20% C,
0,25% C,
0,30% C,
0,40% C,
0,50% C,
0,65 % C,
0,70% C,
0,75% C,
Tot. 0,62 bis 0,67% ......................... DM 1,92
Tot. 0,68 bis 0,72% ......................... DM 4,82
Tot. 0,73 bis 0,820/0 ................... ..... DM 1,72
Tot. 0,83 bis 1,11% ......................... DM 4,67
Tot. 1,12 bis 1,32% ......................... DM,4,62
Tot. 1,33 bis 1,51% ......................... DM1,57
Tot. 1,52 his 1,860/0 ......................... DM 2,55
Tot. 1,87 his 2,11% ......................... DM 1,52
Tot. 2,12 his 2,61 % ......................... DM 1,50
Tot. 2,62 bis 3,11 % ......................... DM 1,47
Tot. 3,12 his 3,61% ......................... DM 1,45
Tot. 3,62 his 4,11 % ......................... DM 1,42
Tot. - ......................... DM 6,87
Tot. 0,05 bis 0,06% ......................... DM 6,61
Tot. 0,07 bis 0,08 % ......................... DM 6,35
Tot. 0,09 his 0,11o ......................... DM 6.11
Tot. 0,12 bis 0,16% ......................... DM 5,98
Tot. 0,17 bis 0,21 % ......................... DM 5,91
Tot. 0,22 bis 0,26 % ......................... DM 5,86
Tot. 0,27 bis 0,32% ......................... DM 5,72
Tot. 0,33 bis 0,42 % ......................... DM y,67
Tot. 0,43 bis 0,52% ......................... DM 5,57
Tot. 0,53 bis 0,67 % ......................... DM 1,92
Tot. 0,68 bis 0,72% ......................... DM 4,82
Tot. 0,73 his 0,82% ......................... DM 1,72
je kg rein Chrom
im Ferro-Chrom
je kg rein Chrom
im Ferro-Chrom
5. Ferro-Wolfram
mit 80 his 85 % W-Gehalt, je kg rein W im Ferro-Wolfram ...... DM 83,42
Au f preise fur Zerkleinerung bzw. Pulverisierung
walnuB- bis eigroB .......................................... DM 0,10je kg
haselnuBgroB ............................................... DM 0.10 je kg
erbsengroB ................................ :................ DM 0.15je kg
DIN 10=0,6 mm ........................................ DM 0,20 je kg
20 = 0,3 mm ........................................ DM 0,50 je kg
40 = 0,15 mm ........................................ DM 0,75 je kg
60 = 0,10 mm ........................................ DM 1.- je kg
80 = 0,075 mm ......................................... DM 1,20 je kg
100 = 0,06 mm ........................................ DM 1.50 je kg
6. Ferro-Molybdan ............................................. DM 20,55 je kg
rein No im Ferro-Molybdan
Au f preise far Zerkleinerung bzw. Pulverisierung
DIN 10 = 0,6 mm ........................................ DM 0,30 je kg
40 = 0,15 mm ........................................ DM : 1,80 je kg
80 = 0,075 mm ........................................ DM 3,- je kg
7. Ferro-Vanadium (etwa zwischen 40 and 60% V-Gehalt) .......... DM 81,35 je kg
rein V im Ferro-Vanadium
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Au/preise fiirZerkleinerung bzw. Pulverisierung
DIN 10 =
0,6 mm ........................................
DM
0,30 je kg
40 =
0,15 mm ........................................
DM
1,80 je kg
80 = 0,075 mm ........................................
DM
3,- je kg
8. Ferro-Titan ................................................. DM 10,30je kg
rein Ti im Ferro-Titan
9. Ferro-Phosphor
P-Gehalt mindestens
15%
20%
25%.
Si-Gehalt
fiber 3%
max. 3%
max. 1%
DM je t
232,-
272,-
312,-
10. Ferro-Kalzium-Silizium .......................... . ........... DM 1526,- je t
Beispiele:
a) Fur die Anwendung der Skalen:
Die Listenpreise sind die Grundpreise fur den betreffenden Gehalt gemaB Grundlage. Sie erhohen bzw.
ermaBigen sich fur uber odor unter der Grundlage liegenden Gehalt um die sich aus der Skala ergebenden
Satze : z. B. Ferro-Silizium 80 % Si,
Listenpreis Grundlage 75 % Si ..................................................... DM 772,20
plus Aufpreis It. Skala mit 5 % = 5 x DM 10,- ...................................... DM 50,-
b) Fur die Errechnung der Preise nach Reingehalt:
Bei der Berechnung der Praise, die nach dem Reingehalt ermittelt warden, zum Beispiel bei Ferro-
Vanadium, wird so verfahren, daB lediglich die.in dam Erzeugnis enthaltene Gewichtsmenge des Rein-
gehaltes berechnet wird, wie z. B.:
67,00 kg Ferro-Vanadium 56% Vanadium-Gehalt = 37,52 kg Rein-Vanadium-Gehalt (56 % von 67 kg)
je kg DM 81,35 = DM 3052,25
1/13
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
PREISLISTE
FUR EISEN UND STAHL
Teil II
Preise and Bedingungen
fur
Halbzeug
Vorblocke
Vorbrammen
Kniippel
Platinen
Walzstahl
Formstahl
Schwere Oberbaustoffe
Leichte Oberbaustoffe
Stabstahl
Walzdraht
Bandstahl, warm gewalzt
Breitflachstahl
Grob- and Mittelblech
Handeisfeinblech
Qualitatsblech
Elektroblech
Verzinkte and verbleite Bleche and Bander
WeiBblech
Radsatzmaterial
Blankstahl
zur Preisanordnung Nr. 406
Herausgeber: Ministerium fur Schwerindustrie
Ausgabe vom 1.4.1955
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisanordnung Nr. 406
Anordnung fiber the Preise f(r Eisen and Stahl
vom 26. Marz 1955
Im Einvernehmen mit der Staatllchen Plankommission and dem Ministerium der Finanzen wird folgendes an-
geordnet:
? 1
(1) Fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen, Desoxydationslegierungen, Haibz(,ug, Walzwerksenderzeugnisse,
Blankstahl, Bandstahl, kalt gewalzt, and Fluf3stahlrohre gelten die in den Preislisten, Ausgabe vom 1. April 19551)
Teil I: Preise and Bedingungen Rix Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen and Desoxydatlons-
legierungen;
Tell II: Preise and Bedingungen fur Halbzeug, Walzstahl and Blankstahl:
Teil III: Preise and Bedingungen fur Bandstahl, kalt gewalzt;
Tell IV: Prelse and Bedingungen fur Federbandstahl and Bandstahl, kart gewalzt, fur besondere Ver-
wendungszwecke;
Tell V: Preise and Bedingungen fur Fluf3stahlrohre;
Teil VI: Preise and Bedingungen fur Edelstahl;
Tell VII: Giiteaufpreisliste;
Tell VIII: Preisliste fur Werkstoffpriifungen
festgelegten Industrieabgabepreise and Bedingungen.
(2) Die Industrieabgabepreise gemdll Abs. (1) gelten fur die in den-Preislisten fe$tgelegten Mindestbestellmengen
unter Beachtung der in den Preislisten festgelegten Bedingungen.
Die in den Preislisten festgelegten Handelszuschlage werden berecltnet:
a) fur alle zur Lieferung ab Werk bzw. ab Vertriebslager bestellten Mengen unterhalb der Mindestbestell-
Inengen,
b) fur alle zur Lieferung ab Handeislager bestellten Mengen.
(3) Die Verrechnungspreise zwischen den Herstellerwerken and der DHZ Metallurgic werden vom Ministerium fur
Schwerindustrie festgesetzt. Fur Importmaterial werden die Vergiitungen an die DHZ Metallurgie zwischen dem
Ministerium fur Aul3enhandel and Innerdeutschen Handel and dem Ministerium fur Sehwerindustrie verein-
hart. Die Festsetzungen bedtirfen der Zustimmung des Ministeriums der Finanzen.
(4) Die Preise and Bedingungen gemSd Abs. (1) verstehen sich fur Material gemg 3 den Normen einschliefflich der
dort festgelegten Mat3- and Gewichtstoleranzen. Sie gelten fur Material aus der DDR-Produktion sowie aus
Import and verstehen sich frachtfrei Empfangsstation. Bet Versand durch die Eisenbahn als Frachtgut sind die
Sendungen vom Absender frachtfrei abzufertlgen.
? 2
(1) Die sich nach den Bestimmungen dieser Preisanordnung ergebenden Preiserh->hungen dUrfen In den weiter-
verarbeitenden Wirtschaftszwelgen grundslitz]ich zu keiner Erhohung der Preis fuhren.
(2) In Abweichung von den Bestimmungen des Absatzes (1) durfen Betriebe, die
gezogene Stahldrahte,
Schmiedestucke sowie
Eisen-, Stahl- and Tempergullteile
herstellen, die Preiserhohung im Rahmen besonderer, von den zustandigen Ministerien zu erlassenden Be-
stimmungen weiterberechnen.
? 3
(1) Die sich auf Grund dieser Preisanordnung ergebenden Preiserhohungen sind in den Rechnungen besonders
auszuweisen.
(2) t)ber die Abrechnung der Preiserhohungen bet volkseigenen sowie privaten Industriebetrieben erlallt das
Ministerium der Finanzen besondere Anweisungen.
(3) Betriebe, die auf Grund des ? 7 des Gesetzes vom 9. August 1950 zur Forderung des Handwerks (GB1. S. 827)
besteuert werden, erhalten Stahl- and Walzwerkserzeugnisse zu den vor dem 1. April 1955 g(ltigen Preisen-).
Dies gilt nor insoweit, als these Betriebe das Material fiber Handwerksgenossenschaften beziehen.
(4) Geben Handwerksbetriebe oder Handwerksgenossenschaften zu verbilligten Pr"ssen bezogenes Material unver-
oder unbearbeitet an Abnehmer ab, die nicht unter die im Absatz (3) genannten Betriebe fallen, sind die Preise
gemafl ? I dieser Preisanordnung zu berechnen. Der Unterschiedsbetrag ist nacO Anweisung des Ministeriums
der Finanzen an den Staatshaushalt abzuf(hren.
14
Durchffihrungsbestimmungen zu dieser Preisanordnung and Erganzungen zu den Preislisten erla13t das Ministerium
Air Schwerindustrie im Einvernehmen mit der Staatlichen Plankommission and dem Ministerium der Finanzen.
? 5
(1) Diese Preisanordnung tritt am 1. April 1955 in Kraft and gilt fur samtliche Lieferungen, the von diesem Zeit-
punkt ab erfolgen.
(2) Gleichzeitig treten dieser Preisanordnung entgegenstehende Bestimmungen and Preisbewilligungen, insbe-
sondere die Preisverordnung Nr. 338 vom 18. Dezember 1953 -Verordnung fiber ie Preise fur Eisen and Stahl. -
(GBI. 1954 S. 68) and die Preisanordnung Nr. 398 vom 15. Januar 1955 -Anordnu2.g zur Erganzung der Preislisten
fiir Eisen and Stahl (GBI. Teil I S. 131), auger Kraft.
(3) Alle bisher erteilten Ausnahmegenehmigungen zur Erzeugung and Verwendung von Stahlsorten, die nicht in
der Standardliste Mir Eisen and Stahl verzeicnnet sind, verlieren mit dem 31. Marz 1955 1hre Gultigkeit. Aus-
nahmegenehmigungen sired vom Verbraucher nach Rucksprache md,, dem Lieferwerk bet dem Ministerium fur
Schwerindustrie, HV Eisenindustrie, Abteilung Technische Kontrollorganisation zu beantragen.
M.nisterium Air Schwerindustrie
gez. Selbmann
Minister
Die Preislisten sind ab Mitts Mai 1955 von der Deutschen Handelszentrale Metallurgie, Leipziger Eisen- and Stahl-
handel, Leipzig S 3, Wundtstral3e 9, zum festgelegten Stuckpreis zu beziehen.
Siehe die zur Preisverordnung Nr. 338 vom 18. 12. 1953 and zur Preisanordnung Nr. 398 vom 15. 1. 1955 heraus-
gegebenen Preislisten.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
A. Allgemeine Bestimmungen
1. Die Preise and Bestimmungen dieser Liste gelten fiir alle Lieferungen innerhalb der DDR and Grol3-
Berlins.
2. Unter die Bestimmungen dieser Liste fallen folgende Erzeugnisse in alien Giiten auller in Edelstahlguten:
Preisliste
I Materialbozeichnung I
Seite
W 1
Halbzeug (Vorblocke, Vorbrammen, Knuppel, Platinen) .............
7
W2
Formstahl (I-Stahl and U-Stahl, 80 mm and hoher) ................
9
WS U. W4
Eisenbahn-Oberbaustoffe (Schienon, Schwellen and Zubehor) .........
11
W5
Stabstahl ......................................................
13
W6
Walzdraht .....................................................
19
W7
Bandstahl, warm gewalzt .........................................
21
W8
Breitflachstahl ..................................................
23
W9
Grob- and Riffelblech ...........................................
25
W 10
Mittelblech .....................................................
29
W 11
Handelsfeinblech nach DIN 1623 .................................
31
W 12
Qualitatsblech nach DIN 1623 ...................................
35
W 13
Elektroblech nach DIN 46400 (Dynamoblech, Transformatorenblech) . .
41
W 14
Weil3blech .........................................:...........
45
W 15
Verzinkte and verbleite Bleche and Bander ........................
47
W 16
Blankstahl .....................................................
49
W 17
Radsatzmaterial (Radscheiben, Radreifen and Achsen fur Schienenfahr-
zeuge) .......................................................
3. Nicht unter diese Bestimmungen fallen:
Bandstahl, kalt gewalzt,
Rohre aller Art and deron
Verbindungsstiicke,
Edelstahl.
Fur diese Erzeugnisse bestehen bosondere Preislisten.
4. a) Die Preise dieser Liste gelten fur alle Poston aus einer geschlossenen Bostellung bzw. einem Vertrag
zur ungeteilten Lieferung ab oinem Werk/Vertriebslager an einen Empfanger, wenn folgende Min-
destmengen eingehalten werden:
Je Abmessung
and Giito
t
Halbzeug ...................................................
Formstahl.t) ...............................................
Schwere Eisenbahn-Oberbaustoffel) ..........................
Loichte Eisenbahn-Oberbaustoffel) ...........................
Stabstahl') ................................................
Walzdrahtr) ...............................................
Bandstahl, warm gewalzti) ............................. . ... .
Breitflachstahl') ...........................................
Grobblech') ...............................................
Mittelblech2) ..............................................
Handelsfeinblech2) .........................................
Qualitlitsblech2) ............................................
Elektroblech2) ........................ ...................
Weillblech ................................................
Verzinkte and verbleito Bleche and Bander ...................
Blankstahl .............................................
Radsatzmaterial .....................................
1
jede Menge
Fur IIa-Material der mit 1) bezeichneten Materialgruppen, ferner fur Stabstahl in kurzen Enden sowle fiir Stiickblech,
Kopfendenblech and Streifenentfall betrugt die Mindestbestellmenge je 15 t.
Bei diesen Materialgruppen verteehen sich die Mindestbestellungen einschlielllich Ha-Material.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
b) Fur geringere als die unter Absatz a festgelegten Mengen bei Lieferung rwb Werk/Vertriebslager sowie
fi.ir vom Besteller gewunschte Lieferungen ab Handelslager bei j e de r Mengo wird auf die Listenpreise ein
Handelszuschlag, wie nachstehend aufgefuhrt, berechnet, der in der Rechnung besonders ausgeworfen
evird:
Halbzeug
Formetahl
Schwere Oberbaustoffe
..............................................
Leichte Oberbaustoffe
Stabstahl
Breitfiachetahl
Walzdraht
.......................................................
Warmband
Grobblech
...........................................
Mittelblech f
FIandelsfeinblech
Qualitatsblech
Llektroblech
Verzinktes and verbleites Blech
Fiir Wildmat3blech, Stuckblech, Kopfendenblech and Streifenentfall gotten
folgende Handelszuschlage:
] Iandelszuschlag
DM je t
Grobblech
Wildmal3blech .......................... ............................ 39,50
Stuckblech
Kopfendenblech 7 .................................................. . 24,-
Streifenentfall
Stile kblech
Kopfendenblech
Streifenentfall
Feinblcch
Kopfendenfeinblech .................................................
Handelsfein blechstreif enentfalI .................................... ...
Qualitatsblechstreifenentfall ............. .
30,-
25,-
30,-
Materiallieferungen aus Import, die caber ein Handelslager ausgeliefert worden, unterliegen dem Han-
delszuschlag nicht, sofern die unter a festgelegten Mindestbestellmengen eingehalten wurden.
Der Handelszuschlag gelangt auch dannzur Berechnung, wenn Postei aus Bestellungen/Vertragen,
die den reinen Listenpreis rechtfertigen wurden, auf Wunsvh des Besti:?tlers ab Werk/Vertriebslager
in Teilmengen ausgeliefert werden, die unterhalb der geforderten Min.destbestellmengen liegen.
5. a) Die Preise verstehen sich bei Versand durch die Bahn frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfingers. Bei
Versand auf dem Wasserwege verstehen rich die Preise frachtfrei ankommendem Schiff der dem Verwen-
dungsort nachstgelegenen Anlegestelle oder, sofern der Besteller Versaind nach seinem Empfangs-
bahnhof vorschreibt, frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfingers.
b) Verlangt der Besteller Lieferung mit anderen Beforderungsmitteln, so ho er den Transport auf eigene
Kosten selbst vorzunehmen. In diesem Falle wird, worm der Verwendungsort ein anderer ist ale der
Verladeort, an den Abnehmer die Eisenbahnfracht fur Frachtgut vom Bahnhof des Verladeortes his
zum Bahnhof des Verwendungsortes vergiit.et.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Handelt es sich bei Verlade- and Verwendungsort um den gleichen Ort, so wind, wenn Bahnhof des
Lieferers and Bahnhof des Empfangers nicht der gleiche ist (GroBstadte), statt einer Bahnfracht ein
einheitlioher Satz von DM 3,- je t vergiitet.
c) Bei Anfuhr durch den Lieferer verstehen sich die Preise frei Verwendungsstelle angefahren, nicht
abgeladen. Es bleibt dem Lieferer iiberlassen, ob er durch die Bahn bzw. auf dem Wasserwege liefert
oder selbst zufahrt.
d) Stellt der Abnehmer einen Dienstgutfrachtbrief zur Verfugung, so kommen die gleichen Vergutungen
in Betracht wie unter b). Wird die Versandadresse des Dienstgutfrachtbriefes nach der Verladung
gelindert, so ist dies dem Lieferer anzuzeigen.
6. Fur andere als in den Preislisten (Sortenprogramm) aufgefuhrte Abmessungen and Profile, soweit solche
verwendet werden diirfen, gilt der Preis fur die daruber oder darunter liegende Abmessung, die einen
hoheren Aufpreis hat, zuzuglich eines Aufschlages von 8% auf den Gesamtpreis (Grundpreis einschl.
Abmessungsaufpreis).
Diese Regelung gilt fur Abmessungen, die im Rahmen der in der Preisliste verzeichneten Abmessungen
liegen (Zwischenabmessungen). Fur Abmessungen, die auferhalb dieses Rahmens liegen, warden Auf-
preise festgesetzt.
11/3
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
B. Grundpreisliste
Die Preise dieser Liste verstehen sich in DM je t.
Die Aufpreise fur Gute gehen aus der Giiteaufpreisliste, Teil VII, hervor.
Ia-Material
DM
Ha-Material
DM
27 51 10 00 Vorblocke and Vorbrammon fur Walzwerke .............
27 51 20 00 fur Schmieden and PreBwerke ........................
27 51 30 00 Knuppel Mr Walzwerke ...................... . . . .. . . .
fur Schmieden and PreBwerke ........................
27 51 40 00 Platinen fur Walzwerke ...............................
fur Schmieden and PreBwerke ..:.....................
27 52 13 00 Formstahl ..........................................
247,-
259,50
264,-
276,50
267,-
279,50
290,-
27525100
Vignolschienen fiber 20 kg/m ........
27 52 51 00
Zungenschienen ....................
27526700
Schwellen-Prof. mind 20 kg/m .......
siehe Preis-
27 52 52 00
Schienen 20 kg/m and daruntor ......
liste W 3/4
27 52 67 00
Schwellen-Prof, unter 15 kg/m ...... .
Unterlagsplatten-, Klemmplatten- and
Flachlaschenprofile ...............
27 53 00 00
Stabstahl ...........................................
268,-
Stabstahl in kurzen Enden ...........................
258,-
27 53 60 00
Breitflachstahl ......................................
350,-
290,-
27 54 00 00
Bandstahl, warm gewalzt ........... . ............... .
381,-
321,-
27 55 00 00
Walzdraht ..........................................
361,-
301,-
27 56 10 00
Grobblech ...........................................
339,-
273,-
27 56 30 00
Mittelblech .........................................
362,-
290,-
27 55 00 00
Blanketahl..........................................
404,-
Sttickgrobblech .....................................
235,-
Kopfendengrobblech .................................
168,-
Grobblechstreifenentfall ..............................
113,-
Stuckmittelblech ....................................
247,-
Kopfendenmittelblech ................................
183,-
Mittelblechstreifenentfall .............................
123,-
27 56 59 10
Handelsfeinblech .............. . .. siehe Preisliste W 11
27 56 51 00
Qualitatsblech ................... siehe Preisliste W 12
27 56 70 00
Elektroblech ..................... siehe Preisliste W 13
27 56 51 10/1
WeiBblech ....................... siehe Preisliste W 14
27 56 10 00/2/3
27 56 30 00/2/3
Verzinkte and verbleite Bleche and
27 56 59 10/3
Bander ................ . ...... siehe Preisliste W 15
27 54 00 00/2/3
27 58 00 00
Radsatzmaterial ............... . .. siehe Preisliste W 17
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W] fur Halbzeug
(Die Preise dieser Liste verstehen rich jo t)
fiir Walz-
1. Grundpreise (einschl..Abmessungsaufpreise) werke
Vorblocke and Vorbrammen ........................................... DM 247,-
Knuppel 65-100 mm (104) ............................................. DM 264,-
Platinen in alien Abmessungen ......................................... DM 267,--
fur Schmie-
den and
PreBwerke
DM 259,50
DM 276,50
DM 279,50
a) Vorblocke and Vorbrammen
700 mm and mehr .............................................................. DM unter 700 bis 600 mm ................ ......................................... DM 6,-
unter 600 bis 500 mm ........................................................... DM 8,-
b) Knuppel and Platinen
1000 mm and mehr mit mindestens ? 250 mm Tol . ................................ DM -,-
1000 mm i nd mehr mit weniger als ? 250 bis ? 100 mm Tol ........................ DM 2,-
unter 1000 bis 750 mm .......................................................... DM 4,-
unter 750 bis 500 mm .......................................................... DM 6,-
unter 500 bis 400 mm ........................................................... DM 8,-
c) Fur unterbliebenen Sohneiden von Halbzeug unter 2m Bestelldnge gelten
folgende Preisnaohllisse:
fur Knuppel and Platinen ....................................................... DM 4,-
fur Brammen .................................................................. DM 6,-
Liefert ein Halbzeugwerk Bestellangen von 2 m and mehr unbeschnitten (kombinierte
Langen), erhohen sich die obigen Satze fiir jeden unterbliebenen Schnitt um den gleichen
Betrag.
Beispiel:
Knuppel, Bestellvorschrift 2 m Lange, geliefert warden Langen von 4 m, zu verguten rind
fur einen unterbliebenen Schnitt ................................................. DM 8,-
Knuppel, Bestellvorschrift 2 m Lange, geliefert warden Langen von 6 m, zu verguten Sind
fur zwei unterbliebene Schnitte .................................................. DM 12,-
d) Bel Halbzeug in Langen von 2-10 m durfen bis zu 10% anfallende kiirzere Stabe bis
herunter zu 1 m mitgeliefert werden. Wird die Qbernahme abgelehnt, betragt der
Aufpreis ....................................................................... DM 5,-
3. Wenn Halbzeug auf Wunsch des Abnehmers gebundelt geliefert wird, wird hierfur ein Auf-
preis von ........................................................................ DM 1
je t berechnet.
4. Gfiteaufpreise siehe Guteaufpreisliste, Toil VII.
5. Werkstoffpriifungen siehe Liste, Toil VIII.
6. Aufpreisfiir Gliihen ............................................................... DM 30,-
7. Aufpreis fur Beizen
wenn vom Besteller vorgeschrieben ................................................. DM 20,-
8. FtIr Halbzeug mit Oberflachenfehlern wird ein PreisnachlaB von ....................... DM 20,-
je t gewahrt.
11/7
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W2 fur Formstahl
(Die Preise dieser Liste verstehen sich je t)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 290,-
2. Profilaufpreise
a) I-Stahl
Normallange 4-15 m
NP
10-12
14-18
20-40
45-60
b) U-Stahl
Normallange 4-15 m
NP
8-12
14-18
20-30
32-40
DM
16,-
6,-
-,-
16,-
c) Gurtprojil 240 and 360 mm, Normallange 4-15 m ................................ DM 16,-
3. Langenaufpreise
a) Uberlangen
kosten fur jeden angefangenen Meter fiber 15 m Lange auf das Gewicht des ganzon Stabes
fur I- and U-Stahl NP 8-30 ................................................... DM 3,-
I- and U-Stahl NP 32-40 ................................................... DM 4,-
I-Stahl NP 45-60 and Gurtprofil 240 and 360 mm ............................. DM 5,-
b) Unterlangen (Stabe unter 4 m Lange)
kosten fur alle Formstahl-Profile folgendo Aufpreise:
unter 4 bis 3 m Lange .......................................................... DM 2,50
unter 3 bis 2 m Lange .......................................................... DM 3,20
unter 2 bis 1 m Lange .......................................................... DM 5,-
c) Langentoleranz
Die Preise gelton fiir th50 mm oder +100 mm oder -100 mm Toleranz ohne Aufpreis.
Engere Toleranzen werden nach Vereinbarung geliefert.
4. Besonderes oder doppeltes Richten
Formstahl gelangt handelsi blich gerichtet zur Auslieferung. Werden Formstahlstabe be-
sonders oder doppelt gerichtet bestellt, so betragt der Aufpreis ......................... DM 8,-
5. Guteaufpreise siehe Giiteaufpreisliste, Toil VII.
6. Werkstoffpriifungen siehe Liste, Teil VIII.
7. Schnittkosten bei Lieforung ab Lager:
Fir joden auf bestimmtes Ma13 bestellten Stab werden ................................ DM -,04
multipliziert mit dem Metergewicht des betreffenden Profile je Schnitt berechnet, minde-
stensjodoch ...................................................................... DM -,50
je Schnitt.
8.IIa-Formstahl ..................................................................... DM 230,-
ohne jeden Aufpreis.
11/9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 3/4 fur schwere and leichte Oberbaustoffe
(Die Preise dieser Liste verstehon sich jo t einschl. Gctteaufpreise)
1. Grundpreise
a) Vignolsehionen Form S 49, S 45, S 41 and S 33
Festigkeit mindestens 70 kg/qmm, ohne Lochung, in Normallangen von 8--15 mm ..... DM 354,-
b) Zungenschienen Zu 2-49
Festigkeit mindestens 80 kg/qmm, unboarbeitet, in Normallangen von 4-9 m ......... DM 379.-
c) Vollschienen Vo 1-49
Festigkeit mindestens 80 kg/qmm, unbearbeitet, in Normallangen von 4-9 m ......... DM 391,-
d) Rillenschienen NP 4 and NP 4a
Festigkeit mindestens 70 kg/qmm, ohne Lochung, in Normallangen von 8-12 m ....... DM 459,-
e) Schienen mit einem Metergewicht von 15-20 kg
Festigkeit 37-45 kg/qmm, unbearbeitet, in Normallangen von 5-12 m .............. DM 317,-
f) Schienen mit einem Metergewicht von 10 bis unter 15 kg
unbearbeitet, in Normallangen von 5-9 m ........................................ DM 319,-
g) Schwellenprofil SW 7 and SW 11a .
Festigkeit 37-44 kg/qmm, in normalen Walzlangen von 5-10 m .................... DM 311,-
h) Unterlagsplattenprofil Rus 1000 and Rp 16
unbearbeitet, in Normallangen von 8-61/2 m ...................................... DM 347,-
i) Unterlagsplattenprofil Rpo 5a, Rub 1, Up 1500 and Rpo 1505
unbearbeitet, in Normallangen von 3-61/2 m ...................................... DM 333,-
k) Klemmplattenprofil Kpo 6, Ksp 2-7,5, Ksp 2--Z) and Kp 502
unbearbeitet, in Normallangen von 3-61/2 m ...................................... DM 347,-
1) Flachlaschenprofil F1 16a (S 49)
unbearbeitet, in Normallangen von 3_61/2 m ...................................... DM 355,-
m) Flachlaschenprofil 8d/15c, 6d, F.Va, VI (93,1x91,8x20)
unbearbeitet, in Normallangen von 3-61/2 m ...................................... DM 329,-
n) Flachlaschenprofil F110 (fur 70/10)
unbearbeitet, in Normallangen von 3-61/2 m ...................................... DM 357,-
o) Flachlaschenprofil F1 18 (fur 93/18,3)
unbearbeitet, in Normallangen von 3-61/2 m ...................................... DM 357,-
2. Aufpreise
a) Vignolschienen and Rillenschienen
Walzlangen uber 15 bis unter 18 m ............................................... DM 8,
von 18 his unter 22 m ............................................... DM 12,80
von 22 his unter 26 m ................................................ DM 24,-
von 26 m and mehr ................................................. DM 32,-
Genaue Langen unter 3 m ...................................................... DM 19,-
von 3 his 15 m ................................................. DM 12,60
uber 15 bis unter 26 m .......................................... DM 4,-
von 26 m and mehr ............................... .......... DM 12,80
(Die Aufpreise fur genaue Langen von 15 m and mehr werden neben den Aufproisen fur
die entsprechenden Walzlangen berechnet.)
Lochung, wonn vereinbart ................................................je Loch DM -,50
b) Zungenschienen and Vollschienen
Walzlangen uber 9 bis unter 12 m ............................................... DM 5,60
von 12 his unter 15 m ............................................... DM 17,60
von 15 his unter 18 m .... ..................................... ... DM 30,50
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Genaue Langen unter 4 m ...................................................... DM 12,---
von 4 bis enter 9 m ............................................. DM 4.50
von 9 m and mehr ............................................. DM 4.50
(Der Aufpreis fur genaue Langen von 9 m and mehr wird neben den A-4preisen fur die
entsprechenden Walzlangen berechnet.)
c) Schienen mit einem Metergewicht von 10 bis 20 kg
Walzlangen von bis 2 m uber groBte Normallange ................... .............. DM 3,90
von Ober 2 his 3 m fiber groBte Normallange ........................... DM 5,(30
von uber 3 his 4 m fiber groBte Normalldnge ........................... Dill 9,40
(;enaue Langen von 0,50 his unter 1 m ........................................... DM 19,20
von 1 m bis unter niedrgste Normallange ........... .............. DM 14,50
innerhalb der Normallangen ....................................... DM 10.50
uber Normallangen ............................................... DM 11.50
(Der Aufpreis fur genaue Langen fiber Normallangen wird neben dem Aufpreis fur Walz-
langen uber Normallangen berechnet.)
Lochung, wenn vereinbart .......................................... je Loch/Klink DM -,20
d) Schwellen
Schneiden auf Nutzlangen von 2 m and mehr ..................................... I)M 10,---
von 1 his enter 2 m .................................... DM 12,80
Kappen ........................................................................ DM 4,80
e) Unterlagsplatten-, Klemmplatten- tend Flachlaschenprofile
Werden Langen uber. Normallangen bestellt and geliefert, betragt der Aufpreis fur jeden
angefangenen Meter uber Normallange ............................................. D11I 2,-
Unterlangen von 1 bis unter 3 m ................................................. DM 3,-
3..IIa?Sehienen and Zubehor .......................................................... DM 70,-
je t Abschla.g auf die Listenpreise.
4. Anmerkung :
Kranbahnschienen
Doppelkopfsehienen
1 j siehe Preisliste W 5 fur Stabstahl.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 5 fur Stabstahl
(Die Praise dieser Liste verstehen sich je t)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 328,--
2. Langenaufpreise
Die Normallangen fur Stabstahl sind tinter ,Profilaufpreise" jeweils angegoben. Auch bei
,,fixen Langen" warden die anfallenden ktirzeren Stabe bis zu 3 m herunter, and zwar bis zu
6% des Gesamtgowichtes, mitgeliefert.
a) U berlangen
Warden Langen fiber Normallange bestellt and geliefert, betragt der Aufpreis fur jeden
angefangenen Meter fiber Normallange ............................................ DM 2,-
Liefort das Werk ohne ausdrtickliche Bestellvorschrift Langen fiber Normallange, so ver-
gutet das Werk fur jeden angefangenen Meter fiber Normallange .................... DM 2,-
b) Unterldngen
von 1000 his unter 3000 mm ..................................................... DM 3,-
c) Au f praise fur f ixe Langen (mit der Schere geschnitten) mit einem Langenspielraum von
?100 oder +200 odor -200 mm Spielraum ....................................... DM 1,50
? 50 oder + 100 oder - 100 mm Spielraum ....................................... DM 3,-
? '25 oder + 50 oder - 50 mm Spielraum ....................................... DM 4,50
? 10 odor + 20 oder - 20 mm Spielraum ....................................... DM 9,-
* 5 oder + 10 oder - 10 mm Spielraum ....................................... DM 15,-
3. Besonderes oder doppeltes Richten. Stabstahl gelangt handelsublich gerichtet zur Aus-
lieferung. Wird Stabstahl besonders odor doppelt gerichtet bestellt, betragt der Aufpreis .... DM 7,-
4. Abmessungsaufprcise
a) Rund- and Vierlcantstahl
Normallangen 3 his 61/2 m
fur Moniereisen 3 his 15 m
7,9 his unter 10 .........................................
10 his unter 12 .........................................
12 his unter 14 .........................................
14 his unter 16 .........................................
16 his unter 21 .........................................
21 his unter 115 ........................................
115 his unter 120 ........................................
120 bis unter 130 ..........................................
130 his unter 150 ........................................
150 his unter 160 ........................................
160 his unter 170 ........................................
170 bis unter 185 ........................................
185 bis 210 .............................................
b) Sechskantstahl
Normallangen 3 his 61/2 m
a)
Normalstahl
Aufpreis
DM
25,-
18,50
12,50
9,-
5,-
12,50
15,-
18,50
25,-
30,-
37,-
45,-
3,50
Aufpreis
DM
8 bis unter 10 ...........................................................
37,50
10 his unter 12 ............................................................
27,75
12 his unter 14
...........................................................
18,75
14 his unter 16
...........................................................
13,50
16 his unter 20
...........................................................
7,50
20 his unter 26
...........................................................
6,-
26 his unter 62
...........................................................
5,-
62 his einschl. 70 .........................................................
10,-
11/13
b)
Moniereisen
Aufpreis
DM
16,50
12,80
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
der nach der Norm zulassigen Toleranzen betragen die
Aufpreise fur Rundmaterial ...................... .
fur Vierkantmaterial ....................
fur Flachmaterial .......................
fiir Sechskantmaterial .................. .
mindestenr- die
B alfte
DM 8,
DM 10,_
DM 10,-
DNI 13,-
um weniger als die
Halfte
DM 4,-
DM 5,
DM 5,-
DM 6,50
Der Aufpreis von DM 8,- fur Rundmaterial gilt auch fur samtlichen Schi-auben-, Nieten- and Ketten-
stahl.
l3reite min
14
jis unter
hi
20
s unte
30 1 40 110
is unter i,is unter his unter
140
his
mm 20
30
40 ( 110 140
150
5
his unter 6,5 ...............
50,-
25,-
12,50
12,50
25,-
45,--
6,5 bis unter 10 ...............
25,-
12,50
--
-
12,50
25,---
10
bis unter 30 ...............
12,50
12,50
6,25
-
-
7,-
12,50
30
bis unter 50 ...............
5,-
50
his 60 .....................
18,-
Aufpreis fiir gerippten Flachstahl (einsehl. Federstahl) ............................ DM 20,-
Mir Flachstahl it abgerundeten Kanten kommt neben dem Profilaufpre-i ein Aufpreis von DM 15,-
zur Berechnung.
e) Winkelstahl - gleichschenklig and rundkantig
Normallangen 3 his 61/2 m,
fur Winkelstahl caber 100 mm Seheukellange 6-15 m
Abmessungen
mm
20 3 ........................
4 ........................
25 3 ........................
4 ........................
10 4 ........................
5 ........................
35 4 ........................
5 ........................
40 4 ........................
45 5 ...., ...................
7 ........................
50 5,6 ......................
Aufpreis
DM/t
55,-
42,50
42,50
34,20
29,50
18,40
24,50
18,40
18,40
12,-
9,30
5;
5,-
Abmesauingen Aufpreis
mm DM/t
fi.8
-
7, 9
-
8, 10 .............
-
8, 10 ...........
-
9, 11 .............
-
10,
12,74 ...........
-
11,
13, 15 ...........
-
13,
15, 17 ...........
--
14,
16, 18 ...........
-
15,
17, 39 ...........
-
16,
18 ..............
18,40
16,
18, ..~i) ...........
18,40
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
f) Wink e l s t ah l- ungleichschonklig and rundkantig
Normallangen 3 his 61/2 m,
fur Winkelstahl uber 100 mm Schenkellange 6 his 15 m
Abmessungen
Aufprois
Abmessungen
Aufpreis
mm
DM/t
mm
DM/t
20
30
3
73,50
65
115
8,
10
9,-
4
57,60
65
130
8
12,30
20
40
3
61,60
10
9,-
4
46,40
75
100
8
12,30
30
45
4
36,80
10
6,-
5
30,40
75
150
9
18,40
40
60
5,
6
18,40
11,
13
12,30
7
12,30
80
120
8
12,30
40
80
6
15,-
10,
12
9,-
8
9,50
90
130
10,
12
12,30
50
75
6
15,40
14
9,-
8
6,-
100
150
10
18,40
50
100
6
12,30
12,
14
12,30
8
8,50
120
180
12
22,-
55
80
6
18,40
14,
16
16,-
8,
10
120
200
12
31,-
60
90
8
6,-
14,
16
18,40
65
80
9,
10
6,-
150
200
12
36,-
65
100
7
11,-
16,
18
22,-
9
6,-
g) T-Stahl - hochstegig and rundkantig
Normallangen 3 bis 61/2 m
D IN-
Bezeichnung
Abmessungen
mm
T 21/2
25
31/2
..........................................
62,--
T3
30
4 ...
... ...................................
50,-
T4
40
5 ..
.........................................
36,80
T5
50
6 ..
....... ........................ .....
24,30
T6
60
7 ..
.........................................
24,30
T8
80
9 ..
......... .............................
24,30
h) T-Stahl - hochstegig and scharfkantig
Normallangen 3 his 61/2 m
Abmessungon
mm
Aufpreis
DM/t
25
31/2 ...............................................................
73,50
30
4 .................................................................
61,50
35
4y ...............................................................
55,-
40
5 ............................................. ..................
36,80
i) U-Stahl
Normallangen 3 bis 61/2 m
D IN-
Bezeichnung
Abmessungen
mm
Aufpreis
DM/t
Aufpreis
DM/t
50
38
5
7 .............................
36,80
60
38
5
7 .............................
36,80
65
42
5%
7% ...........................
30,60
11/15
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418ROO1200110003-9
k) Halbrundstahl, normal
(Hohe = halbe Breite)
Normallangen 3 bis 61/2 m
kbmessungen
mm
Aufpreis
DM/t
25,-
21,50
21,50
50x25 ...........................................................
..........
60 x 30 ...............................
75 x 37.5 ...................................................................
1) Flachwulststahl
Normallangen 3 bis 61/2 m
Mr samtliche Profile
m) Sonderprofile
Doppelkopfschienen DS 125 and DS 160 .......................................... DM 36,-
Kranbahnschienen KS 56 and KS 75, Normaliange 4-12 m1) ....................... DM 107,50
Hornfelgenstahl6"2) ............................................................ DM 75.50
Hornfelgenstahl7"2) ....................................... DM 63,-
Hornfelgenstahl10"2) ......................... DM 117,-
Schulterfelgenstah161/2 '2)
................. ................_..................... DM 140.--
Seitenringstahl 6, 6%2 and 7" .................................................... DM 55,-
Seitenringstahl8 and 10" ....................................................... DM 40,--
Versehlul3ringstahl 61/2 ' ......... ............... DM 57,50
'Sprengringstahl ................................................... DM 57,50
.............. .
Ovalfederstahl 18 x 10 mm ............t .......................................... DM 26,50
Ovalfederstahl 22 x 13 mm ....................................................... DM 20,-
Wultenpfettenstahl neben dem Aufpreis fiir das Flachprofil .......................... DM 14,50
Schalstahl65 x 63 x 10 mm ...................................................... DM 33,50
Rostbalkenstahl120 x 19 x 21 x 10 mm ............................................ DM 92,80
Wickelbandstahl 80 x 8 mm ....................................................... DM 123,-
Winkel 160 x 160 x 18 mm, rundriickig, rundkantig fur Waggonbaubetriv?he ............ DM 15,-
5. Giiteaufpreise siehe Gii.teaufpreisliste, Toil VII.
6. Werkstoffpriifungen siehe besondere Liste, Toil VIII.
7. Ghihen .......................................................................... DM 30,-
8. Schnittkosten bei Lieferung ab Lager
(Die Preise dieser Liste verstehen rich fur joden auf bestimmtes Mall vr'rlangten Stab,)
a) Rund-, Vierkant- and Sechskantstahl
Abmessung
mm
rund I vier- and sechskant
DM DM
Abmessung rued
mni D .A.
vier- and sechskant
DM
5-11
-,05 -,05
105 2,t;0
3,30
12
-,06 -,07
110 2,85
3,60
15
-,09 I -,12
115 3,15
4,-
20
-,13 -,18
120 3,40
4,30
') Fiir andere Langen als Normallangen von 4 his 12m bei Kranbahnschienen gelten fohrendeAufprelse:
I his unter 4 m ................................................................................. DM 9,40
ii.ber12 bisi4 m ................................................................................ DM 10,50
i1ber14 Ids18 m ..................... ................ ................ .....a..................... DM 16,80
fiir jeden angefangenen m Ober 17 in weiterc ....................................................... DM 4,50
Bei I- Iornfelgenstahl and Sehulterfelgenstahl betragt der Aufpreis tiir fi'e Langen .................... DM 4.50
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418ROO1200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Abmessung
mm
rand
DM I
vier- and sechskant
DM
Abmessung
mm
rund
DM
vier- and sechskant
DM
25
-,20
-,25
125
3,70
4,70
30
-,25
-,30
130
4,-
5,-
35
-,30
-,35
135
4,30
5,45
40
-,40
-,50
140
4,65
5,90
45
-,50
-,60
145
4,95
6,30
50
-,60
-,75
150
5,30
6,75
55
75
-,90
155
5,65
7,20
60
-,90
1,10
160
6,05
7,70
65
1,-
1,25
165
6,40
8,15
70
1,15
1,45
170
6,80
8,65
75
1,35
1,70
175
7,25
9,20
80
1,50
1,90
180
7,65
9,70
85
1,70
2,15
190
8,50
10,80
90
1,90
2,40
200
9,-
12,-
95
2,15
2,70
210
9,50
13,50
100
2,35
3,-
1
Fur die Zwischenabmessungen kommen die Schnittkosten der nachsthoheren Abmessung zur Be-
rechnung.
b) Andere Profile
Metergewicht multipliziert mit DM -,06, auf voile Pfennige nach oben abgerundet, mindestens
jedoch DM -,05 je Stab.
Erfolgt bei besonders groBen Langen des besseren Versandes wegen eine einfache ungenaue Teilung,
so werden die Schnittkosten lediglich fur jeden erforderlichen Schnitt berechnet.
9. II a-Stabstahl ....................................................... DM 268,- ohne joden
Stabstahlin kurzen Enden ........................................... DM 258,- Aufpreis.
10. Wird vom Besteller Lieferung in Bunden unter 2,5 t Gewicht vorgeschrieben, betragt der Aufpreis
fur Bundelung DM 1,- jot. Fur Bunde im Gewicht von 2,5 t and mehr wird kein Aufpreis berechnet.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 6 fii.r Walzdraht
(Die Preise dieser Liste verstehen sich je t, fdr Material in gehaspelten Ringen von etwa 30 bis 60 kg)
1. Grundpreis ................................... ................................... DM 361,-
2. Abmessungsaufpreise
a) Rund, vierkant and sechskant
Dicke
mm
5,5 ........................................
6 bis unter 7 ...............................
7 bis unter 9 ...............................
9 bis unter 10 ...............................
10 bis einschl.13 ..............................
b) Flachwalzdraht 1,8 bis einschl. 8mm dick
rund
DM
vierkant, sechskant
DM
7,50
12,50
13,-
20,-
8 bis unter 11 ....................................................
11 bis unter 15 ................................. ................
15 his unter 30 ....................................................
25,-
18,-
9,-
c) Aufpreis fur abgeschrdgte K anten .................. ......................... DM 8,-
3. Giiteaufpreise siehe Giiteaufpreisliste, Tell VII.
4. Gliihen .......................................................................... DM 30,-
5. Werkstoffpriifungen siehe Liste, Tell VIII.
6.IIa-Walzdraht .................................................................... DM 301,-
ohne jeden Aufpreis.
11/19
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 7 fur Bandstahl, warm gewalzt
(Die Praise dieser Liste verstehen sich je t)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 381,-
2. Abmessungsaufpreise
Dic
ke mm
5,- I
4,- I
3, I
2,50 I
2
,-
25 ...............................
.
12,50
10,-
12,50
20,-
2
5,-
32,50
30 and 35 ........................
7,50
7,50
7,50
10,-
1
5,-
25,-
40 and 50 ........................
5,-
5,-
7,50
1
2,50
17,50
60 ...............................
-,-
5,-
5,-
10,-
1
2,50
25,-
70 and 80 ........................
10,-
7,50
7,50
12,50
2
0,-
25,-
'100 ...............................
10,-
10,-
7,50.
12,50
2
0,-
27,50
120 and 150 .......................
12,50
10,-
12,50
17,50
2
2,50
35,-
3. Felgenbandstahlfir Fahrradfelgen, Abrnessungsaufpreis ............................... DM 40,-
4. Schneiden auf Langen
a) Stablange 1 b'is 5m
? 10 oder -{-20 mm ......................................................
caber ? 10 bis unter ? 100 mm ............................................
100 bis unter ? 250 mm ................................................
250 mm ...............................................................
14,50
11,50
8,50
b) Fur Stablangen unter 1 m and Taber 5m
werden zu den Aufpreisen zu a) folgende Zuschlage berechnet:
bei Langen unter 1 his 0,5 m ...................................................... DM 8,-
bei Langen caber 5 bis 7 m ......................................................... DM 4,-
bei Langen caber 7 bis 10 m ........................................................ DM 8,-
c) Die Zuschlage unter b) ermalligen sich urn 50%, wenn die beim Zuschneiden beim Werk anfallenden
ktirzeren Stabe vom Bestoller mit tibernommen werden.
d) Per unter a) fur ? 250 mm Toleranz festgelegte Aufpreis gilt auch dann, wenn
r 1. keine Toleranz vorgeschrieben wird, sondern bestimmte Langen bestellt werden, z. B. ?minde-
1 stone 5 m", ?4 bis 5 m" usw.,
2. zwar eine kleinere Toleranz ale ? 250 mm vorgeschrieben'wird, der Besteller jedoch die beim Zu-
schneiden beim Work anfallenden kurzeren Stabe mit iibernimmt.
5. Giiteaufpreise siehe Gtiteaufpreisliste, Toil VII.
6. fWerkstoffpriifungen siehe Liste, Toil VIII.
7.IIa-Bandstahl, warm gewalzt ...................................................... DM 321,-
ohne jeden Aufpreis.
Aufpreise je t
DM
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W8 fur Breitflachstahl (Universaleisen)
(Die{ Preise dieser Liste verstehen sich je t)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 350,-
2. Abmessungsaufpreise
tie Aufpreise gelten fur Breitflachstahl von 160 his 900 mm Breite and 5 bis 60 mm Dicke. Als Normal-
lange gilt 3 his 12 m, soweit nicht durch die Herstellungsverhaltnisse ftir die dickeren Sorten eine kleinere
Lange als 12 m bedingt ist.
a) Aufpreise fur Dicken
von
I bis unter
I DM
5 mm
7 mm ...............................................................
22,50
7mm
8 mm ................................................................
10,50
8 mm
15 mm ................................................................
4,50
15 mm
25 mm ...............................................................
25 mm
80 mm ...............................................................
9,-
30mm
40 mm ...............................................................
21,-
40 mm
50 mm ...............................................................
36,-
50 mm
60 mm einschl . .......................................................
45,-
b) Aufpreise fur Breiten
von I
his unter I
DM
160 mm
200 mm ..............................................................
27,-
200 mm
250 mm ..............................................................
19,50
250 mm
300 mm ..............................................................
13,-
300 mm
400 mm ..............................................................
10,50
400 mm
500 mm ........... ................................... ..........
7,75
500 mm
700 mm ............................................ ...............
4,50
700 mm
900 mm einschl . ......................................................
-
Als normale Mindestdicke fur die verschiedenen Breiten gilt 1% der Breite +1 mm, z. B. fur 600 mm
Breite 6 mm + 1 mm = 7 mm. Ftir diinnere Sorten gilt der Aufpreis der nachstniedrigeren Dicken-
gruppe, also z. B..ftir 900 x 9 mm der Aufpreis der Dickengruppen 7 bis unter 8 mm. Handelt es sich
hierbei um Dicken von 5 bis unter 7 mm, so betragt der Dickenaufpreis DM 40,- je t.
c) Aufpreise fur Langen
Genaue Langen
mit ? 100 oder +200 oder -200 mm Spielraum .................................. DM -,80
mit ? 50 oder +100 odor -100 mm Spielraum .................................. DM 1,50
Uberlangen
fur jeden angefangenen Meter fiber Normallange ................................... DM 4,-
bezogen auf das Gewicht des ganzen Stabes.
Unterlangen
bei Langen von 2000 his unter 3000 mm .......................................... DM 2,-
bei Langen von 1000 his unter 2000 mm .......................................... DM 4,-
3. G)iihen .......................................................................... DM so,-
4. Giiteaufpreise siehe Guteaufpreisliste, Teil VII.
5. Werkstoffpriifungen siehe Liste, TO VIII.
6.IXa-Breitflachstahl ................... .......................................... DM 290,-.
oline jeden Aufpreis.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W9 fur Grobblech einschl. Kesselblech
(Die %Preise dieser Listo verstehen sich je t)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 339,-
2. Aufpreise fur GroBe and Dicke bei glattem Blech
Aufpreise f iir Breiten and Langen
Die groBten aufpreisfreien Formate betragen:
Breite and Durch-
messor his zu mm
'5 mm ........................................
6 mm ........................................
7 mm ........................................
8 mm
9 mm ..................
10 mm bis unter 12 mm .........................
12 mm his unter 15 mm .........................
15 mm his unter 20 mm ..........................
20 mm his unter 25 mm .........................
25 mm bis unter 30 mm .........................
30 mm bis unter 35 mm .........................
35 mm bis unter 40 mm .........................
1 40 mm and mehr ...............................
1400 4500
1500 5000
1600 5000
1700 5500
1800 6000
1900 6500
2100 7000
2300 8000
2500 8000
2600 8000
2700 8000
2800 8000
nach Vereinbarung
Fur bestellte groBere Formate werden folgende Aufpreise berechnet:
Breite: fiir jede angefan.gene 100 mm Mehrbreite .................................. DM 1,50
Lange: fur jede angefangene 100 mm Mehrlange .................................. DM -,50
Bloch unter1000mmBreite kostet fur jede angefangene 25mmUnterbreite unterl000mm DM -,40
b) Au f preise f fir Dicken
Die Aufpreise betragen bei einer Dicke von
5 mm fur alle Guten ..... ................................................. . DM 20,-
6 mm fiir alle Guten .......................................................... DM 15,-
7 mm fur alle Guten .......................................................... DM 12,-
8 mm fur alle Giiteri .................................................... ... DM 8,.-
9 mm fur alle Guten ........................ ............................... DM 4,-
10 mm bis unter 40 mm fur alle Giiten ........................................... DM -
unter 50 kg
Festigkeit
DM
ab 50 kg
Festigkeit
DM
40 his unter 45 mm Dicke ..............................
4,50
6,75
45 his unter .55 mm Dicke ..............................
14,50
21,75
55 his unter 65 mm Dicke ..............................
30,-
45,-
65 his unter 75 mm Dicke ..............................
52,50
78,-
75 his enter 85 mm Dicke ..............................
75;
112,--
85 his unter 95 mm Dicke ..............................
100,-
150,-
95 his unter 105 mm Dicke ..............................
125,-
185,-
105 bis unter 115 mm Dicke ..............................
150,-
225,-
115 his einschl. 130 mm Dicke ............................
180,-
270,-
II/25
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
3. Aufpreise fur Riffelbleeh
a) Die Au f preise fiir Dicken and Ri f f e lung betragen fur
5 mm i runddicke ............................................................. DId 32,50
6 mm Grunddicke ............................................................. DM 25,-
b) Au f preise fiir Breiten and Langen.:
Die normalen formataufpreisfreien Formate fur gemusterte Blecho sind
1000 bis einschl. 1250 mm Breite and
4000 mm Lange.
Bei Uberschreiten der normalen Breite warden fur jede angefangene 1001) mm Mehrbreite
berechnet .................................................... .............. DM 1,50
Bei Uberschreiten der normalen Lange werden fiir jede angefangene 100 mm Mehrlange
............. DM 50
berechnet .....................................................,.
Bleche unter 1000 mm Breite kosten fiir jede angefangene 25 m m Unterbrex to unter 1000 mm DM -,40
W5'ird vorgeschrieben, dali die Schnittkanten der Bleche gena.u parallel zu den Mittellinien der Riffel-
rauten verlaufen sollen, so wird ein weiterer Aufpreis von DMI 9,- ber=,chnet.
4. Aufpreise fur Form
Runde and halbrunde Bleche bedingen einen Aufpreis von 30% des Vohpreises (Vollpreis = Grund-
preis zuzilglich Aufpreise) ohne besondere Berechnung eines FixmaBaufpreises.
Sonstige Formbleche von mindestens 1000 mm Lange and mindestens 1000 mm Breite werden als recht-
winklige Flatten berechnet unter Vergutung von DM 25,- fur 1000 kg entfallenden Schrott.
Reehtwinklige, Rund- and Skizzenbleche von weniger als 1/2 qm Flache bedingen zu den in Frage kom-
menden Aufpreisen noch einen Mehrpreis von DM 18,-
5. Aufpreise fur Richten
a) Die Richtaufpreise It. folgender Tabelle verstehen sich fiir besonderes maschinelles Richten mittels
Rollenrichtmaschine von Blechen his 3200 mm Breite and bis 60 mm Di ;ke, ohne Gewahr fur vollige
Ebenheit der Bleche.
Das Richton von Blechen uber 60 mm Dicke ist besonders zu vereinbaren.
b) Fur Rund- and Skizzenbleche ergobon sich die Richtkosten aus der GroBe and dam Gewicht der zu
Hirer Herstellung erforderlichen rechtwinkligen Bleche.
26,
34,-
5 _
6
is,_
23,-
32,-
i
15;
18,-
25,-
8
12,-
15,-
21,-
9
10,-
13,-
17,-
10
12
8;
11,-
15,-
12
15
7,-
9,-
12,-
15
20
6,-
8,-
10,-
20
30
4,-
5,50
8,-
30
40
3,-
4,-
6,-
40 his einschl.
60
24,-
26,-
;30,-
2001 uber 2501
bis 2500 mm bis 3200 mm
DM DM
54,-
38,-
30,-
25,-
22,-
20,-
17,-
14,-
10,-
8,-
40,-
Der Aufpreis fur Richten wird berechnet, wean die Norm fur die betreffenden Bleche Richten vor-
sehreibt, odor worm der Besteller die Bleche gerichtet wunscht bzw. wenn das Richten vertraglich
vereinbart ist. Die Aufpreise fur Richten gelten fur Vollgeschafte, d. h. wenn das Walzwerk Bleche
It. Vertrag gerichtet geliefert hat. Wer1on einom Work Bleche zum ltichten im Lohn zugefuhrt,
werden auBer dem Aufpreis fur Richten ?iir Be- and Entladen DM 4,---- berechnet.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
~wo
8. *armebehandlung
a) A ufpreis fur Gliihen ......................................................... DM 30,-
b) Per Aufpreis zu a) gilt fur allo Bleche, bei denen die Lieferung gegltihter Bleche vertraglich verein-
bart ist.
C!) Werden einem Lieferwerk Bleche zum Lohngltihen zugefuhrt, werden fiir
(luhen DM 34,-
je t berechnet ab Work bei frachtfreior Anlieferung der Bleche an das Gluhwerk.
d;) Werden Blecho auf Wunsch des Bestellers vom Herstellerwerk an ein anderes Werk zum Gluhen
gosandt, so wird dom Bestellor die Fracht vergutet, wie sie bei direktem Versand vom Herstellerwerk
bis zum Empfangsbahnhof der endgultigen Verwendungsstelle entstanden ware. Die tatsdehlichen
Frachtkosten gehen zu Lasten des Bestellers.
e) Zweimalige Warmebehand lung bciGrobblechen in auf3ergewohnlichen Ldngen
Wenn es sich bei Grobblechen in au3ergewohnlichen Langan erforderlich macht, sie nach dem Nor-
malisieren zur Entspannung nochmals zu gliihen, ist es zulassig, das zweite Gluhen ebenfalls zu
berechnen, soforn vom Lieferwerk eine entsprechende Berechnung vorgenommen worden ist
6. Guteaufpreise siehe Giiteaufpreisliste, Toil VII.
7. ~erkstoffpriifung siehe Liste, Toil VIII.
9. Unheschnittene Bleche
a) Die Praise dieser Liste gelten fur allseitig beschnittene Bleche. Warden Ia-Bleche geliefert, die nur
an Kopf and Full besohnitten sind, so wird der Preisberochnung das theoretische Gewicht des be-
schnittenen Bleches zugrunde gelegt, and zwar
aa) fur aus Rohbrammen hergestellte Bleche,
ab) fur aus Platinen and aus vorgewalzten Brammen hergestellte Bleche, wenn these in festen (fixen)
Malen besteilt worden sind.
Per sich hierbei ergebende Verschnitt wird nicht berechnet.
Aus Platinen and aus vorgewalzten Brammen hergestellte Bleche mit geraden Walzkanten, die nicht
in festen (fixen) MaBen besteilt wurden, warden mit dem vollen Materialgewicht berechnet.
10. ''ildmaBblech ist la-Bloch and wird zum Preis von Ia-Bloch berechnet, abzuglich eines Prelsabschlages
von DM 30,- je t. Formataufpreise werden nicht berechnet. Die Guteaufpreise warden nach der
Giiteaufpreisliste, Teil VII, berechnet, jedoch mit hochstens DM 26,- je t
11. IIa-Grobbleoh,
a) Grundpreis DM 273,-
b) Guteaufpreise warden nach der Guteaufpreisliste,Teil VII, berechnet, jedoch mit hochstens DM 15,-.
Aufpreise fur Format and Richten werden nicht berechnet.
o) Werden Ha-Bleche unbeschnitton geliefert, so wird auf den Preis fur Ha-Blech ein Preisnach]a3 von
DM 10,- je t fur unboschnittene Ausfiihrung gewahrt.
12. a) Stiickbleche ................................................................. DM 235,-
1
b'.) Kopfendenbieche ............................................................ DM 168,-
d) Streifenentfall .............................................................. DM 113,-
Zu den enter 12a-c genannten Preisen kommen keine Aufpreise zur Berechnung.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 10 fur Mittelblech
(Die Preise dieser Liste verstehen sich je t)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 362,-
2. Aufpreise fur GrBBe
Die grol3ten aufpreisfreien Formate betragen fur die Dicken 3 and 3,5 mm ......... 3,5 qm Flache
3,5 m Lange
1,30m Breite
fur die Dicken 4, 4,5 and 4,75 mm ............................................... 4 qm Flache
4 m Lange
1,35m Breite
Bei f)berschreiten der vorstehenden Groton betragt der Aufpreis fur jede angefangenen
0,10 qm Mehrflache ........................................................ DM 1,10
100 mm Mehrlange ........................................................ DM 1,10
50 mm Mehrbreite ........................................................ DM 1,'10
3. Aufpreise fiir fixes MaB
DerAufpreis fur fixesMai3, der fur alle a.nderenFormate ale 1000 x2000 ' mm and 1250 x 2500mm
berechnet wird, betragt bei Bestellung von weniger ale 5 t in einer Abmessung and Dicke zur
ungetrennten Verladung ............................................................ DM 7,20
4. Aufpreise fiir Form
Runde and halbrunde Bleche bedingen einen Aufpreis von 30% des Vollpreises (Vollpreis = Grund-
preis and Aufpreise) ohne besondere Berechnung nines Fixmal3aufpreises.
Sonstige Formbleche werden ale rechtwinklige Platten berechnet unter Vergutung von DM 25,- fur
1000 kg entfallenden Schrott.
5. Aufpreise fur Richten
Fur besonderes maschinelles Richten, ohne Gewahr fur volligo Elienheit der Bleche, betragen die Auf-
preise
bis 1500 mm Breite
.......................................................... DM
9,-
1501 his 1600 mm Breite
.......................................................... DM
15,-
1601 bis 1700 mm Breite
........................................................... DM
20,-
1701 his 1800 mm Breite
.......................................................... DM
25,-
1801 his 1900 mm Breite
........................................................... DM
35,-
1901 his 2000 mm Breite
..... ...................... ......................... DM 45,-
Der Aufpreis fur Richten wird berechnet, wenn die Norm fur die betreffenden Bleche Richten vor-
schreibt oder wenn der Besteller die Bleche gerichtet wunscht bzw. wenn das Richten vertraglich ver-
einbart ist. Die Aufpreise fur Richten gelten fur Vollgeschafte, d. h. wenn das Walzwerk Bleche It. Ver-
trag gerichtet geliefert hat.
Werden einom Work Bleche zum Richten im Lohn zugefuhrt, werden auBer dem Aufpreis. fur Richten
DM 4,- fur Be- and Entladen berechnet.
6. Giiteaufpreise siehe Guteaufproisliste, Teil VII.
7. Werkstoffpriifungen sieho Liste, Toil VIII.
8. Wiirmebehandlung
a) Aufpreis fur Gliihen .......................................................... DM 30,-
b) Per Aufpreis zu a) gilt fur alle Bleche, bei denen die Lieferung gegltihter Bleche vertraglich ver-
einbart ist.
c) Werden einem Lieferwerk Bleche zum Lohngluhen zugefuhrt, werden fur Gluhen ...... DM 34,-
je t berechnot, ab Work bei frachtfreier Anlieforung der Bleche an das Gluhwerk.
II/29
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
d) Werden Bleche auf Wunsch des Bostellers vom Herstellerwerk an ein anderes Work zum Gluhen
gesandt, so wird dem Besteller die Fracht vergutet, wie sie bei direktem Versand vom Herstellerwerk
bis zum Empfangsbahnhof der endgultigen Verwendungsstelle entstanden ware. Die tatsiichlichen
Frachtkosten gehen zu Lasten des Bestellers.
a) Die Preise dieser Liste gelten fur allseitig beschnittene Bleche. Werden la-Bleche geliefert, dienur
am Kopf and FuB beschnitten sind, so wird der Preisberechnung dos theoretische Gewieht des be-
schnittenen Bleches zugrunde gelegt, and zwar:
aa) fur aus Rohbrammen hergestellte Bleche,
ab) fur aus Platinen and aus vorgewalzten Brammen hergestellte Bleche. wenn these in festen (fixen)
MaBen bestellt worden sind.
Der sich ergebende Verschnitt wird nicht berechnet.
Aus Platinen and aus vorgewalzten Drammen hergestellte Bleche mit geraden Walzkanten, die nicht
in fasten (fixen) MaBen bestellt warden, werden mit dem vollen Materiaigewicht berechnet.
10. WildmaBblech ist Ia-Blech and wird zum Preise von la-Blech berechnet, abzaglich eines Preisabschlages
von DM 30,- je t. Formataufpreise werden nicht berechnet. Die Giiteaufpreise werden nach der Gute-
aufpreisliste, Teil VII, berechnet, jedoch mit hochstens D14I 26.- je t.
11. Ha-Mittelbleche
a) Grundpreis .................................................................... DM 290,-
b) Guteaufpreise werden nach der Guteaufpreisliste, Teil VII, berechnet, jed,,ch mit hochstens DM 15,-
Aufpreise fur Format and Itichten warden nicht berechnet.
c) Werden Ha-Bleche unbeschnitten geliefert, so wird auf den Preis fur Ha-Blech ein PreisnachlaB von
DM 10; je t fur unbeschnittene Ausfuhrung gewahrt.
12. a) Stiickbleche ................................................................. DM247,-
b) Kopfendenbleche ............................................................. DM 183,--
c) Streifenentfall .............................................................. DM 123,--
Zu den unter 12a)-c) genannten Preisen kommen keine Aufpreise zur Berechnung.
11/30
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W11 fur Handelsfeinblech .
(Die Preiso dieser Liste verstehen sich in DM je t)
Feinbleche werden gegluht geliefert nach Verfabren, wie sie im Lieferwerk zur Erzielung der nach DIN odor
TGL festgelegten Gutewerte iiblich sind.
Diese Preisliste umfaBt folgendes Material:
Schwarzblech I .......................................
Schwarzblech II, kastengegluht ........................
Emaillier- and Verzinkungsblech .......................
St. 123
St 11 23
St 111 23
a) Normalgro/3en
Die unter b genannten Preise verstehen rich fur nachstehende NormalgroBen (Lagergrolen) It.
DIN 1541 Bl. 1:
mm
0,5 bis 1,25
Breite x Lange
mm
800 x 1600
1000 x 2000
800 x 1600
1000 x 2000
1250 x 2500
Zwischendicken sind zu vermeiden.
Vorkommendenfalls warden these zum Preis der nachstdiinneren Sorte berechnet.
b) Pre%sliste
0,5 .............................
0,56 .............................
0,63 .............................
0,75 ..............................
0,88 .............................
1,0 .............................
1,25 .............................
1,5 .............................
1,75 .............................
2,0 .............................
2,25 .............................
2,5 .............................
2,75 .............................
550,-
528,-
516,-
491,-
485,-
471,-
469,-
456,-
453,---
430,-
419,-
409,-
399,-
StII23
kastengegluht
DM
562,-
540,-
518,-
502,-
497,-
482,-
481,-
467,-
464,.---
442,--
430;
420,--
410,-
St 111 23
580,-
557,-
545,-
519,-
514,
500,-
498,-
484,-
481,-
459,-
447,-
437,-
428,-
Fur WildmaBbloch gelten die gleichen Preise wie fur Ia-Blech, abziiglich eines Preisabschlages von
DM 30,- jo t, mit den listenmaBigen Aufpreisen, jedoch ohne Format- and FixmaB-Aufpreise.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
c) Aufpreise fur Format, Streifenbleeh, fixes Map sowie rundes and haIbrundes Blech
Mehrbreite
fiber
MehrlSnge
fiber
7e angefangene
i 00 mmMehrbr.
200 mm Mehrl.
Unterbreite ab Streifenble' i
950mmfurjede ;e angefang rme
angefangenen 10mm ant-
50mm 330 mm Bre+le
DM DM 1)
Rundes
and haibrundes
Blech einschl,
fixes MaG
0,5
1000
2000
36,--
16,50 9,50
25,-
187,-
0,56 I
1000
2000
34,--
14,- 9,-
23,-
180,-
0,63
1000
2000
18,-
13,50 8,50
22,50
176,-
0,75
1000
2000
10,--
12,50
8,-
21,-
167,-
0,88 {
1000
2000
12,-
7,50
20,-
166,-
1,0 I
1000
2000
4,50
11,-
5,50
20,-
161,-
1,25
1000
2500
4,50
10,50
5,50
19,-
160,-
1,5 I
1250
2500
4,50
10,-
3,50
18,50
156,-
1,75 I
1250
2500
4,50
9,-
3,50
18,50
155,-
2,0
1250
2500
8,-
3,50
18,-
147,-
2,25 ~
1250
2500
4,---
7,50
3,50
18,-
143,-
2,5
1250
2500
4,--
7,-
3,50
18,-
140,-
2,75 I
1250
3000
5,-
3,-
17,-
137,-
Bei Verschnittbleeh, abgesehen von rundem and halbrundem Blech, wird Jas dazu erforderliche recht-
eckige Blech berechnet; fur das Gewicht des Verschnittes werden DM I $ .- vergutet.
d) Guteauf preise siehe Gtiteaufpreisliste, Teil VII.
Garantierte SchweiBbarkeit ....................................................... DM 12,-
Sondergliihen ................................................. ............... DM 55,-
(1E]rhohte Anspruche gegeniiber DIN bzw. Gluhen nach anderen Normep oder technischen
Bedingungen.)
0,5 mm bis unter 1,0 mm .................................. ............... DM 60,-
1,0 mm bis ureter 1,5 mm .................................................. DM 35,-
1,5 mm bis 2,75 mm .................................................. DiY125,.-
Auf Anschlag schneiden (2 bis 3 mm Abweichung)
1,0 mm and dicker ........................................................ DM 25,--
niter 1,0 mm ............................................................. DM 30.-
Signode-Verpackung ............................................................ DM 2,-
1) Wird StreIfenbiech in laufenden Metern oder unfixen Langen geliefert, so entfi lit der Fixma13-Au1preis (Spalte 7).
DerEixma13-Aufpretswirdfur andere Abmessungen als Normalgrblien (Punkt 1 a) beigl+ :i:hzeitigerAufgabevonweniger
als 5000 kg je Tatelgrbl3e, Dicke and Gute zur ungetrennten Verladung an eine Empfan.r_==sstelle berechnet.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
StII23
kastengegliiht
DM
0,5
.... ....................
488,--
499,-
514,-
0,56
.............................
469,-
479,-
494,-
0,63
............ ..............
457,-
467,-
482,-
0,75
.............................
436,-
445,--
461,-
0,88
.............................
430,-
440,--
455,-
1,0
.............................
418,-
427,-
443,-
1,25
.............................
417>
426,-
442,-
1,5
.............................
405,-
415,-
430,-
1,75
.............................
402,-
412,-
427,-
2,0
.............................
382,-
392,-
408,-
2,25
.............................
373; -
382,-
398,-
2,5
.................
364,-
373,-
389,-
2,75
.............................
855,---
365,-
380,-
Wird Ha-Blech in bestimmten Guten bestellt and geliefert, so werden die fur la-Blech festgelegten
Guteaufpreise berechnet.
Alle sonstigen Aufpreise, wie fur Format, Richton, fixes Mall usw. entfallen.
StII23
kastengegliiht
Dlvl
0,5 .....
429,-
439,-
452,-
0,56 .............................
412,-
421,-
435,-
0,63 ..............................
402,-
411,-
425,-
0,75 .............................
383,-
392,-
406,-
0,88 .............................
379,-
387,-
400,-
1,0 .............................
367>
376,-
390,-
1,25 .............................
366,-
374,-
389,-
1,5 ............................
356,-
365,-
379,-
1,75 .............................
354,-
363,-
376,-
2,0 .............................
337,-
846,-
359,-
2,25 ............................
328,-
337,-
850,-
2,5 ...... ....................
320,--
328,-
342,-
2,75 .......................
299,-
321,-
334,-
Wird Sttickblech in bestimmten Giiten bestellt and geliefert, so werden die fiir Ia-Blech festgelegton
Guteaufpreise berechnet.
Alle sonstigen Aufpreise, wie Format, Richten, fixes MaB usw. entfallen.
4. Kopfendenblech, unsortiert
Vollpreis ......................................................................... DM 220,-
5. Streifenentfall, unsortiert
Vollpreis ......................................................................... DM 170,-
11/33
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 12 fur Qualitatsbleche
(Die Preise dieser Liste verstehen sich in DM je t)
Qualitatsbleche werden geglaht geliefert nach Verfahren, wie sie im Lieferwerk zur Erzielung dor nach DIN
oder TGL festgelegten Gutewerte iiblich rind.
1. Diese Preisliste umfaft folgendes Material e
Gruppen-
bezeichnung
(Giitegruppe)
Marken-
bezeichnung
27565110
Ziehblech I .... ..............
Ziehblech II ... .... ............... .
Tiefziehblech, matt .......................... .
Tiefziehblech, dressiert .......................
Sondertiefziehblech t, matt ...................
Sondertiefziehblech t, dressiert ................
Sondertiefziehblech k, fur Karosseriezwecke_.....
V
VI
VIIa
. VIIb
. VIIIa
. VIIIb
VIIIc
St V 23
St VI23
St VII 23
St VII23
St VIII 23 t
St VIII 23 t
St VIII 23 k
27 56 51 50
Bekleidungsblech ...........................
IX
St IX 23
27 56 53 00
Karosserieblech .............................
. X
St X 23
Die Preisliste ist auch fur die Dicken 3 mm and daruber, soweit sie in Giiten nach DIN 1623 bestellt and
geliefort werden, maBgebend.
a) Normalgro/3en
Die enter 2b genannten Preise gelten fiir nachstehende Normalgrol3en (Lagergrof en):
Dicke Breite x Lange
mm mm
0,2 his 0,24 500 x 1000
0,28 500 x 1000
600 x 1200
0,32 and 0,38 600 x 1200
700 x 1400
0,44 800 x 1600
0,5 and dicker 800 x 1600
1000 x 2000
F, ar 1 mm and dunner gilt auBerdem die GroBe 530 x 760 mm als NormalgroBe. Zwischendicken Sind
zu vormeiden. Vorkommendenfalls werden these zum Preise der nachstdiinneren Sorte berechnet.
Giitegruppe
V VI VIIa I VIIb I VIIIa VIIIb VIIIc IX I X
1008,--
963,--
916,--
863,--
792,--
720,--
704,-
1125,-
1035,-
990,--
895,-
822,-
747,--
727,-
1197,-
1143,-
1102,-
1012,-
948,-
878,-
850>
1251,-
1188,-
1143,--
1048,-
984,-
900,-
880,-
II/35
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
b) Preise (Fortsetzung)
Dicke Giitegruppe
mm V I VI Vila I VIIb Villa I VIIIb I Ville I IX I X
0,5 ............. 679;- 702,- 832,- 858,- 877,- 903,--- 948,- 925,- 970,-
0.56 ............. 663,--- 686.- 814,- 837,- 868,- 891?--- 927,- 904,- 949,-
0,63 ............. 644,-- 663,- 796,- 818,- 850,- 872,- 908,- 886,- 931,-
0,75 ............. 597,- 614,- 749,- 768,- 821,- 840,--- 858r - 885,- 880,-
0,88 ............. 595,- 606,- 745,- 763,- 816,- 834,--- 852,- 830,-- 875,-
1 bis unter 2 ..... 553,- 562,- 690,- 700,- 799,- 809,--- 818,- 796,- 840,-
2 531,- 538,- 649,- 657,- 749,- 757, -- 757,- 734, - 779,-
dicker als 2 ...... 514,- 521,- 623,- 630,-1 735,- 742,---- 742,- 720,- 765,-
Fir ' ildma8blech gelten die gleiehen Preise wie fur Ia-Blech, abziig'ich eines Preisabschlages von
DM30,- je t mit den listenma2igen Aufpreisen, jedoch ohne Format- imd Fixmal3-Aufpreis.
0,32
0,38 0,44
531- 550 .....................
18,-
9,-
9,-
551- 600 .....................
27,-
18,-
9,--
601- 650 .....................
36,-
27,-
is,-
651- 700 .....................
54,-
36,-
27,-
701- 750 .....................
72,-
54,-
36,-
751-- 800 .....................
90,-
72,-
48,--
801- 850 .....................
110,-
90,
60,--
36,
27,-
14,50
851- 900 .....................
63,-
54,-
21,50
901-- 950 .....................
90,-
81,-
32,51)
951-1000 .....................
108,-
99,-
45,--
1001-1050 .....................
117,-
90,---
1051-1100 .....................
135,-
108,-
1101-1150 .....................
126, .-
1151-1200 .....................
153,-
1201-1250 .....................
180,--
0,56
1 and
0,63
dicker
1001-1050
.....................
51,-
30,-
19,50
13,-
1051-1100
.....................
68,-
42,-
28,-
20,50
12,50
1101-1200
.....................
118,-_
85,-
53,--
40,-
28,-
1201-1300
.....................
176,-
136,-
88,--
#;6,-
41,-
1301-1400
.....................
134,---
104,-
77,-
1401-1500
.....................
183,-
142,-
113,-
1501-1600
.....................
237,-
180,--
149,-
1601-1700
.....................
299,--
218,-
185,-
1701-1800
.....................
368,
264,-
220,-
1801-1900
.....................
438,-
318,-
260;
1901--2000
.....................
512,-
376,-
300>
2001-2100
.....................
400,-
2101-2200
.....................
500,-
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
c) Au f preise f ur Breite (Fortsetzung)
Unterbreite
56
0
1 and
mm
0,5.
,
0,63
dicker
950-901
.................
20,70
17,50
16,50
15,50
12,-
900-801
.................
41,-
35,-
33,-
31,-
24,- -
800-701
.................
82,80
70,-
68,-
62,-
48,-
700-601
.................
124,-
106,-
99,-
93,-
72,-
600-501
.................
165,60
140,-
132,-
124>
96,-
1001-1050 .....................
1051-1100 .....................
1101--1150 .....................
1151-1200 .....................
1201-1250 .....................
1251-1300 .....................
1301-1350 .....................
1351-1400 .....................
1401-1450 .....................
1451-1500 .....................
1501-1550 .....................
1551-1600 .....................
1601-1650 .....................
1651-1700 .....................
1701-1750 .....................
1751-1800 .....................
.....................
1851-1900 ................. :...
1901-1950 ................ .....
1951-2000 .....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
......................
2501-2600 .....................
2601-2700 .....................
.....................
2801-2900 .....................
.....................
3001-3100 .....................
iinge
r
Me
mm
0,20
f 0,22 r
0,24
0,28
00,32 38
0,44
9,-
9,-
9,-
18
,-
18,--
18,--
27,-
27,-
27,-
36
,-
36,-
36,---
45
,-
45,-
45, -
54
,-
54,-
54,- -
63
,-
63,-
63,-
72,-
72,-
72,-
90,--
90,-
90,-
108
,-
108,-
108,---
140
,-
130,-
126,-
170
,-
150,-
144,--
200
,-
170,-
162,--
21,50
230
,-
200,-
180,-.-
30,50
198
,--
39,50
210
,-
48,50
240,-
,--
57,50
21,50
270
,--
66,50
30,50
300
,-
75,50
39,50
330 ,-
84,50
48,50
,50
93,50
57,50
21,50
,50
102,50
66,50
30,50
,50
111,50
75,50
39,50
,50
120,50
84,50
48,50
,50
129,50
93,50
57,50
,50
138,50
102,50
66,50
,50
147,50
111,50
75,50
,50
156,50
120,50
84,50
,50
165,50
129,50
93,50
,50
174,50
138,50
102,50
220 ,-
180,-
140,-
250 ,-
210,-
170,--
,-
310,-
250,-
200,
-
,--
300
240 ,
380,-
,-
300,--
460,-
380,-
h
l
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
d) Aufpreise /fir Mehrlange (Fortsetzung)
\lehrlange
mm 0,56
0,63
1 and
dicker
2001-2100
.............................
11,-
1 8,-
8,-
5,-
3,-
2101-2300
.............................
32,-
I 29,-
15,-
8,50
6,50
2301-2500
.............................
72,-
63,--
32,50
16,-
10,50
2501-2700
.............................
130,-
110,--
52,50
30,-
21,50
2701-2900
.............................
190,-
150,--
72,50
46,--
35,50
2901-3100
.............................
300,-
190.-
92,50
63,--
51,-
3101-3300
.............................
112,50
82,-
67,-
3301-3500
.............................
102,-
87,50
3501-3700
140,-
120,--
3701-3900
.............................
180,--
160,--
3901-4100
.............................
220,-
200,--
4101-4300
.............................
220,---
4301-4500
.............................
240,---
4501-4700
.............................
260,---
4701-11900
.............................
280,--
4901-5100
.............................
300,--
5101--300
.............................
320,--
5301- 5500
.............................
340,--
5501-5700
.............................
360,--
5701-5900
.............................
380,--
5901-6100
.............................
6101-6300
.............................
329-300 ......
20,-
18,--
299-256 ......
34,-
34,-
255-206 ......
62,-
62,-
205-171 ......
86,-
86,-
170-150 ......
100,-
96,-
149-106 ......
140,-
124,--
105- 86 ......
160,-
144,--
85- 56 ......
180,
160,-
0,63
0,75
16,-
14,-
34,-
- 34r
62,-
62,-
86,--
86,
96,-
96,--
120,-
120,-
144,-
144,-
154,-
154,-
f) Aufpreise fur fixes Map, Rundscheiben
2-2,25
12,5 and
dicker
12,-
10'-
8>
6,-
25,-
17,-
17,-
46,-
38,-
31,-
31,-
64,---
53,-
42,-
42,--
72,-
60'_
50,-
44,-
90,---
74,-
60,
60,-
108,---
90,-
72,-
72,-
116,---
100,-
90,-
80,-
Rundscheiben
einschl. fixes Mall
Gutegruppe V his VIIb
0,2
.........................................
48,-,.
343,-
0,22
.........................................
46,
324,-
0,24
..........................................
43,--
305,-
0,28
.........................................
41,-.
292,-
0,32
.........................................
40,-
285,-
0,38
.........................................
39,-
280,-
0,44
.........................................
38,-
248,-
0,5
.........................................
37,
243,-
0,56
.........................................
36,-
237,-
1) Der Fixmal3-Aufpreis wird fiir andere Abmessungen als Normalgrofien (Punkt 2a) bei gleichzeitiger Aufgabe von
weniger als 5000 kg le Tafelgrcfle, Dicke and Giite zur ungetrennten Veriadung an eine Emptangsstelle berechnet. Der
Fixmat3-Aufpreis entflfllt fiir Streifenblech,wenn dieses in laufenden Melern oder unfisen LAngen geliefert wird.
II/38
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
f) Au f preise f fir fixes Map, Rundscheiben (Fortsetzung)
Rundscheiben
einschl. fixes Mali
0,63 .........................................
35,-
231,-
0,75 .........................................
34,-
208,-
0,88 .........................................
33,-
202,-
1 and dicker ..................................
25 ,-
191,-
Giitegruppe 'VIIIa bis X
0,5 ..................... .................
56,-
362,-
0,56 ..........................................
51,-
334,-
0,63 .........................................
48,-
320,-
0,75 .........................................
44,-
264,-
0,88 .........................................
40,-
245,-
1 bis unter 2 ..................................
38,-
234,-
2 ............................................
22,-
225,-
dicker als 2 ..................................
21,-
217,-
g) Gfiteau f preise siehe Giiteaufpreisliste Teil VII.
h) Sonstige Auf preise
Gewuhrleistete Schweillbarkeit .................................................... DM 12,-
Sondergliihen .................................. . .............................. DM,55,-
(Erhbhte Anspriiche gegentiber DIN bzw. Gliihen nach anderen Normen oder technischen
Bedingungen. )
Mehrfaches Dressieren ............................................................ DM 45,-
Besonderes maschinelles Richten .................................................. DM 15,-
Extra Richton, einschl. besonderes maschinelles Richton
0,5 his unter 1,0 mm .................................. .................... DM 60,-
1,0 his unter 1,5 mm ......................................................... DM 35,-
1,5 his unter 2,75 mm .......................................................... DM 25,-
Auf Ansehlag geschnitten ......................................................... DM 27,-
Eingeengte Durchmeseerabweichung
bei auf der Kreisschere geschnittene Rundscheiben ............................... DM 27,-
Eingeengte Dickenabweichung von etwa 1/3 gegenuber DIN .......................... DM 27,-
Einfetten
unter 0,75 mm ............................................................... DM 17,-
0,75 mm and dicker ......................................................... DM 7-
(Bei St IX 23 and St X 23 wird Einfetten nicht berechnot.)
Signode-Vorpackung
Pakete von 2 t and mehr:
St VIII 23 k bis St X 23 ........................................... kostenloso Vorpackung
St V 23 bis St VIII 23t ............................................. ........... DM 2,-
Pakete unter 2 t bei alien tauten:
Pakete unter 2 t his 1t ........................................................ DM 2,50
Pakete unter 1t his 500 kg ..................................................... DM 3,-
Pakete unter 500 kg ........................................................... DM 4,-
i) Werksto f f prit f ungen siehe Lists Toil VIII!
1) Der FixmaB-Aufpreis wird fur andere Abmessungen als NormalgrOBen (Punkt 2a) bei gleichzcitiger Aufgabe von
weniger als 5000 kg le TafelgroBe, Dicke and Giite zur unget.rennten Verladung an einc Empfangsstelle berechnet.
Der Fixma6-Aufpreis entfi - 510,-
Giitegruppe
VIIb VIIIa I VJIIb VIIIc I IX
1026,-l
974,-
937,-
859,-
806,-
738,--
722,-
711,- 719,--
687,-
678,--i -697,--
636,---- 673,--
632,--- 670,--
574,--l 655,-
539,-- 614,--
517,- 608,--
740,- 777,-
731,- 760,-
715,- 744,--
688,- 703,-
684,- 698,---
663,- 670,-
621,- 621,-
609,- 609>
759,--
742,-
726,--
685,--
680,-
652,--
602,-.
590,--
796,--
778; -
763,--
722, --
717,--
689,--
639,--
627,-
Wird Ila-Blech in bestimmten Guten bestellt and geliefert, so werden dice fur la-Blech fostgelegten
Giiteaufpreise berechnet.
Alle sonstigen Aufpreise, wie fur Format, Richten, fixes MaB usw. entfallen.
0,2 ................
0,22 ................
0,24 ................
0,28 ................
0,32 ................
0,38 ................
0,44 ................
0,5 ................
0,56 ................
0,63 ................
0,75 ................
0,88 ................
1 bis unter 2 ........
2 ..................
dicker als 2 .........
Gutegruppe
V I VI I VIIa I VIIb Villa I VIIIb VIIIc I IX 1 X
727,- 812, -
695,- 747,--
661,- 715,-
623,- 646,--
571,- 593:
519,-- 539,-
508,- 525,--
490,- 511,-
480,- 499,-
466,- 484,-
432,- 447,-
430,- 441,-
400,- 406, --
383,- 1388,-
371,- i; 376,--
863,--
824,- .
796, --
7 31,-
683,-
634,-- -
613,-
600,-
589,--
575,-
540,-
537,-
499,-
468,-
449,-
903,--
857;
824,-
756,-
709,-
650,-
635,-
625,-
604,-
597,-
560,---
556,-
505,-
474,-
454,--
633.--
625 ,--
614,---
592.-
589,--
577.-
540.--
531,--
651,- 683,-
644,- 670,-
630,- 655,-
606,- 618,-
602,-- 615,-
584,- 590,-
546,- 546,-
536,- 536,--
668,--
652,--
639,--
603,--
599,-
574,. .
530,--
519,--
700,--
685,-
671,-
635,-
631,-
607,-
562,-
552,-
Wird Sttickblech in bestimmten Guten bestellt and geliefert, so warden di,--- fur Ia-Blech festgelegten
Guteaufpreise berechnet.
Alle sonstigen Aufpreise, wie fair Format, Richten, fixes Mall usw., entfallen.
11/40
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 13 fur Elektroblech DIN 46400
(Die Preise dieser Liste verstehen sich in DM je t)
1. Die unter 2, Spalte 5, genannten Preise gelten fur nachstehende Normalgr6l3en (Lagergrollen):
Breite X Lange
mm
I bis III ..................................
0,5
1,0
0,5
800 x 1600
1000 x 2000
1020 x 2020
1000 x 2000
750 x 1500
800 x 1600
1000 x 2000
750 x 1500
800 x 1600
(Bei Lieferung von anderen Dicken and Wattverlusten kommt der Preis fur die dunnere Dioke bzw. den
geringeren Wattverlust zur Berechnung.)
1
I 2
3
4
5
6
7
Warennummer
Blechsorte
max. WV
Dicke
Ia-Blech
Ha-Blech
Stiickblech
mm
DM
DM
DM
ungebeizt
27 56 7100
I
3,6
0,5
666,-
579,-
423,-
8,0
1,0
617,-
536,-
391,-
27 56 72 00
II
3,0
0,5
711,-
616,-
450,-
27 56 72 00
III
2,6
0,5
897,-
777,-
567,-
27 56 73 00
III
2,3
0,5
936,-
811,-
592,-
27 56 73 00
III
2,0
0,5
995,-
863,-
637,-
einmal gebeiz
t
27 56 74 00
IV
1,85
0,5
1075,-
827,-
711,-
27 56 74 00
IV
1,65
0,35
1080,-
828,--
712,-
27 56 75 00
IV
1,7
0,5
1108,-
852,-
733,-
27 56 75 00
IV
1,45
0,35
1140,--
875,-
752,-
27 56 76 00
IV
1,5
0,5
1145,-
876,-
753,-
27 56 76 00
IV
1,3
0,35
1191,-
915,-
787,-
27 56 76 00
IV
1,2
0,35
1327,-
1014,-
872,-
27 56 76 00
IV
1,1
0,35
1352,-
1034,-
889,-
27 56 76 00
IV
1,0
0,35
1380,-
1049,-
902,-
Diinne hoohlegierte
Bleche - geb
eizt
0,20
1800,-
1368,-
Streifenentfall
Blechsorte I bis III ..................................................... Vollpreis DM 350,-
Bleohsorte IV .......................................................... Vollpreis DM 550,-
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
3. Aufpreise fur Mehrbreite
a) fur die Dick-en 0,5 und 1,0 mm
Mehrbreite von
max.
WV
1051
bis
1100
mm
DM
1101
bis
1150
mm
DM
1151
bis
1200
mm
DM
1201 1251
bis his
1250 1300
mm mm
DM DM
130
bis
135
mm
DM
1
0
1351
his
1400
mm
DM
26,-
46,--
66,-
76,- -
102,-?
128,
-
143,-
8,0
1,0
14,-
23,-
28,--
38,--
52,-
61,
-
66,-
II ................
3,0
0.5
27,-
49,--
71,-
82,-
110,-.
137,
---
153,-
III ................
2,6
0,5
29,-
53,-
76,-
86,-
117,-
146,
---
163,--
III ................
2,3
0,5
31,-
55,-
80,--
93,--
124,-
155,
--
173,--
III ................
2,0
0,5
32,-
58,
84,-
97, -
129,-
162,
--
181,--
IV ................
1,85
0,5
46,--
83,-
119,-
138,-
184,-
230,
---
258,-
IV ................
1,7
0,5
51,-
92,--
134,-
145,--
206,-
257,
---
288,--
IV ................
1,5
0,5
55,-
100,-
145,-
167,-- 223,-
279,
--
312,-
Mehebreite von
801
851
901
951
max.
Dicke
bis
bis
bis
his
WV
i
850
DM
900
mm
DM
950
mm
DM
1000
mm
DM
IV
..................
1,65
0,35
48,-
57,-
76,-
86,-
IV
..................
1,45
0,35
53,--
64,-
85,-
92,-
IV
..................
1,3
0,35
56-
67,-
90,-
101,
IV
..................
1,2
0,35
62,--
74,--
99,-
111,-
IV
..................
1,1
0,35
64.---
77,--
103,-
116,--
IV
..................
1,0
0,35
70, --
84,--
112,-
126,-
Meh
Au
bei
rlangen-
fpreis
Uber-
5treifen-Aufpreis
Breiten von
max.
WV
schrei
Nor
furj
gefa
15
Meh
tung der
mallange
ede an-
ngenen
0 mm
rleinge
DM
400
bis
350
349
bis
300
min
299
his
260
mm
2
b
2
m
59
is
00
m
199
bis
150
mm
DM
1
b
1
m
I D
49
is
00
m
M
unter
100
mm
0,5
2
5 ,--
11,-
15, -
19,--
113
,
27,-
38
,--
50,-
1,0
2
3,-
10,-
14,---
18,-
21
,-
25 , -
36
,--
47>-
II .............
3,0
0,5
2
7,--
12,--
16,--
20,-
24
,-
29,-
41
,--
54,--
III .............
2,6
0,5
2
9
13,-
18, -
22,-
26
,-
31,---
44
,--
57,--
III .............
2,3
0,5
3
1,-
14,--
19,-. -
23,-
28
,-
32,-
47
,
62,--
III .............
2,0
0,5
3
2,--
15,-
20,---
24,-
34,--
49
,--
65,--
IV .............
1,85
0,5
4
6,-
20,-
28,--
34,--
42
.-
48,-
69
,--
89,--
IV ............. .
1,7
0,5
5
1,-
23,-
31-
39,-
46
;
54,-
77
,---
100, -
IV .............
1,5
0,5
5
5>
25,-
33, --
42,-
50,
-
58,--
83
;--
105,---
TV .............
1,65
0,35
4
8>
21,-
29,--
36,-
43,
-
50, -
72
,--
94,-
IV .............
1,45
0,35
5
3, -
24,-
32, --
40,--.
48,
-
56,-
80
,--
105,--
1.V .............
1,3
0,35
5
6,-
26,-
34,-
42,-
51,
-
59,--
85
,---
113,---
IV .............
1,2
0,35
6
2,-
28,--
37, -
46,-
56,
--
65,-
93
, -
123, -
IV .............
1,1
0,35
6
4, -
29, --
39,--
48,--
58,
-
68,-
96
,--
127,-
IV .............
1,0
0,35
7
0,- 32, -
42, .--
53,-
63,
-
73,--
105
,--
140,--
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Blechsorten
I bis III
DM
Ein maliges Beizen .......................................... . 40,-/t
Zweimaliges Beizen ............................... ....... 1. 60, /ti)
0,5 bis 1 mm
DM
Einseitiges Bekleben .......................... .... ..... ( 27,-
Blechsorte
IV
DM
unter 0,5 mm
DM
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 14 fur WeiBbleeh
Warennummer 27 56 51 10/1
(Die Preise dieser Liste verstehen sich bei Lieferung kompletter Kisten einschl. Kiste, bei tafelweiser Liefe-
rung ausschlielllioh Verpackung.)
Gewicht
jo Kiste
etwa kg
Tafelzahl
je Kiste
von mindestens
5 t ab Work
je Kiste
von unter 5 t
ab Work
and jeder Menge
ab Lagor, je Kiste
DM
Preis bei
tafelweiser
Lieferung
je Tafel
4/L
0,20
72
112
95,60
113,50
1,20
0,21
75
112
96,90
115,30
1,30
8/L
0,22
79
112
98,70
117,40
1,30
0,23
83
112
101,70
120,90
1,30
2/L
0,24
86
112
103,20
122,90
1,30
0,25
90
112
106,30
126,50
1,30
0,26
93
112
108,20
128,70
1,30
0,27
97
112
108,80
129,50
1,30
0,28
101
112
108,90
129,70
1,30
0,29
104
112
109,50
130,40
1,40
0,30
108
112
110,10
131,20
1,40
0,31
112
112
113,20
134,80
1,40
0,32
115
112
114,50
136,20
1,40
0,33
118
112
117,40
139,60
1,60
0,34
122
112
121,30
144,30
1,60
0,35
125
112
124,30
147,80
1,60
0,36
128
112
124,90
148,70
1,60
0,37
67
56
66,40
79,-
1,70
0,38
69
56
68,40
81,40
1,70
0,40
72
56
69,20
82,30
1,80
2/X
0,42
75
56
72,-
85,70
1,80
0,45
80
56
74,20
88,30
1,80
3/X
0,46
82
56
75,90
90,50
2,-
0,47
84
56
77,70
92,60
2,--
0,48
86
56
79;60
94,80
2,10
0,49
88
56
81,40
96,90
2,10
0,50
89
56
81,80
97,40
2,10
0,52
93
56
84,9n
101,-
2,10
0,56
100
56
90,10
107,30
2,30
0,58
104
56
93,10
110,80
2,30
0,60
107
56
95,-
113,10
2,80
6/X
0,64
114
56
100,-
119,-
2,50
7/X
0,70
125
56
107,50
127,90
2,70
0,75
120
50
101,70
121,-
2,90
8/X
0,80
127
50
106,-
126,20
3,-
9/X
0,90
129
45
104,30
124,20
3,30
0/x
1,-
128
40
100,20'
119,30
3,50
Preisnachliisse
a) fur Format 510 X 715 mm .............................................................. 10%
b) fur Gilte WHB ........................... DM 4> l je Kiste mit 112 Tafeln
fur Giite WW ............................ DM 12,-
fur Gute WHB ........................... DM 2,50 je Kiste mit 56, 50, 45 and 40 Tafeln
fiir Guts WW ............................ DM 8,50
11/45
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 15 fiir verzinkte and verbleite Bleche and Bander
(Die Preise dieser Liste verstehen sich je t)
Fur verzinkte and verbleite Bleche and Bander werden die Preise fiir schwarzes Material berechnet mit
folgenden Zuschlagen:
1. fur Verzinkung:
a) Blech ........ 0,5 mm ........................................................ DM 235,-
0,56 bis 1,0 mm ................................................ DM 190,-
1,25 bis 2,0'mm ................................................ DM 150,-
2,25 bis 5,5 mm ................................................ DM 105,-
b) Bandstahl .... 1,0 bis unter 3 mm dick ......................................... DM 130,-
3,0 mm and dicker ............................... ......... DM 105,-
2. fiir Verbleiung:
Blech ........... 0,5 mm ...................................................... DM 280,-
0,56 bis 1,0 mm ................................................ DM 240,-
1,25 bis 2,0 mm ................................................ DM 190,-
2,25 bis 5,5 mm ................................................ DM 130,
11/47
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste W 16 fur Blankstahl
(Die Preise dieser Liste verstehen sich in DM je t. Sie gelten fur Blankstahl in Staben and Ringen, and
zwar fur alle Stahlsorten nach DIN 1651/Automatenstahl and DIN 1652/gezogener Stahl.)
1. Grundpreis ....................................................................... DM 404,-
Durchmesser
von mm- I bis unter mm
1
1,5
2
3
4
7
10
14
17
21
24
40
110
130
150
170
1,5
2
3
4
7
10
14
17
21
24
40
110
130
150
170
181
Dicke
von mm bis unter mm
5 6
6 8
8 10
10 15
15 20
20 and mehr
170,=-.
150,-
125,-
110,-
110,-
110,-
Aufpreis
DM
1230,-
820,-
410,-
230,--
170,-
120,-
63,-
23,-
18,-
5,-
10,-
25,-
28,-
37,-
47,-
35
55
170,-
160,-
142,-
125,-
125,-
110,-
Durchmesser
von mm I his unter mm
8
10
12
14
16
21
27
47
Aufpreis
DM
160,-
125,-
60,-
56,- -
51,-
33,-
28,-
20,-
Schlusselweite
von mm I bis unter mm
Aufpreis
DM
175,-
138,-
70,-
61,-
56,-
36>
34,-
27,-
Breite von mm his unter mm
55 80 90
80 90 100
190,-
175,-
150,-
125,-
125,-
110,-
270,-
240,=
205,-
190,-
175,-
150,-
300,-
270,-
240,-
205,-
190,-
170,-
100
130
130
151
350,-
300,-
270,-
240,-
205,-
175,-
430,-
350,-
270,-
240,-
205,-
3. Genaue Langen von 3000 bis 6500 mm
a) mit + 250 mm Toleranz ................. aufpreisfrei
b) mit weniger als ?250 bis ?50 mm Toleranz 10% vom Vollpreis
.............................
c) mit weniger als ? 50 bis ?5 mm Toleranz bei abgestochenen Langen ....... 15% vom Vollpreis
d) 'mit weniger als ?50 bis ?20 mm Toleranz bei abgescherten Langen ........ 15 % vom Vollpreis
II/49
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
4. Besondere Genauigkeit
Fiir nach Lehre geliefertes Material odor fur Material mit groBerer Genauigkeit als in
DLN 668 fur rund,
DIN 178 fur vierkantig,
DIN 176 fur sechskantig,
DIN 498 and DIN 174 fur Hach
vorgeschrieben ist, werden folgende Aufpreise berechnet:
fur rund ................................................................. 10% vom Vollpreis
fiir vierkant ........................................................................DM 30,-
fdr sechskant .......................................................................DM 32,-
fiir flach .......................................................................... DM80;
5. Gliihen and Saubern ............................................................... DM 30,-
Polieren ................................................................. 5 % vom Vollpreis
Schleifen nach DIN 671 ............ .................................... 10 % vom Vollpreis
Stempeln jedes einzelnen Stabes (auf Wunsch) ............................... 1 % vom Vollpreis
8. Die Preise dieser Liste gelten fur gezogenes bzw. geschaltes Material nachh DIN 1651 and DIN 1652.
Mir Gtiten, die in dieser Norm nicht enthalten sind, and deren Zugfestigkeit in walzhartem Zustand
Aber 70 kg liegt, wird fur das v or dem Ziehen/Schalen erforderlicheGliihen tier Gluhaufpreisvon DM 30,-
berechnet.
9. Fur II a-Blankstahl gilt sin Preisabschlag von 20 % auf den Vollpreis.
1.I/50
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
(Radscheiben, Radreifen and Achsen fur Schienenfahrzeuge)
(Die Preiso dieser Liste verstehen sich je t einschl. Giiteaufpreis and einschl. der sachlichen Kosten fur
Abnahme durch Abnahmeinstitutionen oder Beauftragte des Bestellers in dom in den verbindlichen Normen
[DIN and TGL] vorgeschriebenen Umfange. Hieruber hinausgehende Prufansprtiche dos Bestellers werden
nach Toil VIII Abschnitt D der Preisliste fur Eisen and Stahl besonders berechnet.)
1. Radscheiben nahtlos gewalzt, unbearbeitet
in Guts C 22 ......................................................... DM 406,-
2. Radreifen nahtlos gewalzt, unbearbeitet
a) Radrei f en fur Eisenbahnwagen in Giite C 45 nach Reichsbahnvorschri f t ...... DM 389,-
unvergiitet
DM
luftvergtitet
DM
in Gute C 65 ........
in Guts 60 Cr 5 ......
in Gilte 60 Cr Mo 5 ...
433,-
521,-
508,-
595;
olvergiitet
DM
510,-
597,-
c) Radrei f en fur Lokonaotiven fiber 305 bis 450 kg Stuckgewicht
in Guts C 65 ........ 560,- 634,- 636,-
in Gute? 60 Cr 5 ...... 656,- 731,- 733,
in Gtite 60 Cr Mo 5 ... - -
in Giite C 65 ........
in Gtite 60 Cr 5 ......
in Giite 60 Cr Mo 5 ...
580,-
677,--
655,-
752,-
3. Radreifen fur StraBenbahnen, 80.170 kg Stuckgewicht
in GU.to C 65 ......... 454,- 528,-
in Giite 60 Cr 5 ....... 545,- 620,--
657,-
754,-
530,-
622,-
4. Radreifen fur sonstige Schienenfahrzeuge (Bergbau, S-Bahn usw.)
a) bis 150 kg Sti%ckgewicht
in Giite C 65 ........ 452,- 527,-- 529,-
in Gtite 60 Cr 5 ...... 542, -- 617, --. 619,-
in Guts 60 Cr Mo 5 ... - - -
in Gute C 65 ........
in Giite 60 Cr 5 ......
in Giite 60 Cr Mo 5 ...
420,-
506,--
in GUte C 65 ........
in Gtite 60 Cr 5 ......
in Giite 60 Cr Mo 5 ...
541,-
637,-
d) fiber 450 kg Stuckgewicht
in Gtite C 65 ........ 562,-
in Giite 60 Cr 5 ...... 658,-
in Giite, 60 Cr Mo 5 ... -
495,-
581,-
616,-
711,-
637,-
732,-
497,-
583,-
Sonderstahl, beson-
dere Warmebehandlung
DM
618,-
713,-
639,-
734,-
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
gegliiht
DM
luftvorgutet
DM
olvergiltet
1)M
a) bis 150 kg Stuckgewicht
in Giite C 65 ...............
453.---
I
479> --
528,--
530,-
in Gilte 60 Cr 5 .............
544,--
571,---
61't,-
621,-
b) caber 150 bis 305 kg Stiickgewich t
in Giite C 65 ...............
429,--
455,---
564,--
506,-
in (lute 60 Cr 5 ..............
516,---
543,--
591
593,-
c) caber 305 bis 450 kg Stuckgewicht
in Gute C 65 ............... I
550;---
577,-
627,--
in Gilte 60 Cr 5 ............. .
647,
673,-- 721,-
723,-
d) fiber 450 kg Stuckgewicht
in Guts C 65 ...............
571,--
598,-- 64t,, 648,-
in Gute 60 Cr 5 ............. ~
667,----
694,-- 742,- 744,-
6. Die Preise fur Radreifen, Ringe and Flanschen gelten, wenn in einer geschlossenen Bestellung minde-
stens 21 Stuck je Abmessung zur ungeteilten Lieferung aufgegeben werden. Fiir Auftrage bis zu 20 Stuck
werden folgende Zuschlage je t berechnet:
bis 150 kg
DM
fiber 150 bis 305 kg caber 305 bis 450kg
DM DM
fiber 450 kg
DM
bei 16 bis 20 Stuck ....
45,-
23,- 15,---
11,-
bei 12 bis 15 Stuck ....
62,-
31,- 21,-
15.--
bei 8 bis 11 Stuck ....
86,-
43,--- 29,___.
20,-
bei 4 his 7 Stuck ....
143,--
71,-- 48,.. _
33,-
bei 1 bis 3 Stuck ....
286,-
141,-- 96,_
66,-
Diese Zuschlage je t werden auch dann berechnet, wenn der Besteller aus einr r geschlossenen Bestellung
von mindestens 21 Stuck je Abmessung Teillieferungen von weniger als 21 Shack je Abmessung wunscht.
a) Normale Achsen (Wagenachsen), his etwa 500 kg Stuckgewicht, enter dem Hammer roh geschmie-
det, unbearbeitet and ungegluht
in Gute C 30 ................................................... . ............. D M 494,---
b) Lokomotiv- and sonstige Achsen, unter dem Hammer roh gesehmiedet, unbearbeitet and un-
gegliiht
in Gite C 30 ................................................................... DM 487,-
in Gute C 35 ................................................... ............. DM 492,--
in Giite C 45 ................................................... ............. DM 507,-
in Gilte C 60 ................................................... ............. Dbi526,-
c) Lokomotiv- and son8tige Achsen, luftvergutet
in Gtite C 40 ................................................... ............. DM 526,-
d) Normalisieren von Lok-Achsen
aus Material C 35, C 45 and C 60 It. Reichsbahnvorschrift ........................... DM 30,-
e) Ist die Herstellung von Achsen wegen bestimmter Vorschriften caber den Verschmiedungsgrad nioht
unter dem Hammer moglich, sondern Herstellung unter der Presse erforderlich, so mu3 der Preis von
Fall zu Fall festgesetzt werden.
II/52
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
a) Werden andere als die in dieser Liste angegebenen Guten der Standardliste Eisen and Stahl (SES)
bestellt, so wird, soweit es sich um Guten Masson- and Qualitatsstii,hle handelt, der Unterschied
zwischen dem Guteaufpreis far die in dieser Liste angegebene Gtite imd dem Giiteaufpreis fur die
bestellto and gelieferte Giite gemiB Spalte IV der Giiteaufproisliste Teil VII zusatzlich berechnet
bzw. vergtitet.
b) I-Iandelt es sich um Gtiten aus legiertem Stahl it. Edelstahlpreisliste Teil VI, so wird der Pre isunter-
schied fur Halbzeug zwischen der in dieser Liste verzeichneten normalen Gate and der bestellten and
gelieferten Giite zusatzlich berechnet.
c) Wird nach Gost bestellt, so warden auf die Praise fur die nachstehend aufgefiihrten Vergleichsgiiten
DM 27,- je t fur erhohte Prufansprtiche berechnet. Die Vergleichsgaton lauten:
fur Radscheiben St 3 Gost = C 22
fiir Radreifen M II Gost = C 65
fiir Achsen C 40 Gost = C 40
9. Werkzeugkosten
Ist die Ausfuhrung eines Auftrages infolge besonderer, nicht normaler MaBvorschrifton (u. a. Auslands-
modelle) nur mittels besonders anzufertigender Werkzeuge moglich, so gehen die Kosten fur these Werk-
zeuge zu Lasten des Bestellers in dem Umfange, in welchem eine voile Ausnutzung dieser Werkzeuge
Burch den in Redo stehenden Auftrag nicht stattfindet. Die Werkzeuge bleiben Eigentum des Lieferers,
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Anmerkungen Walzstahl
1. Begriffsbestimmungen
fur IIa-Formstahl, Ha-Schienon, IIa-Stabstahl, IIa-Walzdraht, Ha-Breitflachstahl, IIa-Bandstahl,
warm gowalzt, Ila-Blech, Stabstahl in kurzen Enden, WildmaBblech, Stuckblech, Kopfendenblech,
Streifenentfall.
a) IIa-Material ist alles Material, das infolge groBorer Abweichungen in Giite und/oder Ausfuhrung
und/oder Oberflachenbeschaffenheit nicht als la-Material verwendet werden kann, soweit es nicht
ale Schrott zu bezoichnen ist.
b) Stabstahl in kurzonEnden ist Stabstahl von I his unter 3m Lange, sofern solche Langen nicht ausdru.ck-
lich bostellt worden sind.
c) WildmaBblech ist Ia-Blech in uneinheitlicher GroLie, soweit es nicht Stuck- odor Kopfendenblech ist.
d) Stuckblech ist Ia-Bloch in uneinheitlicher Abmessungen, und zwar
bei Grob- und Mittelbleoh in Abmessungen, aus denen sich rechtwinklige Blecho von 300 x 600 mm,
nicht aber solche von 700 x 1400 mm und dariiber schneiden lassen;
bei Handelsfoinblech, Qualitatsblech der Gutegruppen V bis X and Dynamoblech mit einem
Flacheninhalt von 0,16 bis enter 1 qm bei mindestens 300 mm Breite;
bei Transformatorenblech mit einem Fllichoninhalt von. 0,1 his 0,8 qm bei mindestens 250 mm
Breite.
e) Kopfendenblech ist Blech mit kleineren Abmessungen ale Stuckblech, jedoch
bei Grobblech und Mittelblech mit mindestens 200 mm Breite,
bei Handelsfeinblech, Qualitatsblech der Gutegruppen V his X, Dynamoblech und Transforms
torenblech mit mindestens 100 mm Breite.
f) Streifenentfall sind Blechstreifen mit geringeren als den fur Kopfendenblech festgelegten Mindest-
breiten.
2. Preise und Aufpreise
a) Fur IIa-Formstahl, Ha-Schienen, IIa-Stabstahl, IIa-Walzdraht, IIa-Breitflachstahl und IIa-Band-
stahl, warm gowalzt, gelten die fiir IIa-Material festgelegten Listenpreise ohne jeden Aufpreis fur
Gute, Abmessung usw.
b) Fur IIa-Grob- und IIa-Mittelblech werden die Listenpreise zuzuglich der Dickenaufpreise und zuzuglich
der Aufpreise fur Gute, die letzteren jedoch mit hochstens DM 15,- je t, berechnet.
Die Aufpreise fur Format und Richton werden fiir IIa-Grob- und IIa-Mittelblech berechnet.
c) Fir IIa-Feinblech gelten die Listenpreise zuzuglich der vollen Aufpreise fiir Gute. Aufpreise fur Format
und Richten werden nicht berechnet.
d) Stabstahl in kurzen Enden wird zum Listenpreis ohne jeden Aufpreis berechnet.
e) WildmaBblech let la-Blech und wird zum Preis fiir Ia.-Bloch berechnet, abziiglich eines Preisabschlages
von DM 30,- je t. Es gelten die listenmaBigen Aufpreise, ohno Formataufpreise; die Giiteaufpreise
worden nach der Gtiteaufpreisliste, Toil VII, berechnet, jedoch fiir WildmaBgrob- und -mittelblech mit
hochstens DM 26,- je t.
f) Stuckfoinblech wird zu don Listenpreisen zuzuglich der Aufpreise fur Gtite berechnet, jedoch ohne
Richtaufpreis.
g) Fur Stuckmittelblech,
Stiickgrobblecb,
Kopfendenblech und Streifenentfall
gelten die Listenpreise ohne jeden Aufpreis.
3. Allgemeine Bestimmungen
Das unter 1. genannto Material - mit Ausnahme von WildmaBblech - gilt mit Verlassen des Werkes
bzw. der Lagerstelle ale bedingungsgemaB geliefert. Es steht dom Abnehmer frei, es vorher zu besichtigen.
4. WildmaBblech, Stuckblech, Kopfendenblech und Streifenentfall konnen direkt ab Werk/Vertriebslager
zum Listenprois nur nach Dicken nicht sortiert bezogen werden. Nach Dicken sortiertes Material dieser
Art kann grundshtzlich nur fiber ein DHZ-M-Iiandolslager geliefert werden.
Wird in Ausnahmefallen derartiges Material sortiert ab Werk an Verbraucher direkt geliefert und be-
rechnet, gilt der gleiche Preis wie bei Lieferung ab DHZM-Ilandelslager.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
PREISLISTE
FUR EISEN UND STAHL
Teil III
Preise and Bedingungen
fur
Bandstahl, kalt gewalzt
Zur Preisanordnung Nr. 406
Herausgeber: Ministerium fur Schwerindustrie
Ausgabe vom 1.4.1955
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RD P83-00418 R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisanordnung Nr. 406
Anordnung fiber die Preise fur Eisen and Stahl
vom 26. Miirz 1955
im Einvernehmen mit der Staatlichen Plankommission and dem-Ministerium de~ Finanzen wird folgendes an-
geordnet:
? 1
(1) Fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen, Desoxydationsleglerungen, Halbz,~ug, Walzwerksenderzeugnisse,
Blankstahl, Bandstahl, kalt gewalzt, and FluBstahlrohre gelten die in den Preislisten, Ausgabe vom 1. April 19551)
Tell I: Preise and Bedingungen fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolebierungen and Desoxydations-
legierungen;
Tell II: Preise and Bedingungen Air Halbzeug, Walzstahl and Blankstala:
Tell III: Preise and Bedingungen fur Bandstahl, kalt gewalzt;
Tell IV: Preise and Bedingungen fur Federbandstahl and Bandstahl, trait gewalzt, fur besondere Ver-
wendungszwecke;
Tell V: Preise and Bedingungen fur FluBstahlrohre;
Tell VI: Preise and Bedingungen Air Edelstahl;
Tell VII: Gtiteaufpreisliste;
Tell VIII: Preisliste fur Werkstoffprufungen
festgelegten Industrieabgabepreise and Bedingungen.
(2) Die I dustri a g der i ei den Preill Abs. (1) geegten Bdie in dennPreislisten festgelegten Mindestbestellmengen
Die in den Preislisten festgelegten Handelszuschlage werden berechnet:
a) fur alle zur Lieferung ab Werk bzw. ab Vertriebslager bestellten Meager unterhalb der Mindestbestell-
mengen,
h) fur alle zur Lieferung ab Handelslager bestellten Mengen.
(3) Die Verrechnungspreise zwischen den Herstellerwerken and der DHZ Metallu(?1:lie werden vom Ministerium ftr
Schwerindustrie festgesetzt. Fur Importmaterial werden die Vergtitungen an dig, DHZ Metallurgie zwischen dem
Ministerium fiir Auf3enhandel and Innerdeutschen Handel and dem Ministerii;m fur Schwerindustrie verein-
bart. Die Festsetzungen bedurfen der Zustimmung des Ministeriums der Findt;zen.
(4) Die Preise and Bedingungen gemaB Abs. (1) verstehen sich fur Material gem6U den Normen einschllelllich der
dort festgelegten Mac- and Gewichtstoleranzen. Sie gelten fur Material au$ tier DDR-Produktion sowie aus
Import and verstehen sich frachtfrei Empfangsstation. Bel Versand durch dieT senbahn als Frachtgut sind die
Sendungen vom Absender frachtfrei abzufertigen.
?2
(1) Die sich nach den Bestimmungen dieser Preisanordnung ergebenden Preiserl-Ahungen di rfen In den welter-
verarbeitenden Wirtschaftszweigen grundsatzlich zu keiner Erhohung der Pref. r ftihren.
(2) In Abweichung von den Bestimmungen des Absatzes (1) dtirfen Betriebe, die
gezogene Stahldrahte,
Sehmiedestucke sowie
Eisen-, Stahl- and Tempergul3teile
herstellen, die Preiserhohung im Rahmen besonderer, von den zustdndigen Winisterien zu erlassenden Be-
stimmungen weiterberechnen.
? 3
(1) Die sich auf Grund dieser Preisanordnung ergebenden Preiserhiihungen sine: in den Rechnungen besonders
auszuweisen.
(2) Ober die Abrechnung der Preiserhohungen bei volkseigenen sowie private'1 Industriebetrieben erlSBt das
Ministerium der Finanzen besondere Anweisungen.
(3) Betriebe, die auf Grund des ? 7 des Gesetzes vom 9. August 1950 zur Forderang des Handwerks (GB1. S. 827)
besteuert werden, erhalten Stahl- and Walzwerkserzeugnissezu den vor dern 1. April 1955 gUltigen Preisen2).
Dies gilt nur insoweit, als these Betriebe das Material fiber Handwerksgenoss,nsehaften beziehen.
(4) Geben Handwerksbetriebe oder Handwerksgenossenschaften zu verbilligten Preisen bezogenes Material unver-
oder unbearbeitet an Abnehmer ab, die nicht unter die im Absatz (3) genannte.n Betriebe fallen, sind die Preise
gemaB ? 1 dieser Preisanordnung zu bereclmen. Der Unterschiedsbetrag 1st l_,ch Anweisung des Ministeriums
f 4
Durchfuhrungsbestimmungen zu dieser Preisanordnung and Ergdnzungen zu den Preislisten erldilt das Ministerium
fur Schwerindustrie im Einvernehmen mit der Staatbchen Plankommission and d: m Ministerium der Finanzen.
?5
(1) Diese Preisanordnung tritt am 1. April 1955 in Kraft and gilt fur samtliche Lieferungen, die von diesem Zeit-
punkt ab erfolgen.
(2) Gleichzeitig treten dieser Preisanordnung entgegenstehende Bestimmungen Lind Preisbewilligungen, insbe-
sondere die Preisverordnung Nr. 338 vom 18. Dezember 1953 - Verordnung ubei die Preise fur Eisen and Stahl -
(GBl. 1954 S. 68) and die Preisanordnung Nr. 398 vom 15.Januar 1955 -Anordnung zur Erganzung der Preislisten
fur Eisen and Stahl (GBl. Tell I S. 131),aul3er Kraft.
(3) Alle bisher erteilten Ausnahmegenehmigungen zur Erzeugung and Verwendong von Stahlsorten, die nicht in
der Standardliste fur Eisen and Stahl verzeichnet sind, verlieren mit dem 31 Marz 1955 ihre Giiltigkeit. Aus-
nahmegenehmigungen sind vom Verbraucher nach Rieksprache mit dem Lief< rwerk bei dem Ministerium fur
Schwerindustrie, HV Eisenindustrie, Abteilung Technische Kontrollorganisatio zu beantragen.
Ministerium fur Schwerindustrie
gez. Selbmann
Minister
') Die Preislisten sind ab Mitte Mai 1955 von der Deutsehen Handelszentrale Metall.~rgie, Leipziger Eisen- and Stahl-
handel, Leipzig S 3, WundtstraBe 9, zum festgelegten Stuckpreis zu beziehen.
2) Siehe die zur Preisverordnung Nr. 338 vom 18. 12. 1953 and zur Preisanordnu,-g Nr. 398 vom 15. 1. 1955 heraus-
gegebenen Preislisten.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418ROO1200110003-9
A. Allgemeine Bestimmungen
1. Die Preise and Bestimmungen dieser Liste gelten fiir alle Lieferungen innerhalb der DDR and GroB-
Berlins.
2. Unter die Bestimmungen dieser Liste fallen:
a) Bandstahl, kalt gewalzt, in den Gtiten St 0.24 bis St 4.24 nach DIN 1624;
b) Bandstahl, kalt gewalzt, in den Giiten Masson- and Qualitatsstahl, wie sie in der Atifpreisliste, TeilVII,
der Preisliste fur Eisen and Stahl verzeichnet sind.
3. Nicht unter these Bestimmungen fallt Federbandstahl; fiir diesen gilt die Preisliste, Toil IV.
Kaltbandstahl in Baustahlgiiten siehe Preisliste E 24, Toil VI.
4. a) Die Preise diesor Liste gelten fur alle Poston von mindestens insgesamt 5000 kg and mindestens
1000 kg je Abmessung and Gste aus einer geschlossenen Bestellung bzw. einem Vertrag zur ungeteilten
Lieferung ab einem Werk/Vertriebslager an einen Empfiinger.
b) Fur geringere als die unter a) festgelegten Mengon bei Lieferung ab Werk/Vertriebslager sowie fiir
vom Besteller gewunschte Lieferungen ab Handelslager bei jeder Menge, wird auf die Listenpreise
ein Handelszuschlag von DM 6,40 fur 100 kg borechnet, der in der Rechnung besonders ausgeworfen
wird.
Materiallieferungen aus Import, die i.iber ein Handelslager ausgeliefert werden, unterliegen dom
Handelszuschlag nicht, sofern die unter a) festgelegten Mindestbostellungen eingehalten werden.
Der Handelszuschlag gelangt auch dann zur Berechnung, wenn Bestellungen, die den reinen Listen-
preis rechtfertigen wiirden, auf Wunsch des Bestellers ab Werk/Vertriebslager in Teilmengen aug-
geliefert warden, die unter den geforderten Mindestmengen liegen.
5. a) Die Preise verstehen sich bei Versand durch die Bahn frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfangers.
Bei Versand auf dem Wasserwege verstehen sich die Preise frachtfrei ankommendem Schiff der dem
Verwendungsort nachstgelegenen Anlegestelle odes, sofern der Besteller Versand nach seinem Emi-
fangsbahnhof vorschreibt, frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfangers.
b) Verlangt der Besteller Lieferung mit anderen Beforderungsmitteln, so hat er den Transport auf eigene
Kosten selbst vorzunehmen.
In diesem Falle wird, wenn der Verwendungsort ein. anderer let als der Verladeort, an den Abnehmer
die Eisenbahnfracht fiir Frachtgut vom Bahnhof des Verladeortes his zum Bahnhof des Verwendungs-
ortes vergiitet.
Handelt es sich bei Verladeort and Verwendungsort um den gleichen Ort, so wird, wenn Bahnhof des
Lieferers and Bahnhof des Empfangers nicht die gleichen sind (GroBstadte), statt einer Bahnfracht
ein einheitlicher Satz von DM 3,- je t vergiitet.
c) Bei Anfuhr durch den Lieferer verstehen rich die Preise frei Verwendungsstelle angefahren, nicht
abgeladen.
Es bleibt dem Lieferer iiberlassen, ob or durch die Bahn bzw. auf dem Wasserwege liefert oder selbst
zufahrt.
d) Stellt der Abnehmer einon Dienstgutfrachtbrief zur Verfiigung, so kommen die gleichen Vergutungen
in Betracht wie unter b). Wird die Versandadresse des Dionstgutfrachtbriefes nach der Verladung
geandert, so ist dies dam Lieferer anzuzeigen.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418ROO1200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
B. Preisliste fur Bandstahl, kalt gewalzt
in den Giiten St 0.24 bis St 4.24 nach DIN 1624, ferner in den Giiten Massen- and Qualitatsstahl.
(Die Preise dieser Liste verstehen sich in DM je 100 kg)
K
G
LG
K32
K40
K50
K60
K70
Stahlsorte
(hart)
(weich-
..
(leicht
..
(1/,hart
1 hart
4
i hart
z )
(%- bis
feder- od.
e luht
gg
)
e lattet
)
gg
a hart
/4 )
knallhart
)
St 0 ...........
55,60
57,80
61,-
St 1 ........ '?...
57,80
60,-
63,20
63,20
62,20
66,50
64,30
66,-
St 2 ...........
62,-
65,30
65,30
64,30
68,60
66,40
68,10
St3 ...........
64,10
67,50
67,50
66,50
70,80
68,60
70,30
St 4 ...........
69,10
72,50
72,50
71,50
75,80
73,60
75,30
Wird Bandstahl, kalt gewalzt,. nicht in den obigen Gilten nach DIN 1624 bestellt, sondern eine bestimmte
Guto Massen- and Qualitatsstahl vorgeschrieben, wie Me im Teil VII dieser Preisliste (Guteaufpreisliste)
verzeichnot sind-, gelten auf die obigen Grundpreise folgende Aufpreise auf die entsprechenden Preise
der Stahlsorte St 1:
GUte .... M St 5 M St 6 C 15 C-45 C 60 Ck 67 Ck 10 Al M 2 Al
DM ..... 15,30 18,80 13,50 21,20 26,- 31,50 19,80 28,80
2. Aufpreise
a) dunkelgegliiht .................................................................. DM 1,50
b) Abrnessungsau jpreise
Breite mm
26 bis 69 I
70 his 149 1
150 bis 205 ~
206 bis 300 I
fiber 300
0,10 bis 0,11 ...
81,-
62,-
71,-
74,-
0,12 bis 0,14
...
64,-
51,
58,
65,-
0,15 bis 0,20
...
48,-
40,-
48,-
58,-
53,-
59,-
0,21 bis 0,30
...
37,--
31,-
41,-
53,-
40,-
44,-
0,31 bis 0,50
...
29,-
22,-
25,-
29,-
33,-
36,-
0,51 bis 0,69
...
18,-
16,-
17,-
18,-
24,-
28,-
0,70 bis 0,99
.
14,--
12,-
13,-
14,-
20>
24,-
1,00 and dicker.
11,-
9,-
10,-
11,-
15,-
17,-
Poren- and rissefreie AusfUhrung,
bei einer Dicke von bis 0,30 mm ........ .................. ................. DM 2,50
0,31 bis 0,60 mm ................................................ DM 1,50
0,61 bis 1,00 mm ................................................ DM 2,50
1,01 bis 2,00 mm .......................... ......... ....... DM 3,50
iiber 2,00 mm ................................................ DM 5,-
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
d) Kantenbeschneiden
Die Grundpreise gelten fur Material mit Naturwalzkanten. Fir beschnWene Kanten gelten folgende
Aufpreise :
his 20 mm Breite ................................
8%
Ober 20 his
50 mm Breite
7%
fiber 50 bis
........................
86 mm Breite ........................
5%
au
Au
f den $:rundpreis
rels,L zu a) bis
f
zuzfigl. etwaiger
c)
fiber 86 his 150 mm Breite ........................
3%
p
fiber 150 mm Breite ..............................
2%
Dicke mm
0,8 his 1,5 caber 1,5
+IIVi DM
Langen fiber 2 m .......................................... 5,- 3,50
Langen von 2 his 1 m ...................................... ... 4,50
Langen unter 1 m ......................................... 5,50
f) Einfetten ........................................................ ................ DM 1;
Verpackung ..................................................... ................ DM 1,--
Mafabweichungen
Die Preise gelten fur MaBabweichungen nach DIN 1544. Fair folgende Prazisionstoleranzen wird ein
Aufpreis von 25% auf den Grundpreis plus Abmessungsaufpreis berechnet:
Banddicke mm
Prazisionstoleranz ? mr.
0,10 his 0,15
0,01
0,16 his 0,25
0,015
0,26 bis 0,40
0,02
0,41 bis 0,70
0,03
0,71 bis 1,00
0,04
1,01 his 1,50
0,05
1,51 bis 2,50
0,06
2,51 bis 3,00
0,08
h) Lackieren von Bandstahl, kalt gewalzt, fur Konservendo8en
I infache Lackauflage
Dicke mm
0,20 his 0,22 ..........
fiber 0,22 his 0,25 ..........
fiber 0,25 his 0,28 ..........
fiber 0,28 bis 0,30 ..........
Dicke mm
0,20 bis 0,22 ..........
fiber 0,22 bis 0,25 ..........
fiber 0,25 bis 0,28 ..........
fiber 0,28 bis 0,30 ..........
)ireite mm
his einschl. 100 fiber 100 his 2001 fiber 200 his 300 fiber 300
36,20
25,90
27,70
27,30
33,50
22,60
24,30
23,90
29,70
20,40
21,70
21,60
27,20
18,70
20,10
19,60
;reite mm
bis einschl. 100 I fiber 100 his 2001 fiber 200 bis 3001
fiber 300
55,40
39,90
12,80
42,10
51,20
34,90
:37,40
36,90
45,50
31,40
33,40
33,20
41,50
28,80
30,90
.30,10
i) Fur arrondierte Kanten werden die gleichen Aufpreise berechnet, wie sie Mr Bandstahl, kalt gewalzt,
in Baustahlgfiten in der Preisliste E 24 (Teil VI) unter Punkt 2 d festgeld,gt sind.
3. Fur IIa-Bandstahl, kalt gewalzt, gilt ein Preisabschlag?von DM 10,- ff r 100 kg auf den Vollpreis.
4. Fiir Bandstahl, kalt gewalzt, galvanisch vernickelt, vermessingt, vertombal-a, verkupfert, verzinkt and
verbleit, wird ein Aufpreis von 50% auf die Grundpreise zuzugl. Abmessurtgsaufpreise berechnet.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
PREISLISTE
FUR EISEN UND STAHL
Teil IV
Preise and Bedingungen
fur
Federbandstahl and
Bandstahl kalt gewalzt
fur besondere Verwendungszwecke
Zur Preisanordnung Nr. 406
Herausgeber: Ministerium fur Schwerindustrie
Ausgabe vom 1.4.1955
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisanordnung Nr. 406
Anordnung fiber die Prelse fiir Eisenund Stahl
vom 26. Mari 1955
fm Einvernehmen mit der Staatlichen Plankommission und dem Ministerium der Finanzen wird folgendes an-
(1) Fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen, :Desoxydationslegierungen, Halbzet;g, Walzwerksenderzeugnisse,
Blankstahl, Bandstahl, kalt gewalzt, und Flullstahlrohre gelten die in den Preslisten. Ausgabe vom I. April 1955')
Teil I: Preise und Bedingungen fur Rohelsen, Rohstahl, Ferrolegierungen und Desoxydations-
Teil
Teil
Teil
legierungen;
II: Preise und Bedingungen fur Halbzeug, Walzstahl und Blankstahl;
III: Preise und Bedingungen fir Bandstahl, kalt gewalzt;
IV: Preise und Bedingungen fir Federbandstahl und Bandstahl, kale. gewalzt, fir besondere Ver-
wendungszwecke;
Tell V: Preise und Bedingungen fiir Fluastahlrohre;
Teil VI: Preise und Bedingungen Air Edelstahl;
Teil VII: Giteaufpreisliste;
Teil VIII: Preisliste fir Werkstoffpfilfungen
festgelegten Industrieabgabepreise und Bedingungen.
(2) Die Ind ustrieabgabepreise gemaB Abs. (1)-gelten. fiir die in den Preislisten fest?=- egten Mindestbestellmengen
unter Beachtung der in den Preislisten festgelegten Bedingungen.
Die in den Preislisten festgelegten Handelszuschlkge werden berechnet:
a) fir alle zur Lieferung ab Werk bzw. ab Vertriebslager bestellten Mengen :nterhalb der Mindestbestell-
mengen,
b) fur alle zur Lieferung ab Handelslager bestellten Mengen. den vom (3) SDchwerindustrie zwischen den
mportmater alvwerden d e Vergdtungentan die )FIZrMetallu gie zwischen dem
Ministerium fir Aul3enhandel und Innerdeutschen Handel und dem Ministeriuri fir Schwerindustrie verein-
bart. Die Festsetzungen bedi.irfen der Zustimmung des Minsteriums der Finanz gin.
(4) Die Preise und Bedingungen gemaB Abs. (1) verstehen sich fir Material gemaB Tien Normen einschlielllich der
dort festgelegten Mad- und Gewichtstoleranzen. Sie gelten fir Material aus d,,r DDR-Produktion sowie aus
Import unc voverstehen m Abs n it- fracht f e bz pf t get tion. Bel Versand durch die Ei,,enbahn als Frachtgut rind die
?2
(1) veD ra beitenden WirBechaftszweggen grundsatzlich zu keiner E hoh nog der Prei f uhren. dtirfen in den weiter-
(2) In Abweichung von den Bestimmungen des Absatzes (1) d(irfen Betriebe, die
gezogene Stahldrahte,
Schmiedesticke sowie
Eisen-, Stahl- und TempergUdteile
herstellen, die Preiserhohung im Rahmen besonderer, von den zustandigen 1,11nisterien zu erlassenden Be-
stimmungen weiterberechnen.
? 3
(1) Die sich auf Grund dieser Preisanordnung ergebenden Preiserhohungen Sind :n den Rechnungen besonders
auszuweisen.
(2) Ober die Abrechnung der Preiserhohungen bei volkseigenen sowie privates; Industriebetrieben erla[3t das
Ministerium der Finanzen besondere Anweisungen. des Handwerks (GBl. S. 327)
(3) Betriebe, die auf Grund des ? 7 des Gesetzes vom 9. August 1950 zur Forderu ^,5
besteuert werden, erhalten Stahl- und Walz.werkserzeugnisse zu den vor dem t.. April 1955 giltigen Preisen=).
Dies gilt nur insoweit, als these Betriebe das Material fiber Handwerksgenossenschaften beziehen.
(4) odor u bea befitt s an tAbnehmer b, die nicht unter die im Absatz (3) genannen Betriebe fallen, nSindrdie Preise
gemaB ? 1 dieser Preisanordnung zu berechnen. Der Unterschiedsbetrag 1st nach Anweisung des Ministeriums
der Finanzen an den StaatshauShalt abzufiihren.
?4
Durchfihrungsbestimmungen zu dieser Preisanordnung und Erganzungen zu den Preislisten erladt das Ministerium
fiir Schwerindustrie im Einvernehmen mit der Staatlichen Plankommission und derv Ministerium der Finanzen.
? 5
(1) Diese Preisanordnung tritt am 1. April 1955 in Kraft und gilt fir samthche Lirl'erungen, die von diesem 'Leit-
punkt ab erfolgen.
(2) solndereedie dieserverordnu grNra338vom 18eDezembere 953-Vero rdn ng fiber die P ease fir Eisen und Stahl-
(GBI. 1954 S. 68) und die Preisanordnung Nr. 398 vorn 15. Januar 195:1 -Anordnurr,g zur Erganzung der Preislisten
fur Eisen und Stahl (GBl. Teil I S. 131), aul3er Kraft.
(3) Alle bisher erteilten Ausnahmegenehmigungen zur Erzeugung und Verwendung von Stahlsorten, die nicht in
der Standardliste fir Eisen und Stahl verzeichnet Sind, verlieren mit dem 31. Harz 1955 ihre Giiltigkeit. Aus-
nahmegenehmigungen Sind vom Verbraucher nach R(Icksprache mit dem Lieferwerk bei dem Ministerlur( Stir
Schwerindustrie, HV Elsenindustrie, Abteilung Technische Kontrollorganisatioi, zu beantragen.
;nisterium fir Schwerindustrie
Berlin, den 26. Mlirz 1955 gez. Selbmann
Minister
1) Die Preislisten Sind ab Mitte Mai 1955 von der Deutschen HandeIszentrale Metaliargie, Leipzlger Eisen- und Stahl-
handel, Leipzig S 3, Wundtstraf3e 9, zum festgelegten St(ckpreis zu beziehen.
Siehe die zur Preisverordnung Nr. 338 vom 18. 12. 1953 und zur Preisanordnuri;; Nr. 398 vom 15. 1. 1955 heraus-
gegebenen Preislisten.
Satz und Druck: VEB Lehrkombinat Otto Grotewohl, Leipzig C 1 III-ii-3-A 2955-55-DDR-2756
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Allgemeine Bestimmungen
1. Die Preise and Bestimmungen dieser Liste gelten fur alle Lieferungen innerhalb der DDR and GroB-
Berlins.
2. Unter die Bestimmungen dieser Lists fallen folgende Erzeugnisse:
Preisliste Materialbezeichnung
F 1 Federbandstahl, hartbar ............................................. N/ 3
F 2 Federbandstahl, gehartet ............ /
IV/ 5
F 3 Bandstahl fur Beschlage and Jacquardkarten .......................... N/ 7
F 3 Fadenreiterbandstahl (Kettenwaohter-Bandstahl) ....................... IV/ 7
F. 4 Ftihlerlehrenbandstahl ............................................... IV/ 9
F 5 Bandstahlftir Greifer (Sliders) ....................................... IV/11
F 6 Holzsagenbandstahl ........................ IV/13
.........................
a) Bandsagenbandstahl ........................................... IV/13
b) Gatter- and Schrotsagenbandstahl ............................... IV/13
c) Blockbandsagenstahl ........................................... IV/13
d) Spannsagenbandstahl .......................................... IV/13
e) Biigelsagenbandstahl ............................................ N/13
F 7 Kabeltrommelaufzug-Federstahl . . . . . . . . . . . . ........... IV/15
..
F 7 Korsettfederbandstahl ............................................... IV/15
F 8 Lamellenbandstahl ......................... / 17
F 9 Platinonbandstahl ........................... IV/19
.......................
F 10 Rasierklingenbandstahl .............................................. IV/21
F 10 Schgringenbandstahl(auch Cupperbandstahl) ........................... IV/21
F 11 StoBerbandstahl ............................ N/23
.......................
F 11 Tonzungenbandstahl ................................................ IV/23
P 12 Transportbandstahl ................................................. IV/25
F 12 Transmissionsbandstahl .............................................. IV/25
F 12 Ummantelungsbandstahl ............................................. IV/25
F 12 Zigarettenmesserbandstahl ........................................... IV/25
F 13 Zugfederbandstahl ................................... IV/27
...............
F 14 KameraverschluBlamellen-Bandstahl .................................. IV/29
F 14 MaBbandstahl ...................................................... IV/29
F 14 Nahmaschinenmesser-Bandstahl ...................................... IV/29
F 14 Walzplatinenbandstahl .............................................. IV/29
F 14 Bandstahl far Metallsdgeblatter ....................................... IV/29
3. a) Die Preise dieser Liste gelten fur alle Poston von insgesamt mindestens 2000 kg and mindestens
100 kg je Abmessung and Giite aus einer geschlossenen Bestellung bzw, einem Vertrag zur ungeteilten
Lieferung ab einem Versaddort an einen Empfanger.
b) Fur geringere Mengen als unter a) festgelegt, wird auf die Listonpreise ein Handelszuschlag von 15 %
berechnet, der in der Rechnung besonders ausgeworfen wird. Dieser Zuschlag gelangt such dann zur
Berechnung, wenn Bestellungen, die den reinen Listenpreis rechtfertigen warden, auf Wunsch des
Bestellers in Toilmengen ausgeliefert warden, die unter den geforderten Mindestmengen liegen.
c) Materiallieferungen aus Import, die fiber ein Handelslager ausgeliefert werden, unterliegen dem
Handelszuschlag nicht, sofern die unter a) festgelegten Mindestbestellungen eingehalten wurden.
4. a) Die Preise verstehen rich bei Versand durch die Bahn frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfangers.
b) Verlangt der Besteller Lieferung mit anderen Beforderungsmitteln, so hat er den Transport auf eigene
Kosten selbst vorzunehmen. In diesem Falle wird, wenn der Verwendungsort ein anderer ist als der
Verladeort, an den Abnehmer die Eisenbahnfracht fur Frachtgut vom Bahnhof des Verladeortes bis
zum Bahnhof des Verwendungsortos vergutet.
Handelt es sich bei Verladeort and Verwendungsort um den gleichen Ort, so wird, wenn Bahnhof
des Lieferers and Bahnhof des Empfangers nicht die gleichen sind (GroBstadte), statt einer Bahn-
fracht ein einheitlicher Satz von DM 3,- je t vergutet.
Werden Kleinstmengen durch die Post versandt, erfolgt keine Frachtvorgiitung. Die Portokosten
warden dem Abnehmer voll berechnet.
IV/1
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
c) Bei Anfuhr durch den Lieferer verstehen sich die Preise frei Verwendw)sstelle angefahren, nicht
abgeladen. Es bleibt dem Lieferer uberlassen, ob er durch die Bahn liefert bzw. auf dem Wasserwege
oder selbst zufahrt..
d) Stellt der Abnehmer einen Dienstgutfrachtbrief zur Verfugung, so komme 7 die gleichen Vergutungen
in Betracht wie unter b). Wird die Versandadresse des Dienstgutfrachttriefes nach der Verladung
geandert, so ist dies dem Lieferer anzuzeigen.
5. Die Preise verstehen sich, sofern in den Preislisten nicht ausdrilcklich etwsi anderes gesagt ist, aus-
schlieBlich Verpackung.
6. Die prozentualen Aufpreise and die prozentualen Nachlasse werden jeweils aul' Bien Grundpreis gerechnet,
der Zuschlag fur original-schwedische Qualitat hingegen auf den Volipreis.
IV; 2
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste F1 fur Federbandstahl
ungehartet, blankgewalzt, hiirtbar, Mr allgemeine Zwecke, mit geschnittenen Kanten, in Ringen.
(Preise in DM fur 100 kg)
VICKO
mm
~ 2
bis
2,9
3
his
8,9
4
bis
4,9
'5
his
6
7
bis
8
9
~
bis
10
11
~
bis
15
16
~
bis
20
~ 21,
bis
40
41
bis
80
81
his
100
101
bis
159
160
bis
249
250
his
300
0,030-0,034 ......
24684
20594
18329
15651
14622
12298
10890
10564
9240
8686
0,035-0,039 .....
17111
14193
12 632
10 787
10 077
8 514
7 623
7 330
6353
5914
0,040-0,044 ......
11501
9184
8174
6980
6521
5558
4955
4743
4140
3881
0,045-0,049 ......
6 732
5 496
4 891
4177
3 902
3 429
3 049
2 965
2551
2402
0,05 -0,059 ......
6078
3857
3270
2910
2485
2322
2164
1949
1897
1675
1589
1986
0,06 -0,069 ......
4219
3015
2519
2242
1914
1788
1703
1535
1488
1309
1238
1548
0,07 --0,079 ......
3575
2539
2129
1895
1618
1512
1419
1274
1229
1078
1016
1270
0,08 -0,089 ......
3003
2090
1753
1560
1332
1245
1159
1043
1009
887
839
1049
1678
0,09 -0,099 ......
2503
1697
1433
1275
1089
1017
939
843
811
697
669
836
133.8
0,10 -0,124 ......
2043
1423
1189
1056
899
848
778
696
671
589
557
680
1136
1281
0,125-0,149 ......
1948
1132
949
842
715
677
620
557
538
469
449
503
620
665
0,15 -0,174 ......
1525
911
772
690
589
519
487
455
411
393
386
432
533
571
0,175-0,199 ......
1240
791
677
614
538
481
443
424
398
380
373
418
515
552
0,20 -0,24 .......
734
563
538
443
393
354
329
310
297
292
285
319
393
422
0,25 -0,29 .......
670
481
418
354
822
304
285
283
260
253
253
283
348
374
0,30 -0,34.......
601
419
367
310
285
278
253
241
234
228
221
248
305
327
0,35 -0,39 .......
545
380
336
292
266
253
241
221
216
209
202
226
279
299
0,40 -0,49 .......
519
336
297
266
246
234
221
216
209
202
196
220
270
290
0,50 -0,59 .......
469
317
285
253
234
228
216
209
202
196
190
213
262
281
0,60 -0,79 .......
455
304
272
241
221
216
202
196
190
184
177
189
204
214
),80 -0,99 .......
260
228
216
202
190
184
177
171
165
177
190
200
1,0 -1,49 .......
253
221
209
196
184
84
177
171
165
170
182
190
1,50 -2,0 .......
216
209
196
184
184
177
171
165
170
182
190
3,01 -2,50 .......
190
177
177
171
171
165
170
182
190
1,51 -3,0 .....
190
177
177
171
171
165
170
182
190
2. Aufpreise
a) Guts
Big 0,89% C-Gehalt ........................................................ ohne Aufpreis
mit 0,90 bis 1,12% C-Gehalt ................................................ 5% Zuschlag
mit 1,13% and mehr C-Gehalt ............................................... 10% Zuschlag
b) Walzaus/iihrung
%hartgewalzt and harter ................................................... ohne Aufpreis
weich bis %2hartgewalzt ..................................................... 6 % Zuschlag
blankweich gegliiht ..................................................... DM 6,- je 100 kg
c) Lieferung in Staben von 500 bis 2500mm Lange, gerichtet
unter 25 mm breit .......................................................... 15 % Zuschlag
25 bis 100 mm breit ....................................................... 12% Zuschlag
101 bis 150 mm breit ....................................................... 7% Zuschlag
151 mm and breiter ........................................................ 5 % Zuschlag
d) Walzung
Prdzisionsgewalzte Ausfiihrung ................................................ 10% Zuschlag
Extra prazisionsgewalzte Ausfiihrung .......................................... 25% Zuschlag
e) Fur original-schwedische Qualitat ........................................ 10% Zuschlag
Breito mm
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste F2 fur Federbandstahl
fur allgemeine Zwecke, gehartet and weiSpoliert, mit geschnittenen Kanten, in Ringen.
(Preise in DM fair 100 kg)
1. Grundpreise
Dicke
mm
2
bis
2,9
3 '
bis
3,9
4
bis
4,9
5
bis
6
7
bis
8
9
bis
10
11
bis
15
16
bis
20
21
bis
40
41
bis
80
81
bis
100
101
bis
159
160
bis
249
250
his
300
3,030-0,034 ......
31240
25854
23915
21717
20425
18404
17702
0,035-0,039 ......
20 900
17402
16 097
14618
13 748
12 227
11846
0,040-0,044 ......
14630
12181
11267
10232
9623
8494
7853
7712
0,045-0,049 ......
10 670
8 825
8163
7 413
6 972
6 306
6 056
5818
0,050-0,059 ......
14476
7590
6588
6094
5534
5205
4633
4392
4127
3731
0,060-0,069......
10237
5390
4723
4369
3967
3731
3475
3328
3112
2847
0,070--0,079 ......
7 858
4180
3 605
3 335
3 028
2 848
2 735
2 629
2503
2291
0,080-0,089 ......
5997
3300
2890
2673
2428
2283
2188
2 130
2063
1885
0,090---0,099......
4860
2640
2362
2185
1984
1866
1763
1717
1637
1518
0,10 -0,124 ......
3 732
2056
1828
1689
1531
1481
1417
1354
1316
1221
1202
0,125-0,149......
3061
1594
1417
1297
1177
1076
1031
1012
949
917
911-
993
0,15 -0,174 ......
2657
1012
873
798
708
646
601
575
545
525
519
566
0,175-0,199 ......
2119
930
816
752
677
620
582
563
538
519
513
559
0,20 -0,24 .......
1240
639
563
513
462
424
398
380
367
361
354
386
0,25 -0,29 .......
1088
557
499
437
405
386
361
348
336
329
329
359
428
0,30 -0,34 .......
1012
494
443
393
367
348
329
317
310
304
304
331
395
471
0,35 -0,39 .......
961
455
411
367
342
329
310
297
292
285
278
303
861
431
0,40 -0,40 .......
899
393
854
317
304
292
278
272
266
260
253
276
329
392
0,50 -0,59 .......
886
367
336
304
292
278
272
260
253
246
241
263
313
374
0,60 --0,79 .......
823
329
322
292
278
266
253
246
241
237
228
249
296
353
0,80 -0,99 .......
310
278
272
253
241
237
228
221
216
235
281
335
1,00 -1,49 .......
304
278
272
253
241
237
228
221
216
235
281
335
1,50 -2,00 .......
272
266
253
241
237
228
221
216
212
235
266
2,01 -2,50 .......
278
266
266
253
253
246
241
268
303
2,51 -3,00 .......
380
367
367
354
354
342
308
342
390
2. Aufpreise
a) Giite
Mit 1,10% and mehr C-Gehalt ............................................... 10% Zuschlag
b) Aus f iihrung - Farbe
Graugehartet unpoliert ....................................................... 5 % Abschlag
gelb- and blaupoliert ....................................................... 6 % Zuschlag
c) Han tenausfiihrung
Eine arrondierte Kante ..................................................... 5 % Zuschlag
zwei arrondierte and polierte Kanten ......................................... 7% Zuschlag
d) Lieferung in Staben von 500 bis 2500 mm Lange, gerichtet
unter 25 mm breit ......................................................... 15% Zuschlag
25 bis 100 mm breit ........................................................ 12% Zuschlag
101 bis 150 mm breit ....................................................... 7% Zuschlag
151 mm and breiter ........................ 5 % Zuschlag
e) Walzung
Prazisionsgewalzte Ausfiihrung ............................................... 10 % Zuschlag
Extra prazisionsgewalzte Ausfuhrung ......................................... 25% Zuschlag
f) Fiir original-schwedischeQualitat ........................................ 10% Zuschlag
IV/5
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
1. Beschlagebandstahl,
gehartet and blaupoliert, extra prazisionsgewalzt, mit beschnittenen Kanten, in Ringen:
Abmessung min Preise in DM Mr 100 kg
25-35 x 0,30-0,38 ................................................
20-24 x 0,40-0,475 .............................................. .
25-35 x 0,40--0,475 ...............................................
20-24 x 0,50-.0,55 ................................................
25-35 x 0,50--0,55 ................................................
20-24 x 0,60-0,65 ................................................
25--35 X 0,60--0,65 ................................................
485 ,-
41G,-- -
398,--
406,--
388,- -
385,-
375,-
Fur original-schwedische Qualitilt ................................................ 10% Zusehlag
2. Bandstahl fiir Beschlage and Jacquardkarten,
extrahart and extra prazisionsgewalzt, ungehartet, mit beschnittenen Kanten, in Ringen:
Abmessung mm Preise in DM fiir 100 kg
mit etwa 110-115 kg/qmm Festigkeit
21-39 x 0,40-0,49 ................................................
195,
21-39 x 0,50-0,575 ............................................ . ..
173,-
21-39 x 0,60 .......................................................
164,--
.......... 10 / ?o Zuscg
Fur original-schwedische Qualitkt ...................................... hla
3. Fadenreiterhandstahl (Kettenwachterbandstahl),
gehartet and weiBpoliert, mit runden, polierten Kanten, in Ringen:
8-9 x 0,20 ........................................................
llx 0,20 ........................................................
11X 0,30 ........................................................
11 x 0,50 ........................................................
290,--
281,---
259,-
250,-
Fur original-schwedische Qualitat ................................................ 10% Zuschlag
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Fiihlerlehrenbandstahl,
gehartet and weil3poliert, extra prazisionsgewalzt, in Ringen.
(Preise in DM fur 100 kg)
a) Mit runden and polierten Kanten, Breite 12,7jam
Dicke mm DM Dicke mm I)M
0,030-0,034 .................. 32033,- 0,14-0,159 ................... 1543,--
0,035--0,039 .................. 24634,---- 0,16--0,179 ................... 1145,--
0,040- .0,044 .................. 15185,-- 0,18-0,199 ................... 1066,-
0,045- -0,049 11473,---- 0,20-0,249 996,-
0,050---0,059 .................. 6749,- 0,25-0,299 ................... 927,---
0,060- -0,069 7090,-- 0,30--0,399 ................... 853; --
0,070- -0,079 .................. 5421,--- 0,40--0,499 ................... 750,-
0,080- --0,089 .................. 3313, _ 0,50-0,599 ................... 718,-
0,090-- 0,099 .................. 3183,--- 0,60-0,799 ................... 657,---
0,10 -0,109 .................. 2807,--- 0,80-0,99 .................... 619,-
0,11 --0,119 ................... 2442,--- 1,0 -2,0 ..................... 611,-
0,12 --0,139 .................. 1909,--
Fur original-schwedische Qualitat .................. 10% Zuschleg
b) Mit beschnittenen Kanten, Breite 23mm
0,05-0,059 6665,- 0,40---0,499 ................... 713,-
0,10-0,109 ................... 2667,- 0,50--0,599 ................... 682,-
0,15-0,159 ................... 1466,-- 0,60--0,799 624,-
0,20-0,249 946,- 0,80--0,999 .................... 591,-
0,25-0,299 .................... 881, 1,0 --2,0 572,-
0,30--0,399 ................... 810>
Fur original-schwedische Qualitat ............................................... 10% Zuschlag
IV/9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Bandstahl fur Greifer (Sliders),
halbhart and extra prazisionsgewalzt, ungehartet, hartbar, mit beschnittenen Kanten.
(Preise in DM fur 100 kg)
Abmessung mm
in gerichteten Staben I
in Ringen
30 X 0,30-0,35
......................................
277,-
258,-
16-24 x 0,40-0,49
......................................
239,-
222,-
14-15 x 0,50-0,59
......................................
236,-
219,-
25-30 x 0,50-0,59
.......................................
214,-
199,
14-15 x 0,60-0,79
......................................
233,-
217,--
16-24 x 0,60-0,79
................... .................
216,-
201,-
25-39 x 0,60-0,79
......................................
211,. -
196,-
14-15 x 0,80-0,90
......................................
225,-
209,-
16-24 x 0,80-0,90
......................................
208,-
193,-
14-15 x 1,00-1,50
................... ............... .
219,-
204,--
16-24 x 1,00-1,50
......................................
204,---
190,-
70-80 X 1,00-1,50
......................................
199,-
185,-
16-24 x 1,60-1,80
......................................
204,-
190,-
70-80 x 1,60-1,80
......................................
198,-
184,-
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste F6 fur Holzsagenbandstahl,
gehartet und woillpoliert, in. Ringen.
(Preise in DM fur 100 kg)
a) Bandsagenstahl, mit einer arrondierten Kanto.
Breite mm
8-9,99 1
10-15,9116-24,9
125-39
0,30-0,39
......... . .....
500,-
473,-
449,-
414,-
0,40-0,49
0
..............
413,-
391,-
371,-_
342,-
,50-0,59
0
.............
391,--
371,---
346,-
330,--
,60-0,79
0
...............
391;
342,-
336,--
316,-
,80--0,99
1
0
...............
336,-
336,-
316,--
316,---
,
0-1,59
...............
336,-
316,-
316
-
1,60-2,49
...............
,
,
-
,
Fdr original-schwedische Qualitat ........... .
.......:........................... 10 % Zuschlag
b) Gatter- und Sehro tsagenbandsta hl, mit beschnittonen Kanten.
Dicke mm Broite mm
100-159?9 160-249,9
1,00--1,59 ................................................... 272,
1,60-2,49 .................................. 284,--
................. 267,- 286,--
2,50-3,99 ........ .
.......................................... 261,-- 280,-
Fur original-schwedische Qualitat ......... .
.................................... 10% Zuschlag
c) Blockbandsagenstahl, mit einer arrondiorten Kanto.
Abmessung mm I Preise in DM fiir 100 kg
soxl,lo ............
............................................. 305,-
180 ............................................. 324,--
120 x 1 11,,,20 1,20
20 . .. ... .. . ...... ............... ............................................... 324,-
120 x x ........................................... 324,-
160 X 1,40 . . . . .. . . . . . . . . ........................................... 349,-
Fur original-schwedische Qualitat .............. .
................................ 10 % Zuschlag
d) Spannsagenbandstahl, konisch gowalzt, mit einer arrondierten Kanto.
Abmessung mm Preise in DM fiir 100 kg
22 x 0,70-0,60
25 x 0,81-0,56 ....... 434,-
40 x 0,70-0,45 ............................................... .. 397,-
45 X 0,75-0,45 .................................................... 369,-
40 x 0,80-0,50 ............. 369,-
45 x 0,85-0,60 ....... 369,-
Fur original-schwedische Qualitat ......... 369,-
.. ? ... , , ... .
10% Zuschlag
e) Biigelshgenbandstahl, mit einer arrondierten Kanto.
Abmessung mm
40-59 ~ 60-99 1100-159
472,
393,--
363,-
316,--- 324,- 324,--
309,- 299,- 318,--
309,-- 290,-- 309,--
290
- 309
40=49 X 0,80 ..
...........
....
50 und breiter x 0,80 317,-
........ .
308,-
Fur original-schwedische Qualitat ............................................... 10% Zuschlag
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
1. Bandstahl fur Aufzugfedern in Kabeltrommeln,
gehartet and weilpoliert, mit sauber blanken, abgerundeten Kanten, in Ringen.
Abmessung mm I
Preise in DM fur 100 kg
40 x 0,80 ..........................................................
365>
40 x 1,20
. ......................................................
857,-
40 x 1,50
..........................................................
357
60 x 2,00
......... ...............................................
375,-
30 x 2,50
................ ........... ...........................
424,-
60 x 2,50
..........................................................
398,-
Fur original-schwedische Qualitat ............................................... 10 % Zuschlag
2. Korsettfederbandstahl,
graugehartet, mit runden Kanten, in Ringen.
Abmessung mm
Preise in DM fur 100 kg
4 x 0,40 ..........................................................
153,-
9 x 0,40
....... .................................................
140,-
12 x 0,40
............................. ........ ......... ............
129,-
6 x 0,50
..........................................................
132,-
8 x 0,50
...................................... .................
131,-
14 x 0,50
..........................................................
128,
Fur original-schwedische Qualitat ............................................... 10% Zuschlag
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste F 8
Lamellenbandstabl,
gehirtet and weiBpoliert, extra prazisionsgewalzt, mit runden polierten Kanten, in Ringen.
6,00- 9,99 X 0,025-0,029 ..........................................
6,00-, 9,99 x 0,030-0;034 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,035-0,039 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,040-0,044 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,045-0,049 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,050-0,059 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,06 -0,069 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,07 -0,079 ...........................................
6,00- 9,99 X 0,08 -0,089 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,09 -0,099 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,10 -0,109 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,11 -0,119 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,12 -0,139 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,14 -0,159 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,16 -0,179 ..........................................
6,00-'9,99 x 0,18 -0,199 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,20 -0,249 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,25 -0,299 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,30 -0,399 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,40 -0,499 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,50 -0,599 ..........................................
6,00- 9,99 X 0,60 -0,799 ..........................................
6,00- 9,99 x 0,80 -0,999 ..........................................
6,00- 9,99 x 1,00 -1,599 ..........................................
6,00- 9,99 x 1,60 -2,490 ..........................................
10,00-15,99 x 0,07 -0,079 .... .................................... .
10,00-15,99 x 0,08 -0,089 ..........................................
10,00-15,99 x 0,09 -0,099 ..................................... :....
10,00-15,99 X 0,10 -0,109 ..........................................
10,00-15,99 x 0,11 -0,129 ..........................................
10,00-15,99 x 0,13 -0,139 ..........................................
10,00-15,99 x 0,14 -0,159 ..........................................
10,00-,15,99 x 0,16 -0,179 ..........................................
10,00-15,99 x 0,18 -0,199 ..........................................
10,00-15,99 x 0,20 -0,249 ...........................................
10,00-15,99 X 0,25 -0,299 ........ . ................................. .
10,00-15,99 x 0,30 -0,399 ..........................................
10,00-15,99 X 0,40 -0,499 ..........................................
10,00-15,99 x 0,50 -0,599 ..........................................
10,00-15,99 x 0,60 -0,799 ..........................................
10,00-15,99 X 0,80 -0,999 ..........................................
10,00-15,99 x 1,00 -1,599 ..........................................
10,00-15,99 x 1,60 -2,490 ...........................................
Preise in DM fur 100 kg
79200,-
72 848,-
43 056,-
26 784,-
23 049,-
15 270,-
12 312,-
7632;
5472,-
4104,-
3154,-
2606,-
2263,-
1745,-
1514,-
1270,-
960,-
722,-
612,-
543,-
522,-
498,-
427,-
422,-
418,-
6 780,-
4612,-
3 712,-
2 940,-
2465,-
2 206,--
1616,-
1408,-
1181,-
893,-
671,-
581,-
516;
496,-
473>
406,-
372,-
369,-
Fur original -schwedische Qualitiit ................................................. 10% Zuschlag
IV/17
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisliste F 9
Platinenbandstahl,
gehartet, extra prazisionsgewalzt, mit beschnittenen Kasten, in Ringen.
18-24 x 0,10
..................................................
2471,-
18---24 x 0,115
..................................................
2187,-
125
18--24 x 0
..................................................
1950,-.
,
25-30 x 0,125
..................................................
2022,-
18-24 x 0,15
..................................................
1237,-
15
25-30 x 0
..................................................
1307,--
,
175
18-24 x 0
..................................................
1085,-
,
175
25-30 X 0
..................................................
1225,-
,
20-24 x 0,20
..................................................
814,-
25-80 x 0,20
..................................................
885,--
225
20.24 X 0
..................................................
814,-
,
225
25--30 x 0
.....................
........................ . . . . .
885,--
,
24 x 0,24
..................................................
814,-
b) Weif3polierte Ausfiihrung .................................................... 7 % NachlaB
c) Kantenausfiihrung: runde and polierte, Kanten ................................ 10% Zuschlag
(1) Fur original-schwedische Qualitat ................. ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ 10% Zuschlag
2. weif3poliert (fur Rundstulilplatinen)
a) Grundpreise
20-24 X 0,25-0,275
...........................................
599,-
25-0,275
25-35 X 0
...........................................
568,--
,
30--0,34
20-24 x 0
...........................................
505,-
,
30--0,34
25--35 x 0
...........................................
482,-
,
35--0,39
20-24 x 0
............................................
475,-
,
25-35 x 0,35---0,39
...........................................
453,-
40 -0,475
20-24 x 0
...........................................
418,-
,
398,-
25-35 x 0,40--0,475
20-24 X 0,50_--0,55
...........................................
378,-
25-35 x 0,50-0,55
...........................................
360,-
413
22 x 0,60-0,70 ................................................
,-
406
25-27 X 0,60.0,70
...........................................
,-
13 X 0,80 . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . ...................................
456>
b) blaupolierte Ausfiihrung ..................................................... 7 % Zuschlag
.................................
c) Kantenausfuhrung: runde and polierte Kanten 10 % Zuschlag
d) Fur original-schwedische Qualitat ............................................ 10 % Zuschlag
IV/19
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
1. Rasierklingenbandstahl,
blankgewalzt, ungohartet, hartbar, mit beschnittenen Kanten, in Ringen.
..bmessung mm
22,35-22,40 x 0,06
.................................................
1105,--
22,35---22,40 x 0,08
.................................................
748,-
22,35-22,40 x 0,10
.................................................
498,-
22,35-22,40 x 0,12 ..................................................
434> -
22,35-22,40 x 0,13 .................................................
420,-
22,35-22,40 x 0,15
.................................................
338,-
Fur original-schwedische Qualitat ............................................... 10% Zuschlag
2. Rasierklingenbandstahl,
gehartet, geiocht, blank, poliert, langlochgestanzt, ohne Markierung der Bruchstellen, in Ringen.
Preise in DM fiir 100 kg
22,38 x 0,06 ...................... ................................. . 3770,-
22,38 x 0,08 ....................................................... 2496,-
Fiir original-schwedische Qualitat ................................................ 10% Zuschlag
3. Schwingen- and Cupperbandstahl
extrahart and extra prazisionsgewalzt, mit boschnittenen Kanten, in gerichteten Staben.
- ----- - -- -
Abmessung mm Preise in DM fur 100 kg
41---95 X 0,60-0,775 ................................... I............ 178,--
41-95 x 0,80-0,975 ............................................... . 164,--
41-95 x 1,00-1,50 ............................................... 161; -
Fiir original-schwedische Qualitat ............................................... 10% Zuschlag
4. Schwingenbandstahl,
gehartet and weiBpoliert, extra prazisionsgewalzt, mit beschnittenen Kanten, in Ringen.
Abmossung mm
Preise in DM fiir 100 kg
60-80 x 0,45 ......................................................
394,-
60-80 x 0,50-0,575
................................................
356,--
41-59 x 0,60-0,775
........................._.....................
348,
60-80 x 0,60-0,775
...............................................
344,--
25--40 x 0,80--0,975
...............................................
328,-
41-59 x 0,80-0,975
...............................................
321,-
60-80 x 0,80-0,975
...............................................
316,--
25-40 x 1,00-1,50
...............................................
321,-
41-59 x 1,00-1,50
................................................
318,-
60-80 X 1,00-1,50
...............................................
315,-
Fiir original-schwedische Qualitat ............................................... 10 % Zuschlag
IV/21
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
1. St6Berbandstabl,
gehartet and weiBpoliert, ellipsenformig, mit runden Kanten, in Ringen.
(Preise in DM fur 100 kg)
0,60-0,79 .......
0,80-0,99 .......
1,00-1,59 .......
1,60-2,49 .......
2,50-2,99 .......
2-2,49 I 2,5-2,99
I 971;
902,-
866,-
812,-
Breite mm
3-3,99 I 4-,5,99 1 6-9,99 1 10-12,0
734,
678,-
619,--
552,-
516,-
516,-
499,
499,-
499,-
Fur original-schwedische Qualitat ............................................... 10% Zusohlag
(?blithe Standard-Abmessungen rind:
2,45 x 0,75 mm
3,00 x 0,85 mm
3,50 x 1,05 mm
4,00 x 1,20 mm
4,50 x 1,30 mm
5,50 x 1,40 mm
6,00 x 1,50 mm
(kurzfristiger lieferbar)
6,50 x 1,60 mm
7,00 x 1,80 mm
7,50 x 1,85 mm
8,00 x 2,00 mm
8,50x2,10 mm
9,00 x 2,20 mm
2. Tonaungenbandstahl,
gehartet and blaupoliert, mit besohnittenen Kanten, in Ringen.
Abmessung mm
100 x 0,30--0,399 ..................................................
100 x 0,40-0,499 ...................................................
100 X 0,50 and dicker ...............................................
623,-
476,-
435,-
Fdr original-schwedisohe Qualitat ............................................... 10% Zuschlag
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
1. Bandstahl fur Kameraverschliisse,
gehartet and weiB- bzw. blaupoliert, prazisionsgewalzt, mit beschnittenen Kanten, in Ringen.
Es gelten die Grundpreise der Preisliste F 2 mit folgenden Aufpreisen:
prazisionsgewalzte Ausfuhrung ................ 10%
blaupolierte Ausfiihrung ..................... 6%
2. Ma8handstahl,
gehartet and weiBpoliert, mit runden, polierten Kanten, in Ringen.
Es gelten die Grundpreise der Preisliste F 2 mit folgenden Aufpreisen:
runde Kanten .............................. 7%
bombierte Ausfiihrung ....................... 20%
3. Bandstahl fur Nahmaschinenmesser,
mit 1,20% C-Gehalt, blank, gegluht, extraprazisionsgewalzt, ungehartet, hartbar, in gerichteten Staben,
mit beschnittenen Kanten.
Es gelten die Grundpreise der Preisliste F 1 mit folgenden Aufpreisen:
Giite 1,20% C-Gehalt ....................... 10%
extraprazisionsgewalzte Ausfiihrung ........... 25%
Lieferung in gerichteten Staben .............. 12%
Gltihen .................................... DM 6,- fur 100 kg
4. Walzplatinenbandstahl,
extraweich- and extraprazisionsgewalzt, ungehartet, hartbar, mit beschnittenen Kanten, in Ringen.
Es gelten die Grundpreise der Preisliste F 1 mit folgenden Aufpreisen:
extraweiche Ausfuhrung ........ . ............ 6%
extraprazisionsgewalzte Ausfuhrung ......... . . 25%
5. Bandstahl zur llerstellung von Metallsageblattern,
halt gewalzt, gut hartbar, halbhart, mit beschnittenen Kanten, in Ringen; nach Spezialanalyse.
C = 1,2 -1,3 %
Cr = 0,8 -1,0 %
W = 1,6 -1,9 %
Si = 0,15-0,25 %
V = 0,07-0,12 %
Mn = 0,20-0,40 %
P == max. 0,025 %
S = max. 0,025 %
Es. gelten die Grundpreise der Preisliste F 1 mit folgenden Aufpreisen:
Sondergiite ................................. 10%
halbhart gewalzt ............................ 6%
6. Das Material zu 1-5 kostet in original-schwedischer Qualitat ...................... 10% Zuschlag
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
PREISLISTE
FUR EISEN UND STAHL
Teil V
Preise and Bedingungen
fur
FluBstahlrohre
zur Preisanordnung Nr. 406
Herausgeber: Ministerium fur Schwerindustrie
Ausgabe vom 1.4.1955
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preisanordnung Nir. 406
Anordnung fiber the Preise fir Eisen and Stab,
vom 26. MArz 1955
Im Einvernehmen mit der Staatlichen Plankommission and dem Ministerium der Finanzen wird folgendes an-
geordnet:
? 1
(1) Fur Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen, Desoxydationslegierungen, Halbzeug, Walzwerksenderzeugnisse,
Blankstahl, Bandstahl, kalt gewalzt, and Fluflstahlrohre gelten die in den Preislisten, Ausgabe vom 1. April 19551)
Tell I: Preise and Bedingungen far Roheisen, Rohstahl, Ferrolegierungen and Desoxydations-
legierungen;
Teil II: Preise and Bedingungen fur Halbzeug, Walzstahl and Blanks tAhl;
Tell III: Preise and Bedingungen fiir Bandstahl, kalt gewalzt;
Tell IV: Preise and Bedingungen fur Federbandstahl and Bandstahl.; kalt gewalzt, Air besondere Ver-
wendungszwecke;
Teil V: Preise and Bedingungen Air Flul3stahlrohre;
Tell VI: Preise and Bedingungen fur Edelstahi;
Teil VII: Gtiteaufpreisliste;
Tell VIII: Preisliste fiir Werkstoffprufungen
festgelegten Industrieabgabepreise and Bedingungen.
(2) Die Industrieabgabepreise gemdl Abs. (1) gelten fur die in den Preislisten i`estgelegten Mindestbestellmengen
unter Beachtung der in den Preislisten festgelegten Bedingungen.
Die in den Preislisten festgelegten Handelszuschldge werden berechnet:
a) fur alle zur Lieferung ab Werk bzw. ab Vertriebslager besteilten Menggin unterhalb der Mindestbestell-
mengen.
b) fur alle zur Lieferung ab Handelslager bestellten Mengen.
(3) Die Verrechnungspreise zwischen den Herstellerwer_cen and der DHZ Metallvrgie werden vom Ministerium far
Schwerindustrie festgesetzt. Fur Importmaterial werden die Vergiltungen an die DHZ Metallurgie zwischen dem
Ministerium fur Auf3enhandel and Innerdeutschen Handel and dem Ministe=ium fur Schwerindustrie verein-
bart. Die Festsetzungen beddrfen der Zustimmung des Ministeriums der Finanzen.
(4) Die Preise and Bedingungen gemg13 Abs. (1) verstehen sich fur Material gem der DDR-Produktion sowie aus
Import and verstehen sich frachtfrei Empfangsstation. Bei Versand durch die Eisenbahn als Frachtgut sind the
Sendungen vom Absender frachtfrei abzufertigen.
? 2
(1) Die sich nach den Bestimmungen dieser Preisanordnung ergebenden Preiserhohungen durfen in den weiter-
verarbeitenden Wirtschaftszweigen grundsdtzlich zu keiner Erhohung der Prise f(ihren.
(2) In Abweichung von den Bestimmungen des Absatzes (1) durfen Betriebe, die
gezogene Stahldrdhte,
Schmiedestucke sowle
Eisen-, Stahl- and Temperguf3teile
herstellen, die Preiserhdhung im Rahmen besonderer, von den zustdndiger, Ministerien zu erlassenden Be-
stimmungen weiterberechnen.
?3
(1) Die sich auf Grund dieser Preisanordnung ergebenden Preiserhohungen stud in den Rechnungen besonders
auszuweisen.
(2) Uber die Abrechnung der Preiserhohungen bei volkseigenen sowie privaten Industriebetrieben erlABt das
Ministerium der Finanzen besondere Anweisungen.
(3) Betriebe, die auf Grund des ? 7 des Gesetzes vom 9. August 195D zur FBrderung des Handwerks (GB1. S. 827)
besteuert werden, erhalten Stahl- and Walzwerkserzeugnisse zu den vor dem 1. April 1955 galtigen'Prelsenz).
Dies gilt nur insoweit, als diese Betriebe das Material Uber Handwerksgenossenschaften beziehen.
(4) Geben Handwerksbetriebe oder Handwerksgenossenschaften zu verbilligten I?relsen bezogenes Material unver-
oder unbearbeitet an Abnehmer ab, die nicht unter die im Absatz (3) genanntea Betriebe fallen, sind die Preise
gema13 ? 1 dieser Preisanordnung zu berechnen. Der Unterschledsbetrag 1st r.ach Anweisung des Ministeriums
der Finanzen an den Staatshaushalt abzufiihren.
a4
Durch(Uhrungsbestimmungen zu dieser Preisanordnung and Erganzungen zu den Preislisten erldl3t das Ministerium
fiir Schwerindustrie im Einvernehmen mit der Staatlichen Plankommission and dem Ministerium der Finanzen.
? 5
Diese Preisanordnung tritt am 1. April 1955 in Kraft and gilt fur sdmtliche I.ieferungen, die von diesem Zeit-
punkt ab erfolgen.
Gleichzeitig treten dieser Preisanordnung entgegenstehende Bestimmungen and Preisbewilligungen, insbe-
sondere die Preisverordnung Nr. 338 vom 18. Dezember 1953 - Verordnung fiber die Preise fur Eisen and Stahl -
(GBl. 1954 S. 68) and die Preisanordnung Nr. 398 vom 15. Januar 19.55 -Anordnung zur Erganzung der Preislisten
Fiir Eisen and Stahl (GB1. Tell I S. 131), auiier Kraft.
Alle bisher erteilten Ausnahmegenehmigungen zur Erzeugung and Verwend.:ng von Stahlsorten, die nieht in
der Standardliste fur Eisen and Stahl verzeichnet sind, verlieren mit dem 3i. Marz 1955 ihre Gtiltigkeit. Aus-
nahmegenehmigungen sind. vom Verbraucher nach Riicksprache mit dem Liefyrwerk bei dem Ministerium fiir
Schwerindustrie, HV Eisenindustrie, Abteilung Technische Kontrollorganisation zu beantragen.
Ministerium fur Schwerindustrie
gez. Selbmann
Minister
Die Preislisten sind ab Mitte Mai 1955 von der DeutseY_en Handelszentrale Metal 1 irgie, Leipziger Eisen- and Stahl-
handel, Leipzig S 3, Wundtstraf3e 9, zum festgelegten Stilckpreis zu beziehen.
Siehe die zur Preisverordnung Nr. 338 vom 18. 12. 1953 and zur Preisanordnung Nr. 398 vom 15. 1. 1955 heraus-
gegebenen Preislisten.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Preise and Bedingungen fur Fluflstahlrohre
A. Allgemeine Bestimmungen
1. Die Preise and Bestimmungen dieser Liste gelten fur alle Lieferungen innerhalb der DDR and GroB-
Berlins.
2. Unter die Bestimmungen dieser Liste fallen folgende Erzeugnisse:
Warenbezeichnung
27 57 41 00
a) Stumpfgeschweil3te Gasrohre
27 57 43 00
DIN 2440, DIN 2440U bzw. Gost
27 57 41 00
b) Schmelzgeschweiflte Gasrohre
27 57 43 00
DIN 2440
27 57
2100
c) Nahtlose Gasrohre
27 57
23 00
DIN 2440, DIN 2440U bzw. Gost
27 57
41 00
d) Stumpfgeschweif3te dickwandige Gasrohre
27 57
43 00
DIN 2441 bzw. Gost (Dampfrohre)
27 57
11 00
e) Nahtlose dickwandige Gasrohre
27 57
13 00
DIN 2441 bzw. Gost (Dampfrohre)
?
27 57
11 00
f) Nahtlose FluBstahlrohre DIN 2448 bzw. Gost
27 57
13 00
bis 318 mm aul3erer Durchmesser (Siederohre)
27 57
13 00
g) Nahtlose FluBstahlrohre DIN 2448 bzw. Gost
fiber 318 mm auBerer Durchmesser (GroBrohre)
27 57 41 00 h) SchmelzgeschweiBte FluBstahlrohre DIN 2448
bis 318 mm auBerer Durchmesser (Siederohre)
27571100
27 57 13 00
27 57 11 00
27571300
27 57 11 00
27 57 13 00
27 67 11 00
27 67 13 00
27 67 51 00
27 67 53 00
i) Kugellagerstahlrohre
k) Kesselrohre
1) Bolirrohre
m) Nahtlose Prazisionsstahlrohre, kalt gezogen
DIN 2385 and 2391
n) GeschweiBte Prazisionsstahlrohre, mehrfach kalt gezogen DIN 2393,
einmal kalt gezogen oder kalt gewalzt DIN 2394
(FluBstahlrohre in Edelstahlgtiten siehe Teil VI/Preisliste E 27)
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
3. a) Die Preise dieser Liste gotten fur alle Poston aus einer geschlossenen Bestellung bzw. einem Ver-
tra.g zur ungeteilten Lieferung ab einem Werk/Vertriebslager an einem Empfanger, wean folgende
Mindestmengen eingehalten werden:
Matorialbezeichnung
Gasrohre ohne Vorschrift der Materialgilte ............. .
Dampfrohre ohne Vorschrift der Materialgiite ............ 10 t
Siederohre ohne Vorschrift derMaterialgiite mit Normalwand auch zu-
nach DIN 2448 .................................... I sammencefaBt
Siederohre mit groBerer Wanddicke als Normalwand ...... 1.1
AuBendurchmessern ................................
Gasrohre mit Gutevorschrift ...........................
Siederohre mit Gutevorschrift .........................
Kugella.gerstahlrohre ..................................
Bohrrohre ...........................................
1.0 t.
auch zu-
sammenefaBt
GroBrohre ............................................ 10 t
Nahtlose Prazisionsstahlrohre ........................... 5 t
GeschweiBte Prazisionsstahlrohre ........................ 5 t
bis 24 mm auBerer
Durchmesser: 0,5 t
25 bis cantor 38 mm
auf. Durchm.: 1 t
38 bis 318 mm duB.
Durchmesser: 3 t
5t
250 m jo Abmessung
500 m je Abmessung
b) Bei Ha-Material betrdgt die Mindestbestellmenge fi r
Dampfrohro ............
Gasrohre ..............
Siederohre ............. zusammen .. _ .........'....... 10 t
Kugellagerstahlrohre ....
Bohrrohre .............
GroBrohre ............................................. 10 t
Nahtlose Prdzisionsstahlrohre ............................ 5t
GeschweiBte Prazisionsstahlrohre ......................... 5 t
c) Fiir geringere als die unter Absatz a) and b) festgelegten Mengen bei Lieferung ab Werk/Vertriebslager
sowie fir vom Besteller gewunschte Lieforungen ab Handelslager bei .seder Menge wird auf die
Listenpreise ein Handelszuschlag von DM 60,- is t berechnet, der in der Rechnung besonders aus-
geworfen wird.
11 Iateriallieferungen aus Import, die caber ein Handelslager ausgeliefert werri.en, unterliegen demHandels-
zasehlag nicht, sofern die unter a) festgelegten Mindestbestellmengen ein? ehalten wurden.
Der Handelszuschlag gelangt auch dann zur Berechnung, wean Posten aus Bestellungen/Vertrdgen,
die den reinen Listenpreis rechtfertigen wurden, auf Wunsch des Best'Ilers ab Werk/Vertriebslager
in Teilmengen ausgeliefert warden, die unterhalb der geforderten Mindestbestellmengen liegen.
4. a) Die Preise verstehen sich bei Versand durch die Bahn frachtfrei (Frachtgut,) Bahnhof des Empfdngers.
Bei Versand auf den Wasserwege verstehen sich die Preise frachtfrei ankommendem Schiff der den
Verwendungsort nachstgelegenen Anlegestelle odor, sofern der Bestelle ? Versand nach seinem Emp-
fangsbahnhof vorschreibt, frachtfrei (Frachtgut) Bahnhof des Empfdngers.
b) Verlangt der Besteller Lieferung mit anderen Beforderungsmitteln, so hei or den Transport auf eigene
Kosten selbst vorzunehmen. In diesem Falle wird, wean der Verwendungsort ein anderen ist als der
Verladeort, an den Abnehmer die Eisenbahnfracht fur Frachtgut vom"Pahnhof des Verladeortes bis
zum Bahnhof des Verwendungsortes vergutet.
Elandelt es sich bei Verladeort and Verwendungsort um den gleichen Ort, so wird, wean Bahnhof
des Lieferers and Bahnhof des Empfangers nicht der gleiche ist (GroBst,iidte), statt einer Bahnfracht
ein einheitlicher Satz von DM 3,- is t vergUtet.
c) Bei Anfuhr durch den Lieferer verstehen sich die Preise frei Verwendungsstelle angefahren, ni(--ht
abgeladen.
Es bleibt den Lieferer ubeilassen, ob or durch die Bahn bzw. auf dem Wasserwege liefert Oder selbst
zufahrt.
d) Stellt der Abnehmer einen Dienstgutfrachtbrief zur Verfugumg, so komraen die gleichen Vergutungen
in Betracht wie ureter b). Wird die Versandadresse des Dionstgutfrachtbriefes nach der Verladung
geiindert, so ist dies dem Lieferer anzuzeigen.
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
(Die Preise dieser Lists verstehen rich in DM je t)
1. Gasrohre and Dampfrohre
mit Gewinde and 111uffen, in Herstellungslangen, in folgenden Ausfuhrungen
Ausfuhrung 1: schwarz
Ausfuhrung 2: verzinkt
Ausfuhrung 3: innen and auBen oder nur innen oder nur auBen bituminiert
Ausfuhrung 4: innen and auBen odor nur auBen bituminiert, auBen mit Wollfilzpappe umwickelt
Ausfuhrung 5: innen verstarkt bituminiert, auBen einfach bituminiert (Habitrohr)
Ausfuhrung 6: innen verstarkt bituminiert, auBen bituminiert and mit Wollfilzpappe umwickelt
(Habitrohr)
Ausfuhrung 7: innen verstarkt bituminiert, auBen roh (Habitrohr)
Lichter Durchmesser Zoll
-1/s I
1/4
3/8
I 1/2
I 3/4
1
I 11/4
I 11/2
I 2
Ausfuhrung 1 ..................
1668
738
621
574
547
531
517
504
492
Ausfuhrung 2 ..................
1996
881
741
685
652
632
616
600
586
Ausfuhrung 3 ..................
727
661
618
600
574
556
537
Ausfuhrung 4 ..................
663
585
583
557
541
517
Ausfuhrung 5 ..................
8G3
690
648
607
581
559
Ausfuhrung 6 ..................
840
641
629
585
561
533
Ausfuhrung 7 ..................
1141
884
772
705
661
629
Fur die Abmessungen 21/2, 3, 4, 5 and 6" gelten die gleichen Preise wie fur nahtlose
DIN 2440/DIN 2440U unter c).
b) Schmelzgeschwei/3te Gasrohre DIN2440 (Preislisten sind in Vorbereitung)
c) Nahtlose Gasrohre DIN24401DIN2440TJ bzw. Goat
Lichter Durch-
messer Zoll
1/8
1/
s/8
1/2
8/4
1
11/4
11/2
2
21/2
3
4
5
6
Auafiihrung 1
1986
1181
957
808
757
665
606
595
591
588
584
581
581
579
Ausfuhrung 2
2379
1413
1144
965
903
793
751
709
705
701
697
693
693
691
Ausfuhrung 8
1074
971
869
783
658
650
646
642
639
635
635
633
Ausfuhrung 4
895
766
733
629
626
624
622
622
618
618
617
Ausfuhrung 5
1194
929
828
690
666
650
648
646
644
644
642
Ausfuhrung 6
1063
814
772
659
652
635
633
631
629
629
628
Auafiihrung 7
1434
1115
955
788
759
720
718
716
714
714
714
Lichter Durchmesser Zoll 18
1/4 8/a I
'/2 I
3/4
1 I 11/4
, 11/2
I 2
Ausfuhrung 1 ..................
1657
746
616
568
524
514
512
494
482
Ausfuhrung 2 ..................
1984
890
735
676
624
612
610
588
574
Ausfuhrung 3 ..................
659
591
583
557
544
528
Ausfuhrung 4 ..................
663
576
570
546
537
509
Ausfuhrung 5 ..................
886
650
622
587
567
544
Ausfuhrung 6 ..................
842
618
611
570
552
526
Ausfuhrung 7 ..................
1110
807
727
666
633
605
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
e) Schmetzgeschweif3te Dampfrohre DIN2441 (Preisliste it in Vorber itung)
Lllif lUOS LUll.ll- /
I
31/
3/
11/
21
1
31/
$
mosser Zoll
8
4
2
,
2
2
Ausfiihrung 1
.......
2263:
1527;11771
945
800
685
620
620
618
618
615
615
611
608
606
Ausfiihrung 2
.......
2711
1828;14081
1130
956
818
739
739
737
737
733
733
729
725
723
Ausfiihrung 3
.......
1048
883
763
683
679
677
677
674
674
672
670
663
Ausfuhrung 4
.......
953
787
716
681
681
670
6 70
666
666
665
665
659
Ausfiihrung 5
.......
1240
924
798
709
700
696
696
689
689
685
685
681
Ausfiihrung 6
.......
1101
826
750
674
670
666
666
663
663
659
659
655
Ausftihrung 7
.......
1451
1082
905
790
768
744
,44
740
740
737
737
733
2. Nahtlose Flullstahlrohre DIN 2448 bzw. Gost ohne Gutevorschrift, bis 318 rum auB. D urchm. (Siederohre),
in Herstellungslangen. (Die Preise dieser Liste sind Grundpreise. Sie verst= hen sick in DM je t)
Aullerer Durchmesser in mm
8 1
10 12 1
14
16 1
18 1
20 1
2
2 25 (
28 1
30 1
32
1%
165811461
11/2
2
167211470
13141
1270
1236
1225
12
16 1177
1161.:
2
21/2
13121
1221
1140
1127
11
271 1127
111:,
21/2
3
1109 1
1017
1017
3
'31/2
1017
1017
31/z
Wanddicke I Aulerer Durchmesser in
rnm
mm 35 38 1411/21441/2
1 51 1
54 1
57
1 60 631/21 0
21/2
914
878
824
778
776
21/2
2%
774
23/4
3
953
914
871
824
792
780
778
772
771
768
3
3%
953
914 1
871 1
t
782
782
31/2
4
914
794
4
41/.,
914
782
41/2
5
934
807
5
817
862
V/4
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
0
,
'i3
m m oc
-,t+
1L
10 co
co
L
N co m
0- ci
~r4 to 00
ci 't+
co O
00
ci cl
co
0
0
0
0
co
(q
0
aq
N
c
V
?
?
0
0
N
0
W
0
0
N
V
N
N 0
0
0
00
0
0
0
N
N
-
0
Oil
L
N 0
0
00 00
00
c
N
0
0
D W Goo
0
cc
cu
ci
c
N
N
c
0
0
O
00
c
O
0
0
O
C.
ci
N
N
N
N
o o
W
0
O
O
OD 00
0
0
CO
ci
ca
CJ
.-+ .-. to
CO Co CO
o
N
to
10
N
N N N
N
N
N
N
00 Go 00
cc 00 co
00
rM
C9
L-
C":) 0
Q
N
G
0
0
0
N
0
0
0
7 O 0
7
0
5
c
10
o
O O O
O
O
m
-
N
N
GO
0 o OJ
0
m
0
E
N
0
0
07
C
O O
~.
N
N
N
N
00 07
q
00
N
N
0
o
0
0
00
co 0
0
0
-
N
N
00
0 0
0 05
m
-
10
00D 007
007 007
ci
d+
~n
10
N
N
N
N
krzkkl~
00
xf:I
*
N N
L
00
T
N
c
o
?
10
G
7
c
o 0
N
00
co cc
07
to
t-
00
cl
to
N
too ci
N
N
00 07
OD
00
0
~
0
0
O
10
CO
N
L
Co
N
N
N
00
O
0
o
N
N
N
N
10
10
N
N
N
N
0
rn
L
-
0
07
cV CJ
c7
O
O
00
N
O
CO
co
0
L
-
7
co
" Co
c0
00
NN
00
b
c co
.; t
c
eamm
d
d+d~
ko
u~m
mto
t- 00 aS
o ;cl
to Go
01
001 N
01 m
V/5
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
Approved For Release 2009/06/30: CIA-RDP83-00418R001200110003-9
3. Nahtlose FluBstahlrohre DIN 2448 bzw. Gost, ohne Vorschrift der 4Iateri