(UNTITLED)

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP83-00423R000100010004-5
• Release Decision: RIFPUB
• Original Classification: K
• Document Page Count: 2
• Document Creation Date: December 14, 2016
• Document Release Date: September 22, 2000
• Sequence Number: 4
• Content Type: NOTES

Approved For Release 2002/05/23 CIA-RDP83-00423R000100010004-5
N 0 T E
Les principales villes de Turquie sont dotees
de "Chambros de Commerce et d'Industrie" ou de "Chambres
de Commerce" at de "Chambres d'Industrie", de "Bourses de
Commerce".'A Ankara ii existe aussi une "Union des Chambres
de Commerce et d'Industrie, des Chambres de Commerce, des
Chambres d'Industrie et des Bourses de Commerce".-
Ces Chambres sont des institutions publiques de
caract4re professionnel, possedant la personnalite morale
et constitu6es pour remplir, dans le cadre des dispositions
de la loi y relative, des services professionnels, sauvegarder
la morale et la solidarite professionnelle, travailler au
developpement du commerce at de 1'industrie dans 1'interOt
general at s'occuper des travaux dont elles seraient chargees
pour atteindre ces buts.-
Si une "Chambre d'industrie" est f ondee dans une
ville dans laquelle tine "Chambre de commerce et d'industrie"
existait, cette derni6re est tout simplement denommee "Chambre
de commerce".-
Tel a ete le cas a Istanbul oi. une "Chambre de comme:
ce at d'industrid' existait jusqu'en 1952 et ou, a la suite de
la fondation an cette ville dune Chambre d'industrie durant
cette annee, ladite "Chambre de commerce et d'industrie" a ete
denommee simplemment "Chambre de commerce",-
11 an est de m$me a Izmir out la Chambre de commerce
et d'industrie a ete, a la suite de la creation dune Chambre
d'Industrie au debut de 1952, denornmee tout simplement "Chambr(
de - commerce'" . -
Far consequent, la tendance dans lee villeeprincipalE
nest pas favorable a la separation des Chambres de commerce el
d'industrie at, partant, a leer fusion.-
La traduction de la loi regissant les "Chambres an
question" at "1'Union de touter lee Chambres" se trouve ci-
annexee, as qui permettra de se faire une idee precise des
attributions devolues a ces Chambres et de leur importance.-
Approved For Release 2002/05/23 : CIA-RDP83-00423R000100010004-5
 Approved For Release 2002/05/23 : CIA-RDP83-00423R000100010004-5
L'Union des Chambres fondee a Ankara en 1952 est
certes la plus importante et c'est elle qui est consultee en
premier lieu par le Gouvernem.ent pour 11elaboration des diffe-
rents Decrets et Lois concernant le commerce et 1'industrie.-
Les Chambres de commerce et d'industrie Wont rien
de commun avec les ouvriers dont le regime est fixe par une
loi sp6ciale denommee "Loi sur le Travail". Une loi speciale
a bien autorise la creation de "Syndicate d'ouvriers" mais
n'accorde guere aux ouvriers le droit de se mettre en gr6ve.-
La Grande Assemblee Nationale compte bien quelques
deputes elus par les ouvriers mail ceux-ci ne sont pas nom.-
breix et ne jouent pas un grand r81e dans lee affaires du pays.
C'est surtout la masse rurale, representant les 82% de la
population du pays, qui beneficie de privileges notables en
mature d'exemption d'imp8ts.-
Toujours set-il que durant lee 5 dernieres annees
is standard de vie taut des ouvriers que des agrieuiteurs
s'est ameliore daps une tree grande mesure.-
Le ch8mage n'existe pas en Turquie, pays essentielle-
ment agricole,surtout maintenant que 1'industrie du pays se
developpe d'une maniere constants et continue.-
Approved For Release 2002/05/23 : CIA-RDP83-00423R000100010004-5