A FR: MASHINOSTROITEL TO: MASHINOSTROVENIYE

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100040046-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

the
ool(m
'll'Al
-
"kq.ho(j!"o lj~ A. I- irAk
F-'ZiAlif per,
J;,no 1963s pp &4.
jm:.
31p,%2
65
Q.Ault~; of
hjjles
ov, 7 pp.
"o 6.
2879705

Neu Ftysical
by
RMIIA,%., liar..
rv I.A.-I7.
.. , 7,1,'7
JM 12
Pec 65
aud Chemical lkthods Of PreCIVIO',i
A. I.- Livahits, 23 1),,).
NU im- i~)65.,

pp.
pcrp Ash,.*"#, ouLroltell -lo 69 J -c
pp 11-17.
Jvl',~` 31 m72(
65
249,804
G

;i-vailev, ~ sthoz Tor * *ol"mwy hopair
I ,onsk:,-,y . 6 ppe
by Ve I* law
h,~Z`JW.. per,, *-Uhinostroltellp o 7p
J 1 1965, pp P.
JPRI 31o753
-OR
I 'COO
~to., 65
2r, 7 9 aa

fjV-AllPl(A-'t or the
the 4QwhjLMV-..*.~y
0 '101 SOVIArkhor., 5 pp.
p
. ost4v,
70
PP I'L-Tro,
32313
-C L>,-,

I2b* ploadft of ftvlot oj~~~
hwftwdr, tV T- As
IP 6 IV.
jum"Wo It, xl-ftm~jta s, ft 7, ja
'"0" . 1
IX501 ppe 3%~-9"* ~~ .
JPM 31W
uson
xam
Aug 6~
285.0794

rra&wu4m
AU ASKA amaumw Uwt as Ikund Ln
,---qdLtwhdldlft l
TMWWAWV 5 pp. bUrVrIMS, by M. .4.
a
PPA- MI-02#. o"w' -M-"Mb--tHMl~t'U - ~ AW 1.965,
ipre 32550
USSR
Bcon
Oct 65
290j, 909

Iralyrovesionts In L&Wr Protection Am an
Npartw)t Took for A&Anistxstorm and tlie
Trade-Unim Camunity., by G. P. Sofonov,
9 pp.
MMIM,, per, YAwhinostroitell, ) Sept
1965~ PP- 1-3-
ins
USSR
Ecorl
Dec. 65
292..289-

News fm Nocbmiution of Ingisaw Lug *,rA
Aidmialstntive Work, 'by K. H. Botvfth,, 10 ppe
RMUNp pwjNwhlwst"lt*llp no qp Sep
1,90.9 pp 9-1.2
JM 32,0 910
ft i - Math/DP
.41 114 /.-)(.

h - -11 F -- campur 0*2ter at a Naahim
pimto tw Y. a. ubuumj, 6 pp.
RMvJ, per,, mottell No 22j, 1965,o
PP- 301-32-
JPW 3419
usu
Sci4loth/VP
Apr 66
2980062

Hmw for Dmloping Jbmhine-bAldlDg,. by A.
ll. Damlyanowleh" 5 pp.
MOST^ perj, MpAhLoostroltell No 1; Jan
19660 pp. 1.2. -
JPFG 34783
us"
Econ
Apr 66 298p275

6c.)ILd I.tibricantis Witf., Jolyinici-sum JA:iuliL-16.,
ancZ t],.(, I(siouction of Int'. Lruriont. Wrnr, by
J
..)er, l!cs-11--inostruitel I 'io. I ,
7 -7
be L r i c I
67

If ract of Water Flaw PJLte on Cavitation
givalon.0 by S. Po Kozr-ev,, 9 pp.
EM;BI.4JM,, per.. Y"Uwveaeni.M No 1., 1966.,
pp 91-95.
P10001570i
FTO-1IT-P3-581-67
ScI -A.-c'-mulical
I I
Feb 6-.J 350s6-)()

7th Congmas of Trade Iftion of Machine
bulltlors,, 10 pp,
MOSIAN,, per., Mashinostroitell No 2j, Feb
1966,9 PP- 1-3-
JP.TS 35529
USSIR
Eton
Jun 66
304827

Mft amd Mebimp by A. 1. ftywakiy and A.
V. Autowv., T vp -
amto, perp ftM921troltell go 2.. Fob
1966p PP- 41-43-
JPFS 35410
USBR
r>cl4ftth/IF
VAY 66
300..256

isuwwtiork Of Belinuffe Orpnivation of
labor ift the NNUM biLbUmg 10i, try, by N.
S. ftdotsw%ov 7 PP-
noun# par# INNARRILMM, so ho 1966,
m 1-e -
im 3MO3
us"
s"
Avg 66 307026

The Reduction of Atal I ary Time in Machine Tool
Work., by L * I * Zj iukov) ' ) pp -
RUSSIAN, per) Mashinostroitelt No 4s 1966s
PP- 4-5 -
ims. 36435
USSR
Y-.'c o n
Aug ~k,
307.,912

hWU *W* at PalMar ftWrJAIU 112 XWW 40
CUttbW U*bwt bY to A, ft,,m 6 q
moms pwp P
~p mahasht
IPPI 6-8 # ladt"s 10 5,p kv, 1966p
Jm An
Von
mom
Aug 66
307.V994

Tlm~ (ion
. ()f 'JlA'ntJC3 III Aijtopotjvc~
I),"' G - A. tia- cullatnictioll
Lyi;llcv an(i Yezerslcjy,, 5 I)p.
per.2 Ea-221120812ai-t_111' May 1966,
PP-6
u 11; S, 13
Ecoll
U"
314P 05()

The Use of Plantics in Aliricultuml-Weliina
Ilaxil,li-M7, i)y V. S. AntonlikevicA and Tv Go
Cl-ithrtkovap CPI)
per.. Mashingstroitello May igcbp
pp, 10-1.1.
J11,15 3351W
ussli
Ecorl
i).-,c 66
jl4pO51

Self-Lubricating Polymer Materials ir.
Roller Bearings, by V. Ye. Vaynshteyn,
G. 1. Troyanovskaya.
KUSSIAN, per, Mashinostroitel, No 5,
1966, pp 18-20.
AIR/FTV/6T-23-S7-63
Sci-Mat
Apr 69 380,333

The Use of Glass Plastics in Machine BAldin(,,,
6 PY) ,
RUSSIM, Ivr, Musidnostroitel' N,-) 5.- MaY 19bb,
pp. kl)-42.
JPRS 37243
USSIR
Ik-,)n
It
ept ".>6
S
31105u

Pruluction of Plastic Articles,, by A. N. Nik,,)-
layev, 6 pp.
KWUN.. pero fts4nostroltel, No 5j, may
pp. 42-114.
'ou" y 4 3
, V2
USSR
Econ
&!!Pt C-b
311.055

The 'INLinks of Ule Machine Yuilding InduBtry
qj3dar -tile low Five-Year Plano by Yus, G.
Semenov, 7 PP,
HMXM,, per, Hashinostroltall Not 7o JUIY
1~66; ppo 1-29
JPRB '39334
'USSR
9con
Jan 67
316p993

1110 Scieffltiric OrlywAxation of Labor sn(i
th" OrfrardantAon of ',Jwes and
Atarial, Inconti"s. by Yo. I. Kapustin, 9 pp.
I ,
RUSSIV,i , -t)er. ".4shinostroitel lo 7, JulY
19669
J Pit
Fob 67
~73

~;dantiftc Organization of Labor at tho Uiralu
~;,hmdcttl "achino I'Milding Planto by V, C.
~11.,nantOyev. 6 op.
HU'li,31P, Pow, kl4mldno stroi toil' . ;,b 7, July
pip. 15-36.
v;con
Fat, 67
315,2227

6clontific, organiZat4on of 1,sibor at tho (iorlkiy
"btOr "111016 PIMP IkY A, Yo. 'I'mikfirlian, 7 pp.
per,, N4shjnDstmjtol-# , NO 7. Jul 1966,
pp .17- 11.
ipits 3c
0
Fab '; 7
315, W

S*Ientiflc Organization of Labor at the Ansk
Provtor Factory, by :,. 1. Xcrenchil]~, () [')I),
RU.",3IA *t, porp r*sIAnoatrOjtv-jv :o 'I, Jill.
op. .-P
JI.,ilo-I )C), 3o~)
Wis it
Ecoll
Fob 67
315,443

~icislltifir., OrV&ni7,tjtjorj of Labor at vio
A
Sverdlovsk Instramont Plant. by A.
Shlo,
yiwvleb, pp.
RIU601AN,o por. ~IoshinosLrgitoll to 7, Jul !~)660
pp. 4',
W~ 1.
JP16 3w7-5
U3SR
.30 c
Mar WI
3i,7133"

L,.pruvement in Organization of lAbor at 111wiLs
Fag4,a,.1 In Niss-Flow Produ-,.%tIon,, by B. Ye.
Y,Isufovickl., 0 pp.
HISSIAN, per., Masidnostrol Loll No.
pp, 12-1j.
im
USSR
sac

k4wt 1 . Ultrasonics and Quaitions of labor
*Iaen*4 ftrt 11. I-littens for Protection
Against Vibration, by Part :1, V. M. Grigorlysm;
Part II,, V. L. IIkhaylov*.
RMI.SlAllt lwp No 6, 1966g
3Z"34.
Pps,
Wil 2431
L*pt of flavy
Sei/B and 1~
Sep 67
340 , 509

Stnt-e o"tandardiwtion Plikas Require Review,
3. 1Y1).
iUEkll'.UJ,, per., Ylq!fduostm)itcl' No. ), Sept
pp. 1-2.
JP RS 3S"
USSR
ICcon
Dec u()
315,,Xe

KUbw%' Machine Builders Contribute to the Fight
fDr Technical Progress, by G. As Varakin., 5 Pp-
WSSIM, per, Haphinostroitell No. 10.. Oct 1966,
PPO 4-7 -
JFRS : " ,*~)
13.
UWR
Ikon
Dec U')
315P739

lisarinir, nant clonvorted to NOW S)rate'l of
N'Ixonordn lllannirk-,, by A. N.~ Kopytint (I PP-
RIISSIA'l, per, i.%&uwstrDJj;oll' lio 2.
? ab *67. pp - 5-6
J PRS IV-)7 55
11331"t
Xoon
67
32- 5, 5( ) 3

Polymers and Plastics, by Mi. G. Uranovskiy
IW.S.SIAN, per, !Ija.,,hji,ostroitAi, No 9 ,
190, 1),A)
Alk/FTD/AJ-23-905-08
Sci -Mat
Ap r b 9 380,323

ow"Opmat of NWhl" Jkl"d CktlLWd
It. IK. r p by
IMW*AW,p U pp.
Womp per, %ohlostratal 1, lb Wo 190j,
Pp 5-T.
JPMO 43rT3
mm
%ft
Jm 68
ATrA6

De"ac I out at Mmidw Tiol &'~ Cited#
IW At A* Pad2f;b4 U fpo
NNW# pvt m 10 ND 100 19670 pp
23-e5-
JFW k3773
=I
Nm
im 68
ALAT

LWWI*9 M- af Nnhlxo bdldbg
ftedmuCO4 by S. T Vlowr ad D. A, Thbl"v
W14
10 pp.
iM*XM per Liull. lb lo't 196T#
pp ;;,iwg 0
Jpm 4~Ti3
=u
2m 347#248
ism 68

Vae of MMMIS by T.
I. badop 8 PP,
bL- -- litial so lop 1967p
Axamo per, "-
Vp 29-310
VIN k3773
vm
2m
im 68
347v249

26iblUm Dimplas ftW~w Dol"dIng Achieve-
=MU,, bY X- 2- Zolihm, T PP-
Juselm, perv dt4l lb 10p 1967,p
pp 37-40.
JPMB 437T3
ow
an
jab 63
3%Tv2W

Nov UqWA CoMant-lubrIcants,, by M. 1. KluWAn-
8 pp.
MWIU per., ftshiwatrolte-l'i, No 11, 196TP
pp 23-a.
A.U/Pn/HT-23-829-68
sai-materiols
N" 69 396.,750

17
Ac) llj D67#
It I i,
3 9 9 1 'W"l _5

illkli-e3iWi jJI '~IdliW CAIII.L",tXUOU(Ajp by
; 'A, ( *11 1 W~Illlt M. lk i'l' I ! )' i li I*
ClY, o) 12, 1967,
)-)p 15-15.
LSIU" Jue
j uxt 69 383eO42

kALLIc.. ca Or. iulckl-h!rCmtk-ll
12p 19,77,
,,,,r. Vi. i,-i 3-1-2204, U,
70 39Jt841

Moscow ScientificgEnginevring Conference on
Metal Cutting, by L. D. Ponomarev.
RUSSIAN, per, Mashinostroitell, No 12,
1967, pl) 41-42.
AIR/F-TD/li-f-23-605-68
Sci -Mat
Apr 69 379,833

Softet Machinery kntws World Lq)crt Muiwt"
by- I, F. ArAkWff, 8 pp,
ftusslci, per, ANAME" I i-o 49 Apr 19680
py 1" 0 1
JP&9 459614
Sai/1,Wcho Tid, Civ &- !"Sar SW
,w 68 361#363

L4xwt l4saftwy Eliolts Pniseq by
Vo Vo CtcNwkov# 8 ppe
RUSSWI# pwo AWW-XW-tx2wj, No 4. Apr 1968t
VP 6-8,
JIPF45 45*614
ScifiWah, LA, ~dv & ~kr &Wr
Aug 66 361064

NOw l(ft$YWY FrolotwV ~Achtv 'Poole Praised,
by Itio I*nidovo 5 pp.
RUW'vlk4l jort Mashino#E2kt,2j,.# ~lo 4. 19681,
pp 9-11.
jFws 45583
3cib-,~kt
jW18 M 359t5lO

14'91.Mclarit Oiss
A, A, (Imishin
HU.~UILU, per,
pp ZC-29.
JFAS 45.