AUTHORS FR: BERGS, S. TO: BERGER, MARTIN J.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100050072-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 72
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

j1heop caour Gmetios. by S. Derol-
jjDFjwZajAW, per. g2rw 9-gy Arile Xglat Anim QPQftt
DrIled No 183. 1964. pp 1-32
CSIRO/110 76,~9
-ts, Pe:,e (- 61-
scl -
'40.160
AuS 67

or Vlvbm2 WIlk
of w1k. Od&2ygt
Mo.
Ow Oblbck Ofts VOI I NO go
Imm"
acd - Om
71AOIC

kic
Sma 66 29.1,31

c*!xit-no-ation o~j
':Lil--'---(-" 7VI
412-41 '7-

per- JQ& Cato,
c IZ)

Stereochemistry and Mechanism of the Wittig
Reaction, by L. D..Bergel'5m,
V. A. Vaver, et al. 10 pp.
RUSSIAN, per,IZ Ak Nauk SSSR Otdel Mim Na4 ,
No 6, 1963, pp 1053-1063.
CB
sci
Jun 64
261,341

Unssaturated Acids and Macrocyclic Lactones.
Commication 10. Synthesis of the lactone
of 3-Aydxo:)W-2,4,:06,-Trimethylheptanedioic Acid,
by L. D. Bergellson, S. G. Batrakov, 7 PP.
1,V%SSL4D.', per, Iz Ah Naak SSSR, Ser I(him) 110 7)
1963.. p1) 1259-1266.
CB
Sci
jul 64
263, 481

Unsaturated Acids and I-Acrocyclic Lactones. I. Synthesis
of Diacetylene and Diene Macrocylic Lactones, by
L. D. Bergellson, Yul. G. molotovskly, 6 pp.
RUSSM4, per, Zhur Obshch Rhim, Vol XXXII, No 1,
1962, pp 5,9-63-
CB
Sci
oct 62 216,144

hemi.;try of A41itions 10 a I-riylu
S~eroc-
DonCl. Cmmm-deation 5. Stereochemistry
of the Addition of Bromine to Disubstituted
Acety-lcncL;, by L. D. Bergel'Gon, 6 pp.
HUSSIM, per) Iz A Nauk SSSR, 02el nim
Nauk, :To (-, 1960, pp 1066-1072.
CB
Sc i
MAY 6P i95,64i-)

St~--reocIiemistry of Additions to a Triple
Bond.. Conmunication 6. Camparative Study
of SLeric Orientation in the Addition of
LrmAne to Disubstitulted Acetylenes and
Olefins, by L. D. Bergel'L;on, L. P. 7-,adenkova,
C- PrI.
RMWIA11, per, Iz Ak Nauk SSSR, Otdel Mim
11mik, !,To 6, 1960, pp 1073-1079.
CB
sci
2

The Effect of flixternal Factors on the Mechanism and
Steric Diroction of the Wittig Reaction, by
L, D. Bergellson, V. A. Vaver, 5 pp.
RUSSIM, DA Ak Nauk SSSR,, Vol CXLIII, No 1,
Mar/Apr 1962, pp 121-114.
CB
SCL :) --J -3 -'5',9 7
Feb 6.3

Unsaturated Acids and Macrocyclic Lactones.
Communicationg. Synthesis of Acetylenic Keto
Acids, by L. D. Bergellson,.A. N. Grigoryan, et al.
() PP.
WSSIA1. per, Iz Ak Nauk SSSR, Otdel Qin, NaW~,
No 3, 1963, pp 509-516.
CB
Sci
Apr64
255,981

--- Lins"-Urmted Acift and Clew-
wmication 4. Dimetwelcmamude 2., 3-Dihydroxy-P--
matkr13antatouic Acids wA Their Resolution Into
AnUpIftes by Le D*,Wrp11eoa anS go Ve Dyatlovit-
way'R.- A 5 ff ,
SWUM.. perp Zz Ak Nauk MM,, ftdel, 4PAm Viuk,
xb 91, 1962, vp 1&2 - 1&6
Ca
SCL
Jul 03

Vwoture,t*d Acids and W&=vcycUu lAwtouse. Cckm-
m=icattou 5,. StareoselectAve Syntbesis or
A00tyl"AC A-9102AP by Le Do Baripollsom wA Be G.
MatWokow.0 P 8fieI
RUN= Is Ak Nuk UMs Ot6al M)lm Banks
lb 9p 794-pi,v 161? - lwi
CD
SrA
M. 63 3/,p

1-ow"try of AmUmn to a 2"Pu pmdo
of the
Of M"Nbw ta A - via* IMA Nommumutated
tr
:WMKM,t pet U A U* ~j, Otoa
a" mako lb SP X9600
Aw 69 ILOA55

s! is 0 M Isdatry of AGUtlem to a I*IpU Dmd.
the
AMUOM of Ik to Iverwwx ,p
M=alomp
w awma 8
loam* rwo h a $=a otda
"TA".
1407 69

61-18824
Bergel'oon, L. D., Vaver. V. A.. and Shernyaidn,
M. M.
THE EPFECT OF THE SOLVENT ON THE STERIC
COUIRSH OF THE WITTIG REAMON. 28 June 61
[31p. 4 refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 61 - ISO_;
Trans. of tAkadlemlyal Nauk =R. Otdel[cnic)
KhImficheakilthl Nauk. Izvestflyal 1961. p. 729-730.
DESCRIPTORS: OChtmilcal reactions. *Organic solv4
Chemical effects. Stereochernistry. *Condensation
reactions.
ftea the Wittig reaction Is carried ow In a dlmethyl-
formaudde medlum in the cold. the ratio of stereoiso-
meric lvaction products Who to the side of formatim
of the cis Isamr. By condensation of bmtzyllc3cne!rrl-
pbenylphospboram with bLnzaldehyde in dimethyl-
formanilde. we oUalned a mixture of sa- and trans
(Chant mry- -Orpnic, TT, v. 6. no. 10) (over)
I. Titie. Wittig reaction
1. Lt--rgel*son, L. D.
11. Vaver, V.A.
M Shemyakia. M M.
Offi-I

11:1101111 H Tqll H I
Acetylome Derivativaa. Jr. rf-ne Stereochemir-try
or HyCU.Oeenatialft of Acetylenic Glycols, by
-t. 14. ltvzmrov, L. D. Bergel'abn, L. F. Bademko-M, B. V
Lapatill, 10 pp.
BUSSlAyj, per, Mur Obabeh Khim, Vol XXVIII.,
No :1958, pp 1132-U43-
Ccmultents B,.xrt.1-eu
ficl Chem
'tul 99,

h.pp.3.1ciation of ultrasonics in Ccnfomational Analysis.
by L. D. PD.
~"zt 7-hur. Vol V., NO h, 19-591 PP 3~1-
ATP
Sov Phys-Acuau!Ztel
Vol Y j lio 4
mar

Stereochemistry, of Additions to Triple Bonds.
Cimaunioation 7* Stereochemistry of the Hydro-
brmination of Bromoacetylenes Under Free-Radical
Conditional, by Ls D. Bergell son, 6 pp.
Rg$Sln, par, Is Ak Hauk SSSRIO Otdal IaAm Nauk,
No 9. 1960, pR 1235-1240.
CB
I 1~ 5-
Sep 61

end L~ D-
Ai LM
TV
0
540-1546
set Ch"
Sop 513

Cmfonnation Concepts In Organic Chemistry
(Ck:mveatIcn in Mboew), by M. G. Gonikberg,
L. Ds Borgelsm.
M381"j, pert V0101 A Nauk SSSRo Vol xxvmp
110 22j, 19Arj, pp 11~
sm U-i3oW
Sell A4 e
sop 61 , 71-,T

Symthesis. of FW,,rcyclia Compouzda P4Uted to Steroids -
CanlivmJ cation 45. syntbanis of 4b, 6mo 7., 10., 106
lab_. 11.P 12-OatAjydV4 (5M)-Qwyvanonep by I. N.
Mazarvvr L. D. Be!Tii!pRa 5 PP.
WSSM, per,, Xz Ak Nsuk SBM# Otdel Kh4m Km,kj- So Ili.
1959# pp 1961-106.
CB
14w 61

.zeyatba-aLo -ur by L N. nj*alro
9=TAIj blmo Mjj Ubmiami4o Vol xlxo,* UWRP -1951.,
pp*
AM. TV 2377
-,,Bop 32 =I=

Atot.plew ftrivatifm. 108. Syutbeals ct PollartUa
CcqpoanW ftlated to Steroldo. V. Totel Byatb=U ct
a Statrolsomar or 15 liathyl-andDstenedlemp by I* N.
MWIAX, mo Iii=,. EbnW 40babeb Mduv Vol IX, So 5v IM.
AM Tr 362
cowultants Bwarom

Aoel*,)Iewj Derivatim W. Oyntbosis Cf Polyqcuc
Ccqpounfla 201sted to the -fteroift. 191. CCRPIOW
artrtheolt or fte Uomr- XS-z*tkW3. uvdrc&t4M-3slT-(UOw
RM tAA h4WIcycUpmutm Rite Bo by I- W. Imarovp
mmvWx=,, loowkwaalm. 23 pp.
iGobtAo
ZGBSIM- v=$ mm ~ abluio. Vol xtt so h* Iwo
pp QL-to*
C.
4?,71

Unratum-tIld Acids t=d lEme-rocylle Lactomes. Commnicfti-i
6. T*rl- an& Tatm-Acatylanio fterocyaie Lotoues and th -
CorresWonMmg x-tawrteas by L. D. Bargailaw,
Tu. G.- Hb3.ortWr&Uij, 5 PD.
MYSSUN't Imp Is Ak Na" ESM 01,,,&l XhL-A 1,
1963,, vp xa5-:m.
CB
Sol
Dae 63
1,9

Acetylone Derivatlivear 11ro 94, S~nathu5i-- O-Z '201,cyclic
Ct4v=d:D Related to btcrioft: Mp Cc:.-.)lcte
G~rathevdu of Owpounds With AmIrcstarsce Skeletons
wRI Theb? gtr=tural lac=,ra With Nethy1cyclopontano
Rimp B-p by L. 11. Hazurovp L. D. Bera4lqQup L. I.
- 747
MOS.ViV,p perp Iz JAk Tbuk SSMI, 01,,~l niu raLL,,
No 4, -------
i&*-TF-233
nt;vr[q -jr
63,&M4
.At; 4F 7,9
,dr
OcietrUf Ic - Chemistry

Enerivatives of Acetyl*ne. 133. S)Mthesis of Polycyr-lic
Compounds Related to the Sterolds. X. The Diene
Condensation of 2-YAthorl-43-butediene vithal.
0-irclohexam-&onem by I.N. Wagarov and L.D. Bergelson,,
h pp.
ftIl translation.
RMS81"p mo par# Zhur Obahch Man, Vol XXIII No 3.
W5LR# Mar 19528, pp
Consultants Bureau
Scientific - Chemistry
Doc 53 CTO

lVkomhl= hvbUs In Yamgt Zvoomw b7 J. _Eummm=.
(OMWO pwp A31vandme itachrifts No no
M6* W 297-Wk .
Oat. 62

Rargem. Par. 1962
SEM datcmAnation and bi3exuality In fish (K34nn5bestemnalse
oil tvekj~nncthet hoe fisk).
i'auria, 150)i 152-156. ln Norwegian.
TimnalAtion by P. L. 1'allantire, 3p. Dec. 1962, avail.
Dept. of Agriculture and Fisheries for Sccytlznd, M.-rine
Labo-a-,ary, Abi-rdeem as Transl. 812. Avail. lo" - '-dol. Lab.
~icr, se;.ttla.

ectroo7aphic Solution Methods for the Analysis of
ags, by S. Bergenfelt.
--------- "ft-
:,,DISEp perp Jernkontorets Annalers Vol CXL, No 11
156, PP 75-80; Vol MI, No 4, 1957, pp 231, 232.
Brutcber Tr 3879
$4.80
- Chemistry --;7
58

ri, wect,-, T;C--Z =7
- Cor
O.qao u , by lorZQr. =L
G==, per.' Z I=r K=Vrimierte und rimusigo
Gelamp Vol XXXVII.. Iro I/at IY12-
British Xrom and Steel Ind
(no uumber giv-4,n)
Sci - aval Chom
Bev 59
,o

ApAUcations of Colour Yeaouremout, by A.
-.~ ~-r Y -
CWWRt ptw ftrbe und Lack, Vol MI,
19604 rl) 33t-337.
csnw
s--1 - -mlem /'?/,' 7 ~?' 46
A:pr 62

Mofinitipm of Water Trestomt, and General Cmtroi of
a Ili& prosamm Douer With the A-id Of RYdrOEPu
by A-_BO:Pjpr, 'T. pirotte,, L. BovYu, 29 PV-
V701M reir Dal cotitm Bmip studo at Docu3Wnt-
IBM= (Lairio go 37, 3.957j, V2 140-156.
AM MIS-32 OMM)
&I a
Alm 60 ~ / R 1,g t4

Storagc of -,~-Irracjiated Fotatcl'-G., 11Y ;", Derger) -
23 pp. --------
GERMI, I-X'Y'y ptcml?raxis, vol vI, 1960) pP 301-303,
M Np Tr-'(76
sx1cal.
r-eb 6p / J,.z , J-0
Eg - (lermem
Econ

by T-z'wir,
aw
'�GL wd Meat
AIVS, Of )?Iwk:cd aa4plC2 of I-
iatolnAng Tmr---r Pactorla, 1:7 1" SL-L.Adt-Loranz, A.
17 pp.
per, Tataxmatloml J Appl Radiattw. and
Voll Xl~ 1961., PP 161-173-
AIM rl'r-5096
-:A - Ellol 2 a
.: j. 62

Structure of a Nickel and Cobalt Silicate Witb
Layer Latticep by W. IPsitknecht, A. Bergerl
8 pp.
GERNO " per, Belv Chim Acta, Vol XXV, Roy 1942,
pp 103-1547
SIA Tr 57-M1
Sci - Chemistry / a '?
Oct 57

Chm .tc-I Sond in Solid ComrowAs 1, by A. K,
9 PP -
RUSSM, per, ZMw FIz *MIN, Vol XV, 1014 pt.
9"-933 1
SU R-2967
sci
Jul 59
fe?, 3 !?,r

"Technical Data on Soviet Electrical Equipwnt
Prom the Bulletin of Technical and Economic
Information, 1957% A 200.000-kv Turbogenera(11~41
WLth a Double-WourA Stator, by A. Ys. Berger,
13 pp. UNCLAWIF
RIMISIM, mo I?er,, Ryul'A;ek]2 Rkon Infor teii,
so 7j twecows 1957y pp ~26-29.
US JPBS/ir-604
(Nr-1682)
USSR
Boon - Electrical SquiWent dip
A%is 58

.Ileiggr. Anal and Koch, Otto. I
A FfW REMARKS CONCERMNG COLOR MEASURE- I'Berger, A.
hIENTS ON PWORESCENT SAWLES. [1963] Sp. 11. Koch, 0.
(forrnulae res. omitted).
Order from SLA $1.10 63-16338
Trans. o(die Patbe (West Germany) 1960, v. 9.
no. 4/6, p. 259-266.
I)MRIFTORS: *Fluorescence, Dyes, TexUles,
*Colorimetry, Spmtrophotometers, *Xenon lamps.
(Physics- -01xics. TT, v. 10, no. 4) *ffxs w Utw" Ser*0

p vXA
taPer :EvLaqe-a7
by
ric
InvalWhblon by 0
lwit ;!~=aro ljo 1/2
er 1 1959 1 Vol
OUWAIQ F per# des PA10-
.vp 542. STA 59-11062
Dee "59
Vol la, 100 6

-ile Daterminatflon of SM11 Ammuts of
cy M-n Dissolve in Waterj. by Jean V*rbestal,
Baratr, Valere Royer,, 14 pp.
U11 h-amulation.
A-- Q-
YRIt"ICH, per,, Bull 6antre te24M 14 4LO10 Ot
-90cumeul~o' ux pp
MC Tr 1738 79
,cientific Chemiotry CTS/DEX

Determination of the Ratio Fe4+ /Fe+", in Corrosio'a
Froducta in tbo Presence of Meta3lic Fe and Cu, Cu
and Cu"s, by Armand Berger., Xacques Pirorttep 21 pp.
IM=.. per., BuLl. Centre Belgedletude et de
w--l
Docun=UA44m des 1954j, pp 146-155.
T60v.
-8~i'.'A. No 283/1956
Scientific Chemistry; Minerale/metals

art Coribinc-d
,With CheriilcIal and Live Vaccines,, by A- "o1,
Ar-nlanour.,, ,r,, D,, Belyakov, Bc 1. 8t?.rfjer,,
A. 5", Vtk.,51.lfyevp N* Ao Gavrilov, T. i. ell-
i'lZillp V, P, ~,&Iuqln, Vo Yr;,,, 1. T*
Rramer, V. T. M.1khaylovskLy., 1. 1. Rogozin,.
1-. V. serebvyakov
RUSSIAN,, mo T)er3 Voyenno Med Zhur, No 1~
moscow~, Jan 19607 pp 78-80
US JPRS Z641-N
sci
jun 60

ftru rarception and rawtion of the ftvaas by
0. SwMwl F. Suehtbal,, 20 pp.
ORMWO pwl SmA A"blv fw "icl,, ftyley
,vbi Lmxo wo yp 1546.
NIH 3-18
Bet - Pled
Jwr 59

Tbe Reaction of Re)mchloro-cytlopentsdiene Vith.
Mef ine, by C. Berger., 0. Becher, 3 pp
GHM4Mj, per, Z&V*o.. Par Matm*forschung.. Vol lXbl
1954.r P 6%, 0'
3~5
S.L.A. No 284/1V,6
Scientific - MmMstry

Dmible Calcium Ctxbomte Detorroir-ption omd
the QaoLIx)Sjj by CharUs Bw~pr# 25 3M-
VUL"Als, p"p Bev do I'Lut pron=is du
I%tml.e An=Uo des Ombutibles Liquidap
Vol M* 1959* vp 55-71.
siA 6iD-i&Lo2
sa
VbI IT.P Zb U .2~ o!~ .21
JIM 62

11 1.-1.......1-- 111.11-L-L-L". -1 -1.1 1 ~ --- ---- --- --
FII-tz%ew Fusion and Its Clinical
Cart. DDI'varr 1=1 thbailm... 17 PP.
I)MIS11, per, tMICI Vol )My!!, C'DPCI:h-n-m
693- RIO
1.,Tcc. ur Damm
Salentine - *dicinej, fusion, clinical
Jul 53 O'M
3

It= ParceptUn wd rmotlm of the Towm., by
out BUVWJI nits slokbal
CRUM per Ar"T Aar Pkplav No 79,. (SUMI
110 lJt)#' 2'936,. pp 15-26. M 9OklW2
NIB
Sol - Nmielm