AUTHORS FR: KLUSHIN, I.G. TO: KLYACHKO-GURVICH, L.L.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100270042-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 85
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 42
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

tudy of the Distribution of Sources of Gravitational
nd Vagnetic Anomalies by Depth, by 1. G. Klushin,
PPR
IM, per, Iz.Ak Nauk SSSR, Ser Geofiz, No 9.,
1 pp 1402-1411.
AGU
60 '~ 4~'

Tpe S,--paMtjojj of Geophysical Anmn~ies 'Ibat
Are Less 11.1h= the Me= Square Error of the
menta, by I. G. fu~n 5 P.P.
RIMSMI, per,, Iz & Nmik BBSEp Sar Gcofiz-.,
No 2, 1959t w 189-196.
Amer Geophys UnIon
SCI
60
f
twf

Lubricant - Coolant Fluids in Cutting Metals
and the Techniqw- of Their Application
(Solected Parts), by M. 1. KLlluslhiin, 222 pp.
RUSSIAN. bk, Smazochno-Ok-h1azhdayushchiye
Zhidkosti pri Rozanii Matallov i TeMhnika
Pri=neniya, IWhgiz, Moscow, 1961,
pp 53-97, 112-1411, 168-1269, 28D-290.
968-6824-V
FTD-TT-63-105
Sci-Engr 3
Sep 63

calculation of' streqgth Maxacurl"Las of
Cattim Bova of T001.98, by
YMIMS VGX*s- d"Wd L Inm%3%mjA# So 2s 19%j
MR LW 16820
DAM)
act - 2w
AN 60

A Study. of the Mechemism and Kinetics of Oxidation
of Tin Su-1-fide by Oxygen, by D. N...I'dushin 0. V.
NmUnslraya, 3 pp.
nus=r' per, Zhu-- R--:!k Min, Vol M-, 8.,
1959, --oPlMO-1862.
CD
Sci 1231673
Aug 60

Mt. InfIwmza Pandemic in 1957- soma Y-Pideuio-109-1-cal
and VI.vological Features of influenza in Leningrg, d~-,
by 1. bt. fmaholmesr E. A. Fridmmmn,, T. A. Klushim.
B. 113. StAminal, L. B. 11%%azenson.. E. F. 93.1arasoma, 5 PP.
RU.3SI-fLHj per., Voprosy VilrusoloGiij Volt-TV.. No
1959., PP 36-43-
Pargamon Proso
Sci
Hwy 6o

Lubricating and Cooling Fluids for the
Machining of MetcLls and the Technique of
Using Them, by M. I. Klushkin.
.-7-
RUSSIAN, bk.
14LL RTS 2323
(loan copy)
jul 64

vplvs Wool. and FatrUs by t1w AdsorptUm
NNtb*k bW Vo V. 2M=Umk69# V* Ve vNm
AMWP Pro WOM Pzwo No 3# 2M*
VP 31404,
=nt zo mm no
Set - Oble-
04

Design and Economic Considerations o-f Automatic
Rotary Machines and Tran fer Lines, by
I. A. lausov, 4 pp.
.C---
RUSSIAN, per, Vest Mashinostroy, Vol XLI,
No 4, 1961, pp 74-77.
Sci
jun 62 201,550

(HY-Mt5)
3
Ramrlw on MDftrnizatim of GeWetic Cal-
culatImso by Tadeusz Xlus?j 6 pp.
pmmff:v pat's PzR*Xed Geodezyjwf, Vol. M
Ho 3. 1961j, pp 2D7-3-09-
ipm 9744
Sol - Ragr
Aug 63.

(PDD 20397)
method or mmaifamias caa"tftx Owraimates in the
Dkiopouka R*&Lcu With Owes4rugar Cowaimtes in
the scw0wa Owk Systmp by !Lb~~v 26 pp.
POIM* vo VW.p O"OSSNA & atfts~lm Vca np So 2s,
Warimv# Nb 19$3j, Vp 97-45.
Mur as WAWA

S~ntbefte Fibms an Rm Wterial for Fisbing Ketn.
by G. Must.
GMWN.- gn i Tax= PMXU.- Vol VM v No -1h.. 19 59 -
9p 739~em-
W= -M 873
601 - Cbs%dAtz7
4an 61
/sw/", .6,4-d7

MyvIvA Alcohol TvIsted Yarmas by a.
Kluoto
MffMMg MWO XbUIAW TeIWIbWLcbtev
Val MMMZo 2PNip VP 13h-236-
Sol - MOM
IMM 69 191YF "7

Waro-31mgmas basumm! on Zinc BUnde#
by.cmaus -- --I
amm" vots, Iftlass Jabftuab fm ximmlogwo
Vol Ito 1959,v So 25*33-
V"V&rsity Cc Habounle
TMW* 5o& tob
aci
my Go
4 // 2;. A .?

Tochas, Att. Lrunp, Vol 2. 2
Will 4ukl-17
jon 1%
293,204

Mcd6l Tldsts 'on, the Behaviour of a Free Oxygen
Jet; in a Powing Sla& tW X. R. Kluth, J.
MeAtsch.
beri.,, Vol 22., 'Ito 3,p 1964p pp 93-100.
Scl -
Jul 67
K 7-17
333,M

75
ecj~ Jet i1cl a F
lit. ~Qutjj~ J.
illllft,001,1,, per. Tarlin. Mitt. Lft-ws
Cl
V*I- 220~ Vac 4;
USI 442142
Jul 66

To Hembe" aid Sympathizers With the Commist
Party, by Mew KIAAS,, 14 pp.
DUMp pamph:Letp Ann do Inden van en
Symphatiserel4en zwt do Communistiacbe Party# 15 Apr
1958P PP 3-8,-
US JPFS/DC-2050
WL -netherlunft
Fol
Sep 58

Czechoslovak Report on the Effect of Technima
Daftelencles of Diagnostic RowtSmologicel
Hqmipmf=t ou the MrAntegmticu of Diffuced
Sadl-atl=,, by I. ICLuck, P. X. Dil-reekl,
9 pp. OL*'T,,'IAL UU3 OnY
CZIM. , per.. Ceekosloveusk% Rentsemologie,
Vol XV, go li, Feb 1961., PP 30-35.-
JPFZ 10113
Set - j%d
Cbt 61

Mmerpts FraiL w2he Problem of Anticancer Anti-
-blotles - UMM - 0 by 141. G. Myovap G. 1. Roskino
16 pp.
MSIOg bko Problem Prativwshw3ft Anti-
bjctIktW,, Vaxecv# 1957# Vv 5-7j, 23-34-
UB JM 2r L-592-Ir
59 7

Cancer Antibiotics, by N.-G. lauyeva,
G. I* Roskin,
RUSSIAN, bk.
*Pergamon Press
Aug 59

Discusaion of the Bacillus runicularius N.
SP., and a Tew Remarks about the Gallionella
Perruginea Xhrenberg, by A. J. Kluyver,
C. B. Van Niel.
GERMAN, per, Planta, 1929, pp 507-515.
CIA X-6880
A"41so Availat)le CPSTI by NASA Sci & Tehc Info
Facility
Jan 69 373,462

(NY-1-0)
Cancer Therapy by MeanIs of Intratumoral
Derosition of Radioactive Colloids and
Suapandoids. Results and Limits of
%.be Treatment, by M,-J~I-%rana, M.
--6
Fivonhe, H. 7,aduban,
C!7,WE, per, Heopletema, Vol VIII,
NO 3, 1961., pp 331-335.
JPRS 11903
Sai - Med '7 6 4
Jon 6p-

-Tir -
Hygienhic Chaxactorinticis of Work ConditiGns When
UsIng Artific-Lal Raaou Baths, by X. 71. n
Vo YBc KXLlakOVSt 6 PI).
RUSSRS,, per,, Glglyema Truda i Pro6escior-al Zabol,
ED 8; 19W) pp 45-47.
im 7296
Sci Mad
jan 61

Characteristic Throttling Features of Single-
Shaft Bypass Turbojet Engines in Different
Control Programs, by A. L. Klyachkin.
A. G,, Smirnav, 17 pp.
RUSSIAN, per, Iz Vyssh Ucheb Zaved Aviats
Tekh No 2; 1962, pp 138-ISI. 9668364
FrD-IT-62-1644
Sai-engr aa7XV3
apr 6.3

Klpckao* K. YL mod Kwaicom V. T&
myGmmc cHARAcmuincs OF wojtK coN-
DMONS W)M UIS= AIMPICIAL RADON BATHS
(OWymplahmakays naraktimiptUm Usloyty Truda pri
Priweamnli lik-stramy1d) ladononkb VM4.
20 Doe 60, 6p. pft 729&
Order from On $(k 50 61-117"
Trans. of GWym Tnift I Prolessional'syp 7Abc3 -
vamlys (MIR) WOO tv. 41 wi. 6. P. 45-47.
(Kokgksl --RadialMology, IT, Y. 5, m 6)
61-11748
1. medical Personnel
2. Radon- Handft
Radloacdve substances--
4. Radom--7barapeutic: effects
1 13 MIL K. PL
0: i~&~ V. Ya.
M. JM-7296
TV. Joint PUNIcatlons Restaxch
Service. New York
ow- f T.A." S.M_

Goone-mlized Marmodamamica FeatLms of Two-
,Circuit, Jei; Ingines., by A. L. Elyachldn., 11 pp.
FMMM, pear, lz VyssbM~h Ucbeb Z-avedp Ser
Aviats Takbip No 4, 1961.p pp 94-lo3a
96-j6769
VMJR-62J"
S-A - EW$ Aero
23 m" 62 .

Lufluence oi uouole-contoar t r,;
or, -the S-*pc-ci.f-,(,, T11"rast and the Spiccific
'itel of D3uble-Coataur
'Trabojets, by A. L. 1"Iyach-litui., I~. A, lCon-rhirl",
19 pp
=31AB., perj lz V~yw-ihikh jchsb Zia-;ccl,
iW~-nts T NO 3, 190'1) pp 100-.U2.
96T.6556
r-,TD-TT-61-44
Sci - Acro; Xl~pi Ragr
i4 j)-aL 61

Isothermal Plow of a Gas in a Cylindrics
Pipe, by A. L. gly*thUin.
ROSSIAN, por, Dok Ak Nauk SSSR, Vol 73,
140 3, IOSO,~ pp 467-470.
14TC 69-124515-04A
R. t. '(~I~ac-hkl'Al
Sci-Aoro
Au jj &D 388,462

llata.~ by L, A. Irt;WAqbko; 9 v-pe
r4,%WN, pari, DmbimenW Mmamal., Vol- M.,
3.963.
im
Sol
j= 64

Tbll~ 501=-Muors Of ~-b&ft conautumts irm Ackpal-
ktMea AllWo amd, itweat-Lay hotbodr, WZ libair
cluKdaa Mgpdss tV T. A, apaWml
R !aft ij
61 Is
~,q

I-TP=kma=1C CAMPO Im B= Sickneasp by L. M.
R. Z. W"NaBbeI&Os 12 pp.
RUSSIMp per., Vest Ak MM Rm* SSSR,, 'Vol MU.. No lo.,
1963,
am M41
sci
lrxc 6-S
,I sq~j I Oqq

The Use of the Adrenocorticotropic Hormone,
Cortisone, and Predni5one in the Treatment
of Burn Sickness, by V. Ye. Belyayev, L,,
M. Klyachkin
RUSSIAN, mo per, Voyenno Med Zhur, No
Moscow, Aug 196o, pp 60-67
US -TPRS 76o9
-? ~;f 'e'1 -~
/ Oc'-

Tlae -Role of the internist in the Treatrnent of
the Burned, by L. M. Klyachkin
RUS-SIAN, mo per, Voyenno Med Zhur, No IC,
Idoscaw, Oct 1961, pp 43-47
US TPRS:
etc."'
'00;

lho Chm"] cswdty.of a BlnMT Palo*-Coft System
ror unaw, eyoua astartim by
L. 6 pp.
RWBUNJ, IWI'lotdoudam- VOL EMO ft ho 19A
pp 26-99.
Sel - 21"trou
SOP

Fil d"Lo "Mml -tilu I ION I
CLINICAL PATHOLOGY OF INTERNAL ORGANS IN
BURN DISEASE, BY L. M. KLYACHKIN, S. M. KIROV..
15 PP-
RUSSIAN, PER, KLINICHESKAYA MEDITSINA.,
VOL XL, NO lo, 1962., PP 26-33-
JPRs 1747o
SCI - MED
FEB 63
221,317

BURNS OF THE RESPIRATORY TRACT, BY
L. M. KLYACHKIN, V. M. PINCHUK: 10 PP.
RUSSIAN, PER2 VESTNIK KHIRUIRGII., VOL LXXXIX.,
No 11.,,,196-2, PP 41-48.
JPRS 17333
SCI MED
JAN 63
220,977

ADice Suppmwlm in the AL14carxe3ated RwAWUon of
A~ ModukrW SiMalas by L. Z- Z EWacbklnj,
7 rp.
WMM$ per# Adlotdbj, Vol XIVp ]b 2j. 2Mp pp 25--
30a
rp
Sol - 1.4 -0/ 0 1 A
Alpr 61

Contribution to the Statistical Theory of Ferro-and
An:tifmrzr~electrlcs,, V. 1. 1qta ~bkin). W 8pp.
RUSSLWj, per# Piz Twerdogo Tela., Vol 111j, No 2, 1961,
pp 371,38L
AV
SM Php-Solld State
VOL In, No 2
Aug.61

-1 Contoributim to the Theory of Ph-,!we Transitions
in Molecular Ci7sta3z, by V. I. Klvachkin, 10 pp,
RUSSIAN, perFiz'Tverdogo Tela, Vol II, lio 5,
!960., pp 929-J~39.
AIP
fty PAys-Solid State
scli
Jan 61

Oa 'U'*".t~- Problem Of ;Ittunup-t- ;-o r. Co.'a"a-cl .,Ln
Eijah-rram,~-ncy Cc=mantcct---',ons Liu--s, by 1.
V. 'r, UY
F.Tjk6:WN, pero Vestnik. Svyazi, ljo 3,::-,. 1,053,
JP-AS 7096
scl
nay C-1

'Ibisory -of Orleutiktion Ordering of Dipole Crystalsp
by V. T. Klyachkin, 225-pp- ~ *
RUBSTANs, parj, Mika Tvardop Tela., Vol TTO No 7j,
19 601, pp N63-We I'S P,� - 13 f v-
ATP
Soy fts-Solid State
Sci- Vol TTS No 7 A'Pol All
Feb 6 1

Are Welding of Austenitic - Steelap - by -Ta. L. KLyac
RUSSUN, bh., JOArtmodugove4a Simrkm Alyaminlya, 1959,
PP 3-Bo 17-32j, 213-43: 104-3Ms 166-175. CTA 9660543.
ATM MM 813
Sci - Ehg
my 61
15-~R 5-71

TT-65-26465 Field 14E
Mya R- ; Vinogradc", A. D.; Karalskaya, Itt. E.
REMWX HET lJZER-EN BIANGAANGEHALTE
W DE FOTOGELAFMCHE ONTWEKXELAARS (Oprodelenie
Soderzanlya Zheleza I blargantsa v Fotograftchesidkh
Proyavitelyakh). Tr. by ;. Extercarn. 6p. CBT-113-98.
Order from CRT as CBT-M-98
Trans. In Dutch of Zh,,rn -1 Nauchnol I Prildaduol FatografIl
i KinematogrRfil (USSR) v6 u1 p61-2 1961.
I . Centre Beige do Traductions
Brusriels (Belgium)
European Translations Centre

THE THEORY OF CENTRIG"L ATOMIZERS, BY
L. A. KLYACHKOy-121--PP.
RLWIANO PERs TEPLOENERGETIKA., NO 3o 1962,
PP 34-37- 9678075
FTD-TT-U-900
SC I - EMR
sEp 62 209,693

fox- I'll-wald--tt L
Fayn
Z",_jy7aChho., J.6 p1j.
RUS.K.tap pifr~ Im.-ailolil Z4.1r, iol ix.,, Fo
CIA/BMD X-SQ'65

(mvm)
Me Spealfto Pxq*Amia AgMut SAAado
ftr*tjtlm: 'bi-, S. a. lEyaobko.. pp.
sow=$ uped muogrvho dkW
Govadbnkum -PlaxaUtai pp 1-U-
aA(M 111-900
A -.1 --. . 4i;~ / gs
Oft 56

Plamato te A Study of IwUmderml Lnoc Utntio~j
vith live ntema&AA M#* vactAna Im Rest-
danuca chu.-=, a _T= U-i"ims V-.-r mitra-
ductica a? -the Virtm,, by ff. S. myficbj~to~ 7
IV
RMItWp V*r,,, lbur Mlofabiol Wdomdal I
Inumbialp Val M. No 1j, 1959, vp 19--p-4.
Doc 59 101.766)

The'Specific FroybyUxis of Epidemic Farotitis - IV.
The.Study or the 11pidemiologiml Effectiveness or Intre...
dermal VaccizationvIth Live Attemated Farotitis
Vaccine in luetitutionalized Groups of Chil4rent by
H. S: YRIMW# I. L. Gusarshaya,, L. K, Jftslemikova,,
H. L 'Nna, S. S. Tairlim, 6 pp.
RUSSW# perp Voprosy Virmologlyp vol in, No 1,
1958j, PP 2B-32.
Sci --Ned

Specific Propkirlaxis of Mumpa -- 11. A Study of
Safety "a UmwogeAic AeVamity of Living Attennmter--
HWPS Ilaccim by Lntradarml D=nixation of
ChiUren,, by Wc So I~cb~wp L. F.- Nzolenniltrum,
$ pl~ -
RLWI:Agt par-D Voprosy Virusologlys Vol Ut No lq~
195T,
persawn Lut
sci - -Mad
Nov 58

&L, -the glcdalbig of th~i Fl-vW.- Ilh~-wtall -P---ob2.-,zq
CC the lune 5%.eox-j Of 31asticity for Hialtiply
Camwated Reglool by S. D. XIYW,40, 3 P.
RWSLWp par, Prik itatespAt i ma)d2., voi mn,
1'o:2, 1959., no 393-399.
Feb 60

th& Q=UtY Of -Hwd Alloyaj by Li L.
ya- D- X60n; 3 pp.
T*Gtve Maur, voi xr, No 9,
1961, 75-TI.
is Ps
ftl
62
21TOM

Jiafurv- -of -- Ithe -- selec-tivity of Ion Exchang- q1
ors, by V. A. Klyachko.
RUSSIAN, piori Dok Ak Nauk SSSR, Vol 81,
No 2, 1951,, pp--M-237.
RTC 69-106111-07A
v 1