AUTHORS FR: P U, FU-CHOU TO: PUGINA, M.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100440032-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 32
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

'Dc-4ol7)
x
Our Country's *dical Schoolp, Under the
SoAslist System, Perform in an Outstanding
Mawwr, by Plu Pu-choas 6
CEnWSE,, mV, ion-min jib-pao; 6 Apr 196op p 18.
irm 6ee5
PE - China
Boo
111~41:~e 1~4
mar 61

NY
SPI-2 ImUcator Insti-ment for Xoss of insula-
tion Resists=e in Cables, by A. B. 1. A.
Parikoshka, 4 PP.
MMIM., per, Vestnik Svyazi, No 10, 1958,
MRS 7015
Soi
Aug 61

State of the SDII Problem in School Geography, by F. 1. LujLach, 5 p
RUSSMN, per, Pochvovedeniye, No 9,1962, pp 102-106.
ST
Sci
Feb 64 249,298

(SF -1290)
Hov Man Learned to Speak, by G.-Nameah, 6 pp.
TIUSSTAN, per, Rs,*a i Religiys, ilo ii, 196o,
a
pp 19-23.
ms 4299
L'GM , .
soc
Jan 61 ." ,/,17 7Y,~

bil-it-Y., by P..
Life jejus Rolia
"Val
196% -jrp 16-2-7. 96e9794
cIA I:uto=zl Us= oal~l
Sel -
Jan 61,

Mechanical Bead IuSuries and Measures fbr Their Reduction,
by A. N. _PuGmp!!M 8 -UP.
1wromy rpt.
Dept of NxIern Laugguages
Ruth Carollm State College
Sci
Feb 64

Jet Engine Operation at Low Tenperatures, by
Lt Col.Nng A. ftjpcbvv,, h pp. MMJWIF3ZD
RUSS IAlf
pp 59-64s. Enclifout,"vo-Rd-54yelotal no
6A 981.
USSIR
Sclentific - Aerc~rwutics
DP39178 Aug 54 m

Vol 1"i
eis 2

Uaa of a Plame Space in Gravitational Field Theoryp
by IA. 1. ftp hav,, 21 pp.
RLWIANO yerp Uvestila N VUZ,, Fisikaj, No 6, 1959y
pp 152-ift. 9 0 ~ 3 0 -q %
mm - P-A6
rm X-4501
Nov 60

Immuptim of the rostur
Art"d9la TMsnlen5U P.
PaRadma 6 pp.
Pau tMuzoam4m.
on rrom zaiv& wouroe
Fol.- tV H. I. Om7aw, M. G.
RMIO. * Pw. a= aboo Md Vol wo No 1,
JIM 29", 1*11724M. CIA D M2
coulatoto BMMM
-lit SAO
Owl, am 55

Econoide PliuuLing With the Aid of a Unified Stute
Notwork of Computer Cantors, by V._Eggachav, 12 pp.
RUSSIM. Per$ Voprosy Ek-onomki, Uo 7, Jul M4.
pp 93-103.
JPRS 27,240
USSI-i
Leon
Jaa 65
271,759

0
iRvd Star Series on Guided Njvm~". Part 1. CCM-
stmwtlft 411d M&WAS of ApAU%tlonv by-V.
Papabovs 9 pp.
vJP per$ am , 3, vrnftp 15 Fa 1955f p 3.
MA R-3%R
sel
ADS 59
49' :r, 31f e

Guided Masileb# by i---FUo-ohaYP V. Marisov,
11
0 ppl,
MISSIMI up., Kras"a a Zves" 110 38., Feb 1955,
snel to IR-2 5. FU D 7.
AF 659723
V

Controlling Aircraft an the Glidepath, by V. M.
Fugackiev, 5 pp.
RUSSLO, pers Vest Voz Flotaj, No Ilt 1959, PP 30-33-
ciA 654.644
ATIC
USSR
Military
/ a2,0" -5-1 ~-
jui 6o

62-10140
rupchrv, V. S.
AN FFFECTIVE. OF OBTAINING BAYFS' 1. Title: Bayes' solution
SOLLWION. [06111151p. 4 refs.
1. Pugachev, V. S.
Order front SLA $1.60 62-1014D
Trans. from morio. Prague Conference on Information
Dic,orv Statistical MciHion Functions, and flanckim
PTOCCRSON (no. 2) 1held at] Liblice, 1-6 June 59. Trans-
action-1.
DESCRIPMRS: *Stailstical processes, 'Statistical
functions. I robability, Information theory, Mailic-
111.111cal pi'dictio...
A gncral melhW of obtaining Bayes' solution in the
prcs~r~cc of an arbitrary lo- function is gt- for th~
caw mben the observable and evaluated random
funct ions dcpend on a finite dimensional random vector
(Mathern.tics, 717, v. 7, no. 6) (over)

61-27534
Pugachev, V. S.
A 1%1 IlTIOD OF DETERMINATION OF THE OPTI- 1. Title: Bayes criterion
MUM SYSTEM FROM TEE GENERAL BAYES CRITE- 1. Pugachev, V_ S.
RION, (Metod Opredeleniya Optimul'nol Sistemy po 11. DSIR LLU IA. 3128
Obshchemu Biesovu Kriteriyu). [1961] [231p. (equations
omirtw) 12 refs. [DSIR LLUI M. 3128.
Order from OTS or 51-A $2.60 61-27534
Trans. of AkaAemiyaj Nauk SSSR. 0[tdelenie)
T[elchnicheskikh] NauL Izvest[lyal: Energetika i
Avtomatika, 1960, no. 2, p. 83-97. 9W9 792
DESCRIPTORS: *Signals. Detection, Reproduction,
Noise, Smtistical processes, *Probability, *Control
systems.
A mcdiod is described for determining the optim m
system from the general Bayes criterion in thMs.
when the input observed funcrivn and the signal being
(Engineering- -Electronic, I-L v. 6, no. 10) (over)

(NY-6502)
Application of the ThOOZ7 Or Markoff Procesgift~
to the AnLIVis or the Accuracy of Antomstle
sYvtuwm by V. S. P-qp-c-bm.,. 15 pp.
1IMSUNi- PBr., RheriPt i Avtmat,, No 3., 1961,
pp 46.57.
JPHS 10282
sci - pk" - 17-q, 4 J--d
oct. 61

Integral Cun=lcal Representation of Rcndom
ft=tJorm and Their Applicati= in Derl:7ing
Optiml Linear S"temp b7 V,~ S. Fuggmc-hev,, 15 p.
BWSLAN,s per, Aytaxat I Telmkho Vol XMIO No
1MO pp M-9m.
luftru Boo of Amer
Sci
Tab 60
AOT 7,07
z

Red Star Series an Guided Missiles. FT.
1. CoustructIm entl Hythods of Application,
by V. ftow-hey.. 1B. Wrisov, IOW
IWSBW# per# Mm=Va ZveMa
s 1955P 15 Feb.
PP 3v
CPM2T-64-73260
323#831
Sci - EngineeriuS
Alir 67

~I :, i- tin P', "M ?I
Autoamftc C=trol Problems. Table of O=teuts,
v,-- s...-Pugme.bev., 5 pp-
*iw.. Gomiftntvenmm Izdatelletvo
Teoretiche-shaii Litemtoty-Moseov, 660 pp,
MA B-3087
Sci

62-20232
'achev, V. S.
POE;
T-0 ~71) -THFORY OF DETECTION AND EVAL- 1. Title: OI-imizatior
UATION OF SIGNALS WHICH DErEND ON A 1. Pugachev, V. S.
COUW.ABLE SET OF PARAMETERS. 11962122p.
6 refs.
Order from OTS or SLA $2.60 62-20232
Trans. &. AfkaiLmiyal N[auk) SSSR. 0[tdotenfel
Tfeltnicheskikh] N[auk]. Izvjcstiyaj: Energ[eEika] I
Avtolmatika) 1961, no. 5. p, 123-135.
DESCRIFrrORS: *Signals. *Detection. *Statistical
functions, Theory, Analysis. Probabilityq Series,
Mathematical expectation.
Th~., article presents the theory of joint canonical ex-
pansions of two random functions in one and the same
system of coordinate functions, and Its applicatiun to
the solution of problems in th-- detection and evaluation
(including selection) of signals which depend on an Cffkl d Tttkk3i S"Vkn
(Research Methods --Communication Theory, TT, V. 9.
no. 11) (over)

The Ganoval Condition for the Hinimm Vja=-Squ~Tc
Error in a Dyn=ia Syatic4 by V. S. Pug=har,, 8 jm-.
=310 biw pao AVtO i TdIftokh; Vol XM, no 4l
Apr rRi Vp 269-M.
Consultants Buroau
act - ftinewing 4zq 6 //
Yeb 1957 CTS/&m

The Use of Caaoxdcal Expamlow of Fondom F=tions
In DetermiulM an Optium Idnam SystAm,, by V. S.
~A ~VA, u pp -
ELMUMp no par; Avtcmt 1 Ulmekbp Val XVIlp No 6.,
ibn 1956j, pp 489-4W.
sai - phplos -f
SeP 57 , o2j 76-e1

Possible C-er-aral Solution or the Problem of
D9U=iuUig cc Optlm= DpWc Byvt=3 by Ve S,
ppe
FMIM.o mo T_mr,, Avtwat i 2alwalchp Vol XVnt No 7.,
Jul 1957: PP 585-589.
coamatmta BUM=
~f~- 0 -,/ ;7
SOL - phyaics
Nar 57

I T,
Tille for DztermIning the Dlstrllazieiua
Lin,* for tZLt--j lrntce-7.ml of v. Syntem of
D-44."Tereatial ftuctions Containing Remd=
Parm=tarsa by B. 0, Dos-tvyov.. V. S.
P=Mil, erj, Avbom-~t i Tcl=eUh,, Vol XMI, No 7,
ig.57, 2Vp 920-6301-
Inetru Sew of Awr
Sel
Feb 60

The DwtftvdmAUcn or an Optlml System by Scm
Arbitmity Criterion,, by-- V.- S. posbehav, 20 P.
~ - , 9
RMZAH,o yer, AvWmt 4 Telawkhplol XjX* No 6v
1958p VP 519-539-
Instru Sao of Axer
Sol
Apr 6o Al, q 7f

61-77556
Pugachev. V. S.
THE GENERAL THEORY OF RANDOM 17UNGnONS I Pugachev. V. S.
AND ITS APPLICAT10N TO ALrrOMAnC CONTROL 11 DBIR NLL M. 3084
(Obahchaya Teoriya Sluchaiztykh Funktsii I He Pri- Ill. Titte: All-Union...
menenie v Teorfl Avtomaticheakc(o Regultroveniya).
119611153)p. (foreign text Included) 17 refs. ID61R
Nluj N1. 3084.
Order from OTS or SLA $5. 60 61-27556
Trans. of mono. Trudy [Vtorago) Vaesoyuznogo
Soveshchanlya po Teorll Avromatiche=4R= to- 294-931
vanlys [All-Union Conference on the Auto..
matic Control (no. 2). Proceedings.
Moscowl'Leningrad] 1955. p. 403-424.
DESCRI13TORS. Automatic, *Control systems, Statis-
tical processes. 'Statladcal functiona, 77jeory.
Automadon.
(Engineering- -Elect rottic, Tr, v. 7. no. 5) Offic. f T-61-1 $-I-.

V
S_
_~
~GFNnRA EORY OF RANDOM FUNCTIONS
AND ITS APPLICATION TO AUTOMATIC CO'QTROL
(Ob.shchaya Teorlya Sluchainykh Funktali I Ec Pri-
merwde v Teoril Avtomatichemkofo Regullrovanip).
(19611[531p. (foreign tw Included) 17 refs. [DSIR
N1 .1 .1 M- 30U.
Order from OTS. or SLA $S. 60 61-27556
Trans. of mono. Trudy [Vtorc%ol VBcaoyuznogo
Soveah-chanlya po, Teoril Aviomaticheakogo Regullro-
va
n1ya I All -Union Conference on the Theory of Auto-
matic Control (no. 2). Proceedings.
Moscow/Leningrad) 1955. p. 403-424.
DESCRIP-17ORS- Automatic, *Control systems, Smile-
tical processes. *Statistical functions, Theory.
Automation.
(Engin--cring- -Electronic. TT, v. 7, no. 5)
61-27S56
I - Pugachey, V. S.
11 - DBIR NLL M. 3084
III. Title: All-Union...
;1z
Offic. 0 T-6k.1 S-i-

It Ifttbod for Solviag the Paolo Integml Roatlan
In the SuAtiouca emory of Optsmi apuas. in
Fisdto Pomp V! rum-ch"O
MWIM per TV Now Matmp Vol
ft I,? Jan-Deb
Vol I'l No
Ba
Avg

A Method for the Determination of the Eigenv-alues
and Eigenfunctionp of a Certain Class of Linear
Integral Equations, by,,_V. S. Fugacbev, 9 pp.
1ROSSrAT(,, per., Prik Matemat i Mekho Vol MII,
No 3P 1959f pp 527-533.
Pergamon Press
Sci
Feb 6o

.70~'C' -*u- _W1113 a Pld 'A --6
BUSSIAlij b`:~j Tcmriya Sluch-:.5myk-li
195'.(, 6 "
:~t) pp -
A-Tzc ip-Ts,,9516~i
9 c i - Trin, 3 t.9
L 5r
1, 6 / 7s

Theory of Pandom Ymetiam and ItB AppLication
to Fro'blem of tatomatic Control., by V. A.
aigachav.
RUSSIMp bkp Tooriya Muckaynykh FunktsiT i
Yeye Primeneniye k ZvAAcham Avtomaticheakogo
UpravleuiAp 2ad Edap 1960P PP 593-825-
ATIC NX-900/1
eel - Ibw .1f;7 1,-I
Jul 61 -

On the Trameformtion or the Entropy at . Ft~rAu,
by V. S. Pqptbevp 5 pp.
=SIM, W, Trudy., Third All-union ;kth.
Conference, Volvmw 1, Ain-Jul, 1W,, p 125-14.
WA R-15M
Set
Jul 58

qo
Lr 01W
70-17 all&'--

Puzachev, Va. 1.
CONFORMAL MAPPING IN THE GENERAL THEORY 1.
OF RELATIVITY AND CERTAIN OUEST70NS OF 2.
COSMOLOGY. 119601 10p. 11 refs. I .
Order trom MDF $0.00 X4DF P-162 11.
Ill.
Trans, of lzvestlya Vlysshikh) Ulchebnykh)
Z[avedenly). Flzika (USSR) 1960, no, 1. 1). 46-53
61-112585
Conformal mapping--Theory
Quantum mechanicE
Pugachev, Ya. 1.
MDF P-162
Friedman, Morris D., Inc.,
West Newton. Mass.
,
(Physics- -Theoretical, TT, v. 5. no. 7) offi- S-i".

&Lrface Tensions of Allall Metals Ammlg= at
Liaiting Dilutions, by P. PUgachevich, 0. A.
Timofeevicheava, 7 PP-
RMIM) perj Ooklady Akm Auk SM,, Vol CIVj* go. 1.,
.1955., PP 98-2-00-
WA R-1129
Sci - chemisU7 6 L~) dO .2-
Ker 58

ToMaratt.urm-D*endence of the Surface T~ensjon of
COPper.9 by Po Ps Pugachev%chp Vo 1. Yashkichav., 4
RMIM, *wrp 12 Ak filuk WS16 OW&I Xhim lbuk., No
29590 pp
(M
Wi -
MY 61
/ -5- -3) .2 4X5-

The Temeratuxe Depandmm of the Surftce TO-mion
of Clemmium., by V. B. Latmv., P. P. PuZachevich.,
4 pp.
MWIMO parl Dok Ak NW& SM, Vol =UV,
No Is X9W, Pp 132-133.
CB
Sal
Hav 61 %P-~/

Work With AlkaU Metalsj, by P. P.
HUSSIMi Per, Zbw Fiz DIM, Vibl 30=, 1957, pp
214o-P-142.
AuStMliaa AM/E-27
Oct 59

of you" =6 tbo oneflm*w q .17
P. P. Pumchavich
3270 ip rjeA
Oat - fttarl&U
~ i= 67

Exparimr.tal Stt%dy of the Surface Tension of
Mete.Uic Solutions. 1. TeR*rature Dependence
of the Surface Tension of Mvrcury and of Sodiwm-
and Potassium Amalgm=,, by P, P. Pusacbevichp 22 Pp.
RMSIAN,v MO pwj, Zhur M XhLZO Vol XXV# No Up
3951v PP 1365-1313-0
Sci Tr Center
HT-22M
qz~ OU
Scientific - Chemistry 4
CM 70/Jul 55

The Surfaca Tensions of Tenmry Vg-Uq-)C matanic
Soluti(ma at 220 C., tgr p.p. pUS&CbeViCh, V. B.
Lazaa-ev, U pp. -------------
MWWO pwo Dok A Ibuk SMS Va CXEU~.- Wj - 2,,,.
1957,s pp. 127-]L29
Consultants Bur*=
Sci - Main
Jun 58
wl 60 71P

Surface Phen=snn in the T*rawy HAtclic
Soluttom HU-M-9 wo AS-CA -Cs at ~W*
F . J4-r
r
e v h and V* IL laierev,, 4 VP
RUSSU4 per# Dok Ak Nsuk SMp Y" CXMs
lb 31 1957o vp 445-447.
Bamu
get - Chem
Oct 58
/173/ 7d
.1

Er.Wrimental Inve t1gation of tube Surface
Tension of modim Am' pap by Pt-!j-NmGwxlch#
0. A. Tlawtoyevicheva,
RUSSUM& tIvIce-m perp Da, A auk
Vol =Vp No 2m IVAv vp gft-287.
3
Tr ftb NO 95
8clentirle Chm4 try Dec 1954 CTS

Temperature Dependence of the Surface Tension
of Blemath and Its Anoys with 22&Sodi=
and Patassiump by P. P.. Palpebevich, 1. P
RMSIAN., perp Dolt ItpAlt ft* Sems Vol l==O
No lip 19521 pp 217-n9..
Sel Jk Llb No 54/2678
aclautif Le - ULU/bbtsu
Now 2.90 as

(M-sm)
Im "Mma jw ft towswc ammmis to
goal

w-qqlt wwwwwrow4w 4%4#W
IL *~, k W 13 -0 ar M6 A. MWN=M%
Pm*w J& 0 W,
I=21:4 vws ow, to U4;Lqwo
pp
ift lb~ps

Imr"mbg the Protda COntew Ot Corn nlw
S~1-0-~--"by A. S. Komdd 8 - Ch
R!LOZIA- pex. V, Flo -PO V.
922M40 VK I PP 1&27.
USDA Tr A-1423
Sd - Agri
Mar 64
254291

61-27534
Pugachev, V. S.
A METHOD OF DETERMINATION OF '11iE OPTI- 1. 'ntle- Baycs criterion
MUM SYSTEM FROM THE GENERAL BAYES CRITE- I- Pugachev, V. S.
RION (Metod Opredeleniya Optitnul'nai Sistemy po H. DSIR LLU M.3128
Obshcheinu Biesovu Kriteriyu). [19611 [23]p. (equations
omitted) 12 refs. IDSIR LLU] M. 312H.
Order from OTS or SLA $2.60 61-27534
Trans. of Akad[erniya) Nauk SSSR. 0[tdelenle]
71ekhaicheskikh] Nauk. Izvest[lya]: Energetika i
Avtornatika, 1.960, no. 2, p. 83-97. 9,gqq '937
DESCRIPTORS: *Signals, Detection, Reproduction,
Noise, SCaLiStical processes, *Probability, *Control
systems.
A method is described for determining the optimum
system from the .general Bayes criterion in the case
mten rbe input observed function and the signal being
(Engineering- -Electronic, Tr, v. 6, no. 10) (over) Dffi- .1 Td.1.A S.-i...

detectW or reproducW dLperd on a finite- dimens ionnI
rqndom vector U while the noise is additive, has a nor-
mal distribution, and Is IndeTeneent of the vector U.
in some cases this method can be used when the vector
U has an infinite (countable) number of components.
The method for the case of inear dependence of the in-
put function on the vecto A is a special case devel-
oped by the author earlier. The method can also be ap
plied to problems in which the input function can be re-
duced by means of a nonlinear transformation indepen-
dent of the vector U to a sum of a certain function Of
vector U and the normally distributed noise indepen-
dent of this vector.

(NY-6502)
Application or the Swory of Markarf prc~.--ess4s,
to the hulple or the Ace"my or Automtic
Systmmj. by V. S. NApabj
.,-_M
RLWIAIqj, perp ftergst :L Avtowt,, No 3., 1961,r
pp 46-57.
JPHS 10282
sci - rms J;w
Oct 61

IuLegral Canonical Representation of Randcin
Amations and Thair Application in Deriving
OP,41=1 Linear S"tems,, by V. S. Pug=heevp 15 p.
BMSXMp per# Avtowt I Telemkh; Vol XVIIIO No
1957P PP 9U-984-
Instru See of Amer
Sol
rob 6o

Red Star Series an Guided Missiles - PT.
1. Constructim wA Methods of AgDlication,
tar V. Pagachavo 1B. Nkwlmvp 109D
IWSMN* Per# -X-ra-MNS Ev-aWa. 1955s 15 Febp
IV 3*
crm TT-64-7i26c)
323P831
sci - Engineering
Apr 67

62-20232
PugachLv, V. S.
T-OWARMIC-THEORY OF DETECTION AND EVAL- 1. Title: Optin`dZZIEIG~-
UATION OF SIGNALS WHICH DEPEND ON A 1. Pugachev, V. S.
COUWABLE SET OF PARAMETERS. [1962122p.
6 refs.
Order I rom OTS or SLA $2. 60 62-20232
Trans. of AlkaiVarnlyal Njauk) MR. Oltdeleriel
T[ekhnichaskikh] N[auk]. izvlestiyal- Energletikal I
Avtolmatilm) 1961, no. 5, p. 123-135.
DESCRIPTORS: *Signals, *Mtection, *Statistical
functions, Theory, Analysis, Probability, Series,
Mathematical expectation.
3
Thz article presents the theory of joint canonical ex- 4
p3tisions of two random functions in one and the same
svstem of coordinate functions, and Its application to
tfic solution of problems in the detection and evaluation
(including selection) of signals which depend on an d 71dMk31 ltrfitll
(itesearch Methods --Communication Theory, TT, v, 9,
no. I I) (over)

infinite (countable) set of parameters. This theory ra-
gives a general algorithm for optimal processing of
input functions of systems designed for signal evalua-
t.ion on the basis of any Bayes criterion corresponding
to a polynomical less function, and also of signal
detection systems. (Author)

This General Condition for the Mulimm H=u-Square
Error tu a Dynamic by V. s. puGmcherj, 8 Tips
MISS= biM per, AVtO i Telewkhp Vol XM.. Ito 4j,
;ipr R, pp 49-M.
Consultants BUMMU
Set - ftaindell-Ing 05,611
Feb 1957 CM/dex ;A

The Use ar Cww=cal Expawions of Raudom Ft=tions
Lu wtond"40K an Optimm Idnm System, by V. S.
~~Chmv 12 PPO
ZMXM,p no perp Avtoat I Telmmkh., Vol Vllj, M 6.p
JIM 19%j pp 4WAW.
Bureau
fti - piwal" J -a,, 7 6 - e1
Say 57

Possibla Gewitil' Solution of the Problem of
DsteraiUlng an Optim= Dyaamft Aystems by V. S.
5
passwi no per$ Avtmscb i ftlemkhp VOX xvnp Iffo 7,v
Jul 1957,, sm 585-589.
OCOMA
;7
Nov 57

Ileae lf,,juation for PetermLning the Matyibw~ic.-;i
Y~nw for Me Tntegral of a S~Mten
Differentiral Equztjone Cart&jaing Rand=
Irj Bo 0, Dostupov, V. C. Ptt~smcbr;!v,
1perp Arbamit i TolemIM2 Vol Xnll,, No
19.970 W- 620430.
f A
Feb 60

7he DwtandMatlan Of an OptIMI System by OcM
Arbitrary Criterlon.. bly--V.--A!J~~# 20 p.
R=%Mv pus Avtcmt j Tolmakholol =0 No 60
IVAo PP 51-96539-
lnstxu Boo of Amer
set
Aw 60 ///. ~77f

61-27556
Pugachev. V. S.
THE GENERAL WEORY OF RANDOM FUNCTIONS 1. higachev. V. S.
AND ITS APPLICATION TO AUTOMATIC CONTROL 11. DSIR NLL M. 3084
(Obshchays Teorlya Sluchainykh Funktall I Ee Pri- Ill. Title: All-Urtion..
menettle v Teorii Avtomaticheskoto Regullrovanlyn).
[19611 [531p. (foreign text Included) 17 refs. fDSIR
NLLJ K1. 3084.
Order from 075 or SLA $S. 60 61-27556
Trans. of mono. Trudy [Vtorogol Vaesoyuznogo
Soveahchaniya po Tooril. Avtomaticheskogo Regullro-
vanlya JAH-Unlon Coiderence on the Theory of Auto-
madc Control (no. 2). Proceedings,
Moscow/Leningrad) 1955. p. 403-424.
DESCRIPMRS. Automatic, *Control system% Statla-
tical processes, *Statistical Amcilons, Theory.
Auton-otion.
(Engineering- -Electronic, TT, v. 7. no. 5) Offi.. f T.A.k.1 $-ic..

61-77556
1 V_ S.
r
'GE~SERiEORY OF RANDOM FUNCTIONS
&
AND US APPLICATION TO ALITOMATIC CONTROL
(Obahchaya Teorlya Sluchnlnykh Punktall I Ec Pri-
menenie v Teoril Avtornaticheskofo Regulirovanip).
11961](531p. (forelp text included) 17 refs. (DSIR
M A.1 M. 3084.
Or-der fmm = or SLA $5. (0 61-27556
1. Puggachev. V. S.
11 - DSIR NLL M. 3034
Ill. Title: All-Unlon...
Trans. of mono. Trudy [Vtorogol Vsesoyuzr~qgo
Sover.hchanlyn po Teoril Aviomaticheakogo Regullro-
vanlya JA11-Union Conference on the Theory of Auto-
matic Control (no. 2). Proceedings,
hloscow/Lervingrad] t955, p. 403-424.
DBSCRIPTORS: Automatic. *Control systems, Statis-
tical proccases, *StatisUcal funakne, Theory.
Automation.
(Engineering- -Electrodc. Tr. v. 7. no. 5)

A VAtRI(A for SOIVLM this ftale Inteaml Rvatlon
in aw stlatleuval UWZ7 of k*"t=l ftstwo. Im
rwto yb=p by VIP S.- romct*w.
MmImi, Par artm" Vol r III
No 1,, Jan4Wb 1959, P0,344.
Intarmu rgmlma in&"
Irol is No-via
~P 3o
Avg 59

A Metbod for the Determination of the Eigen-values
and Ei-genfunctiona of a Certain Class of Linear
Integral Equations, by.. V. S. Pugacbcv, 9 pp.
~bskhk per., Prik Miatemat i Mekh., Vol MII.,
No 3s 1959P pp 527-533.
Pergamon Press
Sci
Feb 6o 7
I/

of j%l%*L-,~jMD.G.Lc CC)lit-"0i 'C,~r V-
R
USSU'lli,, bk., S:Lucb Vkh,
.,JY
M
j. 19 5'_1 6 5 9 tip, -
XTIC INTS-9546/v
7,~
Sci Poys
r,- c 7 fu"

Theory of Random Ametions and Its Application
to P~.voblew of Automatic Cmtrol~ by V. A.
Papahev.
IMSIM,, bk,, Teoriya Slualmynykh PUnktsiy i
Xeye Priwneniye k Zz4achsm Avtomatielleskogo
t~prsvleml~~%j W Ed. o 1960, pp 593-825.
ATIC
jul 61

On as Transf tion at t1w Rntropy m . Ptn4ca,
by V. 8- Popehavp 5 pp.
RUSSIM,v pars, Trudy., ThIr4 All-Mlon )kth.
coaftronce, Volmme 1, Jun-ja, 1956, p 125-127.
ect
Jul 58

.4avy tr
Vs

Pugachev, Ya. 1.
CONFORMAL MAPPING IN THE GENERAL THEORY I.
OF RELATIVITY AND CERTAIN QUESTIONS OF 2.
COSMOLOGY. [19601 iDp. 11 refs. I -
Order from MDF $6. 00 MDF P-162 11.
Ill.
Trans. of Izvertlya Vfysshikh) Ufchebnykh]
7-lavedeniyl. FWka (USSR) 1960, no. 1, p. 46-53,
61-12585
Conformal mapping- -Theory
Quantum mechanics
Pugachev, Ya. 1.
MDF P-162
Friedman, Morris D., Inc.,
West Newton, Mass.
(Physics- -ThearetAcal. IT, v. 5, no. 7)

Mirface Tensions or AlIall Metals Amalg= at
Limiting Dilutions., by P. Pagachevich, 0. A.
Ti=feevicbevs, 7 pp.
WNW# per,, Doklady And Nouk SSSR.. Vol CIVp So. 11
1955P PP 98-100-
SLA R-1129
Sci - che-4 try 6 LO., d~ "'7-
mar 58

Tcapamt,ura-Depandence ar the Suri-Ehae Tbnsion of
Comerp bY P- P. AMPchavichp V. 1. Ushhicheiv, 4
MMIAX6 per,, It Ak Ibuk 8&9R,. =al MUm Nauk, no
1959., pp 806-83.0.
aB
soi w
my 61
/ 5- -3; .2 445-

The ft*eratum Dependame of the Surftce Tumion
of Genwnium, by V. B. Lassmy, P. P. Pugmebevich,
4 pp. ....... --
BMIA3 0jper,, Dok Ak Book SMs Val C=UVO
No is I~wp pp 132-133 -
CB
sci
Key 61 /S;:t, Ilf ~/

Vork With Allmll Metalas by P. P. P~~~ch., 6~,w.
RUSSLU,, per, Zhur Fiz n:Lmp Vbl =., 1957., pp
214o-2142.
Australiw AE)C/Er7
Oct 59

"W stamblu4W ice metau 494 00 q17
OWOUX& per v" 220
~Mmsml~V*l
AEC ANL 'Zr-U&
P. P.
Sal - ~materuas
am 67

Experizental Study of the Surface Tension of
Metallic Solutiona. I. TeVersture Dependence
of the Surface Tension of Mercury andL of Sodimm-
and Potassium Ana' ==# by P. P. Fugachavichp 22 pp.
RWSXM,q mo perp Zhur Fis Khim., Vol xxv,* No 32,0
3-951,9 PP )365-lkr =.
Bel Tr Center
RT-ZLBI-
Scientific - ChamLetry
70/Jul. 55
tnIc surfaco Tens ions of Temury Bg-Od-N Xet&Uic
solutions at 220 C-v W P,P* Pugacbevicho V- b-
Lazarevp 4 ppi
IMIU, pqrp DoIL AIL Bank MOP V01
1957., PP- 127-329
C ong ultants. Bureau
801 - Chm
Jtm 58
71

surface Phenmena In
Solutiom ft-W-K and
AFb and
PO P..,Pu4p
the Ternary Matcalc
IS-0 -Cs at A
r~:*PDPDr
V, Do laiarm,,
RUSSM4perv Dok Ak lbuk SMI Vol CVnp
lb 3s 1957j, pp 445-447.
sci - Chou
Oct 58

Experimatal investigatim of j~bq surgace
Tensl(m of 006lum Amklpnp by P. P. bp
0. A. Tlmctoyvvlebeva,,
RMIWO tbrice-so Wv
vol XCIVI No 2,p IMv Vp
.Ro 03
i
Dak Aft INkauk
M-287.
114,
S'o
Coop Tr fth No
I;clent:iflc - Cbesistry D*e 19% CTS

Temperature Dap"ence of the Surface Tension
of Bisnuth and Its Alloys vith RedkSWIum
and Potasslum, by Pe P., PiWebevichp 1. P
Aituiaov,t 6 pp.
RUSSIM,, pers Dok IYA"k, Nauk SSM10 Val Umis
so 10 1952# pp 117-129.,
Scl *4 Ub No 54/2678
scientific' - Kln/jbt&U
NOV 1%h CTO

(Ww")
m *mum gr WE womc MWIM06 Is
w"Ims lwjA im
NK 4matikki WOIVC UMMM gm VOCH
Afftw- AV " a

kwxeosk* the Protdn caam of com Through
6,~
RU .-- by A. & Kovarmkiv. B F*Pftv.
922M40 a rms yew gibug 10, 1964 Ipp 13-27.
USM Tr A-1423
5d - Agd
Mar 64
254W1

shortelmlid- in the EIMIdaUM of &dls in tba
se"adwy Sdicol C&MO in ampaptwo by Fe 10
3 pp-
RUSSIM PWO FftbvuvGl#dLuvq ND S., 1901, iv lho-143.
AMN3
ftl to
am (a ", 9 ~~ 2

laveat-1.6pt Ion of !teat B=bwvs Fbanomens in
SorlzonUl Tubes Durittg Flw of a SItemm-Liguld
mixtuxte, Uy M. 1. Noroeyev,, S. N.-Fugamr. USCL
=My" per* "Ploonorgattkat so op 19560
IPP 39:".
DSIR LW MS U73
(152. 0d.)
Sol - Magr
Apr 60 Y ef 3 3
7

Personnel for Helicopters, by B. Puganovakly,
3 Pp.
711 Tr
RMIUj, per, Grathdauskays Aviatsiya, Vol XIV,
so 4, Apr 1957, p 19.
ATIC P-M-9245/V-
USM - Neon 'J-.9 ~?
Bel - Aeronautics

L4

The Teating and Cooling of 'Titaninm AlIoy 2oas
During, laash -Putt Welding, by A. 1. -_PL:tai~n 7 i)P
DIUSSMIj per., A-vtomat Ovarkz., N-D 111)
!Tcrv 1953, pplT-24.
British Welding Res. Assoc.
Sci
may 64

The "Role of an Uectrical Contswt in the Procoss
Foaming a Welded Joint, by A. I.-2ugin.
RUSSIO., perp Elektricheakiye Kbutakty., 1958p
96LO357-
ATIC MM 480/1
Sci - Mectric
am 61
I Fp/
/S ~

The Heating and Cooltug of RGda Beut Welded
by Uie Friction Process,, by H. N. Rykalin,
A. I. Rigin, V. A. Vazillyeva,, .11 j1p.
RUSSIAN, pert Svaroch Proiz~ No 10j 1959,
vp 15-17.
British Welding Res Assoc
Sci
I ~'-' g 60
/O;u) ~" ?

Calculation of the Intermittent heati,.ng of Rodu by
Current During Flash-Butt Welding, bj H. N. Rykalin,
A. 1. PuH'
..A, 11 pp
RUSSIAN., per., Svuroch Proiz., Ila 4,, 1959., pp 4-6.
British Welding Res Assoc
scl
Aug 60
1.2 ZI.:.216

Influence of Surface Effect on the Hcatir- of Steel
C
Rods During Resistance Butt-Welding, by A. I.
Pugin.? 7 PP -
i-i'U-OS'IAN,, icr, -OV-o-Cch 101-01z, NO 7, 1-95" pp hq- IA6.
British WeldiDg Res Assoc
O-Ci
Aug 60

TempamtUra of Inciplaut nalou of Sandstona-Shale
Sequences an a ygmtLcm of pressure, by N. 1.
Mlltarov, V. A. PuSUP 6 pp.
YMUM.p Pw.. Gookblm,, No 4j. 1962.
Gaochm Soo
ftl
4Un 63 233,622

lations betvam Aa =-zz*,'~ z
at &d=vite Mmylonzatu"s a3ed ftessmaj, by
3. 1. Mitamp V. A. Paging 10 pp.
per., Geaklifts No S., 1963.
emapu Techulca
Brit
isin 64
o1 44

Ll-teractim :-ctueui tiie ~~:utal and toe
er i~;~ lmtitut:c i:,~Otau~ea.
Titan i 'Yet4o Oplav~rv 1%1# 16
TIMM UPAJ
Y4-+ID-24-3557-67
L"ci-CatexiZI-43

,-At,4t.uvej4; -,44toriols twdl 4-4ilticljs.
11, A, Addriyovaidy-, V, S, us
1~tato4v rpt.
cul/w)a XX.17,IS
11, alal Dlssf;i;
Mj P il
Aug 65
LWU InWrnal Wo (Aily

Electrical st-min gaugea for measuring large defoirm-
tions, by V. A. Pagin, 3 PP.
RUSSIAN: per, Kcaxchuk i Rezinap Vol XVIIIp No 1,
1.960., pp 24-27-
Res Assoc British Rubber ftmuf
Sci
Aug 60 / --) 3 Ir- ~
'q ') 3 F

11 Fin if III'l
IV
lit -III i i
-47

CORROSION OF IRON-BASE SINTERED MATERIALS IN 3% SODIUM
CHLORIDE SOLUTIONO BY L. 1. PUGINA., V. V. ROMANOV.
RUSSIAN, PER, POROSHKOVAYA METALLURG., VOL I., NO lp
ig6ij Pp 68-74.
H6 5581
SCI - MIN/MET, CHEM
OCT 62
2122095

XX-f
IrYdl'O*arb=B, W. Addlaota of 1,3-Allaldie=a
with 141a~en"cr7lic Icid, - by V. R. %Werohealm,
R. la- LSVIM, M- L B%Inft, 5 pp. St