AUTHORS FR: RIHA, ALOIS TO: RINOFEYAV, P.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000100450037-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Document Release Date: August 14, 2001
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

~DC-5224~
Niew Approach to Teaching, by Alois Ribal 12 pp.
CZECH, per, Tjohitelake Noviny, Vol X, No 48,
1 Dec 1960~ pp 4. 51'No 49; 7 Dec 1960, p 4.
JM 8210
Mur - Czechoslovakia
7b
ms:ar 61

Large Hydro-atermtDrOp tg~-B- ~P*~
GMWN., pwi, MAkhvtbtb Onorp Va WVq ?b 50
19"'t py 2A.Ag.
AMD-M*3
Sol
Avg 59 9yf 2 5P,

Z ft $00 =I
AM: 63
im.20671

PROBLEMS OF MANAGING THE SCIENTIFIC AND
TECHNICAL PROGRESS IN CZECHOSLOVAKIA2 BY
RADKO KASKA, LAD I SLAV R--LH-Ai- 7 PP -
GERMAN, PER, SOZIALISTISCHE PLANWIRT5CHAFT~,
VOL III,, NO 12~ 1962s PP 30-33-
i,
JPRS 178B8
EEUR CZECY
ECON
14411 63 224,377

V!uj W UAWN R HAj- S4 W. WfiNOW
00p'^AWMAN XWVMMM .10 4.t 1963;
63

YAnaemwnt of SoimtltU and T*UbxdCal DM201EMtj
by laftalW ftLbag 1.5 PPO
CWMP rers Rms gml,* No 9,r 1962,p iM .1036-1046.
im IYM
Mxr- czach
F&M ;i/:r, 17.6 0
Oat 62

A=IW"o of Cbum Smkwn Sm'I pattc=
Vith
the Auu)-~~ nbtbmv tly
NUOL Ebwaablms mrmwn Nualchlro. 11 pp.
pwo, bima of tbt nobUIM
topt at zater1w
Boom" of CX=Wcl" plsbwrles
OMM of lbrodum Flobw2m
A-V-My
on
rAyw 396#840

Some Features of T"hoid, Paratyphoid and Dysept~xy
PAwilli Isolated Fran Patients Treated With Synthoq
by R,. I. PIKOVSKAYAv S,,. I. RIKHIIADZE, 1-1. G. GELASH
4 PP.
RUSSIM, per, Zhur Rikrobiol E;Pidemiol i lumunobiol,
Vol J=, No 7., 196o,. pp 53-!;6.
Sci
pp
Aug 61

RIIBER., C. C.
The SIcaland Graphite Mil I -
NORTIEGIAN,, Tidsskr Kjemi Bergv Metall,, Vol 10,
(2B)., Mar 1950,, PP 117 - 120.
TPA3YTIB
T3789
P 221o6T
7a

WADaUMOOt An" in V* IdXbt CC OAsm -rooo-vda,
Ktddxo fti:tvw% 23
vta P,
u0
~
j
ke 65

J -714 /O'o (VC - -i I ->, L, ) .
The Transition to Socialism, by Ejvina Riisgaard,
DANISH, np, SF, Vol II, No 23, 10 June 19060, pp 2, 10.
*JPRS
NE - Denmark
Pol
6 Jul 6o

DetemimtIon Or T&Wemtara Vistrlbutlan In 3olldifAns
Stwl MWts RV Xems Of NmbWlMl OMPUtatIM, bV C. L.
RIJ2, P. VoLUndor.
OWUNK, W. I&MMS29ta, Vol 76. No 16
79ft, P.P 65-73
cm 14/4305 - 2503.)
0.6 - Risc' ~
VPMA "
.S ep 67 340.0B7

the AVuetm= cr CW~o~ w
9b-- AEUUtary Ccr.-cej
CUAbUa (IV)# IV A. N.
VJ2
CUP WA*
xqvzou, EKTOZ Dic I'
jdm Gle

Rijkens, R. G.
My W"RIEMES WITH THE AlaNUSTROnA 1. a.
SPWrACLRS Moin Rrbknmgm adt 6or
Adem~UvpbrW*. 119611 5p Iref.
Osdor ftvm SLA $1. 10 TT-W-14376
Tram. at Ziducbftl flarl
Obak) JG*nnmw) 1914 v. 4. P. 146-1

(BiologLeal Sciences--hiedical SpedaUties,
Tr,v 12, no. 3)

Eftect of Amdw Acids on Cartaln P.,&Uted Cm-
pow3do on thm JRovroduct4= of Tolocco Mmmic
Vij=p by V. L. Rtjkove
run txtmautum,
R=nNj, 0"., Dak Amd Awk USMp Vol Mmw so 4m,
Ims pq ~ITAF.'
AW Tr 2238
71

RIJIarr. Picrre.
WMIM-CMICA-MION AND AURICULAR AND
VENTRICULAR PMRILLAMONS DI TM TORICASE
U (CONCLUSION's). 11%11 17].P.
Order from SLA $1. 10 61-2D2471
Trans. cd Cardiolouis (SwimcrlandO 19A Y. w
[nm 31 p. 130-13L
DESM117MRS. vrunks. oucam Physiolo". *Car-
&= mucilce, Cardiezraphs. IR'D= .
'Samul=QC6 zao=c cLurown. cuvulxuwy systom
norwoxx System Ovap" nwvv.
(See also 61-20M)
61-2DUI
1. Rulw3t. P.
19 1 f) 2
aWloocal Sciscons-4bysidW, 7T. v. 7. - 4) OFU-.1 T.A-6.4 S-1-

61-'A"A'2
gl=-r. scrm
=~cncv AxD AvRiCULAR AND )I. R41R314 P.
VZITrMCULAR PIWNU.LAM(3.'M Di MM TORTOLSK
9611 4p.
, from SLA SL 10 61-20M
M
PmiW tr=s. (o=clusLm =d su=maj. p. 22L-224
of CariloloZIm (Swft=InO 194k w. NX = 4.
P. 10-25M
IDMCRWMRS. vrurtIC3, OHORM *VaZrLl ztgrv*.
Cr--dLcc -,,CIA lbys1wou. CU=IC=Y syzgc=6
Cudlo:;mphs, E2c=cudlWa;by. Sdm-ll*rim
MO=Lc curruff. Autonomic aww" BYSM6
PWZGIOV.
(S" also 61-2D241)
(Molar sdgam--Pbyslolw. Tr. v. 7. m 4)
191093
on".1T.Aiw

61-20M
IIIIJIMM. !S=CL
:M---4m-cx:.-r,vxncv AND AUIUCULAR AM 1. RIJIU& P.
VEn-RICULAR F=U.LAIIONS IN 7WE TORMM
L [196113P.
Order from SLA $1. 10 61-2DW
P.rtW tr=s. (conclusions,) P. 108-112) of CvQg,
lazL& 1946, Y. M oo, 112. p. 84- 112.
VESCRWMRS. wrurrl=. *HowL FbYsIdlogy. *Cu-
diac muscled Cardlop--Tbs. -Vagus nerve, Orcu-.
latory Mtcm, eSd=UUZLOao Autonomic nervous 191094
system. VIC= Y. Elactft Cwtoots.
(See sUo 61-20UI)
OLological SCU--lbyslollop, Tr, - 7. - 4)

Evoom"Ift Aboaft - sm am ivqpwtuw ac
Woubw swim Adurwaa wili. am=.,
W *0 "a .1134OW2 ~
VYA& ywo Isolumv TA 16j, mp
sp 500-U*
RAM&-Iw T P -
34 ow mkksmrisu 331s %5
aa 67

C~( -Ray Dose Rate Near an interface Beetween Dif-
ferent Idediaj by G. A. Volkov, G. R. Riltj-. 9 pp-
RUSSIM, per, Biofizika, Vol V, No 1, 1960,
pp 6o-68.
pp
Sci
ptug 60

Detexulmtion of the Ap of Rock Meteorites
by the Argon Retboa, by S. K. Gerling, K. G.
.jSk# .4 pp.
FW=Xj Vwloe-w perp Dak Ak Sauk. S=p
Vol CI.- No 3v 1955P PP 433-435-
Assm Tech Sv Tr 04(ft
(OTA/PM X-2355)
Sci - Geaftaice ~e6 '0 Al 9"
P,Pra Im =/am

,,On the of litteoritic Argon, by A. V.
\~Trofinovj X. G. Rik*
2a"AWMAMErm
RUSSIAN$-121ricc-mo per. PoV Ak Nawk SSSR,
vol arlp 1955., vp 9n-U.
AW Tr A 87
Sci Chemistr3r
J,
"12 4; i)~
jul 1936 191 -~ " ~' - t-,

Alcohols--- aw! aeZon" - or ZM 2muwwumvm
V. M. Zubisrovetym, IL D. 0 5
FUU trantution.
BUSSWO Wo DW Vol In,, No 12;
Dec 1951,0 IV 2199-M04.
UWR
aucbo3 0, Imtoma
/ ~1*16

.... ....... -.-- .......
The problem of aasuring tboa Caadmsation CO
WO~8z?
eff jcjMtp by R ycL. Mlebarov)
pp.
RMUN., 'Vers D* Ak Naut SM., vbl cxa=..
No 5., 19W.. pp 1130-U319
CB
61

Slipping vad Tespamtwe Discoritimdty at the
Bo=dmry of a Clas Mlxt=e., by fi. Ya. Xucborovp
M4PA91ASP 3 PP-
Russuvo, per.. Zhur Mwpor I TWoret Pis, Vol X=7i
(9)a 3o 6p 1959o pp 1758-1761..'
Aaw Imt or Phys
SOT Pbya-JM
Bel
Jan 60

Mwtic Theory of the Low-D--usity plwm -iLj5
Diode., by R. Ya. X=harov, L. Ye. Rik=glaz-
I
RUMM.9 ix-ro M2. Tal&b Fiz., Vol =M, no 10,
1962.
X12
sov mys - ftch phys
Vol Vill No 10
sai
J~m 63 232p84O

la~.vaenoo of Vulms Frams of CbloropbVll
in tbet leavw of PlAmtes by F. F. L:Ltv:Lno A. A.
.cywnovokiy,* G. T. M)ftxe--vsp 3 pp.
B=UN,, per,; Dok Ak Nank EMj, Vol M=j,
NO 6,t 1960s pp 1528,*1531*
AIN
sci
jul U Id, 7,

ftrAntion ard 0 Tramfbmtions of Pratooblorap4JU
in the Qrmm Leavvs or naaft., by F. P. Lltvin,,
A. A. XLwmvvxkIyp Go To Rikbirew , 3 p.
MWLkW,, pers Ift Ak Nm* OWIII Val CUMj, No 31
19590 Vp 6W-701.
Axer Inxt of Biol Sai
Sol /a X 7 7,,'Y'
rob ( )0

the of Phosphim With Acety2gnic (Y
.cbd&a,, by v. 7a. Pernywo r. NMpi~wp 6 pp.
MMIM* Vero Zbs Obsbeh Mxft., Vol XXX.. No 3j, ig6o.,
pp 784-iffi-
CB
sa -
Apr 61 A~7,,:::J; .. ~ -Y
14

62-15603

,G. D.
_AL4Lter
REPORT ON THE WORK OF THE GEOGRAPHIC- 1. Title: Kola expedition
EXPLORATORY PART OF THE KOLA EXPHDrrION OF 1. Rikhter, G. D.
193V. [196211781p. I ref ACIC RR-31. 11. ACIC RB-31
Order from CTS or SLA $7.60 62-15603 111. Aeronautical Chart and
Information Center,
Trans. of Akademiya Nauk SSSR. Sovet po Izuchenlyu St. Loius, Mo.
Proizvoditel'nykhSil Trudy- SeriyaKol'skaya, 1933.
v. 6, p 5-56
Another trans. Is available from AGI $5. 00
DESCRIPTORS: Geography. Exploration, *Geological
survey, *Petrology, Stratigraphy, Terrain, Tables,
White Sea, Triangulation, neodolites,
Photogrammetry.
(Earth Sciences- -Geology, TT, v. 9, no 11) Ifts d 7scb*jd terykes

-1 -- ... ~... .... -1- '~ ~ - - .. ... -- .- - -
Opexatmg Condtdrim-cTIRwine Dlewls,
by It. A. Bruk, A. A. RUfter.
fLusmm, rP4 1963.
Navy 4022/OM 1042 r 'I /
sd-EWV
Feb 0
274,219

The Effect of Chondroitin Sulfate
(Chonsuridum) on Collagen in Vivo, by
B. S. Kasavina, by A. I. Rikhter,
G. D. Zenkevich.- 3 Pp-
RUSSTAN, per, Byuk Eksper Biol i Med,
Vol LI, No 6, 1961, pp 85, 86.
CB
sci
195,088
may 62

(SP-1878)
Conference cm Agra-aimtic Resources., by G. D.
A!~!Ltea~,t S. S- Sablm.. 5 pp-
HUSSM, per,, Iz Ak Nauk SSSR, Ser Geograf, No 20
1961., Vp 123-M-
JPRS 4912
sep 61

Me Par Bact (Ebysiesi-Geographic
Cb=acteristiws by-G. D. M!~r., 187 PP.
Msm,p bkp D81 lay VOStOk (Fi&IkD-
acbealm6ya MwokberiatikaL, 1961..
pp 9$ U8-3,82.t 3a-lal-
A= 1-U44
ID 091545
usm
ows
15 Oct 69

THE PRIMBANMYSKAYA PLAIN AND THE ADJOINING REGIONS
OF PRIMMIY IKRAYt BY B. P. KOLESNIKOVO, G. 0.
RIMTERV Vo Vo NiKOL*3XAYA# 105 pps
RLISSIANO Jk-~ MMIALY PO FIZ Gw*wwi I YUGA
MVMM VOMM,* 10-- PP 17.%Mp CALL ND. GB239
P99 ff,4,Aa.
AFWMAP WWI CE
USSR
GEO
13 AUG 62 206oM

(FDD
A Coordination Conft4ice
Snow and Utilizing It in
G. Do Rikhter, 9 pp.
on the Problems of Study
the National Economy, by
RUSSIM, bluo per, Iz Ak Imuk 888R, Ser Geograf, No
Moscovi, MY/Jun 1955,9 PP 87-89-
CIA/FDD/U-7804
USSR .32 / 3 67~~
sci. - Oeophysies, meteorology
Scon - Water conservation
Feb 1956 cTs

ReDor~ Lin the Work of the Geographic-Expl(watory
Parb of the Kola Expeadition of 1930p by G. D.
Rikhter.-
H
Uf
i )SUNp per,. Trudy Boveta I?o lzuebenIV
Praim Sil Ak Nauk SSM., 110, 60, 1933j. vp 5 -56.
AC3D
----Feb 62

Lakes X of the West Sibezis Imland, by
Prof 0. D. Rmters 6 ppe
WSSM,p Pw, Pri"fti- 1957j, PY 95-98-
(CRU No W 37478k, 2 TO
ANS
ma
n-= 17a, 4/;g .2-
3W61

W" of Dweloping the Produative Forces of Emstera
Siberia,, by V. A. Xrotor, )L 1. Pams, 0. D. Rikhter,
13 PP.
BMW., pw.. Iz A NuOt SSBR, Bar Oeogmf, No 1, 1959,
pp 52-63.
smiet 0806n4ft
A~ Geogregh &)a
VOL Ii, So 3
um
am ge."
/55 9176
mw 61

L
Westa". Siberia* by G.L. EW-mar, 6 pp.
RUSSUS, journal, aEegWya UUk SSSR2 ln5LL-
tut a"t 11 HOSOW 1963, 129-13-4.
Dept of 94~7 SW tr 347
$ci/Earth Set, and
tk-c"nograpby
Nov-.")*c 67 351,514

Study of the Reactivity of Cycloprapana gydro-
earboas by Means of Deuterium Exchange With a
Solution of Potassamide in Liquid Amwnia~. by
A. 1. Shatenshteiny R. A. Yokoyleva., H. I.
Rikhter, et alp 7 PP-
RUSSIMy per., Iz Ak ftuk SSSR, Otdal Khim Hauk,
No 10j, 1959, PP 1805-1812.
CB
Bei
7,9
jun 61

Robber Flies of the Genus Omatinus Backer (Diptera,
AsIlidae) in the USSR$, by V. A. Rlkhters 3 PP-
RMUH, per,, Entamlog Obox, Vol XXM., No Ij,
1960S, pp 200-204.
AIW
Sal,
Feb 61

rVates on the Taxonomy an;i Qcogr*Ucal Distributims
e the C--=s Trichodes Rutst (CoUagbeza, Meridae)
&om the Oaal-aul AsUa Repub3la w9 lhzaUzt=., by
V. A. RLldrb",; 6 pp.
RWZMO per) RztCM109 (lboss Va MMVXL, No 3j, 1958.,
vp UM 710-716-
v
AnS
Zan 61

Vertical Movements of the Ebrth Crust and the
.oluctuations in the Level of the Caspian Sea, by
V. G. Rikhter, 5 -PP.
RUSSIM, per, Geograf v Sbkole, Ro 2, 1,061, yp 16-20.
Awr Geogmphical Soc
Soviet Geoemphy
vol n, No 7
Sci - Geopbys /~~ ~7' -6~'P'!~
sep 61

.................-.. ....... ------- ... " - ..
Sonia Featums of tbe-M-cem-t-Wetonism of the CaspUm
Sea Depressioup by V. 0. Rikhter 3 PP-
RMIAN., per Dok Ak Nwak $=a Vol CAAV p No 2,,
1959.1 PP 367-370-
AGI
Elei
Jun 61

cm0nums Couttol Systo= and TULT thhuling.
by N* N, JUkkes
RWSIAH* P"o AkA& ftok. SSSR~ lostitut
Isfo=Rish.
9 19CM
FrOM665OLS60
SCI/Evsr
may 66
301g,063

COOtWous COnttOl System mid Thdr
RIVII261 Ationo by N. N. EtIL+O,
RU pw, Akad tut
.ilyOok
~Ins~d
J.
AWKIR.
SUM, IV64, 163-177,
OFTD-MT-65-ffs
Aug 65

BerUn - A SePamte Zone. A Study on Westem
Ri.&ts in the Gem= Capitalo by Alois Riklin,
8 pp. UML
QMW MPA Die Watp 2 ft 1961; Incl I to
Dm. ;47P 40*mwp Bamj, U ft 1961; JbbamW
"M A-MO, Ufa IS MI*aim BerUn A45,
3SO1961.
Dwt at steft
Xx - But Gemmw
pa
out 61

Ferricus MotlLUurgW of the US= During the YearB of
Soviet Rule, by L P. Bardin.. V V Rtkmm 31 pp.
RMUlp bkj, MetaUuraiY& GW#4VQl I# Pwb 1" 1-9-58,
-A&I q- 32.
m it 60-51M
FL-480
sop 61
TOT NO 219
mm
ftm

Vismovice oomernIng a PVer by N. Pdl and G.
,j by A, Dinde3.. 4 pp.
RMIM no per Zhur Obahch Xhimi Vol XVIj, No 5#
aw 97310 vp W1514.
ft
conwitimto Bmau
Sol - Chemistry //-7, S-ld
low 57

-ftrodt%atlan of Actil.-.tors Into ZZS-Lvmjnoph-wes by
i';Sfusion Ivy N. rd.!,p G,. arlaaaa, 6 pp.
IIIESTIM., mo perp Zhur Obshch MAmp Vol XXVp M
'a-D 1955,- VIP l%3-i6gg. eTA c 4,2158.
ccoeultmnts B=mu
-;ci - Chmistry
:ii.m 1956/D=

N. Rn", u pp.
RMZ=a UkrIca-mo lwwp Dok Ak rhok SRSMIP
Vol MA.Ip ft 20 39490 pp a5-25D.
I CU/OWA-3-359
. e)~-
scimuna - swoke6py
MOM 141 a c
,.;,60
4
lw

ArldinC Copl;er to Dmineeccat Zinc SulfiCep by N.
Ril', act G. Ortmon, U pp.
RUSSIAN$ thrice-m per, Dok* Ak lbuk SSM, Val LWI,
go 5, 1V49j. PP XX 841-S45.
CIA/FDD/X-1310
scientific a Miwrmla/a-'tal~:
CM/DHX
74~

'I Obzervations an the Luminescence
Sulfide, by H. Rillp. G. Ortman, 0 pp.
RUSS10,0 *ep; thrice-mo per, Dok Ak Nauk SSSR$
Vol I MI, No 4j, 1949,p pp 613-616.
CU/FDD/X-3275
Scientific - Chemistry
M. ID -a

For 11;,~.scussnlon- in Connection vith A. Bundt,] 'L-
Obaervations on the Articles "Tbe Fartici-Pa-
tion of OWgen in, the rimms-tion of VLne SWI-
fide ana "Tlae Cbemistx-y oil
Formation of Lmineacent CezterB ir, SI-ne
Su
S 1111de Fh:aphorp.," by 11. Ril and Ci. (r,-t-
man.9 2 'up.
RESSIVO, per, Zhur Obsh--h Khtm- Vol 11UN71,
6, 1957, PP 110 1730--
Conoultants Bureau
~J'a z21-
Scl - Cheip
sep 58

7-'y
O=i= 01" thr; rOrWAtiOn Of
in Zinc*Uulfl4e Phoophors,, by H, R118, iD. Ortm=,
12
RU13SIMS no pm.. Our Obobah MaImp Vol XWO No To
1955,0 pp 12W13D3- crA c 4am
Bare=
Sclentif 1.6 - Chemistry 3 yj a All
MY 56 M/dex

Blectrocoadia UVItY of loop bY N- V- Ril's
msuo,. pars, Zbw F" smaj, Vol ]=.* 195%
PP 13T2-13%.
AM Tr-4359
sci - pApt om
My 61 /rO 331
v

I Ivity and En"Sy
Banding 11etween Blectrocanduat
Misratico In Protein and OUwr Orsonla Mg*culm.
by N. V. IM # 16 pp.
:=.A.
RUSUM,, per# Zbur Fis Kbimp Vol X=,, No 9#
195% pp
Am Tr-4361
Bel - PbYst Cbm
my 61 Iro
7

K.ectroconduativity of Crystals of P*2yWc3Ac
acmpmads wA Other Orgente Non-CovAuatorq b7 No V.
-JIL1, 21 vp. 1%
f~LWW.p per,, Um Pis ftl~ Vol I=., No T,,
055j. pp LIU-12619 go 7 7
ja
o rs,, va m,, No
,4 IfV 61

The Electrical Conductivity of Crystals of
Polyaylia Compounde and Other Organic
Insulatorsp by N. V. RU'j, 13 pp. UNCLASSIFIM
iwsswp Per# Zbw FU M42P V01 IMP 1955,
pp 959-974, (11) 1152-1161. CrA 903OSa4
ACSIL Tr 929
4,-
SOL - Chem
Aug 58

Law of Mitenalty of Balm for tbe City of Ccmo,, byjl A.
RIM.
ITALW* perp Llftus Vol. 40p No, 50 19620
pp M-13D -
CSXW/No. 6553
X - R 1'1,-2,,V
39-Y-1967 334-699

C
*a I* AA 3260579
ow 67

Variation in tho Total Quantity of Atmospheric
Ozone at Avosa (1926-1958), by A* Rims.
RIISSIAN, per, Geof-isica e Meteorologin, Vol XI#
No 3/4, 19610, pp 77-87,
CSIRO/14o 5783
Sci
Feb 63

Wetbamics of Rov;m and Tuunal
=CF.., bk., Statni FAklaaetclatvi Techracke
ZAt-arat=7', 1955.
Dept of Int
US Bw of rteo-lamtion
Tech TAb
Demerp Colo.
Sell -- 64-aphysp Env
Jun 59

~.-Q.nj.idc,xatlo= nalutlna to the 11 year'solex,
:.,Ct:ricds by Alossmulzo MS Rims 20 rp.
per Gcoofisica e btsteorolloala,- No 9,r
2,963-a w 39:416--
.kt--r Mte0XVI 5m 5-1-9
10'(!:! - fammmi Geow4ya
r, ~A) 6P- INI !

Cm lde=tions ct the II-yew Cyr.U of so2ar
Ebm=emj tw Rlms 2D iWo
Un F.0 "I
ITALj";#4r# Osarlelft e i A I- -q0" p
r6b 9. a W 3P-We 965M
AMM iftteowl Sao
26%W
Be go oe0jbp
NW 452 lo, Ll -