AUTHORS FR: SHUL MAN, Z.P. TO: SHUMAN, B.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200490066-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Document Release Date: August 14, 2001
• Sequence Number: 66
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Shul'man, A. P.
ON THE PROBLEM OF COMPUTING TliE LOAD
CARRYING CAPACITY OF ICE COVERS (K Voprosu
o Rashete Gruzopod"emnostl Ledyanogo Pokrova).
Dec 54 110pj 9refs ACFEL Trans. 25.
Order from OTS, SLA or ETC $10.50 in Tr-63-15687
(P. 10-180)
Trans. from Glavnoe Upravlente Gidrometeorologi-
cheside Sluzhby. Trudy Nauchrio-lasledovatel'skikh
UchrezhdenII. Seriya 5: [Gldrologlya Morya) (USSR)
1946. v. 20. (Abstract available)
DESCRIPTORS- Oloe, *Loading (Mechanics), Elasticity.
Deformation, Numerical analysis.
It is hyllinssible - covcr with a single formula all
practically possible cases of application of a load to an
Ice cover. Each case must be examined separately.
It is suggested that a method of computation be adopted
(Earth Sciences- -Frost, TT. v. It, no. 2) (over)
TT-6345687(p. 10-18a)
1. Shul'man. A. P.
It. ACFEL Trans-25 (p. 10-18a)
111. Arctic Construction and
Frost Effects Lab.,
Corps of Engineers,
Waltham, Mass.
DIU. of T Smim

Shul'man. A. P.
CALCULATION OF T[IE LOAD CARRYING CAPACITI
OF ICE CROSSINGS ON 'ME BASIS OF 'THE TVEORI
OF CENTRAL FLEXURE OF AN ELASTIC PLATE
PLACED ON AN ELASTIC FOUNDATION (K Raocheru
Gruzopod"emnosti txdyanykh Perepra%i po Teorli
Tsentralinego lzgiba Uprugoi Plity na Uprugom Osno-
vanii). Doe 34 [1 1p] 6refs ACFEL Trans. 25,
Order from OTS, SLA or ETC $10. 50 in T-r-63-15687
(p. 36-45a)
Trans. from Glavnoe Upravlente Gidrometeorologicht
kle Sluzhby. Trudy Nauchno-lasiedovatel'skikh
Uchrezhdcnti. Serlya S: (Cidrologiya Moryal (USSR)
1946. v. 20. (Abstract available)
DESCRIPTORS. lice, *Trafftcability, Loading
(Mechanics), Elasticity, Equations, Numerical analye
Theory.
(Earth Sciences- -Frost, TT. v. 11, no. 2) (over)
TT-63-15687 (p. 36-458)
1. Shul'man, A. P.
H. ACFEL Trans-25 (p. 36-45a)
Ill. Arctic Construction and
Frost Fffects Lab.,
Corps of Engineers.
Waltham, Mass.
ofts of T"bwc3j Strok"

Shul'inan.IA. P. and Kazansidi. M. M.
THE THEORETICAL AND EXPERIMENTAL BASES
FOR 'ME TABLES OF LOAD'4ARRYING CAPACITY
OF ICE COVERS (Teoretichesi$e I Opytnye0snovaniya
Tablits Gruzopod"emnoitl 1A.,dys~nogD Pokrova). Dec 54
157p) 82refs ACFEL Trans. 25.t
Order from OM SLA or ETC $10. So in TT-63-lS687
(p. 70-122d)
TT-63-15687 (p. 70-122d)
1. Shul'man, A. P.
H. Kazanskli, M. M.
Ill. ACFFI_ Tran:~-25(p.
IV. Arctic Construction and
Frost Effects Lab.,
Corps of Fnglneera,
Waltham. MaRs.
Trans from Glavnoe Upravlenie Cidrometeorologichea-
kle Sluzhby. Trudy Nauchno-looledovatel'skikh
Uchrezhdenit. Serlyn 5: (Cidrologiya Moryal (USSR)
1946. v. 20. (Abstract available)
DESCRWTORS. 91ce, OTrafficability, Loading
(Mechanics). Tables. Experimental data. Theory.
Topics Include: the theoretical basis for the tables'. the
Influence of the temperature upon the load carrying
(Earth Sciences --Frost. TT, v. 11. no. 2) (over) Offl" 01 T j9 smian

CbwS*m 1n Woft ]hawtlcu at Bwlmm Oxide-
tuvsfftm Watm idth RmUns of the OadwIAwwt
IV To S, Ktr~wap A6 Re.AuWWp 9 ppe
RuwwWw-rjp ftdsb" I BUktrano Vol Vlnp
lb TO
I=
gwd
255,988

A &-thod of Investigating Secondary Ele on
1*r
9
1;hUslan of Non-Metallic Substancies, by A. 1R.
ShWupa.' 1. R. 7ALurovu, YUR A. Korozoq;,--ff-.-A.
M Fr1drMovy IT PP-,
RUSSUM. par., Radlotelch I Electron, Vol IUs NO
1958J pp 30-9-338.
Pergwon Pres s
Sci - Electronics
SOP 59

InaLwtic SostterlW of Electrons in Hickel and
HolyWenump by A. R. Shulman, 1. 1. Furbonstain,
4 pip.
IRMUMP mrion-M pwj, DDk Ak jkx*#WBJIo Vol
CIV9 No 1,, 195510 pp 56-59.
US Dept of Most Comerce
Nat'l Dumu of Standards
Sol - Nuclear Pbpics
Doo 56 C" ZZ/
r11

UvaUstio Scattering of Electrons in Monscrystalline
&0I AW X01p by A. R. Sbulman, S. A. FreyedrsyO*hov,
3 pp.
RMUXO ~ mm. 7hu Tokh Flsj, Vol XXVp No 7j,
IW59 pp luIVI)OO
us Dept it Commerce
lkt'l Bureau of Sundards
sol - voulw
PlWoles
-d11 I~V
Doe 56 OW 11

Ch terlstic AmuW Loomm an Dft'lactioa of
glecty 1 1 f=m Mmxmy taU of Woml 4 JW -1 a.,
by U. L. Xqdtass S. A. ftldrikbovp A. R.-Shullmny
7
RUMMs par# FU A 2wr4w Iblao Vol='ND 3;
196Dj, PP U7-X3-
AIP
Bw Mu-Solld State
Gal
F*b 61

Oa the Color Depih in Alimil HaUde Crystals a i S
Subjeated to BodwxIment und r DIfferent Angles bY
Electrons vIth lborg1w frcm 6 to 3.5 kw, by
R. Bhul'mn.. 11. P - al 6 pp
mmim, per,* Fin Tmrdw Tela., Yo:L:= No 3,
1960, M 524-529..
AV
ftv Phys-SoIld Stute
Sci
U-u Ac-I

Secondary Electx=i Emission and Elastic Wlection
of Electz=w fr= Germulum Single Cryata.Ls at
8=31 EloftavR ~X perglesp by A. R. Sbull-n., D. A.
AMIMp perp Fiz Tverdago Tals., Vol--'tr.7 No 3j.
190o PP 530-~36.
AIP
Sov Pbys-Solid State
sai > '0;~ ~~ 500e-

The Work-Ftmetion of Thin Mms of Bsrium oxide
cat a Tumgmiten Baines t7 A* R. BhO maus T. S.
xireimova., v. K. Pavlovs, 11 pp.
MM"s 3POrt Radlotakh :L Zlektx=.. Vol V.. No 5.,
19W., yo 8ho-ml.
. pp
Bed
/,,(, -7, -f - ?/
empt 61

oi tile Dolvadence of the ", r11, I'Lmction
60
of Barim Oxida-Mactal, Syste" cat tile Surface
Cover.1go, by T, S. Kirsanova, A, R, Shul6mraan,
() PP.
Im
RUSSIAN, per, Fiz Tvordogo Tela, Vol VI, No 1,
19640 pp 282-289,
Ameir Inst of Phys
Sov Phys - Solid State
Vol" VI, No I
Sic-
Aug 64
265,30-4

Sucondary Elecixon Zmission and Elastic Reflection
of Slow Mectrans from Different Faces of Tungsten
-Slnglo CL-yotals, By A, R. Shul 'man and D. A.
Ganichev p. 8 7-
RUSSIAN. pert PLe Tverdogo Tela, val Iv. No
1962, pp. 745-754
Amer Inat of Fhys
Sov Phys - Soltd State
Vol Vs Ilia 3
j
set

a 'Thin Ba-rium rxide Films ca Mntai
j~si '5,%r T. S. Kirsanova, A. R. Shuilman. N. Engo-
rjp.
per, Mdicit:~ACh i Electron, Vol V,
1225-1232.
pp
sci
_-i. (' 1

gc~. od~-I w- (3 '-)
Photoelectric -Thission of Sy&%,ems W- M*. by A. R.
Bhul~man, 11. L. Kapitsa, R L. Ne=henok, 7 RP
RUSSM, per, Fiz 'I'verdogo Tela, Vol 11, No 111 1960,
pp 2805-2812.
AIP
Sov Phys - Solid State
Vol ut' No I I
Sri
jim 63.

Thre-shold of the Secondary Electron Emiasion off Nickel
and Molybdemm, by A. R. Shulmn,, Ye. 1. Hyakinin
MISSIM, thrice-no perp Dok At Rouk SSSR, Vol =I,
No 5p 1953o p 1075. - iL, -) F q g7 _7 97
NSP Tr 1T7
KIr
I -
Setentific - minerals/metals
CTSAU j 3 90,

biata-Ims by A. R. Sbul'zinrip 25 py,
RUSSIM, mD per,, In Ilk HeulL SSM., Ber Piz., Vol
No 9j i956; pp 1008-1022.' .
Columbim Tech Tr
Sai - Mcctronics,, minerals/metals
Zov 57

Electric Conductivity of Alumina at
High TaVeratures v by A, R - Shulaw t
14 pp.
R=IM, W. Zhur Tekh n-zs Vol Xj, 1940s
pp -U73--U82-
sLA R-2~a4
Bel
Aug 58 17.9 ao(p
/Ac./

P'. A. Do I. Xtakinin), 10 pp.
WSSIM, ma par., 2Jmr Tekh -Tiz., Vol" XXVIp -Ek
pp 2PZ-2233- C) C, Y,
Pmer 3~ist of Phyu
Bolt, PhIp-TITch pb~vt
Vol I p so 10

47
R. Zakirava, 1%. A. Morozaf, a. A.
Vi-16&b~vp 8 pp.
RM10.0 pw,, Zbw T*kh Ipta, Vol XMUJ, 160 1'.
i9*p pp 87-06.
AN= Lot of Pbys
&M ft" - Teab ftys
Vol III,, so I
sci - Phys
Sep 58

(DC-6501)
Dwyelop3ant & Wwr Toneport -.&-- the seven-
Yaw Plm.. by A. 8. Sha tmen,; 63
MMIAN* bk crb Pnool7skor VWAzatoU v
semdlotm$ 4r5;s I%oa pp 76-wi.
ims 22081
usm /?/, Z4~&
B=
62

Dynamics of the Fat Content of the Body of Fish,
by G. &.8hullymm, 14 pp.
- I
RUSSIAN, per, Uspekhi Sovremennoy Biol, Vol XLIX,
No 2j, 1960.
Oliver and Boyd
Sci
Sep 60
1'~~2 7,5-79-

A Roversm-1 of the Usual Fielationshin Betweer-,
-A4,,c and Pat Content of Fishca me Fhvzrtmli:~:Led
by -the Azov M =.Sal by G. E- Shu-I'manl 4 PP-
RIr3GTAN,, per.. Dck Ak Raul: SSSR., Vol C-M-1111,
No 2, 1959, pp 422-.
fter Inst of Biol S.-i
Sci q/
zun 6o

ImertUd NavipdoN by 1. A. Gorenshteyn, 1. A. aAlr~~
253m
ILUE Rodin. 1962, pp 1-241L
M bk
969=16-V
FTD-TT-623-474
$a - Elec
Mar 64
2Z-,2."4

The Approydiriate Calculation of the Laminar
Boundary Layer in an Incompressible Fluid
With Heat Transfer and Mass Transfer, by
J. P. Shullman.
UMCNOWN.
*AID
Sci
m,ay 64

in-Feed Methods in internal. Grinding, by K'ki. Kh -
Shulman, 3 PP -
RUSSIM, per, Stw*i i instrument, Vol )WXY1,
No 4, 1961, 27-29.
Sci 1-74 V 740
Dee 61

In'"Ur Z,
rto 1959, p-,)
jam 6o

Of Mkrooqprdame. by L. A. Samokhvidov,
mo se sbub=ma
Vol XXXU, No 5, 1963v
FSTO 9-" ow
Scl - a a M Scl
NCW 64
268,967

Oa tha ThG:;ry of 411ectron Spia ~,l L;vl~
In Ionic (;Yystals (Continum Model of F-Canter --
Smoothed Y~xnctiouj, by H. F. Dalpn# L..A. Bhul'man,
RUSSTANg per,, Optilak I SpUkro, Vol III,, No 1,, 1957.
Xa-q, Tr 1926/1-14
set - PhY01CO
Doc 50

Physicochemical Analysis of the Interaction of Amint
And Acids V. Thamal Analysis.of the Ternary SyBtem
Urea -- Trichlormcatic Acid -- Water, by M. N.
Khmeteova, M. M. Shullman, 3 PP-.
RUSSIAN.. perp Zhur Obahch Xhlm; Vol XXIX,, Wo 5.
1959., pp 173T-173W
ConsUltants Bureau
Bel
ju3. 6o

Polarog,rWdc EsUvatim of Oxygen in the CUture
kluid of Ideroorgmalms,, by L* A* Swwkhvalov,
No & shallmn. 5 pp.
RD&WM,, per,, ]Ukrobial, Vol MIT j, 110 5., Sep.,
Oct 1963, pp 896-?Dl.
CD
sel
Sep 64

E;*'..fD-tg-D~b=lQtt-j
Of 6011-ItIttli Or rOto
Of Staxch4 11.
1, p bv-r'. -3. Shu -,.nn,,
a Starch
Vr-U trM321MU012,
X/V
MISS10j, bim Ixorp Ko3lold Zbur~ Avoll ort-, iro 2,
pl?
6 Contultouto Bureau
ScllentifW ai Chemistry Dec- crio-.4/not-K

I
Inve-atigatIcne at the Structure of Starch. IV.
Dielectric Properties of Nativel.and Dispersed
Stuvh of DIffiment Dogma of Wratlont by
N. S. Shuln" a. M. Ulatavo ppe
f4MZWv per., lCb3 "old .2hur.. Val xXx, so 6,
now-Doc 1"kp IN 470-473- M V .IN336
00P
I ;/ .
ScUntMe - Chemistry J~M " ONAU

-9*6troebod try of Starcho Me ElectriC81
dcoductiv:Lty or Starch Solutions Under DUTerent
ocaditiong ccr MalAtint Ion and Agingp by Me Be
Shulman,. 2 pp.
F=10# bim pwo ZWl Id 71awl, Vol XVs No 3,
19 5 3., pp 2!V .
convatants Bweau
OcIentiric - Chtwdstry CT8h=

-4 -P* dom at "m -- cc omfto~l -~
bways" ftu"=~ sw a - ~ w same 1w
me so -
.,." 'Vtllk~.4 ..~ Ip-
s, MUNI& aws "L Wo 1b N 2W&
w =3964C
24 - am
an " 7f, 41Wf

L'Inotics of the Hoating of starch In a MGb-
Frequency Field# by M. S. Shulmn, 4 pp.
Pull translation.
RUSSIM,, bim p=.,, KoUoid . Zhur . Vol X1V j. So 3,0
VAY-Jun 1952,, pp 215-22S.
CQuoultants Rweau
"!2 '0 9
71.--)
7
Scientific --~ Chemlstry Dec 53 CW/DZX

The DeTendence or the Reverse Currcnt Through a
Germsnium Diode an the Repatitidion Frequency of
Volte4p Palmea, by G. G. Shell I
MWIL21,, per, YIz "-mrdova Trelm, Vol 1, mo 4,
19.W, TV 597 -601.
Internati Physical Index
Electronics Express
Vol II, No I
Sol - Electronics
Nov 59

Of Strong Electrical Field on Transparency of
Germanium Diode, by Yu. I. Ukhanov, S. G. Shul'man,
3 PP.
IUSSIAJ;, per, Zhur Tekh Piz, Vol )MVII, No 11, 1957,
pp 2507-2509.
Amer Inat of Phys
Sav Phys-Tech Phys
Vol II, No 11
Sci - Physics
Jul 58

ConcuraiDg the SpaeLticity of Fish Pazzaiteap by
S. a. -shulmn, 17 PP.
RUSSL4Z,p purs Zoal Zhurp Vol =n (3.),, 19544
pp
Dept of Interior
Pqr 177
Z
Sky 59
Y 7 -~4 71

.... ...... .
P%~ loom I WWALr W
4(Sl

Kinematics and I~mauicv of Forging Shop cranes,
by Z. D. Rosina, V. V. Shullta# 5 pp
RUSSIO,, pars, Vent NambiwAM', Vol xLq So 2,
1960. PP 33-37
PMU I *5e qDL~
Sci I
Apr 61 1

Ctinical of Gunshot V ouiid~i of the Liver,
by