AUTHORS FR: CLEMENT, J. TO: COJOCARU, C.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200640065-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 79
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 65
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

16 Oct L?69, IC,
'LT IF 1.51314
71

-, i
Cts - Fw- Vat ZwaW and CbMaUnistial f t- -
rqpxlmw of Q*almucod StrIp ZAMO* by
IL Ift C3 am.
p 'k Vwp RNEIM VOL 22s Ib Ti 1#58s
99 196-2U.
W,L Bef : qm-81 (250)
Sol-Mae
Oct 69 V%243

Its Otruggles and 03ps, IW P:'.,Ort* C.LtftvflwuAt,
9 PPO
Fams, mv., is ou=he 2 oct ifi%. mo N,,, a;
9 Oct 1965p P. 5.
JPBS 327336
'Seen
Nov 65 egioah

Self_H=wV==t Fanning
Its Sti-aggles smd Hopeso
9 pp.
Film .0 npp TA 2
9 Oct 1965, P- 5-
JM 327 31
Africa-Algeria
zCm
Nov 65
in A-.Dori&
by Pierre Cie-thmuLt,
- - - --------
Oct 1965o ppo 4, U;
291J.IA

-userivation -of- o.-atural- i requercj,e-;--uiW- fiudnn ---
from a Resonance Test Using Imlierfect 1-,' X40
citation, by D. Clere.
IFRFNCII, per, Recherche Acrosptiale 'o 111.
1966, lip 41-52.
'N"rC-69-13202-128
'0. ut-"&e~
Set-Vath
Sept 69 3.91,774

ljorivati,urx %if Natural Fivquancias arid-Wiles F-voik,
a Ra:;bnance- Test Using Imperfect Excitaddal-by
D. Clerc.
FRENOI, per, Recherche Aerospat,, No 1110 M6,
pp 41-52.
PAE 1213
o
Sci/Electronics
Jun 67 329v202

-fit -'41s. ll-~- I
i:61.18. t-ug IF~6134 pq
46r,;4
k-:sIjLE..s:rj ep - T
i-A

(4F:C, (ANL-Trans-007) RADIATIVE AND NON-RADIATIVE
QUENCHING OF O~'(b4SIGMA/sub g/-) FORMED BY ELECTIWN
PULSING IN He +02 MIXTURES. Clerc. Michel Bourene. Maurice;
Le Calve, Jacques; Lesigne, Bernard. Translated for Argonne
National Lab., 111., from J-ChjmPW.; Supp. 20th Reunion,
234-8(1969). 13p. (CONF-69056"). Dep. NTIS.
From 2CL annual meeting of society of physical chemistry;
Paris, France (27 May 1969).
chemlWy (physical); translations 07D
MN-4 P NSA

I : , -4(ANI--Trans--908) 6STUMULATED EMISSIONS (IF THE
FIRS.T AND SECOND POSITIVE SYSTEMS OF N2 PRODUCED BY -
PULSE RADIOLYSIS. SCIerc, Michel; Schmidt, Michel. lo,rrans-
lated for Argonne Natioria-I'La-b.911E. ','from LlCompt. Itend. Nor. B-,
272: No. 11, 668-71(15 Mar 1971). 20514 24Dep. NTIS.
26chemistry (radio- and radiation); translationa 2tO7E
21NIN-4 29P NSA
0

Radiative and Non-Radiative qufmchin4t of 41)
Formed by Electron Pulsing in Ifo + 0 2 MKII91res,,I
by --lichel Clerc. gaurice bouren.e. 11 j3p.
F 1.'ENCH, re r, Jourual Ole ChiQW rlhai, 140., :1144pp 10114
AL-C/NiL-Tr-907-72
Feb 72

Vacuua Ultraviolet Flash
02 0 CO 0 'M MXtUT*6, bY
FROUCH, per Journal do
Physioesebe; Rol, VoF-6r,--,1-06-,T4m,-8.
pp 832-13W.
CIA X-6968
Photolyals of
flichOl CUM
Chinie, Physilk
Apr 69 379.512

j)jttitu.L,;cjr Action of Truy(joycin. fx-erir-ontal StUOLIS,
by 1:. i4 Clode, et al.
jvr, ',ed_Contenj-, Io 83, 196S, pp 05-101,
13h
4-1-69
Jun 69

~Arvray of Unrest In the Fronah Caribbotani
Dopart-tents, by I]= Mom, 18 ppe
FLF-ilCll. np Le Firm.. a Ova 19". p 5;
-9 Doe 1966: p 51 and 13 Doe 1966, p
GUO 2282
0
LA
POI
jan 67
31 % 143

-1veolLend Lt 17in". uluoii," in Cie 'Fak-orif"
(serics of two articles) by 1111LV. Clos.
FOR' OFFICIAL U61-- 04N'LY
FREINCE, in,, IA- Fii;aro, 8,9 Nardi 1967, It
(!]I U.ICII
JITS) C~;O: OC-15074
J-1776/67
rL-Victnnn
Mi I
Apr 67 3240206

GLwvew of umont lu tba raw* Cwtsbrallim
Cog aft - 1 A -jp %V ax claosp 3b RPO
nolumort = coo
:~* a Dm 1966P P,5,0
9 as p j la fto 2966s v 5.
JM OW 22ft
Max Clos
TA
POI WvZ43
ion 67

------- -- -, -
- -- sotummt orutwwlati~vl~us EAWMMK4
bly Iq Clog=* 13 pp,
RUIMAUIUS porg ISM do gme &Aob~t
Fab 19694, jpp 596-M.
im 48020
d. C~
sa4kwunla
Fol
movp 40 ---

Theoretical Study and Realisation of c
Captor Comparator Syroten for fligh D-C
Voltages HeasurovAwt and Regulation,
by J. clot, 9 pp.
FRENCII, per, Pavue Gamride do Ile Igtl?l-
Cite, Vol 77, no 4, Apr 1960, pp. 54-11627
Wc-FSTI TT 70-59012
ScL/aeth & equip
May 70

A ~~ PC Contact A vi'llOMIA.-It-
4*1;TVLS for 4
Navikcw G"ring idth & Geneml Cholm vX Almew.
M Cantect Analyals of W-11 Woo OftrJjkb, itith
lutavwtiud Amsp by L -4. CloaUw at*
G* -Ve Tordlon,
FRMV6 per. BaU Spe d'Etaft ft I'jetMjA4* V
RUMMOV No 53s WT pp 3-M.
NLL lFef.'-8M (TT-13361
SCIA129-0-h
Apr -v0

OVCE~, t-,:j ~;JCIVY31~jn 4111KI,
Jourrual, .. -'.,i ter In P not~khipld:wwsktpj!a
SnabzbenLye, lio. 2, 19641. pli. 63-66.
44,94.9
.~,c i -.a L e r I a I su
6f,
355,462

L, I ILI' L,
Bactericidal A tj of Antildotic Asooolatlons
Baeod. on Un=Wcin 0 by R. Clvxol
FMCHO part scaoto do Mlmd2 21 duo's
Ek gg EMM9 # V0.1 263,~
jiggs. Comytow Amm
1969p pp 2332-23)b
NTC 71-16786-06H
Feb 72

L,oss of Activity of Silver 11FE Electrode, h,y
M. Clict.
GER',Ukrl. r-pt. VUT Brno Nstiturce of I;Iect;r!o:l:oich:i(l.ll-,IlILII
1971 , S9 pp.
NA-'~.A-T7-F- - 13, 950
Oct 71

'i,4stmft .5etwdulas Used Ln LmmLag knotwomt
by L gio KUM.W$ A* D* CoUlkno 6 na,
jwssul.v vW4, am.4gm qRmtA!bd$ngv!R
al"Aw"Blim flosome 66 29 &%9v, pp 11-09
CA
USSR
MOO
Z!" 69 361o056

~ I
. J, I
t:vpmi" pwplota adu Life in tar TIM'o ~v cx
fin rmnh, 5 pp.
VaTUMLS pwo 2IMtoju as Sep 1900 P:qq
J?f,g3 43rA
FS-W vie. (c o /vi'M -rtlaki A
Soo
D" 67
*,odor,

1~',volutiun of thu Ustributim oi ~wwt wid
Turbulant VolocAtice lit & Duct am a rturictl4a
of 'tIw Reynolds rkskerp by J4w Countice
Fw-N(31v par* (Amlites Randus 110 %
PACadeMIC dOS !~Clencms's Vol 364g no 2up
series X and 80 TP $49-852,
.NA*A TT F-110361
CL)VLN,*ZNT W6 WLY
sci-phys
Jan 68

7hrust Mocks for SbIpat Tarbimz,, IW Ri, Omintip
20 pp.
MV4 per* �SM an WeED Vol 32S, No 164 ZI hog
IV 46"73 0
Dept of any 4878/au ad,,= Tr ib 986
UEIASSTFM ZACH L or Tw;"'PINT
Our= 09 Dnvjsmm oil ON z3m:l%vE ~
FR= APFBMJ. OF = CUMS mumv or Commi,
D. C. 20360
sept 66 3W*731)

11 ",
------ Lo
-perionces Uroctine Civil 'Oofonsa
-Against Air i
Raids, by coa Tht Chat, wA
Dane lkwng , 5 Pp.
VITANAVIZ:E'. N11m ;')rm 7 Ang 19M. 1p.
J -"1 3 31007
TP-T 0#4T
o at

r'i! Lxjcvici~tial Itm, oluj;y, by cob4r,
U4,cMl', I bok Ak '.auk sz,"Al Vol 12(,0
. er,
1969. pp 272-127T.-
111C An Math -50C
Vol 10, J-o 3, 'tay-Juna 1906
JI!l 2,
NOV Go

,tj -1;"OS UjtTj
,fj
:;ct, by Loban.
RUSSIA.N, 1.,cr, IDol- A Naul. Vul Ifib, 1w SO
190, 1023-102(s.
The An Math Soc
Vol 10, No 3, May-June 1969
JI,.Ov 69

11*pikj~s MOMO Cutamg- - ---- -- ---
RUSSLAX, per. Wk Ak Nauk MR., Vol 184,6 Iro (jj I'IK)9,
pp 1298-1300,
*rlie An Vath See
Vol log No Is 2969
June 69

mappl" wd aw" soup bjr IK. K. O*W.
. 12~. &* ft. #-AT*-
wwzo. p Vol loes 1b 310
4668; vp V4:0.
UO An XAb On
vca 9j, Ab 5" 208
M, m - Cc 8,0 A)
Nor 6,9 SCOW

Som Metrization Theorms for p-Spaoes, IW
M. M. Coban.
RUSSIAN, perp Dak A-k NgLuk SSSR, Vol 1730
No 6t 1967t Fp' 1270-1272.
Am Math Soo
V03. 8t No 2, 1967
m . ivi . C c 8,~ /V
Nov 68 3700ii3l

Open Finite-to-One Mappings, by M6 H, Cobtino
RUSSLkNv perv Dok Ak-Hank SWR Vol 174#
No is 1967, PP 41m4*6
Am Math Soo
Vol 8, No 3P 1967
m - m . CcAA? AJ
Nov 68 3709442

C-0-iii-itiollim-iZ. of ITier-1-10[ayas-ti C Pol-y-Imor /di "-,
Filris, by *14. 11. cobbso
bELGIA-1, Patent 536,9SS.
INTC 69-12�17;~-Td'-
(J. ti, C*66S
Sci-flech
Aug 69 3 4111, 4 tS

y I
~-~ - C/
TI,c Granulation of t1te r-sperance-Longdoz Pig Iron,
L"Y J. cobit.
FRENCH, per, C.D.S. Cirs, 1962, (3)s p. 655-661H..
DISI 8670
July 72

Hman Rv4gine"Ing Pr*4tvbay an tbo Zndiiri,&ml
Wagm, trl A. Ooblmtss, 115 Vp.
N=Ms rpts &-*:&* MMEIRM N W&M.
MOMA.A.&ALO IWT9 VP
ACM
PSTC-HT-23-VM-70
L e-
amt 70

t-I - If---C>'b' LIU Xl- - - -- -- - - - - -- - - - --
,Tev, Aspects of Worker-Peasunt Alliarloc
Fxamined,, by H. Cobuz, 11 pp#
TiOMATIM,i, per, Probleme Lzeonomioe, Buo1wreett
mar 72, pD 18-2~.
ITPRS 56066
jun 72

lj=uvewents irt Cuban i-Aiergy Zalsnim,, toy
Dr. P. ~~hturser' 5 pp.
GZAMN, par, Vig-AvlagJAZt. X. Sorl-In.
3 Armil 68, pe 30o
JPRS 45,459
p (/, '/' ~ I - ~-
gel-&-Argy Comeralon(Mon-P-ropulsive)
May 60 33S j)M,9

The HatAam&Uiw Questica Ath Swpwt U AUNIvat
in tho JW Of tbib Alt I mnm 'm ~' I arj=dM.Cga
Sdakoom bjr A. A. O"ft.
XTALIM# per& Val 7j, ]I* MS.-
19680 pp 390-4W--.
VTC 71-14034-00
Fab 72

The Authority Onm%W to AgmmwU Bowd an %be
Tmaly of JAMM7 27* 1967a bF A- A- 000=0
ITALIMv per# I= Vol. is No Ij V68a.
pp 121~136.
WTO 71-14031-M
Fab 72

qWS-4w DAMM tan WwV Ve PA~ftt 4p4(m=l ItAld
smew madm*r tv a.
AUM36 Fws
634oibws

-i-I
~ _-j -
secdoolalotor artscoms: Brolutump FUUMP
PronwoUs bv A. 0oahs.
OM= pw,, nm*3m= %19* 1b 2,, 2960,
vp JAOI-IZLO
AM ftf..gm.gr (No Tows a%)
4 , C- C, c - 6 e-
Sol-P%M
Ilab 70 halom

Heat- Triansfer-intha Blast Fumaooa,
by Jo Cochery,
FRENCH, POV. ROV. VAtef No 111 1967,
pp 945-960.
BISI 7758
N
Sci/mat CNN
Gap 70

!;tudy of VIC C-laut Furnace, by a. C. Cov"llory
PRLNCj$' per. C.D.S. Ciro, NO 9, 1969'
p 1965.
i;151 8294
Ser- 70

Petrolem L-idwtr, In lAwt AtAclat ItV'
COMM 1, 6 pl.:~*
rip, LIdams Admul, pwrlist "llpt
pp 20-23.

GArrUlas DmWW the Ira* CorWas, tv
Ra-law Wartlues OWb*
SPAMM% rpto amcda&u I& OWILA.
S~gjn 1966v -vv U-Vj, MAO.
A= J-23W
ID
smar- E IV i"'T I ki;, 60 Do
ma
my 67 326415D

Me IIE'LtiOnQl Slt'USti0a SIUCO . BlIOCVt(njls;,
by Victorio CjZlgvillap 26 ppt
GOMIUMM UES CM
SPADIM., np, Nuestra PR]Abrs, 7 Apr V5, pip. 44.
JFRB GM 723
IA-Argentim
Pol
MY 65
MP971

Argentine CCJLVQ=st
IL
.1
by Cautml ComIttee in Fabiuary %Mttlx3gp
by VIctorlo C*dovlllap 10 pp,
SPARMI, yers *Motm ND WDO
26 mar 2966a p, 2.
JPRB 35051
U-Argsatina
Pol
Apr 66 29%284

;-Amanian -Jzuffoum Abroad thn-.Cv4 with 1 viviz!, Ilrjo-
Aurel (odianu, Ahmd Oxmt, 5 pp.
4o OW, 2 JuIr 19(41,o, pplo-2.
461133
t~

- I U III VI-
Rawlm- of 3ao T=9 wA a-Vtwipm"m FW*Un Tt*los
Dwim 19(rro by kftdoriw su*Afto do CcWlku C40XWN
23 pp.
PORIMEW.S~;' par, A van Agg s I It 93 JAW, LWI,
pp Lo 2, 41 30 %Ar L%Up lip Zo a 6 ASC 10(4#
pp 28 3p 4*
At/380 Tom F*.Uwipo
Fa
ita 68 36"0

&Svelte OM tamp bradwtbm of U4041
d4ezaatrido.
FMYCHO A.-;m-rUs. vat -aim Iss'a's

eapt 72

LT 7o
A
016 tat, ,i;u uAlle Liao's
i)y !I.-ilzaic 06-skuma pc~uwvljo~ 15 Zip*
% 41 --- j0i-liulve i;olotln do Wrus Pllljpjj!q~j
C~Y, JL21 W65"
I A L i ~i 7-6!.p
:dUv

Mito
V,.,tp CxVA Nc*0
?.343'
66

1 00 - a -04ftA 4A CO-Or AUGOO - LIM
t* mqpraw FOWWWM PanUcelt bw A. AwltakIlutd"j,
G* ass"o.
1SLU Pw* ftMA,AMA# ft I jok
op ft~
chm 22s= ow 3174
G. Coglto
p6rsxll
YAW

tl;.V 601-17,C1 a4,ltlk4)d, Dy
'ut al. 2:)
lTj-.Lliui, rpt, Cv,:-it"to iiazicaulu per IOUwrl,ia
,2j
zki/7iUcl
Ap r %) 9 S77,41U,

-0mimist Idama OW Attalnomto ~ascrikwllt by
GOMOS Logrdoto 23 pV*
1969-,, pp 98-U6.p
ct
Wi:-T rance
iti
f~b ?o

~juccoao oi, worlo LvnmuniA ~~;cntarence Arn:lqmvlt
by GoMes (,ogdotg 13 ppo
TRLN(.iio porg jo*ffe. qp. &Ilnaq t pill,.l , J!Paip
aris 9 3rC qim~~r
J. M 49444
roe 69

tv C'Sorps cqplcp% 10 wo
kunwo par$ DIM ganue Faris* )D Oat
1968o pp 4v 5,
JM 47,338
C T-
WE-France
Pal
Fob 69 ^371.QcP

,.,xt -~Irabk titota In the NaOt Bonk LinkW tO "mmil
~;Jajw.d an Clue to Crisis, by vliaron Cohimi, 7 pp.
f1rZat-W, dAlly, Kat Msom Tal.jvLv,, 15 Dim 61p p. 4.
J'e?.S 44*030
Political
Jim. 68 347,91m

-,-a to t
Coz~t Lma zind Lcalantim, by G - -J. Ckgwu ot 1
ta_jrq, No -106, Jun 111IG7
per. 41A%;;~VL
*ACS1 J-3!95
ID .'. 204037467
titur/ftance
Sicilli
Sop 67

'WAilulk, by
IA
Pp
Apr 71

. .......... .
Lea,.'er .~Xprasses Aaws an . ooksUmi, by
trancle Whene ? pp.
ISASN 19 i9o li4i9l
J. 1:3 49&,4
lob ?0 40007,lLg

Tho &*I* of $tmoI in the amildi" of tho
Bridge WasurimS 3*10 MIUm Ung SpaRjpA#kS
the Easton SOwldt (modwrloods)o by
Ir'D JS Cokes* 14ro
FREMO, per* AcLor Stobt Stoolop No 10
January 19660 pp U-Me
DIA LN 61D4-"
WE-Notborlands
ECOR
Doc 66

t0flell, J-1
'Ciij;i',L-Tr-1704-70
70 4UG,2lu

W-Or-mtkift ZIOM7 old SoUntle rwmcVf.Ajgju.$
ty J04 E- CObcmir -2179P
Ffg=o Saleme Sm, Vb3L 3.()m June 661,
no -4
A~r 67

. -I I F I I I' Oft fluoill I 111 11114111 . .
M c " q- -C 0---k e tj
military 'Iowa Itemp by Moir Coheno 11 ppo
HEBREW, periii, Bamhansh, Tel Avivo '222 XIKV 72a
p 22.
JPRS 55773
May 72

19 E L 4((JCRL-Trans--10616-1) GASES FORMED IN AN
UNDERGROUND NUCLEAR EXPLOSION: CHEMICAL VQUlLW-
RIA AND POTENTIAL APPLICATIONS. scgh",,r, 10Transtated
fur Univ. of California Lawrence Livermore Labo, from.report
1~~A-P~t--388/7* 2916pe 24Dep. NTLS&
29geOlogy; nuclear explosions 2108G; 16C
28STD-35 ,P NSA
0

*i - t'.
1-f 1- A(UCRL-Tran&-10616-3) gRADIOACTIVITY AND ITS
FRACTIONATION DURING UNDERGROUND NUCLEAR EXPLO-
S1014S IN A GRANITE MEDIUM. jC2hen
j_P. 10TranslabW for
Univ. of California Lawrence Livermore Lab., from report
IAEA-PL-.SG8/9, 2024p. 2ADep. NTIS.
2ggeology; nuclear explosions 2r8G, IBC
25STD-35 2,13 NSA

7- -;1r. T -4tT
tc Auit" 1-MAtxdAUtft%-1' 0101401*13, 1111411110
b"'
Compiled
Into ~.;Pwilxh fo.- uda:
Y~6jpo cac camcr&-mad;r cx;V;r on &LLL4.1,. vIAW Imaul.
and Mrt-Ana M-0 tO b41 16115111LICUIL VI tt-v

. i , Ili I. - . ~_ ` -
-The Alozt-Plap-hy jj~p j I ~
0 Atofftotvo IK9 it
TAKHNIT ALIN, 1972
* Selectio bein~,7, translated/per i1r. Gum-hiliok

f
Tc. eh n i c 3 1--nd ~:conomic Aspets of iluttuatilari ill
tita Iron and 3teal Odustry, by L-1. COlaur.
P-2-ZlY'41, par, aev (LLAIJA)_ Latiao$par Sidl, Vot 10,
Nov, 1969, pp 153-161.
*31sl 31512
SCL-Mech
Sep 70

COHEUR, P. Continuous quality control of ]Dwight-Lloyd i
Revta lat.am.Siderurg. (107):26-32 (1969) (CHL/T. 39

-10 1 1
--- ---Iwja uo amm"Awat somul Iftr
Pdloomlkp tv re ddmkw6 7 ~,
=kl3l'T WK so 9h -8-0 MW 3940%.
P. colicul,
A46 X6
M 4, -
-W _--
i
so
ftw 66

contimilorie 4=11ty coatrol of vol&t-tjxwtt
84 P28OUs by P. ors
V%&tV-VWI" - * splow"Vo am.
Awalasampup PW !$Sam twal
DO
3119
BIBI
Her 70

fsisstl L to
lojastrv. by li. 1,~
L-.,ior;: ucl, vu 1()o 19(1b-0 J'L"? 224-; l.'k).
i*,i:C/W!~l.-Tr- lv372
Lar

Elastcj;-I~a~ j,%aci 61)&c-- ~,elliclos, j)y
cwha,
Culifere-11co - Revue conteraj. uu
Cautr~iouc et des iliasti(ak-S. voi
.~u 7~8
J()6
*N,ViA '1-I,
13 fnIq
SCi-6pacc 7c~c~Lu
67

Absorption of Polyphosphatem by Maize and Tmmto
Plants., by Y. Coic.
FRMMI, r a Pdm&n Acad &Wag Vol 51,P
1965j, ppra495.
*MW/TVA TT 7:1-55024
Available TVA Only
y . Cc ;d.
MW 71

t 1N
'L. COIN
of
Pollution rac. Rantillir, Coe Ilkilldlilblig;q IXI.
Vol 1:~, lio 11111 '13-11,21,
o 7 n
13:
7 3
Imnaam

.- I i " 1 11
, , L7 , - -,- r 4,-r
Adoorption of Different Gasea by Gyathiotic
ZeoUte,, by A, Colutote
FRENCH, pert Aggallge Age zg&gR2Sw& EIMIAMO
Compton Rgg4mg* Series ct Vol 268,j 190,o pp 812-
815,
H-IC-71-10809-07D
Nov 71

TrOlld* Of rM=lt&n S0110110041
..0 3.5~' C) Apr '?f1'P
5 1 ).
Am 71