AUTHORS FR: ENGERT, J. TO: ERDOS, R.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200650052-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 52
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

The Permission of Gameml Prescription$
In the Perait Authoritative Proseduro
for Xin*ral Oll Pipollmoo In O*ruaar
and Austria# by I* lagarte
GEMN, per,, Minal g" g&hlftkjgj$-*
,Fmtrftm&"lLag Tel 19v 19660 pp 832-SM7.
NTC 72-10532-219
Apr 72

Device for Injacting tipoxy gluas Li
Cracks When "p4iring Reinforced Commote
Structural zlements, by K#I, 1;agiplgeras
11 pp.
RUSSIAN, per, Baton i Zhalesobetalt,
NO. 10, 1969, pp:
CIA X-?23
')aAm
Jun 70

I- - -- 4(IlN1%T-tr--77) 11flUkDIATION CREEP OF TINO
SLIGHTLY ALLOYED UHANIUMMATERIALS. #Etiglander,11l.;
de Montpreville, C. Thomas ([Commissariat a Irl-
Eftergio Monti-
que, Saclay (France). Centre d'Etudes Nucleairesl). pTranslatotc!
by E. R. Appleby (13attelle-,Northwest, Richland, Wash.), rrom m-
port DM-T/RT-1018. 20221). 23(CONF-670664-1). ,D4u-p, %'rL9,,
25From 11. symposium on metallurgy (creep); Saclay, 11rance
(22 Jun 1967).
2,metallurgy; radiation effects; reactor materials; translations
2111F, 18J
MN
21. -4 0 , P NSA

/. f")
ACUvMm A=ay*U Idth MOtMes, bV /0 -/
C. Ragumm.
BRIM lVkv C046330To Ow 19(57j, vp
RAF=
,
C f ,7:~
&d-AW.l SOL
Jbw 69

Noift compoom" at Uw Juseel assum 'Iblui
PO"LbLuu" ftr nwir Mind"auquo
by 0. RMIMp 15, 0.
comw,p wo 1b 6,0 Iwo
aw-euo
vp
AM 4-W3
ID 22A=067
(f- - L
lob 68

OW SOU&ftcattm Nbryb*lo" or Alsodma Ma",
[part 11 Maio sopeau ma 0 - - , t! a I awdu
on DaVezVo" md Par Alud~ and as Almdwj*-
NAMMIUR *ad 404pm:Lm AlUyso '~y
a. MW ,
amm, pw,- MiMA&M-9.0 VOL 4% no.up 209,t
Ppe 6T3.6780
NTC 71-22878-221P
JWY va

by - al l;'rglGrtj. iA=lo
",Wq pp
104L Elu LEkT
AVG 68

0. A. Mllali*
The Uzdm=ajtric) Modwrs No) or
,%Arocarb=dq =a xet pubis.
RMSrAN,, pert SAMAMIL
MMI, Val 15v Ho Ile 1 6 Vol
FT
ir c72-12615-218
Sept 72
Idl ~a 11

V9.
,Iorj,
(WM),, Vol Do 00 3, U45.. 55-57-
313p"~
Oct 66

,vadjoh AnUtmak 1;*~$ br Lo IbO=g*
Gis."No par* Imm"21119 VaN ]1o 6$ law
19669 pp 513-516o
AUSI J-2768
ID 2204027267
P11
DOC 6?

tAaw-M of Powro by U. &Wuxm* G, rill&j, "Y
15 ppe
Gum"t pw# MW &wl4aK mukad216
U04o 1%
?o Ipp 16-19o
/,~/, f.,77 9,7 _ 4-.-
scd-alsons Tech
ad= 69 3MW3

am
10 PP51.roll-l A" 4016 IV "It gremme G, mudil'o
1
04 4 - nlvlllggft-
NO Ipp W-
07
FT W-23-
J"J, E ,, , 2. -> r, a P;t- j, v
-941-ML*NUO Tfth
JAM 69 a" 0b406

Qmwiiw mwtbodx cc Coa Mmrjcbftv~,t
tr N. - S. Evoorays, OL
66

pp
Vl.r&-m 4% ww# .11 jjiijC,
pp
65

zo*=tg7 of RM OMMW~ IW 16 fiftdilmlohil twildl luo
36
%1316 go 39,o
sw 66

X.
Foreigm Substanass :rood tad MOI,,!jrim!t~4-tIjw
an a Problem In Food Taxiaclalgr It WI
in Nutrition SoLeacas by R*
GEM(Agg,
Vol 169 no 1, 19710 pp 201-226
RTC 72-60272-061,t
July 72

The Ay-walc*u= 0.1 7TW=xAjuxhAa w L*p
molvaratu&-ea, tw iw lcuf~" G IV*
GOVEMUM uss am
OMMB,, Vero Mau, M4.0000,
Vol 23v Ib 2*--gwo, vp 135-IN-
MM IT F-32#5W
SIR
Nov 69 MAIO

at --- JA-1161
L~j D. abgstler.
w,uvg ere i-ttan und Tvcbnik,o %bl 23# 11,o 20
1969, tV- 135-137~
*IZZA tt F6-12s526
Al k'r 13 -/Z
July 69 387*746

------Stab&Uty of the Poot-Manbw -of an-AwlyidiO
Operatm-Fwlatlm and Pbrt=4j*tlmw of IU
Cberacteristic Hmnbn-s and E2Senv*ct4rv,, Ily
V, M, Eni.
WWUNO pwo M 6k Nmk SSBAP Val 173t
No 69 196'7* pp 1231-12A.
Am Math Sao
Vol 8, no Par 1967
V

I V III IN'lild I Cl 11 111 Wil Ell
c_) (]I n t -1:: c) I.,. Ell 1:
k? P S~7r-
-id Rcd'cr] St:(:)Cj~; ~I.jjjjj
En i fa-ri'll- G(! v
Ul
che rn Ke t
Sep 72

I F I I I: I I. IIITII
The Thorapy of Hyoatroktgyl.mo woiillaolt~
1 1
of Suins, by K. Smigk.
GERMAllp par# 'a "WAI 'ut
Val 78p 19710
pp 569-572
IITG 72--12461-029
July 72
.............
1 1 1, !.1 H! IT1111, 1; 1111411";1111111, itkil I

ChOMICN1 F'WtUiMP Use In Ap-Uatum Villmmd.
tW XIFU lMlkovs Ivan Owbubm, 9 pp,
WUURU.uo yw. 199mum
b0 7-80 dia-Aug 19690 pp ~s
JM 48M
cWd-Alpri
Oct 69

3tAgntific "Mo."Os and the CIM-10mu-matillatl al,
AerimlWm in rk4ckrU, b7 V4141 EnMMt 6 Nt
MuWaig.l. pr&.
pp* 25-~9.
iDR3 41, i2o
Jun 67

by P, F. biboah
nUUM16 Pw- v4 lot no to m" up 31-G
W& Bets 90OLat-JIM
--;~ --,v. E
"a/swo - --. - - -1, 111"
AW TO w4ft

-k-*IVPAA at Me I ----
W- - M- -:,- NO - milift at a* 44"Mom"4
Pisa** Im malis " . I I ~ amogued as to
uninkm am$" 2womps w T. X* son*
MUM qw. so Ro 194hp Oto-O
WL W2 9=16OWM043 %
ftkiba ow. N . ~-- tv'-~ ---
aw To

Tho Calcareous Ibuntains of Mmadoo and
Guatemala, by Henri Enjalbart, 34 pp., CYOMPI(MOT
Usc 01W
FREN(31: per, ArwAles do Geog U2, Vol I'MI,
NO IM3 Jwj--~M PP, 4,59-wo
JPRS GUO 2473
Ild-AIR 7-
LA-Mwdco aM Guatemala
Geog
Aug 6-7
332,437

li'l ~ -AT 11 1

Soviet-GOlk TTmie Helatimas by Wta-L llgikel-
mams 5 VP -
MWXM,, per., Rodik lb Noo
oet 1967,, pp id-19.
JPM 433P-9
UMB
No=
inn 63

.'roblcv-m LO,4lrA% 1141:
4-USrLllnGV IW TU* MU-tl"l# 1411 f0,141
por,
pp
I 1 -4 c41041
row"=
lml~-l
Qct 71

- j-i
btucy 01 -cat-Resistant A11W,/
50% Co and 301 and comparimcm
Tkomistant Steel, by 61. En*Ckl,
GURM4, per. SHP., No 11, 1969,
DISI
__ -I
C&AL4,10,41,CT
witl~ 434111
I-vp 351-356.
Jan 71

V
j.ai 70 399 Wil)

nauwja ~-I!3manOs Ike* tW, A-Amb% airlitilif
pp.
rp*
Apr 71

r- Afo of Laclxrj~ ~;imiO 1444111~111,, t1i,
A
rx,

Tact of S~ech by Im-, 414tw~ Orallw) Rdmalral
Uidwe by ftma hwiquiet* 10 )pp.
SPANISH, Ap, ultift bft%a sentliagot 27 Ain* lV2*
pp as go
JM 55960
fty 72

coqpw,.3m 0,1'& mwjqwimM"w I'MM _
of a wine-bol%r Cogibimtson In 0 suporool" ou"Op
tw Idabel smolme.
NZMZo &"p MM V 363s 06.
OMM TR 1622p?U
$a-Am*
Aw 69

va4i
y cantunam, C,4 Ulu$
In Cm-jwlr-tiuu aith Itim J-'JW4 401IM-1
tue

P. Em ink
Goriversion of an Industrial Power Stat.1oh to
Natural Gas.
AM GAS FIRING 0XVSKERMs BMI, 17 Doc.:A.97111
Rp-
C. E. Tram S838
Feb 73

-Z7
"41CL.1 tics -i T 44
~A. ;4:.S0. k:L
TT-F-10,430
sci-phys
Nov 66

-777777
a Varlable lkpaltsize XstwO, rj
GMYAN* per, Ito 7, 19V0,
RM 72-12813-093
sept 72

on som t=wlca i~btbodlv for the WmUktloa
of the Time BoMviam of a Notuwk# kW
wo EnterACOM& me walocamebe
GERWO Ywo ALTIA, Vol 2% ft 8o 1909
PP 479-03-
M1 Raft SM (W3)
w - G r0 tj
Sci-ftth
Jan 69

I-ISSIO . P(Ir Jilts 100
LIZ?# Vp 32.-.57.
1J. -1-7
SCIAW Sci
av 68

Vol I?Sw ~v Ap 1.%L'ir
Tart, I"
Vol "A 1960
AUC

-M" to M3""" tb* ft"ftU Slod 4004OW,,Wr
st3uwkma ftd*Uo v G* To tudgaww OW 1~
must a PPO .0,110
"Wl"
No at ZwTa? 1" 141 jW*
JPM 43310
&A-tat (~ - -1 - E rv -ri fv
D" 67
WON

Vl9cwltY of the Liquld Pbww ft hwMitiod Onowtot
Mlmkorp b7 Pe Pe lk%dnljwv IWA As sit NAU"-
WWWR * pok A m V*l JL71110 ga:31P
Bept 296 rpp b%5-"7
CS
z . 'g. F- tz + i (~
Avg 68
3ftrou

~j tk
ocssos ill the G*. 104*81*14
i~. A. Torarmli:o1p 10 pp,,
nert
'Awl iv,
ALE 71

?w Blom&
ar 2w W* 1111010101DO IL odwo
ow4up MW I 1 11 16P va as go i00
apKpo -IV xwwim
AIM i=
W. Entzian
Avg

ContiQilz;%~,~~ Lack of'~.Olra Co3itractw
by Manfred E-nmannp 5 P130
GERMATT, por, Die I-Tirtso art, B"Rat lillOrlililnip
15 Doe 71, pp
JPRS 55096
Fab 72

I.ollidon Storzi:c in Liver 11iopsics, by 11. Enziromn.
CEW,WN, Fcr, Virchows Arch Abt A Path Ann, VDI 347,
1969, pp 143-152.
ATS-1535-GJ
April 72

co: i.kxv, !Iy JiLl"
U. .'I' I S~~)

17 /'.?
Vm as VANOOMW a ~ so I 110 lyjloV
C.
am=# Dwo I*M IMIA6
WW 1966s M ILU4740
M SO
C. Ephrenddir,
" 0 - *in*
am MOMS
jww 66

7riO At 0 V tL
Jan 0

ml,-TwAual pw*lmm or Astorial uOultug"..
AcmdaW of ftjWXWG Valktullfift SMO W jj~jo P*
Vol*
"ri,
Obvebotka no ar an A
EM&MM 0
am 3N06
um
$cl4L/*
Jun C15
eft'j,1146

POIZrmf)riz,jtion of A4eWvtcGtOiLirlllll* by 1111pal i,: Twit I*:.
41
ilkPILINT-1.~S70 rpt, A41122~22*.Pdt Am
13713
f)ct 71

!I : J! 11
ItIl 1-ti UC-S V-- Levin V -ux. V--
Layer of AtIsorptep. I~y J. L. 14"orttisom,
W. U. upporly.
3ELGtAU, Pateat go 667,541.
UTC 69-104137--D-fi-
May 69 33Z 0 11314

EPSE,_W and HIX, P. On the practice of using titanlun
ion atomizer pumps in the manufacture of transmitter val
Proc. Int. scient. Symp. , I Zth, Ilmnau, 1967. pp. 191 -8.
(AWA) ,

-isles of C-lothing. by P3. i4mlitoln, 6 ppo
; z
'IUSSIM, per, sovatLk !ttrmllt4l mk m-
Kooeorat4va lio 1, Jon 1967, PP* PW34"
J PR3 399 59
USSR
Econ
xar 67
,rq,lino

fl
'40

USILribution Of Industr0a estarprisom lim t1w
iarjow Reams,, tW A, P51-
hLZSIA!% a POrs TIAZLOVPM - b=# ilia 6, 11419
1967t pp 68-73.
iPM3 4m79
IWIR ILI, A ~-C- x /,I,"
E04M
cvt 67
340010.

ItAuKu, uf
60,1 V-A~rtee:ZLMI -fraIMUIc in V40 UU~JIWNI-
V--cmder7 School ClAmmen, by K. A* EvIsmovibm"i
aal J. A. 46btaynv 14 pp.
RUMIM, per# Eg!gqM5j p Igo 40
IX60 Pp@ 23-31-
Rio
YN
umm
soc
Oet C6
3u, ,-%6

la It C14y :2*47* Iv L,
10
RU53.1ANP po~ro 2110IMS - -'aga"IP la* So 196!Fo
yp 5-6.
el./-' Zad. Qiv~& I" Eup
Y;o 1 U)4

Li
-T~-TT - - - - - - -T V:F-
T- -T it][-17
CIL ILI

wtalay" Mal V. L.
quft
RU69~
Afti
arm -wq min
pp 134-1w.
rft4nL"-6L3
AW
ftb 0

iaaere in Private Znterprloe riPowdedI7,
VI Gregorio Ejuiguren, 11 rsp,
SP-MUSH, port Sild"Ic Santlemor
31 Jan 68 and 7 Tob 60, pp. S0-9 Of
oach issue.
JPRI-4 44,712
1
".% (Cnl:Lle)
E-corlomic
k%rch 60 35:2,76,9
C,

i I ectrol;--3' Aftractio. of titt !;ii"I!'4
Ye, V, tVo4iin,
,,-er, lick AL Nauk SSSP p VOI IWO JWD, 10
CL p
yc_- CJ
Jan 69 373-4ts

LFb H Gw
SAVORY ANU BOVINGTUN
KAMPFTkUPPEN 1971 NO 6 PP 182-184
FSTC-liT-23-2378-72

L-i,B H Gw
RUSSIA'S ~-jAUS PLANS FOR EXPANDING R014; N~06-W
RK
SOLDAT UNO TECHNIK FEk3 72 ISSUE 2 VOL 15 PP 7
2-14 1
FsTL-hl-2J-44G6-7Z

Is 66)
Satory Dwington: T*o~ AmMOWMO-. MWI 1141kl~lauw
for ommat Varoma.
mra rreach ambwo-gbroma
V40 &W=ggt
b7 Moso Etbv
xo 6v
IMW
Fob 73

Vie "ll-'edimmicall frT.,gtarlr crir a Miadtled AMI 00,014irms. kP
Eanuro Zeb,, 11
GIVIAM MISM USE UMLT
Gmo-r;,v pars coldn't Im'd Vlach lr* vpt MKII01141
Jan 72

catcall t at "*&me cm steww*"UA NOW1441C
sometwas SOLO nowy ad pwwm D"Wo4vt6pip
by F. ftbw*w. aw P9.
~N cipto ~ 0
SaL41ftl SCL
ftt 70

P,vtver Fee-j Stati~ms for pra,tj,wo lilo'troi
Jaroslav Erben, iiri Vrimc, U-i pri.
Czl-ol, per, Zelai:aicnil Dyj::;rava, Pragium),
No 11,
JP16 52357
Feb 71

pp.
Ch.-ATI&I't, per, &dl Vg&gdMjAa, HeIgnWo,
1968. Pa 53-56.
jm5 466o6
.%CIMB Wid
63

selems mul PICA-Loal"I'al PV&Ctl-.cm3w l1q), ftmlile
&-dW 9, 6 pp.
3MM-IMs p0r~ SUM 5* 411, ftar
2965., pp- W~*
im 3LUI
=4b4QWT
fkd & Saml am*
AM 65
wjlsja~

4ba ~C-VUOPMTt of -alwilgo -41h utol) IR~.:i:4*lj,*-
6 pp.
port VastnU AlotawAi 1'"Willt
;;o eo 19651P op 5300"'o
ccn
cat

0 w-9
L
3265,
65 tj

Determination of Water Coats t, of Plegolw Aic
Solvents by a Direct Thermost:tTIC: is C III
It
KAGYA&KEKLKUSG LAPJA,
pp
HiC 73- OR)
57
C r
Mar 73
NMI
IHT 11H,1f111'1111
11[ ill 1
1111 11:11 ~-i i

; .: ;1-11 ti. ~ 1;
-T7~7-T-
A.cm d! e F;* AP")FAKLO hrillIU031, ;R44JVK* 111,1W
6
T
sa-sci and sai
Apr 70

roU* ;-port4p an AcederV *f 41544W.-009 kW
w OL
b
Tlbor zie-GY-Grm, 14 W. fbi*P"t* "MI
HLWZ-Arak6o
1969s pp 335-346-,
W554
Ti-boR EP'tle"i- C,
Q41.84i MI - al oron
Aug 6-9 39410

P,or=t or the Prwidim at the 1967 'vottlijac gill'
the lbroLrian Acad=W of Sidmows LVj'$hMW ii!.IIKllqy,*
Orm, 33PPe Vol Lott. L,40 60
,uRr4jwI 0 pw , MOW MM&Oawxt
ime 19679 pp. 355-380-P
JPrG 42384
-T-j ~,,Dq
59
5opt, 67

Tibor i n~q%.*ruzv pp*
pp 60,1;..60a.
46,M
1-62
oci-6al W- tel -Vpn
Lee 65 MOM

Y-- _V, - - - -
lna Of CqftSAU#U *ad Sklll*d Wohalr4~* by
TLbor NrMr4raz,* 6 pp.
sumallame pw# IN= tAft
NOV Vol 36 Ift wt k%*# $90 413-W.
JFW AM
TiBok C-RDEV-6M~'UZ
=4bmgnl
lam
nft 66 MOIR^

L A S Z L 0 HK D L Ll- H U
RETENTION INDICES IN GAS CHROMATOGRAPHY ARE C
ALCULATED
MAGYAR KLMIAI FOLYGIRAT 1970 NO I PP 49-150
FSTC-HT-23-0124-73

LASZLO CRULEY HU
RETENTION INDICES IN 6AS CHROMATOGRAPHY
MAGYAR KEMIKUSOK LAPJA 1971 NO 2 PP 68-72
FSTC-HT-23-0125-73

vuh Un Imatnw PVONII Memo-
GORIPW into luw cau"s at xwtwqpolllty oir
the wom Aftl in us W"" of Awb"U41
ft"200 tw F- zra~
=NVA6 MWA aak amob9agrAm Val
lb
~3~ Ipp
Avg

" 'II, -
T- Ff
PIVOTivatiOn- gLud Com:4attPlug Ot
In tba Premature tar-oksto waklav, 01
Go t,xdjxau,nq
GM)QN* Pi-arp At UUM, wi
MTO 72-10744-061S

t of Pmumm*
Vm*mjjojj by
umqva a ow AnWLMW ftedaulm
IL OtibelOfte
zoo bm ENO va
pp 1,
UL lbf:;;k.4a
cr P-,,L '-'l
Fab 70

OptUdmtlm of the D=*U Fcm " DaUmodUkatiton
of the lam] ~2w Dimatim try lwam ot .111mewild
Val*Aty rUtributi=s 1A the DuyarawA4 haSiwet#
tv S. F, Lrumma
GERM-la per, Zmi&ggbda rar _Fj&Sg&Mg"bWQ9p.,
Vol 150 -io 8199 IL9674 IPP 305-AU
iASA TZ 14-11037
GOURW&M uss Oka
sapb" A-" r4l

iR 11
lnducin~ Peactio,ass, in the Liquid Sttute,, 111,1,1 F. 1`11J.-imillt-J
VIP11 CS, 9,11 1,
j,j72, 42--,-T-';("'--'--
72

SCMQ Effects of Defeat* in Hard YAWs, by
T. Irdowo-jesnitzer.
MMS PWq NNUILU Vol 220 log pp 108-M2.
"MAMS rZ 103~.
AvailAble M Only
F - E Q-8 m P~ #3 t) - 7"S r. K3 .. -t x e, Q~
J~ 73.

!Audies of the Itydrmechinical Stress Luumid by
It.,-act. of Drops, by F. trchmiui-J a sit it zero
it. LuschiuLe.
WARM, per, Arch, Liscidt,
December 1966, pl) 997-101v
BISI 6786
scl-~!jt
Arr 69
Vol 37, No 124
'Jej
F
379o737

SUtdies IdUl the aeatme Probo l'IMOOV4111140r
of the Cmms of lahomgemdtw *r 'Had 1141110SKII
Am i-*7&ng haxtenitle St4olb. b,7
V. ESdRomu-Jewdt"r,
C.M."s Per, NtLh agemb, Val 39, Fab 19011t
VP IL-9-163.
*m ?421
SOL-MuRt
FAY
F

i-rowl'sions f ~:r hhm
Notwl:
tV
TLIIII'-Xzl~
kca
qhd 70

Properties and React ions of Chrolm.ka
Sulfides as Frodasto or thfo U104-1
Temparature Corrosion of 910r2OTq1.
(Nizonic 80A)# by to Erdue
GEZMN,
Vol 22v 197 pp 148-157
HTC 72-12109-11F
July 72

stuv W C=aalon P 1 t 4~-Dovwltwlw -
Copper and Coner AUol Cm in band mis TWAo4g
-, .- 111m:143ft
using X-M a dawwalwu -rad OPNtmet
tw IL akin.
19wo
WdL Ewe: 3%r-(wgO*)
oat 69 *sow