AUTHORS FR: GOLYAS, L. TO: GONCHARANKO, A.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200660077-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 77
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

ifacr. i.t*s lilgb4y Prouiziotivil
Law., ll--iLlr7 ~%ahirov,jp IW 96 Cbt)ZjAjinjj
"IAN
-- 0.
A--%j,, 63a p 2-
6",

Art
7
la 6, J no '1565,p pp 54-62,

&,x~c ?r::~,uacm kiyeicna urA
ri is
of upper licespiratory dazm in Wo lair
:y I
in Frocesainc Kemf in UtlickiotAWP V
Golljovs; 6 pp.
IVSSXAN,, pery GLAYOM -t-ruu I xrorLq
- a ti- -
MKI/e zabolma Vol. 10- 04 10.0 wIt 19.
pp. 43-Wo
JPWO 319320
YF- V,4
UMR
Ccl-Dw-

Prowmtive ~~ataaaaco of Elmaroale
Equipomts by As So Golyasklye I ppol
Fa ofFidAL usE my
RUSSIANs pets Worskoy SW=lkil No 10
19660 pp 73-76-*17MFW-v
DIA AP 1-620-2-3lo66-INT
S, X
/Y /V
USSR/ mi I
Jun " 30401"

L h. it V
9
11
-zl~s 'nod" St ~44WIAYOM L410,4,
I-Aaoxirs A,

-71P

........ . . --- -------- ------ ----------- --- -

'1" 27 al.:l IA1,01* lot
F T
L 63

t IE

WdYs
.L Aadrowvo
Husaws p Immum 3.7 much 1%7.p 31, 5.
XASA TT Fmo
Sci-Asnosz&erj- scl
i= 0 -

u-joital cmyut*rs (Uivjitor 1110), 1j),
4, wlyshave SS pp*
RUSSIXil, bk,, Elektrom Tsl tro=o sltl:ofllpw
yya
pp M-424a,
SciAlectrwics
Sep 66

dr ftieks
Sd -
Feb

or
Aaq
I&V
AS

Aft AnSIZAS Of tAW ftFfOVFAWS Of &ql&LM$n
Dovioss at the unsttabdidd f4postar SUtUms
EP60?9 by Zo I* Gd4ahka SW No Vs ftbWOftv
7 pr.
PUSSIMy par* x2lum-m-mvio Vol xxv-no Ile 90
SOP 1967o p 10#
M. 4"08
Z. -I. GOLY5HKO
Soi-mviet cam
DOD 67
WOM

L
Effect of Pie= Go= 02amlin
of the Incldence of rufacti= Supatitim lift MA 1141 a
b7 1. V. Golzando T. T. RodimoVubtfu.
RMSUH, per,, Lop (axichr lfttarlnA)~at I Val. Ill'irm.,
pp 39-42.
ACSI K-0,338
Oct, 71

ftmmdc XOUOM of ti, asj~' ii ot
A ffmita AaSU of fitA**# tW
:1 ,i.,
0. 0. on=,v 12
psa3w;

Tsic Propalation of a Fan-F-isjlo4l Tivvill1crit
Jet Along Plane and Concavo Surfacos or it
Solid, by V. C. coman.
RUSSIAN, per, Intbanerno-Fis Zhuvmm].
ve I 14 . *1, 0 s . Pyr-'s -'P P -0 ff t-4-.'
FTD-S--&"
14ar 69 376 , 16 2.

FF
vlffoc t of t1layiq; RIAnsirit , Oni t 1~ hilli (JI111
stmat,4~xn of Ttl~poll br V, 3.
T':',SSTA"~, por, Dolt Ajr ~!Zmwq. 111IMPI III)
1 3
tria t Of
71

Youth Pederation Tou-mals W Imi n6ili ~I~Ipoi
by -Tozsel%l" Gcmil-Arv 5 rip..
Dar, rrju 111"ammilmista. 'Y01 Opal litp
No 10, Oct 72, pp 219=jil.~.
57274
Oct 72

Ouposill. LFnW zmt to use ibu lkm=31-c
i~y I~r* 1.0azlo Burt-am Pud Ime kmLu%o ("Ibillivi,
per, MggIM IMWM Wop I.p JI-m
1967# pp- 0-75-
JPfS 40353
Apr 67

146 L
a
P. Gombas
t4*,

-Tag -phutoulf"ri C-
,-~ X-3
Prepared by Sulfiding Evgpormtod Cd"um glop
by L. Gambsyp No Harek*
GUMM. #or* Act* Mysicts Ot. 2WRIM2 Voil 2&
No 1-40, 1956g, pp 34-34o
AFIC UCRL-trwtOoOI4
SCA/Physics
Jun

lpduction of !~LdUcd Labor to f4mplo ]Aibor
In Onler to 3"lculate Exponditurno. hjr 'Vs.
Gonberg. 14 pp.
RUJAM, per, Vouraq Ckmwra-ki, 14D ~5.
-187 IXAS pp. 31-W.
JPilS Y3219
ra
i;ov 66

~roblerns of VsV itaory 'Akier z4ocUllom ~ 111MAY14141o ".
by is* ow"m 9 IS pp* --l
Rtzslki, perg v22t2U khmoduo imemo 1110 U+
Doo 1968, pp 56-66o
irbs 4?,~
kbbR
kew
Fab 69
3?kAw

bY
pars
i~atoro i~o 3* JrXB. 26-30m.
4695?
0l J~n C~ c ci c t,,j

Ll ~,rvtml :-qjr4rjjj%j
rip, 1~2m, 31 pe
T741
0 Al
"or

Orgumizationa and Youvg Is%telUCpmtmPAi..p
b7 L- GOcbDJfbt 3 PP*
VWXLM ver, Un 1b Igo Doc
196% PP- 7-11-
JM Wa3
Pol
mar 66

or vo tugulaw am Illa mma QW24SAI, tw
a. uncov F. oatiame
nkLm- . AMMVIO
lbi 60 ~ro-
SOS
itib 71)

at=.-1 !--Ar. I rodauct"a in -Aligo ~-4zfcm
by Zoltan Uombas, 0 ppo
fiWAiAILELh. per, EOOUJ so, k~~ d
1 1" lio
Jun 1966* pp 171-1?4,
JP.--cb- 46, Y46
..ci/ftcht Ind& Uv -k Var Engr
a
sopt 3Wo554

cg~l
badj, 13
mum9wil, gar,
S~pt IL-]65#
Me _vm
JaD 66

of "IfPCIMMId.
o
by "?o2bosurmis 9 liv.
SAM''
1967. PP 9-18.
Jz-lt, 45836
i ii--o~awolm
!.due
Ape, 63 36303T

l')6 j. 14-V,.
Pp
onc,,;,!U
J ui 63

P.0m4ml Goa Uulw~ TUBIWIN.T14', INP
PWW CuLi Itte".. IV J-A-,Qs=6ALjr!p 7 IPIII-*
MONOCUM, I Der, !m &igob no %, Ape. 3,X$1,
VP* 9MIAS
JM 3"
F34twoo2is
fti
ju

WildiM or Iltundoup (atwo Imumf Lberillsbado
tW -s. Gcobowasmae 3 pp.
eAWOLUU, nN UMgp Man Mtort 29 4M l11109*
p 2o
JPBS
MW
3m
Aug 69

,aturAtion Of tim tqptical Abzvr;~tkm a 1~aza,
Phtiar-lacyanine -SWIutiv4Sjj by P.0 Giraso
F, coub-Aud.
FkL-xCstj, par# J* Phys Radims Vol UVIO
l9boo pp 321-ame
Chest Traus Sv Xa 2:40

C L i." L L 4 U,- I 'V I I ~ #-. j
I Mijk(jVLM ~~ i T - F L, U ~'4 V r- (~ F i V t- 1-1 L A I I k A 'v ~A~ ~4. i, dY A t-
A N ~-, ~ F t P F I i- 1 ~. I A L .~,,j U U I i it z- ~) S
V', V r, L-S Y r, ~ 1 1 V L N T i V IN U U U I L P L qj G b twi L 1, 4 A I C H I !~ I LiT Y
NiuOYANL(A ' AKI~
P
rA-1 !;-ii iVr,c-),4 lb!Llj 1 197- PP ltxb-13.1
I 7.~

liw fmaiLian Yor3luti= ~.,)r I'Ah
A afftr--A%V*at by LamUm pantetpultop kly
Lauaimr tomw,, suoto GOWN mia 4WINvalla,
sca"U"Ummino 6 9p,
uk"Slulml um ow
rjm%RAJUJ6# per# wo0ads;. vftr:L3,p Mo 72:01,
9 Apr 1966, pp. 12-17.
JPA5 cuo U54
POI
ska 66

conforming to the arne ahanges in the Sportanw.
SPANISH, Revista Brtwilaria do Pesodsan Madiata
BioZogi~.z-a-7-oll -a6, do-12,0 1969, pp 708-770
VASA 27 F 24,632
COPYRIGUT %4TRRIAL. U.S. GOV"T ONLY
nov 72

Arategio Position ot
by Joao Got-= I~mrbcza.i, 6 ripm
pp,p
j i~,~s 56817

41-
Tr 22~11
A p,

ernmeo ii~ talors Repues to
r
xvilbli. ko. Lbeots U Al,*Ir S 6, VP
47 -950
!A-CalombU
~ *I
iAy 69

IVS#UWnt AroMMOIS bg4r4WAd by iAAM'Ul%l
ftpw* by Arcom" 1 5 pp,
alkasus lvr# a 9 Am lg(jao M). 16
JM 45*957
L
IA Lowtdor
. Rol
Aw 68 3624 IM

Cmeervative Loseder C-aws hurt-ad-O CLivit's Wiews,
by Alvaro Gomez H.. 8 pp.
sfwnsfi, npo occidente, Cali, 6 vwy 1972, p 12.
ims 56271
June 72

Convervativro Leader Discus#4 IDAwtims whd VotmitroO
AbxtenUont by Alvew Gomm no-Woo 6 Fp*
3-'ANUH# UP* A Aglew ftotap 21 Or 1972a P 16*
JAS 36079
MV 72

1.11 111W4% 11 ~1111 ii L 11 1121till 111163110111tili
AZricultimra Idnigtor UftUM840 AgusAwlt jillfumitl
by -'arloa Gamezp 6 pp*
I A dh I All M 4:
.Apr
3 .

"A la7 -w
per, !a:pmq,3 Slat4).1
Pik
19?2# 66-690
j ii~s 566.,)7

1971 Advances In ~I=Lngp and 44461.7-UrM,
by Orlando Games 3 PP-
aGmift per* 0 Weekly Reid I t*V#AxIt
30 Jan 1972, P 9-
J FSS 55235
Feb 72

ov

i!ihjIio--j,rai-,3ical Compilation on 'U'loment.41-
tion, L-y P.R. (;octoz, 20 pp.
SPANISH, per, Rev. Notalo CE11114, 12, 1966
pp. 57-76.
OCFSTI 74' 70-59060
Available from Nat. Sur. Stand. Only
sci/mat.
Jun 70

laterAw vish uw adum oewwtw dom=X lot
taus Aww"m stabs" ft *WUNO tw COW
O~v 5 Irl,
- I Imms
WJKUM6 IWO 4 Apt XWp Wo.,164fft
ims ago am
6ASPP)C (;GiIILZ-
LA"Cbne
Boo
soot 67 :3i10..9%1 ,

ruiro L-.Sf a6m) ("LonW4~,
ric Itare

~ttvlly of the tkat-work of TiAma, t;y Joiltij:uin
Gai.-zz Truoba erxf '.Iusablo 'izcu,*, 7 pp.
Journal, Ar-qVitact,'Ir4h~JbI. Nkl. 137,
I
Ilavana IS67. pnk. 20-22.
jkk3 4;,05
sociol.
Aprl 1 63

4. %
A
MUMICO&ALoo in
3
iihig 3133D
LA-C.Ibft
we
AUG 65
g%,phe

A&a',.- Educat'llon La Gulba, by Ju= H+ J :11i1).
.- I
SPAHMSI, per, la 'I%Lrft 3 J-.Ll 196% Po G*
JPRS 31330
IA-Cuba
soc
Aug 65
2940VQ

A, IFFT ------TIL
-.3t,
'em wi6
C
g i6 os ll~' Wait
by lmauAelo G=ioz YmycoMmjr
'5PtLNlI3ij'P rip, Ly~vjvv'
Ag' I!Accko 211, zoo IIIIM:jt'
19.
KIRS 58034

ll~*~71-1-lf,;,.i UII III M Will 013111111 111111110111191111HII:
o vyll j", -I.:
(Ads illchdmo-au~
by liorberto Gances 8
GOV -11-INNA:U1,17 MiL "I
LikilSli*
IM pp
JM/L 3M

law OrImto 'j~orkera -Aot to ',joc-nusin 91viallill.omol
by !Almudo GmrAms
nps Own
1971,
J FZ'-. 52,565
LAM-,Luba
ia r

dc j.,.
J L'tl-A t wn, j VA ~jt
-Lv
UM.-
u 4. A4",

Got, em-.cj-,t Frojects to L~Vur Ind"trial Lle,relopmait,
by 4-ormndo Gonst (Aalora, 5 pp.
SPANI~ili, np. IQL_aglo, Bogota, U lot 1961~5, p ep.
jrrf~s 469o3
LA,-,~-dlmnbis
Lccn
rec 68 353-953

zia Orewd=Uowl liork of Uw Casmw4mlt Yomith
urdon in 1967,, by FA1=mdlo G", ** 7 pp.
SPAM31 nVm 21 -jAa 21.*71,
ps 2*
Pre 404c*
AA E
LA-Cuba
POI
My 67

lLr.n---al ibivoit of Venerialan
for 1964., by Hawn nore=lo
GOVEEMM UER Ow
SPANMo nP., 91 Nae-imnl,, 11,
JPRB GUO 669
IA-VOne"3A
ni
Apr 65
lUxtintAtr uIr 'Baferise
Gionex., 5 ~I;qji
Hur C-5, P 0-3-
2rt,453

~~rrq7ov "Oro*
rp
J
CI-Arri
nov 6r)

i cemor 4; olivimi Ludstor Argumbg
tV Mow Uamst 16 Ipp.
SPAbrid, pw~ (Him- LjM* 13 jum
Ipp 18-21s, 23, 9.7'
ins 48381
11 ; --
~~ 'i, /.) (L -~) "lc z
LUtWViL41QJW.
jL9699
LA-Pam
Pal

.Avaru t~xvz -Sposks Lver ';:httamil ToLevtuithm,
by Alvaro Gor)ez IfurtzWo, 5 ijp.
SP!kNI.V?, -,er, EI Sir-lo, La.Vta, 29 Mob 60,
ro. 9.
45,012
IIN(Colocrfoia) C&-C-L-C~L~Z .. 41 Aj..-,J~.Ar
rolitlaal F)
April 6A .1550,342

EL
e&r
35 to (Ye

J. Good
lReseareb on the COMPGMIUVO TIMW4wut~
or Amplelox and Ample"Ilao
JAPAIWMp par# allego to S!gmmlmr vall. is, !~%Jjlt
PP 55-(*-
Nrc 72-13684-o6o
Ncrr 72

,!()Iii-.yc-Lri in tli- TreaVvnt ox" Lnturiti:-~
Luid Castrot-miteritis of Inimits,
.Y drucci.
por, i~4orvq Liudica, Vo
I I(LVIIO
-io 77, up 339-847, 1956.
,1A -1-T-64-18731
Jaa 67 317,0410

I 1 ;1111 H13 lib If N1 I I I I III If ;F!11 11111`111411191111 P.111 I I 11114 ; FM I MIR If ~ I
4.t;LLLAI~l UL
Vol X, ;j 37, 1956, ;I,p -1404-JU'04
-~ u, V
J,La 67 3 17 562

African Bishop Discusses Church Problem,
by Gabriel J, Gomist 6 pp.
FRP.ICF.,, npq Le Solello DoLlmro 18 Fob 7;?,,p p 5j
19-20 Fab 799 P 5.
jpRs 55529
mar 72

6- j4jitC6 cj"r'pdwwj'
Govarmant I'lovos to Ynd SAIR SIL-Irilce 1, by
Gabriel Jaccraos Gomist 7 Pp.
FRENCH, per, Le Soloil, Daltar, 20.47 N:n
72, p 3; 31 YiE --72, 'Z-3.
IFFS 55280
mar 72

- I I -r- Z~-
- k mk----- j ,
, t- -- --
mostinj,, of i-.,"-t African r-anicars 1,toportati,
by Gabriel J* Gomis, 5 pp.
PR71TCH, nps Lo Soloil., bidmr,, 4 Har 72, p 3,
JPRS 56344
JUI 72

&a-civu, by t,14i'~'Jnglaw. Ga"V*ll
-L--Dl,fV4 r~~rt 1,M)SIAWN, Ool
4ay Yo

The M 02 Budawo
B=48tsoft to Qwk&* in adatim to Mw ~M3,
so= Nomurw-1-44 tv al Oftimma*
"Noug"U*
immot %I go Mb 20o
1967s, =I I
NZ at: 5xq6 2m9)
6- - C- o rn ol 15 L
mw V ODA%

-1, 1%9v :195; 314-310
TM
Jci A ..t2r- lal_-,
I:) TA

Critical C=sJdexmtJ(M Abmt tbig D*,XW&IGG
BVUIbrIm of AlumWum Owst"aft ObftI ad
lum"Ments ou the Dmnlfttlm In the BUdWIts
PdirAWO: Rffftt 00 th* 560W461340 IWANIM
Cmtentp by 0. OMMU11d.
12umm' INW. Not 1w, VOL 61m, Ab To ]Vigo
vp 295~-5A--,
*M 1978
An 70

V.trivtik;s, i,j :i. Yu. Ljo
.cr. Tr idy_,V!5u-i
r'i 7k~--~7117/3
Ma r

- ------- ----
,-rabla= of laeohoUsm in t W* '.dUtWWV, ti)!l
Arz 72

DrAiiaw:iwwwe of the Tissue lift 14,AWN
Lmadcation by P.S~Omorl, 1. Molnar.
HUNGARIAN, per, ~ISL&r Qrv*tA Arch1vtjol, Vol J(~'I.'XV,
1934, pp 46-53.
NASA TT F-2313
SCI-Bfhl
may 03
:Blu,pomi

Acedor-,y &.Ueal Uep*rtxmnt AoUnMois ~mIlimmomillo.,m
by &I F-wxrAp 52 pp.
it",A-WdAtio pore ~, Jwl 20
1968, PP 135-179-
.4a-a and
i-eb 69 374061a

I j~ ~~ x 4-,1- .,I
/-;)- ~b; - ~~
On the Control or the Reaction
Quality of Oilp by B* M* Gomosovw
RUSSIAN# per& shigLiZ& i TakhoolggiXg
Top1jY& i Namelp So 7v 1968y
pp 38-40
HTC 72-11561-21D
June 72

aviA X,uiucttoas of
Poactions. f;oappor, LyA
pur, chotaiscriv uOricilte, Val 91,
12, 195C.
.4TC (,,)-1loS1-j7C
,:;ci -chan
July 6~,

I-ld milld Cm =I t 11;*.!-,l.,:,j, m"a
0-1.1 Jopomv4vp t(1 Jaw
pm=t, per,, L;ugp:w~p .;,o 6p jua 2!A% V41.
1661.
OPM 32061)
ES-POIAnd
p4m
ocrt C5

s;~)Cecfi -,At Lieventla onrty vlemlial,
irl , :. 1.0 fAl,
*,;er, V'rele "PRJEOMMY't ,:W:,Mawt
'A' March 68, ?, 3,
JPRS 44, 364
kLs (,',,o I and) LO ~
Politiaal
March 68 355,195

:W
per,

'Ii:' rl"
mm
Ifill '191
1111111 lit

i~jiairiaen, by I'lladYsIgra ~YjirUlk6i, 1`11
newsp .1111a 1"A~U341
uper
N'arsaw, 4 Feb 68,
JV.46' 44,575
LE Woland)
Political
March 68

1,mut-mction
by G. ,anzldal, 7
Cum,

Calculatinq SounC Screei-i i:ffiCiQACY, Lty
Ye. A. Govaikov.
FOR OFFICIAL USE ONLY
RUSSIAN, ~pwr, Sudostrozeniye, No 4, 196~,
pp 16-18.
DIA/AP/621-2-2-69
Sci-Nav
Jan 69 373,241

lio kroo-w-.44. 6tumt,"n of ?4nromu !a I-arlm4oap
tly Z. 'r. GamlVess 25 pp.
PWUGM;5-r,, per& -~g~ d& 4.
Doe L96?, PP 10-19.
DIA ui 699-W
&0 r4 co- I vie
;.Vr
BOW
Jul 68

A , -r. G- 0 A Q- P~ Q- ,.:) %I VN
s
Role of Chrmium in fhw,*n and AnImal. Mritton (JA
Faview of the Literature)p by A. T, Goncwvvs.
R=UN, per, Voproxy PItwdrag Vol 2T., No 69 lq(Aj,
pp 59-".
TT 72-51078
Aug 72

Nil L IAA I F 11 -I - I. .- A., I I - -
- I a
A 11
Vol lit go 4, JAWj4 Iola -11~
A]

isu 71
- - - - - - --- - -

Uniform P~-.In3ximatirvvt u&Ir
Noncarract Probless,
by A,V.
A,G. Jagola,
Rtr.,SIA)4, perp Dok A Nauk SSUP Vol 1.14, Woo 4* 2960*
"p, 771-773.
'Mse An Math Scm
Vol 10. no 1, 1969
a,
June 69

I
Ukrainiss 3aviet tIt*rA*" me the Viv or lilts Climmit
-Aw4vargaryt tur A, canebw'D pp "
UtoraLarma Mrsisam, No 901, %I*wq 17 giew 11966
Ukra lam
V :?, VP a
TV it F** 19"
noase psovue stvamw eow

I T r- I
V ~,:, t-
Bre&d saviM mmswvs Imqammted In Mftlooo.
by M* Gembarl, 6 pp,
RU&91M,v r4p# bMMM Ukala nore 6 F* "1973.0
20
JPRS 58583
Apr ?3

Analysis of Tracking System WhIob llaljatfj~
stancy of the troduct (or Qixstimut) of
and Independwt Vaidables. bir R. A. GOIL41 ~Wr,
A. G. Saybol. 9 PPO
hMSI.&N, bk,
'Oscow, 1971 PP 3
h p
a i;ri5 56143
June 72

Amlygds of Alase I,Mlo Pmbgo FUU5aftl
tutomt:Lc ZoallnC inqmmay Gontral In t1wil
Intcrrorrator-'t'aarxvideve
Iq.?l. " pp 62-70.
56143
June 72

Inetics of' lnoLharml Decompceitim ot Mitatimt%t4it
in Lvsi6~oy ~;r-id- TI-D :~t"If tv
hIZ-519, a:Mrs ~hm Lido vol 10-. 11.0 3s.
1967t pp Ina3o
T7T
68

in
141
u 3 ak
,t;r. vi. i,ri;.I. Val.11,
CiA 712 C.
C-j 0-
7~ec 3v7,481