AUTHORS FR: GRABIN, V.F. TO: GRAFAREND, ERIK

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200670009-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 82
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

t~;Ole: JaIrtal, by V, F, Gv.Dblr., 90 pip.,
bkp &MbtAjd:j~ 'i 11,119PI2141i
�225--lifte"Is Is 111-sawn
pp, ~k-106.
JMS 29110
It"r 65

Kinetics of itsms Tftnafbrm&LIxMG irt Tra-11~,5
Alloy v:old Joints, by V.-F. 7,robin, V. 0,
Vozilsyev,p As KuMnIrwhol. V* A, %am$mv,, ana
A4, Aw Croraxv~sylk, t2 ppq,
RtIssik-'I. Per. !!2w,&wft.
Jun 19M. pp~
33370
~,,ov 66

H.J. f-*X'IL)),.c
11
Deaction.3 of Armaorda, nitro~~,cn and
on t1ic- Surface of iron - pi-~Xt;
(~ER.iiA~i, Bcrichte der
Vol. 7L,-Ii'o. 4 5 pp.
C.L. Tran-,i. 5744 1)
clec 72

Y:
J) , I- - z"'-
d - -~I
Kinetics of the Ponation of 13rapIdto 191th 00~(> mad
11
120.41, Mixturea, by 11. J, (Imbkoj
vIrPHAII, per, Boachte dor
Chemio, Vol 70, 19660 pp 664-674o
C. 2. trans 5494
oci/mochan encr
Nov 71

syrIcbrou= sni D, ell bw1dow
Reauriftv and ISVIM fbtom I'Aujotit 14*01jilis,
by A. Gmbmwo
ai~~ 9 T It -2.6
i., ~ 11 IM9
t
G-kq
Avg 68

w4c LucanJas=4t LamPso
oi pbotagra
by Alfr" Can~r*.23 ppe
GERHM, Pors !52!Ascbo !d~mffid
Vorsuchsmst-lw-
Dept of xm~mv No $163/0NI 2309
Sci - Elect 4 Bice EM&I
Xar 67
320,1416

md I-vt
Eta 'A41axtISOW Clioulito.
1 1!'#7
S, Gr CL- b
ALi UlitV71WIl

r-I '-'A;LriL*,p 1.1, 1e
Lr4jxAzLo
G-ire-F-V
1::~7- I-) vip e-LICLC
.L. G.Itm.6,ovoy
68 3650-047

i-rotectioll ,4pinst Raf!Loactlvia '-lontivu L(Mt 11011,
I
by Lt. Co%
ant, IN), 3
!-USSl,',M, per, Storghtgn -I~Mldk
Narch 68, f!p. 14-15*
j2RS 45,398
-say V-, 357,11,64

Ireatow4t of 14aboUca at PoUsh ikelLh llimowlts,o
b5r ~-* lo Grebmmkaya# 8 ppo
olls o'.130
42 luk
61211=0 110 4,441lew
Aun. 1967. pp 368-3n.
A-"
Cat 67

The um at la the PwIlliamom
of 2 - m vas"Irs.. bW J. CaboaU.
PMM- VWP no& 0 Vbl lib 10,0
19666 99 442-1414 . I
AN-P96MO
mw 70
403613$

im. w TAM
pp.
pors
pp 36-37-a

orbidit-, anc. , ~ortallty In t1w Juslyte aa rA
Ui
.micUon of -ooFr4L!Adc Lmation, by ~,, i-i. (~ovab-o
ovoid,/, J6 -1 X11pnitslayab U, pp.
per, bMdRIMM
i.o 9. 1A7# Vp 32"X*
i IIA:- 43lo5
;5CI-L.- arid
J'ov 67

C=xa,reace of utniteziou
pe P. 0--starouY., vp-
RMMA wo , _ ___ 'I. __ W",
90 no 113, now I
UBOR
a=
amn 66

dL
boodopol 1AM16t Modi 40000*711
tri 04,
.45
'hil IN&
UZI

kula ..u 1, 1~-OIU7, ",4t !i-*,3-.'i;2w.
'iov bJ

Inotruction j',or
"ci &.-Icie r. 12
ai;lil~ AM, Zjt-kaivtwi~,,
T2 k' 2384,'.'
COZ-'Y,r,T,7i'IT ~Y.'; OiVLY
apr 72

ti-i twe :~lortore Uvyk:;r o6i tim
TrtK4f -Vsosm Nlokoc~i.2
Vul 7" XA~30 AUS-1164,
NUL i.,ol, 1,11OL12*55i (.r 13:,;)
V. e-
Get-f: sci
Aug, 66 zuu#lss

Scattering of 1-.ad-~o Wavea I'n Ow Lmer lolw-orhm'tlo
at 30 4 111% by Gr~tev A..r.;
PMRSOLVI, par, IMIOPIZM., OCT 1960, ;tr 1(7
pp 1467-1471
FrD-HT Special 71-119
,,~ -7
April 71

! ll~o In^ li fZ ~I I-
L - L, - ~,~Cfr- -1..[
ModMcatim of the avpn-d" of Aldordtals
ObtalvAd by the Polyoonft=tUn PMWUOUs '1:7
L. L. G=dwv AM L
RTJ~q m " a
Mdadi"g 1909 pp 32-31~
1= 71-1643.8-M
=r 72

-- -1 A
- ~ . -, -''J - --- ---- -
raroup Automted rkchLbing WIth ftftriola Plm%rwiiilg
DeocAbedg by L. S. Oftehove D4, Tie* Gilldnm 5 rm.*-*
RUSSUNt per* SIMA I Dwtrmmt. Moscow, 110 40
Igne pp M.
JPRS 362017
Jow 72

A(CERN-Trano-72-12) vCHANNEL SYSTEM IFOR
NEGATIVE PARTICLES WITH A MOMENTUM OF UP TO 40
GeV/c. jGrachev. M. L; Gubrionko, K. L; Eremenko,:R. V.;
Kartashev, V.-P.; K-0fav-, V. I.; Samoyulovj A. V.,, Selevnev,
V. S.; Khodyrev, Yu. S. T(Gosudarstvennyi Komltet pD Impoll-
zovanlyd Atumnot Energli SSSR, Serpukhov, Institut Figild
VysokLkh Enorgii). elgTranslated by B. Hodge (CERN), from
rer-,;rt IIIFVE-OP-70-98. 3018p. UDep. NTIS (U. S. Sales Only).
2jparticle accelerators; physics (partiole); translatimm IT20Q,
20H
21MN-28 22NP NSA

UOISUM at IslineopmMa Mmostar4ftil b7
A. OnWbWp N. X. NKWOWN% Zo- 8-
o
IT pt.
SM30M -M-0 VbX 31o, lb 14# 111)(6p
VP = MUMMT
Uk."
M. A. GX*eb*V
3N%Vm5
Cbwdstt3f
iwo 67

UL Ujio
~~i%okl-,Ljivl". Vol w0
67

mscatui, "mc, Vw-Pq0v-vwwJo.
,V 3 -13
*CFSTI TT 67-51441
USSR 30714
Bcon
Sep 67

-lAcial Calls "or L-pravomwit In 4-1-oAki im2ezi,
tW S. Grac-be-:. 4 pp.
B~ZbWq per#
1969. pp 1-Z& _ MML# loucawo inept
jkif--i 4,Q6
'I&.
WSP
ttl
sov 69
3930T0?

t-.i r.-6ep ,oime, imin-e-oa
Grachavo 5 ppo
p 2a
boc
i-lot 6,j
at lheir ;;~',,'X 06'k4h-lti4l*,p

G-
Od3u,'44
nor, Y1411411
1971. I-T) 2.4.0
JPF.Z3 53631
AUF 71

IWUJI-
A 1, A
5
il
IrMsil
25 !~Aly P
5V.-O"
655
Jul 71

-T
inauence oL- 1-lastic Defo'"Istim an tho "IlIdLax-i-I
ation of 1.10*IUUM lit*vmw tly,
s. v. C-mchcv, i.,. 1~~. teed-Anamo 6 ll,P*
It! 1.7
'at AL
COW,
J,
, &Y 72

z30 ;szoat oic WforrAtimn and lacapwlxc-~ oll tlm
Internma -;friction of Fatentod 1"s, kv li~'* V. ~~Imlwlwv
& V, Xa, 4ubcvo
por, vrU!A-vn ale MI"je I
,$2]Avakh 1966, pp 133442.
BBI 6290
sa/rAt
4sy 68 S V 6 k ti c ~" -e- v 356*657

rictica, o-,. intunt ma~~ -A :-Yj Ter. lAirr oim-~
0 Y'a. ~:tlbov.
r,-;t. air tr r 4m
A--r

unc plz!. tu Too 3
1 ppe
Fusemp
MW I)-65p
im 3"
UOBR
Ik9a
ja 65

5--mi "ar Incivnewl EVIciamy In 44a Uma of
tae M;;hine mul Tractor Paol In A&rlca:j,t=j
by Vw GrWJIOV,, 12 ppo
RMIMs, per,, YMMM ZkocomiM 2b, '1,1, J-Aje
19W., pp.
JPRS ~3552
USSR
r1con
Dec 66
31holkh

Interceptors Attack In the Stratosphere, bir
Col V.A. Grachavo Maj. V.P. YaWokirav, 4P.
RMIAN, par,, Vestalk Protiveyagdushvey ftl~~XO
No 10, Oct 164" ~Pr M.
JPRS 39203
tNa
USSR
Feb 67

kwmt' DMIOPOW44D W US 6000d* all, it
ins
ivu 72

~-,y A,
04
p Vora swm
IkeMn

an tvzlmw cir coamactlimll VIVIL
we Use at PaiemimA ChavicaU la AgilcW".4.
tuiV., by Go V* vp*
RUSSMp per,, Vbl Ilimav..
30 2p Fbi/Ayr 1901, pp. lF.P517
JPRS 3OWN
um
8~1-sm
Jun 65 -Maill't,4511,

Propagation in a Nmdum IfIth Varimb,141
Turbulenes Cksraeterlstless bY PI, 14 UMIN0116s
A. S, Lesban.
RMIAN" par,, Is Web uwwt U"d,
La"Ofts Vol Ix no is 19069 PP 57.4im.
9Wt arN&vy/APZIIIU J-4W4
r
Sci Phys

Autccatle RMlography of tha Synthesio oJr
Nucleic Acids ana Protelas In tho Marmus
System by N. D. Gracheva.
RV8MXp Up ftwaga-MrAn MA228
N*Ielnov-vkh 11alat I Aornkol 81stemas
Menum Press
Jun 67

I ~ -li --l"i-11,- dill
a - N - a 0- a C~ k%ft v ~14,
Age of Emmite.BoulLog Seaiftctte
Yenlsel U&AMTIWM* by 0. W. Q or Un, III
rod""f, i I
M3MN, Pw, D* Ak go* SSWA rar SkA -;s
go 1, 1971, jp-M=Yr."~
AGI
! I
1.
owl,
I I

Geogrq)bic Matribatim ot the Twbvluuo
coofnAimt:in the raft AwomOwrAo Lqw 14
Dqt in 3~1 bgr V. P. Grahma.
- mmdwumw~
Rusami, pwo ~ I 4~-
Obillim"goo 1b 207a 1967s PP 1%469-~
NTC 71-14015-04MVP WP-90)
Fab 72

liardening of Unsaturated Polyester Rijoisinia. Lhmder
tha Influenoe of Cunene hydrop*voxidim, by
I. M. Allehits, U. He Grad$ 7 PPO
ItUSSIjai, bk. Otver"doniye 1460asys-schanqYX
Polietirnykh gM--1 FO-d-DOXG-tv G OPOXIO"OL
611--la, pp 904-907, 1969.
ACSY--J-9847
FSOI'C-UT-23-679-71
Aug 71

by Zy,7=rit Gra"I, 6 pp.
rCLMI, per, emwad Pr4mb"d Wna 4~ML'
L'o. 212, Mav 67, pp. 6-7.
J~&S 44,447
ZI/ Mw-"t 6-0--'t-C6L(
oOo I and
Economic
Feb "

by Zyt-;Mmt GrwAal.,
t 131&W VJ-
N,j Las Juw 1966p :1-4*
jpm 30-303
Econ
sort 66

V. G. Gradetskiy,, 2 pp.
MSIM, perf, Vestaik Akad -NwA ZMAZ
ft 24, 1%50 pp
ACSI J-092
10 "040432"
Sci-Mochmical. Industrial,,
Uv:Ll and Marine ongloomr1mg
Oct 66 3090634

Jet-Acoustical Cmtrol Byat4wo by V* Go QrWWtskl;V$
-12 pp.
AMIMp rptv Strano-Akutidaguln am=
,%M. 3-9bgs, ]Mp
3MS!La 31-39.
ACBI a-90M
FSTC-ET-23-6TT-71
V - (~- - G- P- 0~, cl r- I-- S k' ; ~
July 71

,i"-. IL~ ;A. LAI*- -I.L VU
cal C,ndmsato Cantr1raga ilwqw In CIM
ar-I Gboarvatiow C-InWraitlr,
of C--odnaumto CentrIfuSal Ptrqisj, bLv Am
Grwievaid, IS pp.
GEM-N. pers pM2w9$2=k', Vol IvIm lot) 40
Apr 1966,, pp, 149-154.
JPFIS Y>33-3
n. (7-r-rc-j f U'A4
ES-East Garrany
Sc M
ju-I 66 3D4j'-?6I5

Collection and Treatment of Ebrest &4490 bar A.
Gradl.
MALLAMp per, MwtI. a Boachi Vol 12p 1b 10,
1961, pp 17-505
=SIR/Rer -180
P CI it! 0 d ~
sci -
Aug 67 333.9 LU

Structure and Farromagnetion of
Epitwdal Ni Surface Fibm, by U,
GERMAN, per,, Aum4sn 4a EMWc
1966j, pp 91-106o
NTG-71-11910-20L
Vory T%"
Oradnw=6
Serlea 7, 7,01 1,70
NOT 71

imal ~-onformce AM4*soe iInSI
bY A. Grac;ovo 6 ppe
par*
pp .151-154.
ussil
Veon
Jan 70
iAbOr ITOINILOMMP

4(AEC-tr-7325) JQUASILINEAR THEORY OF CIOL-
LISIONLESS PLASMA IN WEAK SHF ELECTRIC FIELD AN D
blarkeev. 13. M.
CONSTANT MAGNETIC FIELD. jqrg!L
7(Akademiya Nauk SSSR, Moscow. Institut Fixt1d). :oTranilittlon
of report UNPL-18885. 209p. uDep. NTIS.
2gfuslon devices (thermonuclear), physics (plaama); translations
2yl8A, 201
2$STD-20 nP NSA
REVISED CARD

I! adieft 0k 4rio% Priduc%g, "
kwWAU6 by L Lt. pymb* mw
L & Gradat"
FUWN tk as d" am mums,
19"
ML 10a LAmn)
T 1 .5. e, ~
,01063 Wim

An Ordered TrioctAbodral Himed-layer Folft with
Chlorite and Varmimaite Packetat tW
Be Pe Gradusave
RUSSUNO part R~E Ak Hauk s=, vol i86o ]1o 4*.
1969, pp 914-916e
AGI
July 70

2be Datum of DOWIMW qMW in ftAoftto
F= bkonton* by B. F. OM&WWo
R. P. Cblxbikov4ik.
=SUN# vwp zbk. Ak NW* va 1*0.0 lb Us
X006 pp W64A&
AM
8 . p - C, P- (,. z, -L S r, j
Mw 69

A Trioctaliedral Orderd RixedpLayer Form with
Packets of (2ilorite and Montmorillonite Type, b:y
B. P. Gradusov.
RUSSIA, per, Dok Ak Nauk SSSRP Vol 179, No, 2,
1968, pp. 431::1339
AGI
f3, P . Gq r x Cl L~ 5 ~--' V
Jan 69 373-365

Study of Porphin-M,e al CornplexeS bY the
Method of Quasi-Line Spectra, Ly A.T. Grat:lyu-1311
ko, and V.A. MashenYov,
RUSSIAN, per. Biofi2ika, Vol 14, No 5, 1909,
pp 827-835.
APL/JIIU-T-2581
Mar 72

Propoood R*w Gtdd*2lxwv of the Coandmal4in on
crop and Vsgetab2a S"dg by R, E, QraoWr,
aEram, W. Vol ODO No 70 19639
pp 217-M,
NTC-71-12143"02D
Now 71

ftt*mdA&*jm at am naftle pmwxtLmo awl!-- ~~,
Th"r V&X&4ion with Tompomtwm VOL"I an , ;
Ultxmmdc ftl" Wft"q by A. am"t.
SMMI* per* V" 138m 'I** 4m
19"t vp ift 9
am am
fti.ftt
Sep To ~T t,~~A

Influence Of Synthotle Villoro io Xt~~k*m
by Be Grief.
GERKAst pare he Bad-&&&v 77~jj
1971v pp 217-243.
XTC 72-10357-110
Apr 72

P--.--
Report on 29th C19M StandardiAzatior.
Commission Sessions by P.. Griefs, 0 pg).
GFM4AX, per, Standardislorung, Enat B*rlin,
JbLn-Pab 2, P5 T-3-- -' ~
JPRS 560
Jun 72

Gr
Tbo Iftgaetic Ovack Testing of Ubtar litobij--iloom pill J.-Ila.
by J. Graefenstein.
ONVA119 pert Fnt~WM&!M TadmIJ& to 3-1971W
pp 220-212.
*MT-C-13T-23-0990-72
Dec 73.

livw.;o jusuz, LW-ma iloc krsavtlvo Alljolp .4411"A's
by Lamlard Giraefrtth* 17 ppa,
WkWtio per# . riw&4 I LAA bor2u 122,
Nov 1968, pp 6%-6w0
s
El-lc, Ger ~2
pol p
ion 69

---A W I ivf2r srA--1- ~A;14u- I fori CBS 01, ii, ;j iteldn'-wil.11tv ill
*rhiv-Lafor iiybrIJ Tochnolory, 'by do a. ikmaimn,
W. Craeaits. 22 pp.
(Ikk&I# per, hachrightentackmik, Val 11), Wo S" 10610,0
I-p 172-178.
A19/1"M-HT-23-31S-70
MW n

Repros-antatims or vw Groupe -Quatomiuas
rA Al a 0N m Cawwt CoAlmod)
I-SAada bv 1. A. Gavrsn4 lu Is of*"*
Russube pwo 20 SAM* Vol we
so it 19679 Ipp 1?=We
An Hath So*
Vol 89 so 60 1967
m E V
Nov 68 3093M

-4: .
rim jr
M -'or a 'M, la*
IT-95.1alOs par, -,)ok Ak
" I"
l1;0 .440~, 1'
-,o 22 1%3
ctt 66 3630499

J. 030 GRAVE
The Ums of Hautran Activintlon to Aft 11~010 ~tsml
pp
HTC 73-10382-133

Pseftaucs of so lot
br IL X,
nq% IAos!*M
&*
Ab
AWAMO 70

the ;,-~xalrdan ~~'"tbllc -!emti" of Aitrill$mwl ~q
,W:,ieno -;poeAalists, b7 G, V, (Ifteativao .1 PP*
~Loemgm 171tanup. ';o 51 1165.
.pp.90-92.
i m3 39,6oo
U634
sai-ml,
Mar 6?
319.281,;

E. Graf
A
Sediumtntation atd Sedimntatlem Reltuds! is,$
Eapmcla3ly CeUUams Vith a nmrmmaopm~,,jt2
Monographic Recoomadation or "CallulotI411
Powder".
GEMN, per, LD*Lyjlqr. ammmig'st VOIJINL'I
NO 3 1971p pp 61--84
RX -;2-12672-*6o
sept 72

.. ....... ....... ....... . ..... ...
------ -----
G. Graf
Procecti computer in an atoinic picjj~ljar #'Iil4ition
Danger alarm des,ign concept witItill Oat, 4
disHa", units
specialists" Hewtjn~
int".e U~3e of Process,
Power Install
1971). Commission of TIldt Eu
ccrinurlit 'es /-LAEA, ET-C-113
(H~-,est, V31172-4, abstvact 1110011.
C.L. Trans. 57441)
dec 7 2

Autowtioa in tbo FOA sloomt ff"Isvl; itmlftt
la the SWI~ POM OtStSiOn bUnp Jbn3MAW& I;Y*
a. Qmrs c. ft"An.
=ms qwo sj~ 0 ft 440 no 1100
WT* vp "k-gw-
W& ftr: 3rl%.5 (ira)
C;-. G-R- 14 F
Soll*,Wa amw
ftr~ 69 - 30*6"

usiris imactor qaratlon 1966-1969 booWilbod,
by Jo J* umfs 13 ppe
GOVERWIC&Ifir usib WILI
Atbams par* fintsh al"Ano k)wiao
AN;-ftit-19690 Pp 330-3".
JFRS/L 3M9
A~l
soi-t~ma Sol a Toch
Jan 70 399o431

-rw--m -Of AIDS--ona HAWA&L
mut so somoom zor Un Ooctwxowa or EUMN
corgoalwo by I" amrs
Gums vwp valuBtam EMO VU 2Dj 10%
vp 405-413.
WJ. ftf:9W2.ka (7%6-W)
L
Fab 7 0

-, -r- -
,.J~r ',( - L -1
Hovomnt ormaimp, I all of *m7=ILtsrIA, by It. (WAT.
OE11wo poles ArgbU fter Udguo ad - df QUM&
Vol 149. 1965 v pp 518-5Z.
NTC-?1-1 1901-06M
NOT 71

Craixeral fa*zvr Tens= ia a il~orll end a .03mlerlori
Corre,lat"lons, by B. Gnxibrand..
Gm-l", gar. icAltscbrift tur Varme!!MiR 1_0_4-n-p
Vol 92P so 5,v Awly pp 15 T-105.
ACIC TC-1vi
E - G %Aw\s~
sci/sur Bel & ocean
Apr 70 4c*)"

Dirvalumully buimmdant Tansor Law foT
of Error, by E, GrafsmWs
GBIOMS, per, ON-Allamelue
Vol 740 140 Bg 1967s, pp 3301-&57,
AaC-TV-IS92
ScI/Math
Jul 70

i
Goinvot Blom ftww to 6 pm!hwl ad a .1~
P086011MI --- IV
IL
ONW16 Iwo
ft t,,I as ft pi
VOL Ve JWF* w An-sw*-
40CM-99-M
C. C- P, Ck-4 CL P, e- 0,4 CL
Sol-am at
81069

Tito ACcuracy of a Point in Sp*C*, by
E. Grafarand.
GERMAN, por,,Zeit fur Voraessumgs~*SOALP
Vol 93, No logo. pp 407-111.
ACIC TC-1506
Sci-Astron
June 69 3536431

GRM-ARINO FR IK 6E
SHAR FFUECT TFSTS UN SURVEYING GYROSCCJPi-.$ I
ALLGFMFINE VERMESSUNGS NACHRICHTEN NO ki 1912
AUG PP 318-326
FSTC-HT-23-0938-73

eV
of Oblmerftt:i= Ir"I
Methods of Observation Vita Qj%vth*6ULjt"Ji
a
Erik Graftrend, 17 pp.
d 7 pp-
GOVEEMOMT ME (XMY
y
r A
WZ40, per, AWN. No 3. IMP w,92-105-
3. ISrl
AM V/IM
j _P3-
JuuO 72
Tiu

Chroj--,mvtric %ortli Fixiuz with, ,urveying- 0 mztcves,
Y
by Erik Graforer.4, 11 pp.
COVEWK-liT USE MY
(vl-W.AN,, yer, Ititschrift fur VemossungstiaMp liti, 31,
1969, pr 105-111:
AIW,/nTC/IfT.23-019-70
Sci/,f4av
Apr 70 406925.4