AUTHORS FR: MONTIL O TO: MORDOVENKO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200720036-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 36
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

- -- -- -- -
Fa= of amm Ims In Slapp by 1. A. WO= Op
musam., pwr "m3ft uml AW20d R~
M~d Ms&% P-Sqpp Vdl DS7-*bTj. pp 923-234-
RM.-M-5m
ll~ '1~1
Sol.asbwlau 401225
Nor 70

..........
The PrOctilopis of the Safety Engineer, by
.K. do Rlontolliu-~Gili',
STAMISH, per. t1ledicivia v Seguridad del
Tra-baio,
Vol 18 0 No 692 1197U, 1)1-- S4-90.
P
EIISI 94B2

omn MuniM Syst=, bV P. Moatw~t-
Flocor&r-
ok unr4nd ti, per tin. V01. 24,
Mail~ - -9-
N0. V26, i05-1-w *-351
caluld/k. Trek
P. MOntBerrat
S eA - 338-359
AVE 67

Grass ftnaing Syotem, by F. M=tracrrat-
Recorder.
SPANM., per An. Edafbl. Agmbiol, Vol. 24,
No. 5126, 1*-,-PP 343-351
CM61,No - TT84
I/D_ 9/7
Rl-- C, fo k, e;, c
Sci -
Aug 6T 338-359

lf-A k-rfj 3C"Ul
J.
--llrcclt. -.,,Mto rin.
17, Jc- It T999" ~~, 7=Z.
SIC-4/ Latciaals
rLrv 69 3978337

of t'ia~i c-orros ic-ri
e,
vr Steels wit~l !'Ugh a*n-anical
"ro;:,erLie-a., i~v G. P. U.-gry, J.
V*cmtuolle.
-end. Ser. V67
per,
Z65, vac 18,
,Sci/ mat 3 9 0 a 03

Loatril~utlcai to tiQ- "J-tuay u.- rtio
1210AU"Zablu 6tc--Is 18/6 ai iiii-il
J. 1-ktatuellia, !) p"r.
F4(L-NClL-, rot, SyEi)asiuo,
"17t DibG,
t
i,r"., :ortius ux
Purity, ot,
faiatulu, I-rance,
Jun 69

Vacancy Flux and Precipitation Phenomena
in Kirkenda-U,
by C. bkmty.
Iml I N. rpts CM-R-3839, 1969v pp 1-85.
MIS/ftS TT 71-53139
Available =8 Only
.i C. motti-6
iww 71

--.& A4"Lad
wwwap~ VQ*691
Aw 69

Place alld Future of Aquaculture in the
French wid
vorld Fisheries, by J. 'Nonusuier.
Fn.Ncvl,v PLr* Le Peche Maritime, No 4-S
(1099), IS4,9,
pp 139-742a
ne-pt uf Interior
Bureau of Cr,?-:i2ieTcial Fisheries
(',ffi"- of Farcipi Fisheries
A-34-Dvc 1969L-14o 124
c fQ L4 S f,~ i E
;IaT 70

i~~wr tive Use t-A'
itov
.,fj
U0,4 1.0
r),)0 ro u sudi
3 54
Gct

tba AM" Qmvo%Vapbd�aWUU Vabwvdxnt
or ft=~~ sm us#* out 044M (=),&I-qmsvJm
OX460M GNP"** 1w M6 swan wa &
an*#* pso.,
9p;$".
oz wx 90may (IM)
ft'Amm ~- -
aw if*

man& of Pwowaulw C=BU'Uvd &M
140"I.Thocaegiml Polft of View* by C. H. Mtowne
WM. pwo 1LIMM cap V19 196~%. pp &?S-M6*
HE"MI
12-IZ-O
c-, 9. 1,400 A~e-/L/
SWU OIL M
F46 68 349o433

-, /. --''
Freeze Fixation of Living Cells and
its Appli-
cation in Electron Microscopy, by
11. Moor.
GERMAN, per, Z Zellforsch Nikroskoe
Ana.
Vol 62, 1964, pp 546-580.
*AEC/ORNL-Tr-2499
Aug 71

Crystal StImeture of JLquo Acids wid
ijxoHjU-"
SaltSo V, DiaqUVGXQnIU* Salicylic- Acid
S-Sull-ona
117 C6 t13 (CY)QI) COU)SO-3 ).. by D.
~botZ,
rpt, C*Soll IblekularbiolNischa Forschung
R-5.11 1961), pp 1-17.
Mr/AAL-Tr-79S-70
Jul 70

p. 1~--C" 4(ANL-Tran&-910) 5A
HYDROGEN BOND OF TYPE
F-H...Q; THE CRYSTAL STRUCTURE OF
KIPH02(OMI.HF.
6AItenburg, Hors4 Idoatz, Dietrich-
LoTranslated for Argonne
National Lab., M., from 15Acta Cr
Btallogr Sect. B; 27: 1982-
2186(1971). 2a9p. 2jDeP- N S.
26crystalIography-, translations
2120B
2OMN-34 2SP NSA

71~1: r-.u uld
4*tort i-icaled 17 Years
",uppert.
por, llevue a"Iedicale de la Wisse
i,,vn;uqde,,
Vol 779 No 8o 19979 pt, WS-6011
TC 70
Sci/b and ni
nov 70

Ff
JAW

tu* bV AdolV,*o BAWWOM GWCd*a
6 w0 ,
SFAIM16 aPs Aboft& sm 40w* 28 SOPt l9W*
p 30
,11his 47-1002
ZANIC"ta am
POI
J= C9

Intervieu vith Bellisario Betancur, by
Julian
Mora U., 6 pp.
GOVEM4W USE ONLY
SMANISH., np, El Tiempo 16 May 2-966.,
pp- Is
27-
Jp1:G Guo
lyloroa-,
LA-Colombia
Pol
jui 66 3o4,333

te

L ~Xtb
l*AMA,

Lm-Mbamodar Disms" Vommmlan-U.S.
aeuftonft by Fartw smut 9 ppo
-SPXUM9MN Fa &2&Mlp Cardamse 26 Jul
1969s. p Q-to
JFRS 48M9
Pbl
Sept 69

evs
Sf--
-1 Fieb. 73
10 ntb4t lce-tbtrm~ng Troperties of
Metaldehyde,
GL.i%V,IqAYA GEOMICHESICAYA OBSERVATORIYA
rl'TIENI
T.'VOY-EYRNA, TRUDY # 778, 1
-T I _i,! 11 'WKF D E Y S T V I Y , 19 7

__ -, 91 - .-I.-, -~ !!file! F M11111 1.
--- .. 7'. , - - .
(20 r', ~n .~ F. (" --~ CSO: 01483/73 W
V. G. Horachevskiy 1 Feb 73 Sr
On the Energy Characteristics of Aerial
Dis-
persion Systems. pp 87-91
Mlar 7 3

V. G. Harachevskiy CSO: 01483/73 W
con,p. ~,p - G,3 " - 1 Feb 7 3 Sr
Modifying the Chain Process of Droplet
Growth
IZVESTIYA NA GEOFIZICHNIYA INSTITUT, Vol
XV,
1969, pp 21-23.
Mar 7 3

V. G. Morachevskiy

iftwome Aemw" go* Ito A-ta.
tv mdmla a0a V. 'Go
VO& v =HOLM*
I
MID MW
v
O)OP
lieft
&4..Oftft
ift 4%

'A
Resoare"') oil t1w -.Acrophy-ides of Clands-
ill tha 15
'~nljr ChOV611-d Y.
,atlar. Peoplat a Reputtlic, by Vo G.
pp.
Tmr, ,,.qtGOroj2G&a i Giambirim 1:0.
W7. PIT).
.JPIIS 10543
V.
SCI-AtMDVMhcrIo science
Play eq
325,383

low

,4-7'- -7
libe Fivink Pais Vanguard Teachers'
Brigade, z -< -,)
by Abol Prieto Horales, 8 PPI
SPAIM6 Upj, G 14 sept i966,, p. 2.
JIW 3A59
RZ e / P.", / ~ ~-, .41
LA-Cu'tqk
Scm
l9cw 66 313,986

Official Pointe Ullt quantitative and
(11-Illita-
tive IMrcArezzmat In C-aban Mucation, by Abel
FrIeto Mozaless 5 PP4,
SPAMM., mp# Gregm 15 Aug 1966j, p. 2,
JPW 37575
#ie
LA-Ouba
Soo
Oct 66
312,395

ripe
MONO
IT
J F~Is 51002..
I ct- .-r-ri p P- LSAS
3DDtYA
Aug

lft?d*L ~*wemft bighap tugh on
Maputo# by rium JUWWW4 "Wao
5 vpo
ViAbilSlJ#, rq)q IQ_ 8490fte to
P aa.
JPW-, 470641
L&W
mor"es DUSO
Feb 19690

Uist3ry opf Agrariun Fbfomn Ln
Guatemala, by
JoGe Wis IbInies, 5 PP* Y~q
SFAMMI.. np, Diaria do Centro Lmrica, 9
Jun
1.966, Pp. 3 & 5., and 10 June 196b,
pp. 3 6.
jprG 36382
LA-Gumtemls
Scan
itil 66 306s-rS3

H*ww Airpart Constraction Advances* by
SPANM.p Upo 26 Now 19660 P- 5,p
MRS 36522
IA-Cubs
Icon
Aug 66
307..95B

07er,A11 Plomning of ArgentinIEM
E00nMW
Held Necessary, by Osvaldo
AleJandrO MrO-Ler,.-
5 pp!
SPAR=j! np.. 15 my 19660 Third
Sea-!-
tion" ppp 10-11,
irm 3W63
L&rArgentim
E4on
jun 66 30229e6

Tbe Technical 4arms for tho 1967 Sugar
hwmewt,s by Raul Curbalo Moraleso Orlando
Borrega Dias, Upp,
SPANIS110 asIp., Grarma 20 Dec 1966., p 2.
ipits 39801
mo vCL'
WCuba
Econ
Fob 67 318,235

MWId DDWlCp=t OC BLdk GUSar MiPMentS
I 1w am N=BUWp 5 Ivo
BPM=j, perp, Tborls- -v NDv 33.* Fab
I!Wip j
,,Ll.p 59-cev
ipfa u 56
Re w c fiqD
LA-CO&
raw
Ju2y 67
329o743

A
J -~!plieatian of the Potentiostatic
flethod to the
Study of Second-Order Reactions, by V,
M. 1.~oralev.
RUSSIAN' perp Dtkk- Ak Naul. S&Sr;, Val
184, Io 2,
1969, pr 369-371:
CI;
v, oy, . o-)c)izvq LEV
Oct 69 393.226

!yj
14-416j,
DIA V! Ai>"'

Y
-Opcorationo Are Unprofitable, L
7 PP*
fAl'JSIM.t apj EXmqmic!iqrkayq Gazetal Dl,-~
2'(j
Jal.Y 1966, P- 39-
JPItS 3-1240
usbR
Econ
Sept 66
31J, ))3

Physiological Aspects of Cire"-fan-R "IY
by A. marali-Daninos.
GOVERNMENT USE ONLY
FRENCH, per, Rev f4ed AGrou et Spatinle,
Val 7, 2d quarter, 1968, pp IZ4-126.
NASA TT F-12,070
Mar 69 378,0S6

.var imunrca M*wiorptlou C~pue-ctra
olk --3;Y.-l
Mtal rZLilmtwj. An Attxjvt at
Mataxpi-Qtmtion..
by J. Pbrwxiat, et al,
X131p no u
HIM% per, 2M.RM& Va Ca,
1966., TV eA-700-
Nhr.-A 72 F-10M7
- . wuv~~~,O-k
GOVERNMEN uz Owl
so-fto
Mu- 67 320033

~Utle Uhl=wn., by Y. ZSQ=2,:la4
et al -
MM T4 perp 22mpt4s Rendus vol
ca=,o
jib 11:1 3966s PP bPT-70D.
*MMIA TT F-10#707
Sol
4
Jan 67
copUlliam

Title tbknownp by J. Mmndatp
ME1014 Perp Cog2jLos Rendus Vol CCLXln,,
No 12
p 19%., pp 735-TD-
*MSA TT F-10,,7W
ion 61
COFMI=

~ :i
mvol~ 1, ?2 .
i
I ! ~
! i I I

Detemaination of Fission-Products iu
cooiam ( L-1-
Gas wlth Dmlayed fieutron Kwourem"t, by
.(I- 't "
J. moravek, 1. KubLk.
CZCM, perp Bull BW No 3-49 19689 pp
51-56.
C.2. Trww 5296
1 ~7~-,J-
11
i.1.Iml ScL
sop 70

*'A pool
bnvugmnt ta un nor! I I Imommat avow at
t %w IL Mll - IL
zoom.
Gomm i vka 8. me 64,
0. Moranville
"wow ~ adomw

'Ebargy ~Aaeory of Int"orml Corrosion,
bZr D. Morciru. are8t) -r0
zlum"!IlAlts per, Met, (Buch
7,
No 2, 1967, pp 47-51.
BISI 609-3
Set/Hpterlals 353, 1-76
Jan 69

Villzgpr. 7irod to Ltltiwtas
try I= h~l 5 PP.
R";~341,3:f wr* Asimei-a* lio M2* 13 Jalio
1963.
pp l , 4.
AMRS 4.5s 944
h2l
$oc
Aug, 6 OR

li, ma,, by Dv* Imi Mom-
C
. im ~ 13
ullumilmol Mr., TA, Vol 45j,
-vt-A--Aq
Iwo
avs
]1xD-Fhx-WdA
sm
Sept

FT~tlomml and Ujilversal
!~-IiTmwtv In D=zxml~-~.-;
lAmic,, L7 1.1, n-varu, 10 pp,
port UlmmzmmLt* 15 Jan 196%
p 6.
Ant s Tolle
Mur-lUftonla
Mac
2762749

ISM AeUvitles Sumarlwds
IV Stwfan ~kwwuo 5 Ipps
HIP, MIR
5 sept 19606 pp 5f 6*
JMS 4DM
&
Zane
oat 69 3we'095

tv, To G040110M end G* WAVW*
ITAUM, pWs In sm- #*I 106o Ady WO,
IV X2-.V ~,
Of A* Tamo too

CW%4AUa CbCMIAtIW 0.: ?4VI*CWM
TacbmiDrd
IWIragn Iz VtM4 -Sd-%JI tJ2-- Yield La
the
Tube IbLum M)3..* bw J. velwkb arA A.
r-Ampoc..
czz=-. 91W. Val 2% DD X* 2",it VP
11-13-
;z 1~
ftonat ~,~ \'~x V" a-c
A_xc TO 406,66e

bl.51 GOVT its ~
F ONLY, COPYRrGdT DIFORMTION
vivo 72

De -miuatLon of Fission Proftcts in coblont
Gas /3-~~
with Doloyed Houtron beavoremestv by J.
moravek.
CZRMI, per, Bull. ECU No 3-4, 1968, pp
SI-56.
C,2. Wans 5296
J-'h-)C.za' ve'4
Sci-
Jwm 70

--I
Vacuuji Ilictallizatiou of steel springs,
by J. %:oravec.'
czM1 0 [mr, Strojirenstvi, Vol 180 ik, 7,
1968,
1)11 528-532.
15161 6954
,'~' ~ n1le a ~/ C-C-
scioMat 382,472
May 69

3-3
I lWoning tho film fia" of Ws3
Tmobo-"Aabineryt
tw ZO .4mv"o
RLuouq* pwo ANSAW". val 26, No 7t 1966,
HP 4n-495.
IOU, 607504a 460)
3
05MOVAt
J. v
NOV 167
3"o%3

1-~E~' 4(CONF-701074-11) gMEASUREMENT
OF THE CON-
CENTRATION OF FISSION FRAGMENTS IN THE
PRIMARY
LOOP BY THE DELAYED-NEUTRON METHOD.
jMoravek, Jo;
GladK7, E. 10Translated from j1pp 9-18
of Proceeain-ga-of-ffe-
Scientific and Technical Conference on
Atomic Power, Fuel Cycles,
and the Radiation Study of Materials,
U11yanovBk, USSR, 5-10 Octo--
ber 1970, Vol. 11. 209p. 24Dep& NTIS.
24instrumentation; reactor cooling;
reactors-power; translations
2T18D, 181, 18L
28STD-80 11P NSA
REVISED CARD

'jil 9-2-!W-:T 1033 130S
389,710

quality of Cold aolled Thin
by U. Moravrok.
CZE01% per, Strolirmstvi,
pp 165-172.
A31SI 7676
Steel for Deep Orawing 0 Cj
)01
Vol 19, Eo 3, 19619,
sci-Mat I~j -
Jume 70

ant PoLlostinion
*'Alboi--to nomvla p 7 t)-n,
71,

1,0
ChUme Culltura RovautUm An Be= lbr
All*rto "
vanwIss 20 vpq,
aps Qwdw ftam-amp 2& 4a 6j. md 9
4w=~. 9q 3*
JM "30 kl-~C-,P-Ao
CUM
Ott 67 *.SM

F"t Wid Mwe of the Tug,*sIAV
Qwwtqx=Rgtw UXttw7 AaRdSWo tV V"903-Jub
latoo It we
smqo,64~xulw pare Y220219sumu
NO 99. am 19679 pp 820-ft9o
MRS 438"
3W9249
Jan 68

Vacuum '411-etallization of Steel
Springs, by
3, 140ravec'
CZE-Ch, per, Strojitanstyl, Vol 180
No 70 1968,
pip 524-S32. -
*LISI 6954
J, vc~ cl-
sci-Mat
Arr 69

7 ppe
cz-'Uclis per& ItogImmake 0, Prague, Na. 4,
Aug 19w* vp
jPBS 4712~
LI.E.Comb
ftl
jfm 69 N2.019

vol 19,
'767G
69

Main Primciplea and C-,.m~ uf Creats Adlvancau
on Capital Investmmt Projects, by Oldricii
b1braveo, 6 pnp
GOvRH=Fr UEE CHLY
C7,00A,, per, Bad
Z.L Val 14 (1966)p Na 5,
196G., ppt u3t~~j3r?
Jim GUO 2100
BE-Czechoolovakia
Ec:)n
Sept 66 3 2 6 2

BzparlmntAU Use of a Urd with "'Se Perfora-
tiOns ilk Nownclature Worke by V. Mazainsava.
KWIANO per, Naurb Tech Inforap, Me 120 1965,
lip 22,
NLL Rts sm
ft Losa Go ly
scl-rmath
Jul 67 5300634

;01,, Ras
Al

j,:ja-,er 49, Alo 7, 1969,
531-533.
398,626

sr9ba of an the seduat4m Bide of
DW adAesi, by W. MWMdatas
GFMM,ovw. Amb. 21mmb-a Vol 40, JuXv 1969,
IPP $23-530
mw 70

;n.. -,
1161tob V14M or lVeWAMR8 In Oft,
IV ltaga= Pbrawswilt 14 PP41
FOUM4 per* a-0-9 WOW jWQMHkp No 121, Do*
ILWo
pp ?U830
im, 4"83
LhoWba
go"
lion 68
30,964

T-ap i3tafara in cl"sification of cargo
pan&in Transportation. by lipjcieck
9 pp,
POUSHM, jmr'~ !mlod KcaunikovAu.,
pp 450-45SO
DIA UN 191-67
scl.
Jul 67
Trans- 4,
Mor ski,
1966a
3300781

flil If tj I xj~ I fl I I t I I! I [V! I i A
~i~ 111 11 1 1
At-0-rb,"i-er.A. ; Bmall. R."
ON THE STRAIN CALORIMETRY OF SEGMEMM
POLYURETHANE ELASTOMERS. Kollaid-Zeltachrift
=d
Zeltschrift fuer Polymere, Y. 2320 n. 2, p.
764-772,
1969.
Order from NTC so 70-13588-IIJ: HC 7. 601 Mr.
.7-

,kobur lw~rks i-evelops how -,~Ipacir-uzad,
-'ellcles,
by !-.a morobe, 6 pp,
.qabWce i~sst Berlin,
Ghl~w.go pert ~oMqbVeg
Zjt
6ept 1969v pp 259-259.
jl~R,5 49t"
Jark 70
397,845

la tot
Im-DrIva, by
6 ism
t

ClovrdnF; Flue Gmscz fram
in the Klement Gottwald
and L. Sviii-mach,
C7Mf,, per, Humik, Vol
pp 5AB-S44.
BIST 7436
a '115-ton Tamlem Furrace
Steelworks, by P. I,Drcinah
18,, No 12,0 1968,, ppS40-544
May 70 404.196

17- lei, uOut"
Vol
72
Ono
mim M-

~D _r,
fm!itn ftmaum -. - poksAm ID TbOOZ7 md
kractICON
ty 164. K*ddo zod Pe
C2=, peril , - - Val 49 3o 6v 1969*
pp 354-W."
MSM 7723
(~ 2 /0 ~- 1 ~?Z~4 * ~
scitme
Fab 71

ulalt4ob of the Thi~rml State of a Blast
T%=acm by means of a computar in r.G.
Vit3.,c
Steel ccm-pany, by -P. morcink,
CZECIE, per. Eutn, s Vol 25, No 6, 1970,
PP 377-381-o
BISI 8114

4-~aturul CGuvection in a
C,. Mardeliel2es-Re.rnier.
171~M;Cli, per, Entroplel,
*rjkEC-CMNL-tr-1l82
conf ined Space. by
Vol 1, 1965, pp 19-26,
C,. 10c,,Q D a 6-,VIC-)?
i (;'-~
Sci-Phys
Aug 69

MWWWWUgW& Dg*Ua aC UmMMmy Mr ASTL-
6114"m wt romew7v w g- NCW a" 'r.
mordasm4p
$ ". o
RVIUAIK* mowmm WE
A--my dwimijo Mb %Ows w 63-860-- -
am wjm
V /27ckryl -q-\0,)
um
um
Am a
*IPM

Natural Convection isl a Confined
Space, 6y
G. ilordclielles-Rognier, 20 pp.
per, Entropie, X'o 1, 1965, 19-26.
ILECICT
I -~NL-Tr-2182
scilPhy
rxt 69
395,462

11 T" I'l- IMil 11T I 1- 11 IIVI!! !IlIt'll
1;: 111
Lill Gizi isa in Antarctic Conditions, by
R.14'* Tob ulatcyq sle Be Mordyinova., 9 pir6
, lp
RuWadw"'Ombr.' 2h lhikrobiologii
Epidemiolo~"ii L
lmm6bio,'14gil. So 30- 19-73g, 68-730
Fob 72
Pl. .. M.,

ewroat, spacest ty V. A.
Rftvmvloo
A.o Go kkawdkcaies
RWSDWD ywo Oak 61 1** -:ak& Val
1?29
do 60 1967a 13p V,944257*
An lkth sw
Val as a* 1,
14, Gy . mop- ctkoi,' Q-

3Z-2 9 34