AUTHORS FR: SARYCHEV, V.A. TO: SATO, T.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000200750045-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 45
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Conditions of Stability of a t r4L
tational SUbMzatlon System With Gyroscopic
Damping, by V. A. Sarycherv, 23 pp.
RUSSUI, per. QkrM*AA!MCA, ALU, Oxfords
Great
Britaing Vol 14,P 1969,P pp 299-3109
JPRS 53447
July ?I

6-6
06VOI-OpnOUt of a Survey Base by Radio-
talosumnsuratt Polyganometry - Sc&lo
1:1000U. by Yu. M. Sawychev.
RUSSIAN per Geodaziya i Kartegrafiza.
No Sj 1;68, ;p 48-54,
*AC31 3-6477
ID 2204001269
Sci-flar Sci
AlDr 69

V. A. Sarychev
Condi"one of otabitity of the oystex of
gravitationaZ
ataUZiaa*io2t of oatoZZiteB with a
hydrodar,;7v*W,
RUSSIAN, bk. IIPMVZ02iyg -koamicUakini
avmmtami i
korab&M& 2987 pp 291-298
VASA TT F 14,382
eapt 72

ComroLe Itays aind lUir Interactions, by V.
S. lliuraial(-i
L.. L. Surychorvoise 321-1 pp.
-PUSSLAN, bk, iKo=L--bsaLya Lucbi i rkti
Vzoindpm-
tvixa- 19bao
NA-U IT P-S A
1--T, S;Oz C, 4 YZU
sci-,utron /
Jul 70

C-- -- --- ---
-- -I - -\ ---- -- --- -
- ---N.
Idghts ~ Shoul be Comumsursto Idth
ROSPMAKUtyo
by Vq $aryakwvao 6 ppt
RUSSM # np;=21.4972tokpWS~' MMO-rU%'
MM(Ww.o 13
ims 33M
Feb 72

t,-rjtaqt,* of CorAepts of soonoudo
Uwenhvli-.atlm*
by V, Su7kaumo It pp*
a=14W. ;*ro !AaagEm-
go Us 1969s pp 27-36.
JERS
USSR CL"
F4b ?0

Stationary Processes mi Topological
Scuifields, by
T. A. Sarymsakav.
RUSSIAN, per,, DA A Nauk Vol 186,0 i4v 4,,
1969. lip 776-778.
The Am Moth Soc
Vol 10, No 3. May-June 1969
S I L S (4 (D
Nov 69 396,806

w the um a the 3bomww losud"Up w
To A-: ato IL Xbolowov.
vamme owa V* a FAUX M, VO& 194 lb g6
WO* 0 kllll~~ - ---------- --
20 AM VAft Oft
Vol go ft 5m, X468
-7-. 4 - S )g e 4 ry-) -s A k-) o I
rm, 60 00381

wt Imvo It I :fit ~;i I I -Ili
-Exporkame i'm Developing &avoy Ccntrol by
the
9 / )-/V
MWic Hange Finder Polygononetry flothod for
Surveys at a Scale 1*.10000, by Yu, 11,
SaTychevo
i Lift raf!Xa No 8,
RUSSIAN5 jmrg.JLVtQdexiY
XS1 3-6477
ID 22040012W
,- rq ell e
Sci-ldetbods fv Equipwnt
J q 69 390,051
hu.

Imn to i~4weir Agp4*Ao Creat Homods
Usewsed,
bLV U ~imrVmUss"* Vo sagwrov* 9 PP*
rtmaim, per& liare&xms- L akhatemo
Au*.Atme no 1010 cAst 196300 -PR70,01.
USSR
Jan 69
=9015

The Klactles of the InteracUom of
lsoc7amtes
WIU PDlrftlWleW Gly0a PAUPIMAtep by
L. 1. BarymlM-
RWJ.=.,. rptp XlwU*o md Mahadw of
FreprMS tIND. :1). DWAPOMv AU9 JL90Yv PP
53.
we 72-14288-07C
JTau T3

T6
Z,
Dtt
the
-and I _OoUnaoU on
Obbit's Fdvd Locso by

b4y
f
SIM
-77~-
BodJ1621-4 Solution 14-67-N1 syvtenp
owl
Qn4
&SjV:V*j

-41
i-ittre zhurnal Priilathum/ SpoiarcmLf'-pti,
3, 302-30.i,
:tar

VA-twito of the TbrssholA ifxtq4r~g
irorc7
A. To Aq, 3*vvbw#2kiv#
4
-5" /_2 2. vt-,
cat 6.0

16~
All,

adowlam bwm&AAth a Ruby TAsems, by AV
Ao Ids FJMMbn*kly Old No 1e XhMdCho 3 PP-
MS$DNj. Ws AN SM. D&Awb Vol U,
so :.,p 3,AT., pp LU-114.
PM)P-525(ps
PM-HT-234D~"7
SOL-fty"as
Oct.cz 366,225
a. -fn

-4 /-
f
Actdoe to Hmor Umm, b7 Gibm, Swe 12
pp.
HUNGAVJMv pwq W. AAWAMMv Val 17m.
No lip 1969p, yp
IPP A
An/f TDAO"23-7 -
3qPt 71

Ib m6ntal investigation into Roughness of Hull
Inmita" of Skin Iftictional Resistance, by
ins.
JAPAIM, per SMI Men raoial-mli. Vol. 117, 1965,
pp 56
GB 17/2217
SOL -
Avg 67 339-539

a xmwt own &aft A21(w ftma BRUM.0
AMMM4 to Ism# Va "s, No 1 2969*
SAM
Now lo~

--&9---
ft"WAW M&W SasWUM Umi Amlywr* 'mr
ui"Wft omvkm
%VWrAIM Vat -VO~ so 24
;! WWI# am
l9h~
wx V"~
RLrotaka SAMM
Vk"
84 - KNOW04"
mw 67

34
ammm Vbx Sso ft 1# 19wo
unions swr
Hirotaka SASAKI

/ C-) ~
StMU SintdiOd FWAtop bv
No Sesaklo To TAWLe
JAPASS4 W* BMW qgsig Fmml
Vol 240 004* 19670 pp
ATS JS-4$D
j~.
Scd-Fk"
ftb 69 MAO

SASAKI, M. and NAKAGAWA, T. On the formation of
calcium territe in sintered ores.
Tetsu-to-Haga-ne 54(12):1Z17-25 (1968) (CRL/D.
836)

The Ckmare at Properties cif thei
aarge L4t*rI*Is
in & Iblast Purrmet .'rWt. by T.
flaks=va and
-I.. ,qa*akir
JAPANTSE., fier. Tatso-to-Ita "mto,
Val SS, 1969,
VP 112-1220'
gist TSSS
Sciplax ~~,
9*T VD 404,1137

,cm: itim -:11citm; lta
XTI, in
Un.m.'r Nn,6k"MN.-,-a,
'~btzsu to
3217-1225,
W215
s c i An t e ri. r-A z
C* c ( irp 392rW,

lit -oil
t4tac .;:t
Of VA t.
riber ft-';ylon, li.ffecto ,,ct
;1VO
t--,ant t::--mc4int ration., Sult
ctm-cantration, and
Sasati,
per, &0 gugmku zass-hi. Vol ftso :.v I I,
july tIT

O-Ao,~'i ilf A I
8 Vol 55, -.0 2,
:!L-t-;,u to j lagapp
1969,
71
.ci/ ;i.atoriaLs
nov 69

ai the PoLB o I-Ine Ore -iali~s in
ik-,.I-,.atltxl,
f
of Pellets, by L-1. Sasald.0 et al.
JKPARESL, per, lbtsu-to-llarg 'k
at e p Vol 5 3 . No 12,
1967,, lip 1561-1 8.
laSI 6576
/9
sci/ra~aarials
j aa 70 399,933

,.,I i 11 Ill
iu
012 at van v4rtouiw
matow"Am ftwo by no ummi, 16 saodd*
-TArAwwo 1"o am loras, 1b g%, 19 1
.10.
Pub awd Mmiusft 9WWWAM
NVO *Wow cc parosom fteb"Ame
3%ep993

tl-u-- emial Slag i3mLdriy I Odiardsii in the
%2-
PelleL,- of we U~ype-s of Oms A, by 6tal.
_0 SmL
per, Matsu to 11agaulp Vol 53, Jo .12 p
1967, pia 1553-ff6-U.
G582
sci/ lik-ke-Lials
S4e-,)it 69 393,016

un the For-wation of Silicate Minimal in
1419111
ilasicity Sintex. by I'l. Sasaki.
JAVAN&-L, porl, Tetsu-to-lfarjane, Vol 51,
lio 12,
1968,, lip 121-7,4225.
WATSI 7n94
0 tp
Apr 6D

I"&* I* aim
some
OWN"
YAlldo, SAS)Ja

E;flbtt, Oc coludalnZ4 VWn&ft=#
Tunsstwls XOttvd=#
lltmml=4 amd Copper o2 the
HIMt*d-TOmP=tmv
SUOL-q6-th at 9% cip~-J% IT119 staa*
Fwt n Of smufbF
of HOMM Chrad= filgh-TOUMILtv" Stmls bly
Re SOSOL-I*
J"Awa* Pr* Ma 19 0 Vol 530 No ut
1967* pr 1251-22530

S. suseld
UM spectramtry cc oubQbrdr'*"-
JAUMOR rpt., 12, V!t!s&t-4U Kdmwn REMi
Supplomist No. np- 19bt$,t 9p
9,,,r--"7-8
m2c ?2-13983-0M
NOW 72

16
!I! Lrai mu t~yu.
iamcku Val 32,j 1968, "ij
7.109

--o. 'La~~
al
oil

~Zolafwza ]?%"ought to Light in
App4drtg tho
Critbutl 'Path ',!Othod In construction
I'lanninF,
by m. 8ashomkov, 6 op.
RUSS1101. pair, ~m streatft Rosati. !-b
10, Oet
1966. pp. iolf.
ims 395,y)
M. S A S H Tz rJ i-1-0
USSIL
EaOn
Feb 67
31.5, W 3

Flow H'cnasureiaent of wo-,pliaiae cKIxture3 oc
Gas axid Pulverized Coal, by ill. Sasiaeck,
I'l. Taisseyro.
malcu, per, Rev Gen Therm, No 75, 1968,
267-278.
HILL Rtf: 9D22.09 (4973)
.-rn . S O-Zio'OLL'12"
Sci-phys
May 69 380,682

Mass Spectrwatry or Carbohydrates.. by
S. Saold,
21 p.
JAPAHM., I*r, T!MMgMtsu Kulplean Koso
(Beasc
V- 3-1., 1968P P 9T-IOT-
,J, ja~-~
War T3.

Interpolatim FamMes of FuncUme and
ImbWWim of Sets Into Eudlideari'and
ProjeoUve Spaces# bly Jue A* SankIno
RUSSIM, pare Dak Ak N--k SSSR- Vol
174,
No .5v 1909' yp--W)D-1032~
Am Huth Soo,
Vol 8v No 1 1967
,TU. j9. -S.9a9j'A)

Psotdk=o u sountma Ineumadm lm
amd.U,olr, solnuous 1w V* ftwwmliv
c2w,6 PWI 0 Cbs*Ldw emu* Iftx 926
Eam~m"~
V
-5a- s ko v a.,
*doaish & am
got (e
cbemu"7 (a~
so no
3PsU6

tit
"WIRM11 V04
1906
a CK

SASOROW D GE
SOVIET AIR CUSHION VEHICLES
MILITAER TECHNIK 1971 NO 12' VOL 11 P
568
FSTC-HT-23-2563-72

Itally's Mimport an the VM CcXN040sp W FLU%
sassisno" h,
, Tpa
IMU,W,p rr,, 2MI Mftnl;, IF* 29p &a-
Gw,.,7 65,
m IWI.-Whp.
JM 3PcyiG-
UR '"
RIX
Don 993p=

Lubri4mmt Carrie= for Dawsicg AILloyed md
Unalloyed
Steels, by ~.114- Sea", W, Fen", Rit PPI.
(UMMOS, parp !!M Huttep Val 14, No 3, 1969,
VP ISZ-1620
AILRAFtbAff-23-669"69
J..&'-6sjf'
sci t
Jul 70

Quantitative Analysis of Molybdenum
in a Gaseous
Phase in Uranium Hexafluoride by
Atomic
Absorption Spectroscopy, by It.
Sassoulas,
J, Serpinet, 11 pp.
FRENCH, per, Spectrochim Acta, 23B,
1968,
pp 227-234.
AEC/GAT-Z-5048
Jan 72

M* Pfftat gw Va Sulam QwWrb on the
omi 4" ph"doa ftQpwWw spa an
am CAPOWIMW stow6m of 82"swo
st"U" An1w.8 -ft IMANOIda 2pudowt
as awmead by R* goo%U
=*Mai, sw# sk of VOL L-),o
Ib Io 2961,5p, .M
N. Sassu
A435
It ftwwwu
JOA 6T

Effout of Ulican Coatent an Mis mechanical
96d PhYsI40% ft"IMA96 sad thO Fluo Crystol
stn4tu"tof UUCM ""Is SdIjectod to
tush TeOPOINAM* Aomforobs. bir N. &"sm.
UMMLAW * P*lr'o studu kbj~,*,,Vol 10,
."to to 196S0 pp
*BISI 49S9
Al,
Jul 66 3064,489

Vu* ~--*.Majmm of VavarAtw lebw CmfUc** tV
60VIO3, -.4w, it sammrft -%Itwft a w0
SiPAWVII~ MPP 41MMblo AWSWAdma I Vab 196go
p9 The A,.%
jvwti

c9mus at Awwabm
ad Oman
Memo*
!&~31?wmw
dwom
8600
163
TaL 23j, lb mbs~

Ibe aftect of Allayug slamoto an sea
Cormiou of Steel I - Labovattmy Teat
Reaultsv
by J;. SetaUo!.
J"JM.9939 Per* ank-a-M GLAptoolo Vol
is, so 8,
1969* pp 355-369.
*BI8t 8371
Sci4fat
iww 10

,_A- and CHERMYANIN, N. Consideration of
SATAL,!KIN
massiveness of reinforced concrete products in
assigning
steaming schedules.
Beton Zhelezobeton (3):Z8-30 (1968) (CSIRO/No.
93

fit 1): ti
Stu Of tlwvwr)i Vmtlcm Of
amaaalvititi lpr V. 1. Satanov.
Im., Vol
AV=

Sarum ftr WASOU0 fteMoves LW
ft6ows I* J6 nowwo
VXNNO sm- 0 M a M. am? VA logo so 6*
3964 W XWA303=06
Mali An Now. am
vat 9,0 ft so go
L V
Aw

OvI
- ,it!;.
U" I Call.
1 It- 67 34.)

Use of Dual Networks fbr 1brth
Fault
em-reat Calculations, by Ir-A.
Slatarar.
RMIM, per, El-ektrichWmo, No. 5,
1965
pp 12-15
.GB 10/4~92
- U.A. S/9 T'4 Pvj/
Sci -
Aug 6T 33T-162

VA P
HO "D.

----------

s v

1',*11-ttions between Structure and Strengti'
of HuWtmed Plostor Suspens ions, by v. satava*
CZWKISLOWAVIA, per, Silikaty WilelO, No 4,
1966,
pT 359-369.
Val 17a No S* 1969
July 69 385-142

Malay probl"m Beset sabo"Ing In South# - by
Has". satim, 9 pp*
AVASIC ar 0 ftar'"mm, 5 Zan 73v p
IPRB 56374'
.Nav 73

The Study of Pollution in Iwate
Prefosture. Paper No. 9, The Amount
of Heavy Natal Containat in the
Falling Dustv by As Sata.
JrAPANSONg per# JZLjA="cL 11sei
12"Vaska NoMp No 121, 19~69# -pp 71-99.
STC 72-11156-13D
Najr 72

VOfl 73!~AN*
pp
72J

C
~\ . ~~ ~~ 0
1'569, 1107AITY-.7-
--3-lnterea Clre rlurirv.~ I.-Ouuctian,
aad -K. Sato,
Val 55,
73.

CWkwo, In WoutrU4 ft4stdLvltr Owbu the
du lb 9% 19659
C,

Obooo or UCWC" MWftvltr In the ASM
P""" or: pan A&UKMI* lw & got*.
JANOWs Vwl- Auj" be, IMMU6 No 291,
3.9%t#, w PON-
406 0 760A .290
Av*UmbU:lw aw
,~_j - s '9- -6 o
ed/4"
96070

t
AL i4t3ift
ig ~;wlll ki)IOCIAlp-, -11.1 4A
zs. lios"DO, K, silte"
-14.Tro 140i&u vul
%J*412*61 (2444)
ilulyll;,gr
Sao DO,

and colitact Rcnistance of 27~,g-
(NIG I'lcctrical Contacts, I>y "I. Sato.
JAPAII~i;GE'r gw~~-r, J. Japan Illsto
Tletals, 33
TT 70-53009
Sci/immter
hug 70 5alo

Urthmit'91 Resources of Japan. The
PrOSSRt State of Prospectiug and
Owvelopment, and the Future
Aspect,
by Motoo SATO.
JAPPIRSP.1 per, Tevbnal.,
Vol 6. No 12, 296S. PP 6-13.
*ABC NSJ-Tr 110
A?Orbo - ~~6
Set-EaTth Sci
Aug 68 357.429

P406d tommbwuon Ot Mtt*NM 10 8bWl by Vaal= 1
1
vm 40 dislas Ama ma *am - ~ mot or awnw
* sma Goa 1. *Apo
a 3M.- ,i. Val 55p lb 3v 1969.
setAmw&
w -S I

'
Z'Lu T LOCI iwitiiit- and valuaiiiii.,
capacity,
o -4), u' J I &
by
JOANESE.p i~~ro I'U" $tool Rup's Vol 170
1 al , -
NO Is
GILID
4;ci-ona
a u C) -390s157

.1ato
Ly aL
;ajar, Z~&Uop Vol 174, 1.96 a,, 610-616,
1, 41/6-042 2
=Lai
388,714

1-wasuredent ~uf- Tiustributilon -a
Temperature in hicked Steel by luardness
Testing,
by -r. S-ato.
JAPMUSE., pe.r. J. 55". Mat. Sci. Japa~np
Vol 17,
NO 7, July 1909-OW-6104S.
BISI 6842
Sci-mat
Apr 69 379g741

- - - - 9.--
noRawam sm Un 2MMAOMM or Quxme#
by 26 ftm*.
jamusaw Mov a ba!m
i j"Mm
Va 32P J$ MPAM
ohm, ftm.ft 3w
T. Sato
Mim
s4 gj-~ 4 - -10 ft
mw Gf,

Microsegregation of Silicon in Cast Irons
Treated with Different Alloys in the Molten
State, by T. Sato,
JAPANESE, per. Impno, Vol40,t Nov. 1968,
pp 877-882.
BSSI 8560
Jul 71

VlmtkWl StafbKl&. A VarawUle React-on
24&Uum wd Fauctent in Oramle Reactionsip
ATARM: perp Tuk:L 00mi pku
jokod ml
Vol ~ 23jp No 9,p 13, 750-T7T-
MA
ju, 66 305#A5

t iron- -f-ma ted
~W:rdskt4m&bt ion of Sil icon xit M~a
with MtUerent Uloys in Molten State, by
T. Sato.
xvmrisr., per, Luono, Vol 40, No 11, 1468t
pp 377-682.
*BIst 11560
3ci-j'U.t
Sep T)