RUSSIA AND BACK FR: INZBENERNO-FIZ ZHUR TO: INZHENERNO-FIZ ZHUR

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300820027-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 27
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

62-20260
Dorfman, A. Sh., Pul'skii, N. t.,
and Saikovskii, M. 1. 1. Dorfman. A. Sh.
A CHARACTERISTIC OF LOCAL EXPANSION OF if. Pol'skii, N. 1.
DIFFUSOR CHANNELS (Ob Odnoi Kharakteristike III. Saikovskii, Nt 1.
Lokal'nogo Rasshireniya Diffuzornykh Kanalov).
[1962) [19]p. (foreign text included) 2 refs.
Order from OIS or SLA $1.60 62-20260
Trans. of-lnzhener-no-Fizicheskii Zburnal (USSR)
1959, v. 2,-Tn`-5--r-V~-t-";-
DESCRIPTORS: *Diffusers, Exhaust diffusers, *Tur-
bine parts, Gas turbines. 'Ibermal expansion, De-
sign, Geometry.
The paper Introduces a certain geometric character-
istic of local expansion in curvilinear diffusors, as
applied to the study of radial ring diffusors of the ex-
haust pipes of turbines. (Author)
(Machinery- -Engines, Tr, v. 9, no. 9) Odke d 7ack" Swvk=

The Iffechanb3m of Operation of Gas Dift'asion
Electrodes (Applied to a Wrogec-Oxygen Fuel
Rk Element)., by 1. G. Guievicb.
-RMSL4.q,, p3r, Inzh Fiz nkur., No 41 1959,
PP 73-86.
= M- 4779
&I - Ragr, Slectoo ,z a '/,, v I?j
Jul 62

8,~O to 1 QOOCII
'3, crachiev, C 7PT
RUz")5),VN 2per
'V01 J --Rlu 51
Na,.rv
2507AML 805
Sci - Phynics N~
Aug C-()

Q7wtaUW FAMbuMe an a CrltWLau of the
or BUAIP bly P. X* B30twov.
amuns vwv . - --- - --"
Akad Nauk Bmicam- Mp Vol 2p So 5* 1959j,
nn 035-
ZU81344)
AGBIL AIOK/63/34T
314j,358

by 'e, Dontsov, -DP-
IN
L1,21
UMEA
Rislej, D-D] Lnf
I
OF
/365

a1qLdd-Vv.p--r Bquilibri*m in tb2! Fr~,Tium,
Mp-than System, by Y. F. KharaLftim:in.
5 ml,
RUSSM, par, Inzbenero-Fiz Zhu-.,
Vol IT. INO 5, 199Y-, PP 55-59.
ATS-17-'kO)R
Sci
Vol IV p No 2
mar 6' C--

On the gpecif ic B3at C cvf Water and Steau, at
Supercritical PressumR, by A. H. Sbaindlin, et a
r,Lr~z=, per, Inzh Fiz Zhur., Vol 11, 110 7, 1959,
pp 75-71V-
TrM RTS 2055
Sci - Phys
ift - C ~- .v,
wov 62 GW4 j /- %. --. /

11.~wiijjpa
61-15091
311nov, V. 1.
THE PROBLEM OF DIFFUSION FLAME VIBFLA71ON
(K V rosu a Pul'aatslyakh Diffuzionnykh Plamen).
119wr8p. 9 refs.
Order from LC or SLA ml$1.80. ph$ 1. 80 61-15091
Trans. of InzheneTrno-Fi2dchesidy Zhtjwr"l-(USSR) 1959,
v. 2, no.
Observations are described of the behavior of diffusion
flames of liquids (solar oil, kerosene. benzine)burning
in burners. ne causes of the vibration of these flames
and a number of regularities observed In practice are
explained. The results agree with Ya. B. Zel'do"ch's
theory of transition from laminar to turbulent behavior
In a freely ascending )et which rises fias the fleme.
(Author)
1. Flames--Diffusion
1. Ohnov, V. 1.
1. Research Servicing
Associates. Washington.
D. C.
1 Bureau at Mines.
Washington. D. C.
f 5- 7 3
(Cbemimxy- -Physical, T7, v. 5. no. 3)

Crystalline Fracture as a Criterion of the
Brittleness of Steel, by P.M. Dontsov.
RUSSIAN, per, Inzh.-Fiz. Zh. VD1. 2. No. 5. 1959.
pp 28-35
NLL0578.9 1963 (1365)
Sci -
Aug 67 334-732

in tie Presence of a ~Utgnetic Field, by
S. A. Regirer.
RUSSIMI, per, Inzhenerno-Fixicheskii Zhurnal,
Vol 2, No 8, 059, pp 43-50. 1?911051967
ABC BNL-tr-107
sci/11hysics
Mar 67 318,599

ZIMY)
P-P C'
930
p.2.y~

The Liquid-Vapor Equilibrium in an Ethane-
Ethylene System, by F. F. Kharakhorin.
RUSSIAN, per, Inzhouerno-Fiz Zhurnal,
Vol 2, No 8, 1959, pp 72-77.
NTC 69-10897-07D
Sci-Chem
May 69 382,S31

Kovner. K A.
CALCULAMON OF THERMODYNAMC FUNCTIONS
OF BENZENE AND fl-ENZENE-D6 AND TOLUENE AND
TOLUENE-Da FROM SPECTROSCOPIC DATA. [19611
[6]p. 16 refs.
Order from-OTS or SLA $1. 10 61-27"S
Tran& of bzhencrao-Flzicheakil 2hurnal (USSR) 1959,
v. 2. nc Clj~:-~--hr-
DESCRIPTORS: *Benzenes, "bluenes,lbermodynaiWca
Specuvgntphic data., *Deuterated compounds.
61-27988
1. Korner. bt A.
a. Trwalationg. Newyork
7$"
I
(Physics-Thermodynamics, TT, v. 6, no. 10) 0#hm*lT*"t4Sv-Ac*&

tba Wdias cc
oyrwoope by N,
6 IN*
m3mL so Ba 2M#
VP
no
SA - 03P
Nw

Investigation of Heat Exabange In Boiling
Homogeneous Reactor, by Ya. Malak, 1. Schmid,
16 pp.
RUSSIANj, per, lazhener-Piz Zhur, Nauk-5--lorus,
SSR, Vol 11,
Aw Tr-4o48
s2i - Phys
AQS 6o

Xbarakhorin, F. F.
LIQUM-VAPOR EQUILIBRIUM IN THE SYSTEMS
NITROOEN-IIELIUM AND HELIUM-MEWANEL (19611
Sp. 12 refs.
order from OTS or SI.A $1. 10 61-10727
Trans. of Inzhenerno- Fizichesidy 2hurnal (USSR) 1939,
[y. 21 no. V. j._2_4--29'.-
DEWRWMRS: $Nitrogen, *Helium, OMethane,
Thermodynarrdco, *Liquids, *Games, Solubility.
The volatility of helium in nitrogen-hOlum and helium-
methane systems In the temperature Interval from 68
to 150. 3 K and at pressures of from 4 to 215 atra Is
calculated from data dkained In an experimental
Wyestiption of liquidvapour equilibrium In these mix-
tures. It to shown that at pressures between 40 to 45
and 215 atm the solubility of helium In liquid nitrogen
and methane can be calculated with sufficient accuracy
from the Kricbevsky- - Kazarmovsky e*ntloo. The
(ChemIstry--Physical. TT. v. 6. m 5) (over)
61-10727
Khara"Win, P. P.
C)
*Me* of Tochs" Swrie"

Of HeELVY Polydifl-DersecL :~C-rosoLl
J.Ai p X
JFRS 2473
Sci -5
ma y 0 0

The Mechanism of the Action of tin Oxygen Jet on the K#
Liqtdd Bath, by E. M. Oxgryzldn.
RUSSIAN per., Inzhenerno Fiz Zhur, DIs Vol 11, Sep 1959,
pp 97-106.
BISI 3939
Sci-Phys
Feb 65
274,544

71, 7.1

Aii DivOstiZatiOn Of the 11cat Bxch=t~e SliaL. T~~I:cL;
FIsce 1-1hen Water and Ethyl Alcohol are Doiled
in IRAes, b~r L. S. StexTmj, ct al.
TrUSSTIOT, per, -Tazben ruo Fit Zhux-, Vol 11,
A,
110 1.0, 1959; 1 -0-1 z 6 1 -CA-
A/Z 1, P/, 3 ~rg
Techfteal Mformtlon and Lib
Services,, Mnlstrny of Aviation
T-14ho
171 dPF,61,--It9
Sci .. Fbys
Oct 61
FIEC. uc-PL Tr- 6-7y

Heat Transfer Into a SingU Pipe Lc the Traueveroa
Current of a Uquid With Low Prandt.1 Number., by
A. A. Anareyevokly., 11 pp,
Rft~,, perp Ingberno Piz Zb=.. lo lop/l pp W-51.
9660215
A776
Sci
Nor 61

3211141111141114nallall, a1-.-
Lykcre. A. V.
INVESTIGATION OF HHAT- AND MASS TRANSFER 11. Lykw. A. V.
IN BINARY GASEWS MDnURES. 119M] 12P. 12 refs.
Order fmn OTS or SLA $1. W 61-14"S
Trans. of Inzhwrno.-Fixichasidy Zburml (USSR) 1959
[v- 21 m-IT.-V 20-n.
DESCRIFMRS: Offeat transfer. *Moos. *Mixturcs,
Motitematical analysis. Diffumlim Itermodymmica,
Gas flow. Cambundm
7 6
(Phymics--Tbe., yearnics, TT. w. 6. me, 1)

61-14964
Gamayunov, N. I.
NEW METHOD FOR DETERMINATION OF THE 1. Garnayunov, N. I.
IWEAT AND MASS EXCHANGE COEFFICIENTS.
1196119p. It refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 61-14964
trans. of ln7.h'enerno-Fizicheakiy Zhurnal (USSR) 1959,
v. 2, no. it. p.
D=RIP`rORS: *Hear transfer, Mointure, Conduc- r,
tivity, Mathematical analysis, Temperature, Water,
Uquids, Fluid flow, Determination, *Thermodynamics
A nonstntionary method is presented (or determining
the coefficients of hear and moisture conductivity of
moisture dispersion materials by means of a hear or
water cylinder probe, thermister and tensiometer.
Exact and approximate solutions of differential equa-
iians o~ beat and moisture transfer are given. By twing
data obtained from the approximate solutions and cor- ON" .0 T.4." 5"It.8
(Physics --Thermodynamics, TT, v. 6, no. 8) (over)

The Analytical Application of Atom1c Ab'Orption
Spectra, by B. V. Lvov.
RUSSIAN, per Inz. Fiz. Zhur. Vol XI, No 11,
1959, PP 56-L.
Sci-
Apr 60
5~

Heat Tran fer in Transition Flaw of Liquid Metals
in Tubes., by V. 14. Deryugin and 0. S. Fedynskiy
14 pp.
RUSSIAN, per, Inzhenerno-FizicbeE3kJ.y Zhurnal,
Vol 2, No 12, 1959., pp.-3-10. 96Z368i4
F?D-TT-61-5)4.6
Sci - Fh'-rs
sept 63

Heat Trawfer to LiquId Metals in Turbulent Flow
When the Tbermal Load Is Distributed Sinuscidally
Along the ii-ength oi the Pipe, oir V. 1. Pe-*rovichev,
L. S. Kokorev, 9 ppo
Ird$SIA14, per, lnz-Flz Zhur, Vol 11, Uo 12 .19 59,
PP
AEC Tr-k218
Sci - Phys
19 Out 60

CamUtUm of US OWSting cianwa ct a
Resetars by I.S. Koobeww-
p PW.* D*Marw-n~ mmp Vol I's No 12.. 1959.9
F-
AM IM 76811
m " 15~5-.
6L " 5-W,

S -253/
Simplified Method of Thermal Calculation for a
Reactor Using Pressurized Waterj, by L. N. Muchnik,
6 pp.
v _nzhnerno-Fiz Zhur Vol 11, Ho 12,
IWSSIAN, perj I
1959, Minsk,
JPRS 3590
Sci - Nuclear Phys
Jul 60

On Optlm= PhotorL-9iSt--MtiOu AZISIC ll-"
meat of Rate of Combustionj, by H. If. Bv-k"Man;
3 pp.
,, perp"lnzb--Uerng-Fiz 7-hi , VOI III,~
RMIM
NO 1,, ig6o.
AMI H-9396
ID 2174782
Sci - Phjra
11 Oct 61

univemml Elect-m C Caloy-i~!Iet-er,
Kudx,yawbsev, K- N. Chakalf- ,
RUSSIAN, per, Th--hererno Tiz, :'hur, Vol 111, No 1,
AEc Tr-45-34
Sci - Engr
Apr 62

Certain 11~roblems Related to the &;~.~h Gf Silicone
Carbide Base Ceramet Materials., Vf V.T. Troshabenko.
RVSSW~ per, 14~4 nX 2~Wv No 1, 19W, PP 103-107-
CIA 966o%b.
Sol - Min/Met; Chm
&W 60
T6D-i7lok Re Dc-jL2
ATIC NCL 640
UK A Z' * 1~
(CA)

(w-68%o)
BOOK REV154 OF SEMICONDUCTOR THERIAISTORS,
BY 1. F. VOLOSHIN, A. S. KASPEROVICH,
A. G. SHASHKOV,BY B. S. SOTSKOV, 6 pp.
RUSSIAN, PER, INZHVFIZ zagEml. 111.1
NO 1, 196o, PP TZ#=-12-'or-.-
JPRS 12510
SCI - ENGR
MAR 62
183,,182

metbodolo&v for Experirmntal StuiLies of t2~;c
Overa.U Kinetics of the Combustimof Ga3es, by
Z. S. teontlyeva,
RUSSIAN,, per, Mur. Vol III,, 11o 2.,
196o, pp 12-16'. JIIU/APL
available at --- ZFWL Ft 'Belvoir
T-33
Phys
Aug 61

62- 14002
Rips, S. M.
A THLRNIODYNAMIC INVEMGATION OF THE 1. Rips, S. M.
PROCESS OF GASIFICATION OF LIQUID OXYGEN
(Termodinamicheskoe Issleclovanie Protsessa Gazifi-
katsii Zhidkogo Kisloroda). 1196211171p. (foreign text
included) I ref.
Order from OTS or SLA $1.60 62-14002
Trans. of InAenerno-Fizicheskii Zhurnal (USSR) 1960
Iv. 3] no. 2, p. 41-45.
DESCRIPTORS: -Mermodynamics, *Liquefied gases,
*Oxygen, Equations of state.
It 1:~
11111-A)k VAILle Of Ih'
C11j: ~ZC- 'ill 11(111[d tO PI
% ~-! ~, cc III& T1- ~kt w]1, and Ill Ill Ilk 1)11%.~h':l I
~j,_jIjfj,:,jjjc, )I Ill, acc(ljIjpajiyiI)g -crisis'. (Awhili )
(P~y,iic.,--'I'Iic-rnioLt),naniics, TT. v. 8. no. 8)

The Sintering of Iron With C~~c ChitW-
Tmpersture In a MOM Critical Ravigeq by
R.A. Auftlyevoklys at al.
RMIAN.,
.p Vol Mj, go 2,p ig6o
pp 71-73- d, �66660.
ATIO MM Or5
-5 L A
A~

Nomograms for the DetAraination of the
0 Juba
Ptica COnStants of Absorbing c tw=
by Avery 'a Method, bY A. P. Prishivalto.
RMSIAK,p per., Dmbnue=o-fizjcbjskjy Zhur.
Vol 1XIl so 2,
Dept of Ditarlor
Q93 357 No 71
62

Onums of Dielectric 149ma in Tmnsformr Oil
at a PrequwW of p 0/90 br Re 'it Lipat4dn &
Be He stem
REIMSUR& parg lush fis 5b. Vol 2# L96op pp 101-104&
NLL Refs .9*28.4F (=39)
scl?aoc, & raeo mw
Feb 68 3490"

Bondareva, A. K. and Todes, 0. M.
HEAT CONDUCTION AND HEAT EXCHANGE IN A I
FLUIDIZED RED (Teploprovodnost' I Teploobmen v 11
Kipyashchem Sloe) tr. by M. Slade. 119611 [141p. III
(foreign text Included) 8 refs. JCSIRO] Trans. no. 5507. TV
Order from OTS or SLA $1.60 62-13608
Trans. of Iiizhenerno-Fizicheskii Zhurnal (USSR) 1960
v. 3, no. 2, p. 105-110.
DESCRIPTORS: *Fluidized solids, *Heat transfer.
Thermal conductivity, Liquids, Turbulent flow, Parti-
cles, Motion.
Visual observations and direct and indirect determi-
nations of the particle velocities show that the move-
ment of the particles in a fluidized bed is analogous to
the movement in a highly turbulent liquid.
b2-13008
Bondarcva, A. K.
Todes, 0. M.
CSIROTrans-5507
Commonwealth Ik:ienlific
and Industrial Research
Organization (Australia)
(Physics- -Thermodynamics, TT, v. 7, no. 10) Td~A.W SwA-.

The Pi"oblem of Heat Zxebange in a Fluidlzed
Bad, by S. ZaLbrodskiy.
MMIAN, per, Lubenerno-Inz Zhur,. ,
'ig-66-
Vol III, NO 2, , pp 111-1147.-
CSIRO 5582
(- -, - -- I i -
Sci - Pbys )r - U, ~~ ^ _: I i
Aug 62 -2 0 7" j 345

(DC-3625).
r-hie ApplicatiOn Of POwerfLI1 SourceB of Radiation
.j,j jn&u--~ try,. by G. I - Grllrlf Ov, v. Isir-itsyma, 6 pp.
i-heaerno-Fiz, Zhurv Vol 4M IIIj NO 21
RUSS] u-zr,. Ii
Filask, 1960, p 2 -1
JPRS 3339
nenl, Cbemical industry
Sci - C*
Jim 60

Reduction ui Caxi)vn DiwLide
by Carbon, by L. S. Golovina and
G. 11. Maustovich,
RUSANN, per, Itizitereno-Fizicaeskiy_ Zhunial,
Val 111, 110 3, 1960, plj 13-20.
NLL kll; 29-90
(W Lowi or Purchase)
Sci-Ulew
67 324,445

~alculutioa of tiie C~-jtical Properties of
a Stad, of I'lana-parallel Lqyars,
by A. P. iiiapalyuk.
-WSLV1,11, per, Inzhen Fiz Zhi!E, Vol III, ;-'o 3,
1960, pp 59-68.
Lept of Waw. Tr 43431APL No T-149S
Sci - Eng
liov 65 2912,773

Kenernan. F. YeL. Zalo" N. G. and others.
TME hWXHANISM OF THE FREE FLOW OF
GRANUIAR MATER1AL% I (t. 0 Mekhanizme
Svobodnoso Istechenlys, Sypichikh Tel). Jon 61 [71p~
21 refs. M 1657-
Order from LC or SLA ffd$I.M ph$1.80 61-15713
Trans. of 4izhenerno-PW4pba~kIy_pqF*I
_(USsR)
1960~ v. 3,
The unrestricted passage of free nowing materials
through txrlftcft is investigated. ft to established
that the flow-rats is determined by the ability of a
"dynamic arch" to be formed over dw arflice and
don va depend eliber an the height od the cohma ef
the trot nwing material VFW the orifice fit ft ovs-
cad the diwatter of do ariftc* or coo &o I -
ter and vakwity of do impfamew d " Particles onot-
side the limits of the dynamic arcb asove wwcb
extends arow the orfAce by a height spproodmating to
the - ost the diamwer. (Autho")
(Mechadles. T% T. 25. am 9)
61-LS713
1. Particles --Mechanical
properties
1. Keneman. P. Ye.
U. Woffin. X CL
M. RTS-1652
IV. Depart - of Sclarwific and
Industrial Research
Wt. Brit.)
151.970
esom of 1.01,06011 Salome

ON TURBULENT DIFFUSION IN PIPES, BY
V. S. YABLONSKIY, ET AL.
RUSSIAN, PER, INZHENERNO, FIZ ZHUR, VOL III,
NO 3i 196o, Pp 117-in
NLL m.4627
D-1 -' (-" ~-" - /' ".-I
SCI - PHYS .
JU14 62 10191051

~'SF-2155)
Fedor EK)MUNK Petrovich Vinokurov, 4 pp.
RUSSIAV, per,-IazhqrDo-Fi7 Zhur-, Yo 3,
1~-~O, pp 1-55-158.
MRS 13435
USSR
Biog
Apr 62

ZfiIV% PL C., KUMM6 R. Yo., Md
Yarob'yww, Y. N,
ROGARMOTHE NSCHANISM OF FREE FLOW
OF NON-AOGLA)MERATM SOUM Fab 61 tl]p.
7 refs. RTS 1653.
Ordar frmn LC cr SLA ml$1.8% pbSLOD 61-15923
Trim, of I=hon SSR)
196% V. 3. m P. 18-2z
As m result d Imestiptions into the ratoftwhip
betwom tb* rate d flow cg solid particles am of
fumels VA the aftle d inclimmation d funnal vaus to
the hari=otal. It was found dot wJy the bwUnsitim
of ft pm of the wan C300 w " Cutlet ffmce
affects the me c0 Ckm. 3t wn establisbad that on
am ft= a room I - p*aer *m em &M a
flft-bMmmed No wbft 60 indlastiam d dw f A *
wall 4mmeads &5-W. IM waft of a cromirftal Us
fanowe tm rom of Dm ff tbI& &am* mm as
loto d arince Is bes dm do disamor d do
CrOm (A I )(No also 61-0713)
61-13923
1. Particlas-Machank*1
propm Im
1. ZalogIN PL Ck
11. Kenewom, R. Yo.
M. Var&'ym. V. K
TV. RTS-1653
V. Department d Sciwtfflc and
%datrisl Research
(OL brIL)
940*mdm IFT, T. S. mm,q)

roporov. Yu. P.
ON THE QUESTION OF THE INFLUENCE EX-
ERTED BY HUMIDITY ON THE EXTERNAL FRIC-
TION OF SOLIDS (K Voprosu o V11yatill Vlazhnoett na
Vneshneye Treniye Tyerdykh Tel). Jan 61 (9 1p.
19 refs. FITS 1654.
Order from LC or SLA mi$l - 80, ph$ 1. 80 61-15397
Trans. of 11!zhenerno-Pixichas urnal (USSR)
1960, v. 3. no. 4. p. 44-48.
A description to given of the technique and the results
ot an Investigation Lato the Influence exerted by the
humidity of the surrounding atmosphere on eiaternal
static friction when there to a layer of hljhly disperse
subuaric*s between the contact surfaces. (Author)
(Mechanics, TT. v. 5. no. 7)
61-15397
1. SoUds--Surface properties
2. Solids --Moisture factors
3. PricUon--Moiffture factors
I .Toporov, Yu. P.
H. RTS- 1654
Ill. Department of Scientific
and Industrial Research
(Gt. Brit.)

(NY-5938)
Semiempirical Theory of Vertical Turbulent
Diffusion in the poundary Layer of the
Atmospberes by I.I. Khrol'p 24 pp.
RUBSUN per,
V03L n1j, NO 4jp 1960p
pp 54:9.
act - Geofts
My 61

THE APPLICATION OF THE LAPLACE TRANSFORM
TO SWE HYDRODY14AMIC PROBLE14S, BY
R. A. VOLKOV.
RUSSIAN, PER, INZHENERNO FIZ ZHUR, VOL 111,
No 4, ig6o, PP 65-72.
NLL m.46-31
SCI - PHYS
9RN6'2 199, 090
T

-eat by Rad-fation tuWeen 111i.;o !,arallel X
c. a,-,-, E e
CylLaders, by V. Fre-dei.
RUSSTiLI, per, I-nz Fiz Zhur, Vol ITI, --Io 1;-, 19"
pp
Sci
Dec 63

63-13622
Allmov. R. Z.
HEAT AND MASS EXCHANGE WIT[i COOLING OF 1. Alimov. R. Z.
STRONGLY HEATED SURFACES BY EVAPORATION 11. Rand RM-2997-PR
(TqAo,i Massobmen pri Okhlazhdewii Sil'no 14agre- 1U. Rand Corp., Santa Monica.
vaemykh Poverkhnoeml Is Parenlem) tr. by joy B. C
Gazley. Nov 62 [21jx 16 refs. Rand Memo. IV. Con, ctAP49(638)700
RM-2997-PR.
Order from OTS or SLA $2.60 63-13622
Trans. of bzhen - (USSR) 1%C~
T. 3, m 5, ~. 31-39.
DESCRIPTORS: *Hest transfer, *Mass transfer, Sur-
faces. Cooling. Evaporation. 11xerm&I candactiviry.
Thermal diffusiov6 *Fluid flow, Fluid dynamics.
In this article criterial equations of beat and mass
iransfer are deduced, which take into account the later-
effect of the flows of beat and steam across the bound-
(Mechanks--Aerodynamics, Tr. v. 9. no. 6) (over) Ofte of TninicM Smien

Heat Exchanae With a F-low of a Raref-Led Clf.~3 AlOrl-11"
r. Wall-,
RUSSIAN, per, 1nzh-Fjz-2,b=., 'Vol III, No 5,
ig6o, pp 4-A. -
Rand Corpcratior~
RAND R-.m-3c,16-PR
Sci - Phys
oc t 62
212,286

Lbmerlmesalbiia Davest-igatiou oZ tbil
6 .a
RibbIx c3tr eacoa,~ 1.
Of I ar - amllned Foxm for CrX 0. o- r-
by A. I. RisovJLcb,, 10 ppo
HMTM,, Per in ne=o-lPis ZbiLc,,.-Vol III,,
no 5.1 1960 ~ 24-30. 9670180
pp
pr a margo8/i
Sci - lbgr
ivi 61 A

Ze , by P, jJ M-~T
RUsSIt,aI.I, r--r, Inzh-Piz Zhur, Vol M, No 5
pp 31-39.
Rand Corporation
RIM W4 -2 99'T -PR
Phys
oct 62
2102,2S7
'7

on the Problem of Beat Mcclange During Liquid
Boiling in Tubes, by I. F. Vishneir, N. K-
Rlukbin, 7 pp.
RUSSIM, per, inzhemr Piz Zhur,__Ifol In, No 5,
1960, PP 74-b6-- 9'0 F-OZ-31-3-
AW UML-Traw- 677
Sci /go/ 71 e-! F 19
sap 61

at ae&t Txmofor promsew In Bmt-Pxv&wIM
MMMMdO 4CC AWIMW HNKrbCOO bF Oftiod ar Vyd=NUG
Mode23ings by 0, 1* IN mmbwl&p ? Iva
'~WAWD=W-m a VOL 3s ur 5., 2960j,
RUBSU40 nwr
pp mpoo~-~~
S~:L v Nw IIWS
n6v Ce

F107
on the Effect of pulsaUc,,nG oa.
E-,;%aporation- Of RrOP!ets of' Fu,alt
ul P a n Ov.
per: lnzhenaro--~Fiz 7,,hur, Vol. -4,11".
PP
rff,L M. 2736
qTf, ?33i
Sci - PbyG
Jean 62

kpplication of Methodr~ Involvir'6 I;he Themod~mcckuicr'
of Irreversible Proceseco to 1.1"aas Tra",-o2er Pheno3aena
in Colloids, by V. D- Ermolenko, IS pp.
RUSSIAN, per, inzhenerno Fiz Zh -Yol ill, No 5,
~Z-a X~j
196o, pp 124. '9OW34i
ABC Tr-4902
sci - Phys
Apr 62 'I'fv,

TemperEiture Fiel& In a Finite Cylimder vith
latermul sources,, by T. L. Parallitmu., 7 pp.
BUSWAi,, per,, Imbnerag-Fisicheolly zbnm--%Lj
V03. III, No 5, -1~, P~P13 ~--%~5
FT~,
IEL-86211
SOL - Hwa
ju 61 1611341

BEAT TRANSFER DURING THE CONDENSATION OF
VAPOR IN HORIZONTAL PIPES, EY
V. V. KONSETOV.
RUSSIAN, PER, INZHENERNO FIZ ZHUR, VOL 111,
i,,,o 6, ig6o, pp 9-16.
NLL m.4633
SCI - PHYS
JUN ~2 151-9,089

Heat Losaes Durlng the Delivery of Licraids With
the Aid oZ HDt Gasesp by N. Ye. Kvuntaliani,
5 pp.
RUSSUNI, per, Th rno-ftz 2avir, Vol III,
No 6j, 3.960., pp-52--54. 967mw
A=D XM-863/1
Sci - Pbys
JU 61
16 0, Poo

NASA TT F-66
National Aeronautics and Space Administration.
EXPERIMENTAL DETERMINATION OF POTASSIUM
VAPOR PRESSURE IN THE 5500 TO 1,2800 C TEM-
PERATURE RANGE. N. S. Grachev and P. L.
Kirilov. July 1961. 7p. OTS price, $0.50.
(NASA TECHNICAL TRANSLATION F-66. Transla-
tion from Inzhenerna-Fizicheskii Zhurnal, v. 3, no.
June 1960, p. 62-65 (SSR).)
An attempt was made to verify published data from
experiments by Makansi, et al., and to broaden the
previously investigated temperature interval. The
potassium melting point was found to agree with other
published data, but experiments yielded lower values
for sodium and potassium vapor pressure than did
those of Makansi, et al.
I. Grachev, N. S.
rl. Kirilov, P. L.
111. NASA TT F-66
IV. Inzhenerno-Fizicheskii
Zhurnal, v. 3, no. 6,
June 1960, p. 62-65
(SSR)
(Initial NASA distribution:
15, Chemistry, physical;
26, Materials, other;
35. Power sources, supple-
mentary.)
Copies obtabuble from NAaA, washingion NASA

Applicatim of the 7MO3?y of Mxizmdynwdc
similarity to Detaimim the Pbyv;ical Pxoperties
Of Not Metal (Noltm Matas), by G. F. Batenko,
m. Is Pjadabonkop 8 IV@
RUSSIO.. yer, In rno-ftalab Zbirnol
Vol In'. No 6,
A= U:L4YA/1
Sci - Pbya
ihi 61
le 01 7 Y7

Equation of State for Deuterium, by r. A-. Rabinmich,
8 pp.
RUSSLAN, per, Inzhener Fiz Zhur, Vol M, No 6, 1960,
pp 107-111. 9222296
AEC-Tr-6368
sci-phys
Jun 64
259,763

CEA-tr-R-1429 Uncl.
EQUATION D'ETAT POUR LE DEUTERIUM. (Equation
of State for Deuterium). V. A. Rabinovich
(Rabinovitsh). Translated into French from
Inzhener.-Fiz. Zhur Akad. Nauk Belorus. S.S.
R , ~): No. o,-i-1~07-Ti June 196c) lip.
Chemistry; Translations MC-4
C-4 NP NSA Dep.(mc); $1.60(fs), $0.80(mf)
JCL or OTS
N-4
Is

Problem of Heat and Noistom Trwafer for a
SemiLimited MmUum of Three Meamuvmeats for
Boumdary ComUtIons of the Second UmMitudel
by F. V. Ti;oyp 10 pp.
Russia, per, =04ulclax4y-9w~'
Vol Inp NO 6.*'196oo pp IIe4:Lci, -~6-1~
Anc mm-865-1
Sci - ptas
ila 61 / 5- 9,1

lovis
cmiait
f
: by S.

az~ rl

:,E)

3::fL
v,g,y 6

Specific Heat Cv in the Cooxistence Rogion
of Water,, by V. V. Sychev.
RWSIAN,t per,, Inzhenerno-Fizicheskiy Zhurnals
Vol 3. No 7, 1990. pp rO-16.
NASA TT r~ll,,283
Sci-Phys
Jan 68 348,,696

C&IcuUtion of Certain Conical'Flows Without
AxUa Symetry., by P. 1. CImshkin,
V. V. ShchennIkov,26,,p
RUMM, Vol UI, Wo 7,
1960s pp 88-0.
G 1,L)T- 7-/~ -:Y~
RAN 926
I-,S4,4 , F-7c T7-- '3976
c rf
sci - Phys ;7,
Sep 61

ImSitufteal Tlow Around a HW&d Cylludw of
RtSbly Vis*Dm V4 TATddj by A.8b. AmatM7aap
Do As 0 a PPO
Rmz"O larq hwmwmo.PLZ Sprarl Vol ms, th 7v
1960., vp W&M, illl&~ ~ --- -..,
PM-2T-62-1333
MA-lba"
fte W- .2 1 -?, 'T V

5~,ud,~J c) Operation c. P, otoc-lec-i' c at
- tl - l1 I
Eish Lumi-dno-us Flu7:es, by V. A. Bawm I I - 11
Borovj!:ojrz,., A. S. Ohhotin, 10 I-ij- Ul"CL
RussDil, per, In-helmo-Fizicheshdy Diur, No
1060' 6 Pp.
CIA/-F DD
Sci - Phys
jan 62
1.3o,025

,,fall lienting by a Supersonic Gan by
IV A. A. Pcm--antsev.
BUSSM, per., lnzhenerao-Fiz-~2~~ Vol III,
mo 8., 19603 PP 39* jBUIAPL
available M at=-MMLj, Ft Belvoir
T-1377
sai - Phys
Aug 61

The Effect of Mixing of a Material in a
Pluidized Bed Upon Heat Transfer Between
a Gas And Particles, by A. P. Baskakov,
13 pp~
RUSSIAN, per,, Inzh Piur, Vol III.
No 9, 1960, pp 10-16~ 9668321
FrD-MCL-1289
Sci-Phys (' t !'~ V , ,/,. ~ ~/ )':~-
Apr 63

The Structure of a Shock Wave in Air#
Into Accouat the sLuetics of Cbmical Reactims.,
by R. U. Ennetsovv 12 pp.
Russltr,o JUX3201262M"M 9,lh=j Vol IMIJ,
no 91, 1 IN
M ICIPLU.8AA2
Bel - pap Aj
Sv 61. /46; IF 7

7he Inauenoe of Tn4tJal Conditiontj on the
Origin of the Boiling Crisis With Ilm-Uniform
nesting of the Perimeter of a Pipelo by I. L.
mx;t~~, 8 pp-
mmul', lprp IqzhcM~MQ-FLz Zhurt Val ma
so 202 IX0,0 vp 5-10. 9670995
M MCL-=,RA4 2
Sep 61

JLpproximte Fatimtion of Critiwl Tem2eratures
of VM&Uic Liquift p by So No Zadamkia., 4 pp.
RUSSIAN., perp Mmz-Yiz Zhurv Ak Nauk Belorus SM;6
vca in, mo 10~0-4-60'#*- 1W 63-65.
AW Tr-4404
Sol - pkw
p4r Q
1W, 057
Y

(DC4903)
Problem of Nwltw FValas (Becond All.-Ublou
CoOerstwe an Nualmr Rftations &A B=U and
VAdtVW Bftrfi*g)p by T. S. YeraWWyvj, 2. L.
PMlIMuj, 0 pp.
RMSUNj. 9w., lazlisuero-Fix.Zhur, _Vol M. No 10j,
19W.- pp
im 6694
act - Nu pvs
Peb 61

Frc~vcdltelev, A. S.
1- r.ATFS OF CHEMICAL REACTIONS IN TURBU- 1. PredvoJiielev. A. S.
Lii-l STREA?v'S (BASIC FORMULATION OF THE It. 11,TS-1817
'I 1-.'EO.RY) (0 Skorostj-akh 1(himichoskikh Reak-tsil v 111. Doprunent of Scientific
Tt,:Lr,il,-nt kh PoroUkh (Osnovnyye Polozhenlya Teorlo) and IndUSErIal Research
J.~'r tj 'nip
114 . 2 refs. RTS 1817. (Dt. Brit.)
Or-',r from OTS or SLA $1.60 61-191301
Tzrzr~,-.. 0~~~(?,-Fizjchcsljy Zhurnal (USSR) 1960
[v. 3] no. 11, p.
DHSCRIM"ORS: -l'urbuicnt flow. *Chemical reactions.
Vell.city. Reaction kinetics, Statistical analysis, U
711.:--ary, Gas flow. Gases, Combustion.
'11e methods of mathematical statistics are used to
ezrive EL kinetic equation applicable to homoZeneoun
chemical reactiona taking place In turbulent streams.
11z: correlation coefficient for the rates of chemical Offic, of Irchniccl Sc~iccs
Tt:TC'1"8 of this type is shown to be equal to that of the
tvA-L'-,:nr stream. (Author)
(C!1t=1i31ry--Phyj3Jc&l. TT, Y. 6, no. 3)

~satiGri of '.L)ryvpc'7.i-kr-- H--R~
L~anzfer in a Tube With ra Tvist~jmg Flow of
Constant Pitch Length, by V. K. Yemolin,.
G pp.
RUSSIAN, per3 Zhux~ Vol III,
No 11, 1960, PP 52-57. 9671626
FTED MCL--U.90/1
Sci - Phys
28 mov 61

Note au Problem of Hmt Exaban in a Pipe at
High Rates of Air Wtion,, by 0. V*,. TaiklaurS.,
V. V. Usmov, 6 pp.
WJSSIAX., P=,, a ch MEFJ Vol III I
lio uj, i~6-0,' 510
FTb
am MM.1-Wa/i
Sai - Fbys /C-/" " F
ju 61

The istemiricatim of the Cany ctive Heat
Exchaqw to a Tube vith a TvUti-mg Flow Zia
vith Cowtmt Pitcbs, by V. K. Yerunilln.9 ~I ,"I,-, *"
RWSIAN,, pero lwleswmc)--Flz Zh%3r, Vol nIp No 11j,
19W,* pp 52-57.
M *ATIC
Bei - Pbys
n Jul 61
wire 20-17-2A
5

Distribution of Temperatures in a Cylinaer With
InterAul Heat Sources and CoolittF by a Turbulent
Idquid -71ows bjr T. L. Perelmau., 4 pp.
RMIAN Fix 7-1- Nov 1960"
per, 1~2-~76 2'
Vol nip NO L, PP 72-IM!" M=01 7
AM MM.-85911
Sci - Pb7s
ju 61

An Inv?st-laution of the Viscosi,V of Certain
Ligai&s in a Ifide TeaperaWre Field, by
IL L XOVO.Ov.
IUSSM, perp luz nerno-Michnakiy Mar
Vol 13:1. So ll,, 19600 pp
V2=
ATIC ML-870/1
AS
ieffft.
5a1- phy-5
Jul 61

The Caic-i~LiAion of the Furulane-atal Ragion of An
Azrcdyaa-,L,c Turbulent Wake in Closed.?Icw,
by B. G. '-'Q=cIenkos 11 pp.
HUSSMix par, lmzheaermo Fiz Zharj Vol Ill.,
110 121 19601, P-PIWE0---967-3-54;-~-
mwn-61-135
Sci - Aero
2 Mar 62 " .2 -/,j

THE SEDIMENTATION OF AEROS bfARTICLES ON
CYLINDERS, BY V. F. IGNAM
0
RUSSIAN., PER., INZHENERO FIZ 7-HURi, VOL Ill.,
NO 12,, 1960., PP 17-23.
NLL m.4629
SCI CHEM
203,005
JUL 62

A
61-28290
Fwt-csnev, n. I . Vereshchagin. L. r.. and
llva,)inla. Yu. N. Beresnev, B. 1.
COND! 110.14S Olt FLOW AND CHANGE OF ME- 11. Vereqhchalzin, L. F.
CHANICAL N',0111"WHILS OF METALS DURING 1:X - IJI. Ry~hinjn. Yu. N.
TRUSION BY LIQUID UNDHER 11101 PRESSURE. IV. AID-1,I -7-,
6.NUr b1. 3p. All) rept. 14 -27: AD-254 39h. V . Air Information Div..
Ordcr front OTS or SLA $1. 10 (11-28290 Washington. D: C.
VI. AD-254 3?(,
Abstract trans. of JnzLcjjLKW-Fizicheskii Zhurnal
(LI.S.'311) 19M. Y. 3. no. IZ p. 43-48.
DLS(:JIlJ`TORS: *Xictals, *Melallurgy. Alloys. *Lx-
tru~iwi, Iligh prv,istite reqcarch. Liquidsi, Watcr
M-chanic,al psoperties, USSR. Hydroforming, Ilydrc-
static pre.mire.
An v-xp~riinental metliiA of metal extrusion by high-
pressure 11(juids is reported. In the preliminary ex-
pcrirnem.4 wn liquido were tested as premsure-trans-
(Metallurgy. TT. v. 6, no. 12) (ove r) 0441-1 T.0-4.1 $-I...

Fl.auic- P.Topa-Gattion C)Tmr a Liquic
by P. G. !-uitov; 7 PP a.
jeneXUO FJZ ZhUr "Jol ITT,
por., L221-
NO va -V-- -M% .11 -- _
., i~~O., P9 9-52- -9 1
YRD-U!-61-128
Sol - Phys
2 iftv 62 1-P,4 -, -2,517

The - in the hmqw-mlsch
Wlep V. X. laYtesi,
10 IV
zb=,p Vol ms,
Rusump rwo
so ies ig6es, liob;W-
jimr-261-157
IkA - PkV
e lbr

AN ANALYTICAL K METHOD OF CALCULATING
TKHE STATIC VOLT-AMPERE CHARACTERISTIC OF
A TIVIERHISTOR DURING CHANGE IN THE TEMPERATURE OF
InE EXTERNAL MEDIUM) BY 1. F. VOLOSHIN,
5 PP
RUSSIAN, PER, INZHE~'Q=F!_4_~HUR, VOL III,
NO 12, 196o, Pp 111-113.
JPRS 12220
S~.,l - ENGR, PHYS
FEB 6p 131,'32

(MY-5974)
Experimutal Invest1gation of tba De=lty of
Liquid Oxyge at - 190 to - 12(ft MA ftneasimea
to 200 = Lwluding the Satwation Curve,,
by D. L. Tlwotj, V. P. Dorlaog2mbsklyp 20 pp.
par,, Lah-PLa 2bo, voi. iv,, no 1.. 1961,,
vp 3-13.
im gocip-
ftl - Ph"
nw 61

p
fte Ratem of CbmsL=l ftscUou i ln Tuibulent
Irian# by A* Sv ProWboditelov,, 3.1 pp.
mstqml,t 0 Mubsnum fts Ump Val lVj,
No 1j, 1~ 4-96-9~
19 14tir 62

Meot of lktbalw asommy an -the 802ches
or a Cylludar ftat Mdah rlwjs in HISA-Telmltyo
Ow ftzvam# bW Ilse V. GUsbw# 10 pp.
Wma, ver., M-mftn=wJts& _Zburo va lvo
NO Is 29fts ii-37-43. 96TMI -
12"2.621.158
sa - PAW /Y4 j ajv"
39 mr 6e

A Study of the Effect or Ultxwmic Waves
an the Beat Exchamp of Bodies in Idquidej,
by A. A. ft*mkssp A. A. Mawkwmkons
R- P- YuMdup 7
BVSMW# perp Inubmaum Fix gazirp
Val ZVO no is, 1961.o iv W62-.7-96M47
07
2 mar 62 .2.2--j-

nae aisscmination of Admixturer. From An L~3L--
antancous Point Soi=e
., by Yu. S. Sed-la-rov 7~, p-p
RUSSMI, per, lazh-enerno-Fiz Zhur, Vol IV,
1., 3.961, pp 08-j-63.
ipw, loc 49
Sci - p3hys
D,ee 6i

Calculation of the Temperatu=13 In Nuclear
ReactorYusl IMements Undier ftmaient
Ccm4iftcwj, by V. S. MS=RkOVj 1. P. Zbukp
0. 1. Yamehavich,, 9 ime
MWMq perp Mmftmwm FU 23mrs Vol IVj*
No 1.0 JS63LJ. w~ ~-~n
VID-12451-IW
Sol - pbys
2 Wsr 62 /,&., .2.t ~/

010 E(DmtLgn cc Mte f(w a stalchlowtYla
NitmSm--FjdvoSem Mixturep IW Z Yas, Z.
MizavchImIclyj A. G. Tabsebrdkovit 6 3&o
NMSMW, lxwj, Tng., D04fiz Mhn.!r Val IV., No I's
IS61.. pp b.6'-W-.-q-RHM5
rM.MJ~6C&422
sci - Pbyo
jr.m 6-22 / q lp,

(M-5990)
Trz,minology of Heat and Mase Transfer 1, by
1. T. Rl'perln.. 28 pp.
RMSIA33 per, 1m%)x*nqrv9!-Fiz 'ilhur, Vol IV.,
NO 1, 1961, pp 131-146.
JM 9387
ScA - Phys
jun 61