RUSSIA AND BACK FR: ISKUSSTVENNYY SPUTNIK ZEMLI TO: ISHUSSTVENNYYE SPUTNIKI ZEMLI

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300820033-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 33
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Az-tlficial Earth Sril;ellites, by Yu. A. Pobcdonozt~-,~
23 PP. UNCIDLSSIFILD
RUSSIAN, monograph., lakusetvenn r
x0f3COW3 1957, PP 5, -71. - M'~P-4niA
U,C., J-PFZ/BY-263
CSO 1382
Sci - Space Research
Feb 58

ISKUSSTVEIIIIYE SPMIXI 2MI
(Artificial Eartb Satellites
3 i3,.iues/year)
Translation of 21958 up to and
including 1963, vols. 1-6
rn bookform as "Co.-tmic Research'.
From 1964, see! "KOSAmEsKiE
TZSLEDOVANM%o
order rromt Plenum Publishing Corporation
227 West 17th Street
New Yorkp N.Y. 10011
1963- t 50.00/year
t 30.00 single 13%ues
.~ 15.oo single article reprints
add 9 5.00 on overses 3ubsoription

Petrov, V[Iktor Favlotich)
ARTIFICIAL SATEWTHS OP IM ELARTH. [I"Ij 1. Palm, V. F.
298p. refs. 11. Gorclon and lreacA,
Order from GO 19.50 Publishers. Inc.,
New York
Trans. of mono. 11skussmennyl Sputnik Zemll, MOSCOW.
---
--
1958). -----
Another translation It available from LC or SLA
m1$1 1. 10, ph$47. to as 60-13296, F-TS-9871/V.
Alto available in part (p. 157-166. 202-205. 278-280
froin OTS $0.50 as 59-11960119591 12P.
DESCRIPTORS- *Satellite vehicles, *Satallito vehiclo
research. Bibliography. USSR.
134
(Engineering-Satip.1.11he Vehicles, TT, Y. 6. no. 6)

popalux Salome Libnry; AWFUR-O"Oft
by V, retrair, 300 PP- MM
Iptaws;
rfijSMM,, bk Is V,#MM a moul
19;6 :0
Am F.40-~.
AV Xl&rlift 99 2Q6-:2M
Bei - Spa". J"
Tarms 10 4 36
AT Ic- )OVI-1
Aug 59

Artificial Satellites., by A. Shterufcl'd, 424 P-D.
MCLAMIFIED
11USS110, bk, Mnocccnf,
1956) 300 pp. cii-"13 2 4
ATIC F-TG-9570/V
Sci - space Res
Jun 56

!(Tircarpta)
Apprlicatim Of bv4ua
7 vp. U=
bht Ifilawimeam'JoputuLli Zomlij,
2-956v pr 9s 215-300 Ul"Ut 34* 229~254-
AV U87421
Sol - apme Res
Fob 59 7~7

rlw Artiftelml Emrth sate", tel, by V. ratrov
L
11 pp.
RMSIM, bk, lakuseUenVy ApUtnik ZeMU./mosco-W,
1958, pp
AWI,p 11-2523
Sri - 1400 nee
ftb 59 -

-cotaltions, of
Barth SLOWnites.. by V. Petr*V,, U PP-
vmn
rmp,L3jjLRJ, WE ickumtvmnmy SD-Aulk zoalp
Demovo. 1956. vp m;;m
Ar uM424
Suace Res
rob 59

62-14012
Vernov, S. N. , Vakulov, P. V. and oth2ra.
INVESTIGATION OF THE SOFT COMPONENT OF I. Title: rpurnik III
COSMIC RAYS BEYOND THE L1tfflTS OF THE AT- 1. Vernov, c. N.
MOSPHERE (Izuchenle Myagkol Komponenty Kos- 11. Vakulov. P. V.
micheskikli Luchel za Predelami Armosfery). 119621
1201p. (foreign text included).
Order from OTS or SLA $1.60 62-14012
Trans. of Iskusstvennye Sputntici Zemll (LISSR) 1958
Iv. 21 p. 61-69.
DESCRIPTORS: *Satellite vehicle research. *Radia-
tion counters, *Photons, *Cosmic rays, Gamma rays.
Electrons. Solar radiation.
(Astro,iomy- -Astrophysics. TT. v. 8, no. 9) offic, of T-W-1 S-4c's

Artificial Earth Satellites
RUSSIAN, bk (?), Iskusstvennye Sl)utn:LkJ. Zemli, No J~
Rezul'taty Nauchnykh Issledovaniy, Provedennykh po
Programme mgg pri Fomoshchi Pervogo i Vtorogo
Iskusstvennykh Sputmikov Zemli
T of C being held by Dc��ie 7
various sections already available
1 Jul 1959

Artificial Earth Satellites, Edited by L. V.
Kurnosova, 236 pp.
RUSSIAN, bkj Iskusstvennye Sputniki Zemli,
Vol 1, 1958.
Plenum Press
227 West 17th St
New York 11, New York
Sci - Space Res
Mar 6o

. jr .,_ Z'. L-Y S. 11. Vernov,
.Measurement of Cosmic Rays I ES,
N. L. Grigorov, Yu. I. LoGachev, A. Ye. Chudakov.
RUSSLIJI, 'bk, Iskusstvennye SpUt,~jjj:i 7emli, No. I
1958, pp 5-9.
IGY 315

Determination of the Density of the Atmosphere
According Observed Braking of the First AE3,
by M. L. Lidov
RUSSIAN, bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 1,
1958, pp 9-20
IGY 35

Determination of the Density of' the Upper
Atmosphere According to Secular Changes in he
Elements of the Orbit of the F4-rst Two AES, .-I,,
P. Ye. El'yasberg (I
RUSSTAN, bk, Isk-usstvennye Sptrtniki Zemli, No 1,
195$, pp 21-24
IGY 35

ccntrc of
UNCL
vennye ,3putniki
1953, pp
scl S-Pacc! 'Res
jan 6o

Utilization of the Doppler Effect for Determining
the Orbital Parameters of AES's by V. A. Kotel'-
nilmv, V. M. Dubrovin, V. A. Mrozov, 0. N. Rzhiga,
A. M. Sbakhovskey )
RUSSIAN,.bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 11
1959 PP 50-61
JW/Dq:~287

ficaummh on tbo oe a Living Oremtam xi7, a-k
Artl-ftaiaX Rs-&Ul Natalliteg by, V. M. er--rilar'.
if. i. iakavizvo urm-L
PP
IT
Amrican Rocket S!xioty Jowmal.
oat 19590 Vol XXX,(.. ft 11D, ftrt T
Sol - sr4ov &-a
Nov 59

Artificial Earth Satellites
RUSSIAN.$ bk (?), Iskusstvennye lr;putniki Zemli, No 2,
Rezul'taty Nauchnykh IssledovanJ.y, Poluchennye pri
Pomoshchi. Tretlyego Iskusstvennogo Sputnika Zemli
T of C being held by Dollie
various sections already available
;1 1 Jul 59

Artificial Earth Satellites, Edited by L. V.
Kurnosova, 236 pp.
RUSSIAN, bk, Iskusstvennye Sputn:1ki Zemli,
Vol II,
Plenum Press
227 West 17th St
Nt v York 11, Nev York
Sci - Space Res
60

Dynamic Effects in the Motion of AES's, by L. I.
Sedov
RUSSIAN, bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 2,
1952 pp 3-9
JPRS/DC-267
J

Of Tbeemcydya~,:Iic 02
-Strato3phere With Aid of Mtvn oliCg teal
by Ps. 0. Shrldkovskiy, 3 pp. UVCL
rzz-suz,o per,, ja!mfitvaDuyq spulalki ZCM118
No 2, Rofic-criij 1958p
American Rookat Soc laty jourual
Oct 1959, Vol =X, No 10, Part I
Sai - Gtapbjys
Nov 59

Dist,,irbarces o;- 'Jas Enviromnent Cause(] by Sat-Ilit-2
Flight, B. A. Mirtov, 9 pp. M7
S i TE ED
p
T
RUSSIAN, papers presented at Viosco-..., Conference of
CSAGI, Moscow, Aug 195,9-
US JPRS/T)---2~7
Sci - Geophys JT,,'-P Pro -Dj-l Lab 2
-qCiljl,79'~
CIA
Dec 9F, ni) ~x

Pmlilnimry Results of Detaimimtion of
Atmospbefte Detwity Above 100 Kilometers., by
V. Ve Mikbacylah, 10 pp. UXL
RMUNS r,, Iskumstvem47r SWtuild Zain",
No 20, !;; Pp b6-31.
U8 imffic-wy
Ar lewi6
set - Geopiwa
S&P 59

Soviet Investigations of the Atmosphere Using
Rockets ana AES'sby V. I. Krasovskiy
RUSSIAN.9 bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 2,
195S, pp 36-49
AF 1231316

FmItulnexy Report on Geamounatic Mmmuraxents
CarrUd Omt WLth the Ald of the TMA SovMt
Artlflul" mmrtb eavenstat by. a. Sh. Dawwwr
L. U. Zbueaw, N. V. I'umWww,, 3 pp. UNCL
,Watve=We Ijut"M Zoplis.
RVOBW# Wrs JpM
ND 2# 1.09; pp )0-~3e(~rs javica"d at umcaw
OcUft"Nceof CMI& Mmeows 1-9 Avg 19541
AP MU06
Sol - aoqpbws
sop

Mcrowteorite Studies Using Rockets and Satellites,
0. D. Komissarow, Tv N. xs=wvva,o L. 1. Maygodov,
S. Me Polookovp Le Zo Runakovs 3 P9. UPOL
WWW, per, IkkMt [W
..jVqp' ye spulMiki Zeall, No 2"
1959, pp 54-0-- (papers prosental at bbmcov
Conference of DWI,, Ohmeows 1-9 Aug 1958).
jw i23UI6
us JM/DC-207
SOP

Detection of Corpuscles With the Aid of the
Third AES, by V. I. Krasovskiy, Yu. M. Kushnir,
G. A. Bordovskiy, G. F. Zakharcv
RUSSIAN, bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 2,
195,9, PP 59-60-
o -a, q
JPRS-/DC-267
\Je,
-VI

Study of the Soft components of Cosmic Rays
Beyond the Limits of the Atmosphere, by
S. N. Vernov, P. V. Vakulov, Ye. V. Gorchakov
RIJSSTAN, bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 2,
1952, pp 61-69
JPR,13 /DC -287

Heavy Nuclei in Primary Cosmic Radiation, by
L. V. Kurnosova, L. A. Razorencv, 1,11. 1. Fradkin
RUSSLkN, bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 2,
194Y pp 70-74
JPRI,;/DC-287

Solar Batteries,'V. S. Vavilov, A. P. Landsman,
V. K. Subashiyev
RUSSIAN, bk, Iskusstvermye Sputniki Zemli, No 2,
1959, pp 75--80
JPRS/DC-267

ACOUStiCal Method of Measuring the R.echanical
Parameters of Meteorites,by M. A. Isakovich,
N. A. Roy.
RUSSIAN., bk, Iskusstvennye Sputniki Zemli, No 2,
1958, PP 81
JPR:3/DC-287

An luv"ti4pticu oC t4w IoWW Cim*osltion of the
Barth$* Atmospbers Vith the Aid of Roolots and
sateuiteolp bv V. 0. btmdu. imm
HMIMP iwp -- - MWYC spatum 20=31,
so aw X959,0 -or - Wese at mmeow
Im-l- -- r-neft -c& ON=. MOSMW. l,-9 AnK IQS6).

Abstracts from "Artificial Earth Satellites," 11 pp.
UNCL --
RUSSIM, per, Iskusstventi-yye Sputn~~Iie~*, NO 3,
1-959, PP-4-14124.
NASA TT-F-8
I t
Sci - Space Res
Apr 60

Artificial Ear-Uh Satellites, by
L. V. Ywi-nosova, ed.
r I
RUSSIAE-, bk, IS44:et Sputnik Zemli, Vol
or No 3 -
CB
Sci - Sp Research
Apr 62

Me Ga-pture Problem in the Three-Body R~-ozrictcd
by V. A. YcSo---Dv; 30,
RUSSIDO, per, IrskusfAveniLwe SpLxtuiki ~~-AUL'
NO 3., no-scmi,
IWA Tr P-9
OT:5 61-:217J/7
IPDD/X-3969
Sal-STacoi Research
may 6o

rre a. Gate-Ulte, by V. V.
34 13p.
RUSSIA---' lukuuatve a It
ITO 3 .1-sccnr, 1-557,
NASA TT V-10
Scl S,,raco ROD
jim 6o

NASA TT F-45
National Aeronautics and Space Administrallon.
FIRST-ORDER PERTURBATIONS IN THE MOTION
OF EARTH SATELLITES DUE TO OBLATENESS OF
THE EARTH. V. F - Proskurin and Yu. V. Batrako-i
November 1960. 12p. OTS price, $0.50.
(NASA TECHNICAL TRANSLATION F-45. Transla-
tion from Iskusstve 'nnyy Sputnik ZemII, no. 3, 1959,
p. 32-38 (USSR))
An analytical theory is presented for artificial earth
sateAites, on the assumption that the oblateness of
the planet is small enough so that the perturbation
function in powers of the oblateness can be limited to
the term containing only the first powers of the
oblateness of the earth. This portion of the perturba.-
tion function is expanded in powers of the eccentricity.
Integration of the ordinary Lagrange equations yieldn
analytical expressions of the first-order perturba-
tions relative to the oblateness of all of the elements
of the orbit, accurate to the fourth degree of the
eccentricity inclusive.
COPIeS Obt2inable from NAsA, washington
I. Proskar-in, V. F.
IL Batrakov, Yu. V.
III. NASA TT F-45
W. Iskusstvennyy Sputnik
Zemli, no. 3, 1959,
p. 32-38 (USSR)
(Initial NASA distribution:
6, Astronomy; 7, Astro-
physics; 16, Cosmochem-
istry; 17, Communications
and sensing equipment,
flight; 21, Geophysics and
geodesy; 30, Physics,
atomic and molecular;
31, Physics, nuclear and
particle; 33, Physics, theo-
retical; 4b. Space mechan-
ics; 47, Satellites.)
NASA

NASA TT F46
National Aeronautics and Space Administration.
PERTURBATIONS OF ORBITS OF ARTIFICIAL
SATELLITES DUE TO AIR RESISTANCE. Yu. V.
Batrakov and V. F. Proskurin. November 1960.
13p. OTS price, $0.50.
(NASA TECHNICAL TRANSLATION F-46. Transla-
tion from Iskusstvennyy Sputnik ZemIA, no. 3, 1959,
p. 39-47 (1_US_S1M-
6Z5 177_:-Z3--Z029~'(/ ~~tx;)rst-order per-
Presentation of a general form he fi
turbations in the elements of an elliptic satellite orbit,
caused by the resistance of the air, is undertaken.
It was assumed that the earth's atmosphere has a fully
spherical density distribution and that the attraction of
the earth can be replaced by the attraction of the
material point, placed at its center of inertia and
having the same mass as the earth. These assump-
tions, along with the secular perturbations, are uscA
to obtain faster perturbations whose periods do not
exceed the period of one rotation of the satellite.
Copies obtainable frorn NASA, Washington
1. Batrakav, Yu. V.
11. Proskurin, V. F.
M. NASA TT F-46
M. Iskusstvennyy Sputnik
Zemli, no. 3, 1959,
p. 39-47 (USSR)
(Initial NASA distribution:
6, Astronomy; 7, Astro-
physics; 16, Cosmochern-
istry; 17, Communications
and sensing equipment,
flight; 21, Geophysics and
geodesy; 30, Physics,
atomic and molecular;
31, Physics, nuclear and
particle: 33, Physics,
theoretical; 46, Space
mechanics; 47, Satellites.)
NASA

TT-64-16171
VsHmin. V. M. and 3elmkti, V. V.
ON THE OBSERVA71ON OF THE ARTUqCLAL 1. VakhnIn. V. M.
SATIRLLIITE BY THE EXPECTATION METHOD. n. Beletaku, V. V.
[121p Iref
Order from CrrS. SLA. or ETC $1.60 TT-64-16t7i
Tram. of [Imbostwomys SpA~&WZcm~n (USSR)
1959. v. 3. -p-. -47--S3-.-
Amodmor trasms. is available hum OTS, SEA, cw ETC
$1.60 as TT-61-11114 (10)p.
(Ewflaosclor-SmIllme Voldcles. TT, v. 12, am 4) Offk. 0 T-hM..1 S.-I

NASA TT F48
National Aeronautics and Space Administration.
OBSERVATION OF AN ARTIFICIAL SATELLITE BY
THE EXPECTATION METHOD. V. M. Vakhnin and
V. V. Beletakiy. November 1960. 10p. OTS
price, $0.50.
(NASA TECHNICAL TRANSLATION F-48. Transla-
tion from Iskusstvennyy Sputnik Zemli, no. 3, 1959,
p. 47-53 (USSR)
An expectation method Is presented for predicting the
appearance of an artificial satellite within the obser-
vation range of the spotting equipment. For success-
ful application of the method, it is important to take
into account only one variable factor, namely, the
rate of orbit precession.
Copies obtainable tram HASA, Washington
I. Vakhnin, V. M.
13. Beletakly, V. V.
III. NASA TT F-48
IV. Iskusstvennyy Sputnik
Zemli, no. 3, 1959,
p. 47-53 (USSR)
(Initial NASA distribution:
6, Astronomy; 7, Astro-
physics; 16, Cosmochem-
istry; 17, Communications
and sensing equipment,
flight; 21, Geophysics and
geodesy; 30, Physics,
atomic and molecular;
31, Physics, nuclear and
particle; 33, Physics.
theoretical; 46, SpacL
mechanics; 47, Satellites.)
NASA

NASA TT F-47
National Aeronautics Ind Space Administration.
DEPENDENCE OF SECULAR VARIATIONS OF ORBIT
ELEMENTS ON THE AIR RESISTANCE. P. E.
El'yasberg. November 1960. 10p. OTS price,
$0.50. (NASA TECHMCAL TRANSLATION F-47.
Translation from Iskusstvennyy Sputnik Zemli, no. 3,
1959, p. 54-60 (USSR))
_9q. e, ' (1 2.-/
gle' Ge a, ,
Presented is an extensi r.po.ed by
1. M. Yatsunskly, of expanding the secular variations
of the orbit elements in Besael functions of Imaginary
a.rgument. This results in 6imple and illustrative
formulas which can be used to solve many problems,
such as determination of the dependence of the secular
variations (if the orbit elements on the values of the
elements themselves, estimation of the accuracy of
determination of the air density from the measured
secular variations of the orbit elements, and so forth.
Copies obtainable from NARA, Washington
1. El'yasberg, P. E.
13. NASA TT F-47
M. Iskusstvennyy Sputnik
Zemli, no. 3, 1959,
p. 54-60 (USSR)
(Initial NASA distribution:
6, Astronomy; 7, Astro-
physics; 16, Cosmochenils-
try; 17, Communications
and sensing equipment,
flight; 21, Geophysics and
geodesy, 30, Physics,
atomic and molecular:
31, Physics. nuclear and
particle; 33, Physics, theo-
retical; 46. Space mechan-
ics: 47, Satellltf!s.)
NASA

Puncture Problem at Cosmic Velocitiesp by
m. A. lavrentlevp 2 pp.
k:)k,
RUSSTAN,p Vw, Iskusetvennys Sputniki Zemli,
No 3v 1959.. py 61-65.
&, kr,7,~
ARS
Apr 60
I
-7- ~/ zl'

SbklarWdi, L S. and Kurt, V. G.
DEMERMINATION OF ATMOSPHERIC DENSITY AT
A HEIGHr OF 430 KM BY THE SODIUM VAPOUR
DIFFUSION MMIOD (Opredelente Plotaosti Atmosfe ry
na Vysow 430 KM Metodom DiffuzU Parov Hatdya) tr.
by 1. W. Palmer. May 60 114p] 161 RAE Library
Trans. m 996.
Order from OTS. SLA, or ETC $1. fO TT-63-242917
Trans. of IslawstvaM SputoW Zemll (USSR) 1959,
v. 3, p, 66-76.
Another trans. is available from OTS or SLA $1. 60 &!1
TT-60-21443, NASA T-r-F-15, Apr 60, 13p.
DESCRIPTORS: *Upper annompbere, Density,
Barometric pressure, Meteorological parameters,
Sodium, Vapors, Dtffusion. Mgh altiabde, Rockets.
Por abstract see Technical Tronstations 4: 214, 1960
(Earth Sciences --Atmosphere, TT, v. if-. no. 3)
77-63-24297
1. Shklovskii, L S.
I1& Kurt. V. G.
M. RAE Tr-ans-896
IV. Royal Aircraft
Establishment (GL Brit.)
Office z! T,cWc* S~l...

So= Ranulto of the Datermiawtion of lvh&-
Structwal ParamoUrs of the At-momplume
Uting Wm khiM Soviet Artificial Earth
Satellite.. by V. V. Kikhnevich.. B. 8~ Dznil~nl~
A. I. Repnavj, V. A. Sokolovs, 'I pp.
AMMAN& perp TAku Pw~~r-4&iu Zemli,
No 3.9 1959j, VP
-T--7-
ARS
Apr 60

NASA TT F-53
National Aeronautics and Space Administration.
RADIO-FREQUENCY MASS SPECTROMETER FOR
THE INVESTIGATION OF THE IONIC COMPOSITION
OF THE UPPER ATMOSPHERE. V. G. Istomin.
January 1961. 21p. OTS price, $0.75.
(NASA TECHNICAL TRANSLATION F-53. Transla-
tion from Iskusstvennyy Sputnik Zemli, no. 3, 1959,
p. 98-112 (U9�R_T_
Described Is the device by which data were obtained
on the mass spectrum of positive Ions of the iono-
sphere at altitudes up to 885 km using Soviet high-
altitude rockets and the third Soviet artificial satellite.
Single-row type grids used In the ion-source unit and
in the analyzer, as well as other unique features, are
described in detail.
FD D X-
1. Istomin, V. G.
Il. NASA TT F-53
M. Iskuastvennyy Sputnik
Zemli, no. 3, 1959,
p. 98-112 (USSR)
(Initial NASA distribution:
17, Communications and
sensing equipment, flight;
19, Electronics; 21, Geo-
physics and geodesy;
30, Physics, atomic and
molecular.)
ZZ 46
CuPles Obtainable frOM NASA, Washington NASA

Manometer Erm- Caused b.'k, S 1: iglit Blovrc in thn
IThell of a Sputna,by S. 11. Kuchav
RUSBLU*Y,g bkp lakuso:~Vennyye Sputaiki ZA=lij
No 3, 1,05.0, PP 113-117-
NASA TT 14
( r -< ( c - -,~! / Y vJL -
Sal - Spac Res /Z Z,-?- ~76
uov 6o

of '~c D'~7,2-ity
at e-11 Altitute of 430 Kilometerc, by t h eSoditui; Va-rjo-
D!."-'i~isicn Metbod,. kv I. S. ftkjo-ks~-iy.
bk
Tskim~.st.,Irennvyi~
-66~- -6
'TO 3 ar-O
BASA TT 15
Sci Spac Res
110V 60

gtthodei of Coubal' -ting Interfarins Cliwrcn#'!-.S That
Arise at the Input of an Rlectmat-~tic Vlux=tor
Operativ.!: In a Cc-m4mcitinX 'ty !:. M.
TAyanitovp Ya. M. Shyarts,, 4 pp.
RUSSDR I por Iskusetvann" Bputniki Zemli, No
1959P PP 77:43.
ARS
Apr 60

On the Preblom of the InUme-timi n
Sm'WIWL11to emd the Earth's Mgwi,,ic Flzld~, by
Yt...Tv. zomr, u
3w.
HUSSLOP P", -Ivkt3 t ftutaiki 74MI I
-No .3, Pdoloeov.,
WAT If F-37
my 6o

Kislik, M. D.
THE MOMON OF THE ARTIFICIAL SATELLITE IN
A NORMAL GRAVITY FIELD OF THE EARTH.
[19621 f 20]p. 6 refs.
Order from OTS or SLA $1.60 63-10312
Trans. of Iskussrvennye Spumiki Zemll (USSR) 1960,
v. 4. p. S- -17
Amotber traw. is available free from Land-Air as
LTS-6. When supply is exhausted, order from OTS or
SLA $3.60 as 61-77018. 1 May 61 [321p.
DESCRIPTORS: *Satellite vehicles, *Orbital flight
paths, Gravity, Earth, Motion.
For abstract see Technical Translations 6: 349, 1961.
63-10312
1. Kislik, M. D.
(Engineering- -Satellite Vehicles, TT, v. 10, no. 3) Oftr W TtcbWcW Strvkrs

El'yasberg, P. E. and Yastrebov, V. D.
DETERMINATION OF UPPER -ATMOSPHERE DENSITY
FROM THE RESULTS OF THE OBSERVATIONS OF
SPUTNIK 3 (Opredelenie Plotnoati Verkhnel Atmoafery
po Rezul'tatam Nablyudenil za Polerom Trer'ego Sovets-
kogo lskut;stvennogo Spurnika Zemli) tr. by J. W.
Palmer. Feb 61 119p] 4refs RAE Library Trans.
no. 937; AD-258 6D9.
Order from 0'17S, SLA or ETC $1.60 TT-63-24322
Trans. of Iskussivennye Sputnikt'Zem.lt (USSR) 1960,
V. 4. P.
Another traits. is available from OTS or SLA $2.60 as
TT-61-27991, ARGMA Trans- 16-61, 21 Jul 61 1231p.
(Abstract available)
DESCRIPTORS: *Upper atmosphere, Density, Deter-
mination, *Atmospheric sounding. *Satellites
(Artificial). Orbital trajectories, Numerical analysis,
(Earth Sciences- -Atmosphere, TT, v. 11, no. 2) (over)
TT-63-24322
1. Title: Sputnik-3
I. F1 va,b,tv, 1'. F.
Il. Yastrebov, V. D.
111. RAF Trans-937
IV. AD-259 609
V. Roval Aircraft Establish-
ment (Ot. Brit.)
Offics Cd Techicil Services

Kolegov, G. A.
VARIATIONS IN THE DENSITY OF THE UPPER AT-
MOSPHERE FROM DATA ON THE CHANGE OF PE-
RIODS OF REVOLUrION OF ARTIFICIAL EARTH
SATELLITES (VaryatHII Plotnosti Verkhnel Atmoafery
po Dannyrn ob lzmenenii Periodov Obrashchenlya
Iskusstvennykh Sputnikov Zemli) tr. by J. W. Palmer.
Feb 61 j7p] Srefs RAE Library Trans. no. 93 1;
AD-253 448.
Order from OTS. SLA or ETC $1. 10 TT-63-24320
Trans. of Iskusstvennye Sputniki Zemll (USSR) 1960.
v. 4, p. 31'14.- -- - ` I ' "' ' " ~ "
Another trans. is available In ARS journal, v. 32. no.3,
$3. 00 and an abstract trans. from LC or SLA mi$2.70,
ph$4.80in6l-15182, AID60-96. 3ONov6O[21]p.
(Abstract available)
DESCRIPTORS: *Upper atmosphere, Density. *Atmos-
pheric r~ounding. 'Satellites (Artificial). Orbital
( Earth Sciences- - Atmosphere, 77. v. 11. no. 2) (over)
T7-63-24320
1. Kolegov. G. A.
It. RAE Trans-931
111. AD-253 448
IV. Royal Aircraft Fstablish-
ment (Cr. Brit.)
Dtr~ of Tecbrical Sernm

63-101611
Eneev, T. M., Platonov, A. K., and Kazakova, R. K.
THE DETERMINATION OF PARAMETERS FOR THE 1. Eneev, T. M.
ORBIT OF AN ARTIFICIAL SATELLITE ACCORDING 11. Platonov, A. K.
TO DATA OF GROUND MEASURINGS. Apr 62 [201p. Ill. Kazakova, R. K.
4 refs,
Order from CTS or SLA $1.60 63-10168
Trans. of Iskusstvennye Spurnild Zemll (USSR) 1960,
v. 4, p. 43--55-.
Another trans. Is available free from Land-Air as
LTS-4. When supply Is exhausted order from OTS or
SLA $2.60 as 61- t953t, 15 Mar 61 (251p.
DESCRivrORS: *Satellite vehicle trajectories, Earth.
*Orbital flight paths, Geophysics, Numerical analysis,
Determination.
For abstract see Technical Translations b-180, 1961.
(Engineering- -Satellite Vehicles, 717, v. 9, no. 11) Wn d ToebakW Swilm

63-10332
Tararynova, G. P.
METHODS FOR THE NUMERICAL SOLUTION OF I Tararynova, G. P.
EQUATIONS IN FINITE DIFFERENCES AND THEIR
APPLICATION TO THE CALCULATIONS OF THE
ORBITS OF ARTIFICIAL EARTH SATELLITES.
Apr 62 [381p. 9 refs.
Order from OTS or SLA $3.60 63-10332
Trans. of lskusstvennye Sputatid Zemli (USSR) 1960,
v. 4, p.
Another trans. Is available free from Land-Air as
LTS-3. When supply Is exhausted, order from LC or
SLA mi$3,30, ph$7. 90 as 61-19039, 15 Ian 61 1471p.
DESCRIPTORS: Satellite vehicle trajectories, Equatioj
"bital flight paths, Numerical analysis, *Numerical
methods and procedures.
For abstract see Technical Translations 5: 498, 1961.
Oaks d TWAWC31 %VYk"
(Engineering- -Satellite Vehicles, TT, v. 9, no. 11)

Meteoric Matter and Some Geopb;jisical Problems
o:C the Upper Atmospbers, by B. A. Kirtovo 24 IPPO
WSSIANp bk, Iskusetvenkvye S_mAnJk' 2emll., No 4,
1960) 13 "YL,) -. '65
. 3
MA=tm Press
In = Lib
soi - Space Res
Jun 61
7--

An Artificial Comet as a Method for Optical
Tracking of Cosmic Rockets,, by I. S. M*lo"kii,,
24 pp.
MWIM., bkv IsbustvaumM SputmLki ZeW No
196o.
Plemna PM-356
Ma CZA Lib
Sal - space Item
Jan 61 -7/

Cosmic Pay Hsasurewnts by Gleagbysloal Bockets,
by Ya. o. Mafer., A. v. yarygiu,, 15 pp.
RWSIANp bkjj Tptlal stvannM SputnLU 74mli, No
1960.,
Plemn Press
In CrA Llb
SaL - 8pace %a
Jun 61

Sam Besate of Unsurement of Masu Spectra of
Positive Ions on the Mdrd Soviet Artificial
Earth Satellite., by V. 0. Istomirij, 19 pp.
RUS8M$, bkj,,:EPbio twvuM.,EtputnI3.ci Zemli
1960. No 4,
P3 On= Press
In CIA Lib
Sol - Stace Res
Jun 61

Y4thod of Determining the Electrical Potential
of a Body In a Flasmy by Us M, Shvarts) 5 pp.
MMSL4fi.9 bk., TS)ns StVenrqW 13prtailgi 74W4.0 No 4.,
196o.
F2A=lm P-MB
In CIA Llb
Sci - Space P-08 /,/-p
1:573 V 9 ~,?
Jun 61

Study of Meteoric Particles M=ugh Instruments
on the 7hlxd Gov:Let ArtificIAL1 Sat4l-Ute, by
T. N. Hazarovap 9 pp,
RUSSLANA bkJO 830"UOWAM. Oydftik~~ Zemli., No
196o.
Plenum ft-vas
In CIA Lib
Sci - Space Res
JUIL 61

Magnetometers in the Third Soviet Farth Satellite.,
by 8, Sh, DDlgiwvp L. N. Mm, govp V. A. Selyatin,
39 PP 0
WSSZOO bkp lakUSOMM 0, "I~~ Zmaij No 49
1960. - -----
In CIA Lib
Sol - space Res
juu 61
Pleum 113-vas
IZ473

Elements of the Theor7 of the I=act of Solid
Bodies with High (Cosmic) Velocities., by
K. P. Stanyukovich,, 42 pp.
MMSM., bk., IskusistvanaM QputElki Zerali,, No 4,,
1960.
PIN= P3,Vss
la CIA Lib
adi - Spam Res /5-3 ~IZIA
ikiu 61 ;;, -7(,'

Equations of Disturbed Notion In the Kepler
Pimblem; by A. I. Lur I e . 4 YY 0
RUSSIMs, bk., IsImsstve=Wye Spitalki Zem3J., No 4..
1960.
Plemm Press
Th CTA Lib
Sci - Space Res V3q
Jim 61

Msthcds for the Ndmriml Solutiau of Finite
Difference Squatious and Their Application to
Com
.putations of Satellite Orbits, by G. P.
TarSty=Vap 34 PRe
AMMN# bkj TablestvenuM Sputniki 7-14 ? No 4.,
1960.
Ple= Pzese
In CIA Lib
Sci - space Res /3
jun. 61

Deternimtion of the Parameters of the Orbit
of an Artificla gateLXlte from, the ResUto of
Ground Measurement, by T. Me Ranev, A. X.
Platonavp Re K% ftzalcmp 18 ppo ,, I.../
MMXAS, U., rsbmtvennyye Stataiki Zemlip no 4s
1960.
plemm Fress
la CIA Llb :r3
Sai - space ReS )--T 5- -/ /-, ;;,
!>7
Jun 63-

Detexcination of lUumination Couditions andL Feriods
of TIlumination and Darlmess foi- the Artificial
Satellite., by 1. 14. Yatsunskii, U pp,
MWIM, b1cp Isla, stvennM SputaW Zmai., No 4j,
196,1~
Pleu=-Press
In CIA Lib
Sei - Space Res
Jun 61

Variations in Density of the Upper Atmouphere
frcm Data Obtained from the MWasured Period of
Rotatica of Artificial Rarth Satellites,, by
G. A. Kolesovp 5 pp.
RUSSIANJ, bk.. Iskuseftwuwye E~uftik~ Zemli, No 4,
ig6o.
In CIA Lib
Sai - Space Res
Jan 61
ple=m Press

1~81~mvmlnauon of Upper-Atmospherm Density
the Remltw of Wassuremats of tAm Flight of the
Mdrd Soviet ArtUlaftl Earbb SatelUts, by
P. E. Elly"berg., V. D. Thstrebovo 18 pp.
XMIM., bk., L31mastve=mM Spuixdki ZeW No 4..
1960.
P3.wm Press
In CIA Lib 413 y
7.0
Sci - Space Res
Jim 61

The Motion of an Artificial Swbel I I te in the
Normea Gruvitational rleld of -Um Eu-th., by
M. D. KisMj, 19 pp.
WWIANj bkp TA=qtveuuM Oputalki
1960. -Zeml~j, No 4,
.In CTA Llb
Sci. - asace Res
Jun 63.
P3 O-m Press
C "-. I T -.?
15,3",

Cbam-- of the Albedo of the First Artificial
Mirth Satellite as a Result of the Action of
Extertml Factors, by 1. M. Yatouneiklip
0. V. Gurkot 4 pp.
RMIAN. bk,, ..Ig~~ptv_Wmy7m.-SputWJLi---Zemli:
No 50 1�w.
p3ewm pmes
In CIA 14b
Sel - space Rail
Jun 61

Observation of Bigmls from the MArd Soviet
ArtifLcial Earth Satellitep at (4&pe Chelyuskin., by
L. F. Mrperov., 9 pp.
Vu Zemli., No
MUM,, bk, lsj%Vg.VmW" 5,
1960.
In CIA Lib
sci - Spate Res
Jua 61
P3e=,-m Press

About the Formation of NW* in the Upper Atmosphere.,
by A- D- Dmilov, 8 pp.
RM3MMj, bk, lakasetveraky" SpaUdki Zemll, No 5.
1960.
Mmm Preas
lu CIA Idb
Scl - Spam Res 7-
jun 61

Detemination of the Conditions for Visibility
of Sjpaw RocJmts., by 0. V. Onskos, 9 j3p.
IWSSIMO bk., IskusetveraiM Sputadki ZeW I., No 5
1960.
Plemm Press
In CIA Llb
Sel - Spam Res
jum 61 /3-S, -1-Y

Some Direction Gmtrol Problems ill lUten3lMMtftry
Spaces by B. V. Rmlshwibokhp E. N. Thkar'L.
19 Pp.
RUSUMs bko i.' No 5..
1
9 .1 r
60 P N,
In CIA Lib
ft;L ~ SPUCO Res
J= I bi

Results of a ftau of Ivaeting or Meteoric
Matter by Means of Instrments Howted cc
Space Rockets, by T. N. Nuwmva,. 4 pp.
WSSM# Us Teft9&tvenn77e ftutulki Zm":L,
No 5, 1960. . .... .
In CTA Lib
Bei - space Res
itm 61
p2mmm Press

Coamic Radiation Studies During tbe Fligbt of
the Second Tom Rocket., by L. V. Kurnosova,,
V. 1. LoSachev, L. A. Ramorenov.. X 1. FmAk:lnj,
12 pp.
WSSIM., b1t., IsIMsstve=YYe SPUtliki Zeml J., NO
1960.
PI em= Press
in GZA Llb
Sai - Spwe Res
j= 61

Padiation Measuremnts Daring the Fli&t of the
Saeond Lunar Roclwt, by S. N. Ifermov.,
A. E. Chudalwv$ F. V. ValUkovp Ya. 1. Logachev,
A. G. Hickolsevp 9 pp.
IMM00 bks Spatul~.~~41 No
3,96o.
In CIA Ub
SOL - space ROD
Jun 61
Plemum Press

Magnetic Mmmurements with the Sacand Cosmic
Rocketj by S. Sh. Dolgiwv,, E. G. Mroshanko:
L. N. Zk=gpvp N. V. Pusbkov, L. 0. Tyuzzim,
13 pp.
XMIMp bks Ialqastv=470~ ~ SpOgU Zemlip No 5 p
1960.
Plem=-Press
In CIA Idb 1:5-3
Sal, - space BOB :v
Zun 61

The Orbits of Comic Rockets ilt the Direction of
the Moon, by L. I. Sedav, RX ~qp.
RMIAN,t bk., IskasstvenuM Spttalkl 7-em", No 5.,
1960.
In CIA Lib
Sci - Spam BOB
jun Q

Ar.tificial Earth Satelli-tes, by- L. V.
kurnosova, ed.
pe, I""_, I
RUSSIAN, bk, IssIed S-Dutaik ZenLli, Vol
or no6.
CB
Sci- Sp Researc".,
may 62

-%pera an AndUsis of OaLtitup by Ya. V.
nutnftv.
FMIMp bkj, I&kUnstVo=M ftutniki Zeal-L,_
ITO 7 (17).. 195D-.
HAM TT 7-74
scs. - space/two e /, 2-,