RUSSIA AND BACK FR: IZ AK NEUK SSSR, OT TEKHNICH TO: IZVEST. AKAD. NAUK SSSR

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300820056-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 83
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 56
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

,Ome on thfo T40W of a Gr--~; J,%
the Velocity of o
X lbol. -0
UACLASS.=-D
Ak
~~u ~ 0 ot
pp C5-3-g.
Sci Tr Ceater
M - 1109
ScientifIc - Physics

On the Problem of Analytic Repreizentation of the
Deformation Procesves of Structums Composed of
Visco-Eluatic Elements, by M. 1. Rozovskly, 6 pp.
RUSSIAN# no perv Is Ak Nauk SM, Otdal Tekh Nauk,
Ux No 3., 1947P :~ 0
Sci Tr (:outer UT-350
Scientific - Pbysico
/40 /,.?s
;e

Failure of Castings Caused by ShrinkaGe Stresses
Durin,g Crystallization, as Related to Composition,
by A. A. Bochvar, Z. A. Sviderskaya.
HUSSIAS, per, TL7. A Ljjguk SSSR, Otdel Tekh Nauk
110 3, 1947, PP 349-355- L
HB 4,Boo'
Sci Min/Met
oct 6o

Ca-yotudlim~ of ll--tal, by A. A. J3,./'c'llA"nrjv 0. S..
RUSSIAX
mo per., Iz Alt Rauk, Otdel Tchh Naul.1, 154'(m
pp
A.E.R.E. Tr 11/3/5/350
Scientific - Min/1-satalz CTs/D ax
7

IZV AK NAUK TEKE NAUK No 5 MaY 1947
18 pp
"Multidimensional Electric Models with Amplifiers"
L. I. Guthenmacher
ST-100
IAN-OTN 5/47 - Guthernmacher
SR 12 June 1950
Not published
9T108

IZV AK NAUK TEKH NAUK No 5 may 1947
12 pp
"The Results of the Development mid Testing of an
Experimental Installation for the Solution of Systems
of Differential Equations"
N. V. Korolkov
ST-100
LAN-90 5/49
SP 10 July 1950
9M0

!ZV fiff NAUK TEXH NAUK No 5 may 1947
-56 pp
"The Solution of Systems of Linear Equations by Means
of L. I. Gutgenmacher's Electric Models"
ST-100
ST-154
IM4-OTN 5/49
Proj 8358
SR 4/27/51
9T109

lavestigaticas of Carbidis In HijXb Speed Steele# by
V. 1. Arkharove .
_40. jr.'scademlo &#s aclences de 19ursap
FRENCU,, zuj4t$ft~
NO 6
ftuteWr Tr 2018
x
Scleatifte Cbmistry $5.70
J#

Musaev, E. A. and Calpern, G. D.
PLATINIZED CHARCOAL IN ANALYTICAL HYDRO-
AND DEHYDROGC.NA7ION OF HYDROCARBONS.
[1963] 5p (figs omitted) Ilrefs
Order from OTS. SLA or ETC $1. 10 TT-63-20803
Trans. of [Akadgw4%. Nauk SSSR. Otdclenic Tekbnich-
eskikh,Nati~,Tiit4Atii"al'1947,-ii6. 7.~p-. 8W-M.-
DESCRIPMRS: *Activated carbon. *Platinum
catalysts, *Petroleum. Hydrocarbons, Chemical
analysis. *Cyclohexanes, *Dchydrogenatlon, *Benzene3
*Hydrogenation.
TT-63-20803
1. Musaev, E.
III. Galpern, G. D.
(ChemisEry-Analytical, TT, v. 11, no. 5) 0111-1 of Ttchainl Semices

Vasilev, S. F. and Glushncv, V. E.
OXIDATIVE REFORMING OF GASOLINES OF THE
TUIMAZIN DEVONIAN PETROLEUM. [1961][7]p.
Order from OTS or SLA $1. 10 62-10309
Trans. of Akac emlya Nau SSSR. Otdclenie Tekhni -
cheskikh N-auk. Izvest1ya,__19_47-.no. 7. p. 825-828.
DESCRIPTORS: *Petroleum. *Gasoline, Processing,
Fractionation, Oxidation, Hydrocarbons, Decomposi-
tion, Desulturization, Purification. Zinc compounds,
Chlorides. Chemical re4C(Ions.
62-10,108
1. Vasilev, S. F.
11. Glushnev, V. E.
201322
(Engineering- -Chemical, IT. v. 7. no. 8) Offic# of Tatimitel Services

Formation of the Micro- St ruc Wre of Coke., b-.,
B. A. Onusaitis, N. P. Yur'yevska,,Fa.
RUSSIM, per, Iz Ak Nauk --ULdaL ~Tckh
~49~ -
T'Tlo 7, 1947, pp GUTZ-94.
HB 21 (;'f5
RAE n- 733
Sci
Jun 61

Tbr, amma in CoUolft-Qmwdwkl Stxwtwe
or o0al mrim OdA&tlws by IL, Ommartla and
A. I.' RVUsuf0M.
RMSMO p=o Is Ak Bwk BM# Obdol TOM ftat,
vol vn,, ighTe vp.ft-gwbr
DBM-043M
sel
ae 58
W/ r, 02Y.2,

X;4KXXR~MMKX.TRX
THE COLLOID PROPERTIES AND THE CAKING'
MECHANISM OF COAL, BY B. A. GNUSAITIS.
RUSSIAN., PER, IZ AK NAUK SSSR, OTDEL TEKH
NAUKP NO 7, 1947, Pp 9o7-911.
NLL M-3521
Sc I - vi/ 14
JUN ~2 1 118
1~

Construction of Free Streamline Flows by the Method
of Electrical Simulation, by D. A.tfro6.
RUSSIAN, per, Iz Ak Nauk SSSR, Otdel Tekh Nauk, No
1947, pp lo6l-10W-.
NI
-4
Sci - Electronics
Jun 58

61 - I "k,64
Khasilyev, V V.
SOME PROBLIENIS OF HEAT SUPPLY TO TOWNS 1. Ifear production--
(Nelzotoryve Voprosy Teplosnalmheniva Gorodov) tr. Development
L)'v G. N. Gibson. Nlay 53, 20p. (4 tables. I rcf. 2. Urban areas
omitted) Library communication no. 675; M2169. 3. Structures- -Ileating
Order from LC or SLA mi$2.40. ph$3.30 61-13664 1 .Khaellyev, V. Y.

'l
i-
k SSSR
O
d
T
kh -675
III it *LDCSIR LLU M
2169
.
n
t
c
ealye
e
?J.. .
cheskikh W. Department of Scientific
and Industrial Research
An account Is given of a method of determining the (GC. Brit.)
regions of rational application of the different types
of heat supply sources for towns by which the effect
of combination may in all cases be estiwAted frorn the X0
efficiency obtained. (Author)
On- .1 T I..
(Engineering- -Mechanical. Tr. v. 5, no. 7)

IZV AKAD ITAUK SSSRI OTDEL TEKH NAUK
No 10, 1947Y 5PA, pp
116ummry of "orks by Authors in the Field of Aero-
dynamics"
A.I. Nekrasov
Available 4 Sci Museum
5o/0394
G. Britain
40T4

IZV AKAD MAUK SSSR, OTDEL TEEKH NAU-K
No 10, 1947, 36 pp
"Technical Sciences in the AcadenLy of Sciences of the
Proj 1101
Trans 22/49
T.C. 6 Dee 1948
4713.1b
40T2

The Wfectiveneas of Supwcavitating PropeUers.,
by V. L. PosdYwlinx 7 PP.
RUSSTM# rao per,, Lrh Nauk,,
No 10P 19471 PP W1404
ACS31 Tr 859
Sal - AercmuUcs
Jim 58

IZV AKKKD SSSR,, OTD Tlt
3 pp
"Works of the Seminar on krecision Ifechanics and Calcula-
ting Machine Techniques., Conducted by Academician N.G.
Bruyevich"
0. N. Korasakov
s~rjgo.14567 s.R. 26 June 1950
5;2T3o

IZV AKAD SAUK SSSR, OTD TEKH NAUK
"Differentiation in Calculating Machimes#
1. 14.
No 11, 1947,
?2 pp
Rapoport
IAN-OTN-1.1/47
not published
ST-100 S.R. 25 May 1950
52T46

PRWS, G. S.
"JUICAUSO a . P*
&"4qmU mak *our, Old. Takh. Nomk# IL9470
No. 12, 6 f loom, 1 tablev, 2")0 "rde.
Motias ot Inswaten 1;*vOsttloj& of CoWt and Ntek*l
fron Aqve-Ous Scauttaft V Aetql:lle ZISCO
Bratcher Tram.. Ordw No. 22fto; $4.20,

Dependence of the Beat Resistance of kwmivum
All(*-* 'Upom Their Composition and Structure,. by
A. A. Bocbvar, 31 PP.
RUSSIM. par, Is.Ak-ftx* A
1947, VP 1369-10. _ Otd 1 Tlekb Wauk,
ABC Tr 3268
Sci - Min/Niat
Sep 58 71? P

De-.ermination of Composition o~ Oxi(lizin-e SiaL-s
in Electric Arc Furnaces, Based on Calcula-Led
Date-, by A. M. Samw in, A. Yu. Polyakov, L. A
ShNrartsman.
RUSSIAN, per, Iz Al~, Nauk SSSR-,
No 12Y 1947Y PP 1639-164d-
im 4681
Sci - Min/Met
Oct 60

I
lHlzHB;jKll' N. P.
clmmy.~mvx U. V..
Izvestiya akadar-ii n&uk sear, 1949, No. 12 1 rl')"Ure,
ZWO --iords.
The ~-"cuubuatibiUty of Coke.
Brutcher Trans# Orler No. 21680 S3.83e

RASMAEV, 01. V.
Isvestiya Akadeedi Hank SSSRv Otd,. Takh, Vauk, 1948.
No. 11, 9 figures, 2200 vords.
Influence of rolling and forging upon mechanical
properties of neaum carbon steel.
Bmtcher, Trans. Order No. 21608, $3.85

Determiuation of Stresses in a ci-rcular Ping
llaider the Action of Concentrated Forces, by
1-1. Z. lllarodetskiy.
RIZ-61M, Fier, Iz Ak NauL GSSR, MN, 1~o 1,
1948, pp 7-16.
Dept Of NAVY
'IVY Tr No 4495/ANRL 1047
297,497
Sci - Engr

Zakharov. & A. and Nikolayeva. T. N.
CATALY71C COMBUSTION OF 'ME EXHAVST -
GASES FROM INTERNAL OWBUSTION ENGINES
ON REFRACTORIES. [19601 80.
Order from ATS $17. 50 ATS-2QM46R
rans. kad R.
,!Ckbwcjw at no.
R 74a~el
J_4"O& 1
9_ 6.
P. 79-B6.
44 )""7
"chtnery-Engtneg. TT, v. 5. no. 5)
61-12310
1. Exh ust gases --Cbrnbustion
2. Internal con bustlon
engines- Exhaust gases
1. Zakharov. EL A.
11. Nilrolayeve. T. K
Ill. ATS-2OM46R
IV. Associated Technical
Services. Inc. East
Orange, N.
OW-( T-6a..1 sw,4"o

NCH-201 492 Field 11F, 7D
Frents. G. C.
REACTION OF METAL O)aDES AND SULPHIDES WITH 1. Lending Library for
METAL CHLORIDES (Reaksil Nlzatmodetstvtya O)dslov Science and Technology.
I Sulftdor s Khlorld&mi Metallor). Jan 65. 5p. 5refs. Boston Spa (England)
RTS-2673.
Order from NLL: 10s as RTS-2673
Trans. c mtya ~&t~,SSSR. Otdelente Tekhnicheskikh
N.uk. 4 ) n2 P235 1 1948.
Presetif-. 6-1ziloquium of the A. A. Balkov Institute of
Metallurgy of the AN SSSR in Mar 47.

IZV AKAD NAUX SSSRq
A Tekh
No 31 1948, 4pp,
"The Theory of Power Gyroscopic Horizms"
B. V. Bulgakov
Ya. N. Roytenberg
u-419/49
Jvroj ag,-q
Midrofilm on file
ST-44 AR 5 Aug 1949
39T17

Popkov, V. 1.
THE THEORY OF BIPOLAR CORONA ON CON-
DUCTORS (Teoriya Bipolyar-noi Korony na Provadakh)
Lr. by G. Belkov. 1963, 24p. 10 refs.' NRCC
Technical Trans. 1074.
Order from NRCC $1.50 NRCC C-4457
Trans. of_Akadjernivu) Nau~ SSSR. Otdcliviiiel
I-Ra-utz.-Jives Di 1~i-g, no. 4, P. 433-448.
(r k-h
~chesldl____, tj!
DESCRIPTORS: Theory, Electric discharges,
*Electrical corona, *Electrical conductance, Electric
fields, Gas ionization.
63-17858
1. Popkov, V. 1.
11. NRCC TT-1074
III. NRCC C-4457
IV. National Research
Council of Canada
(Mysi cs - - ElLcrri city, TT, v. 10, no. 6) Offte d Teckical Servkn

Y.rial. I-tical and Grap'nical D-te-l",~-ii:Idt 1,,)n Of tihe 7! *
ze
airid Pn-.,Se of -u',Ie lli~jnest :D;' ti-e :~Urven-
Tol~a,-e of ~,~e Re "Ilth ~~n
.am- J- I L.
In.'Linite C~ttlicde Choke Coil, by Ya. l.'.. Chervo-n-eah~-s,
1.) 1 -)p .
RU,7SIA17, rll() per,
Iz Ak Nauk S-S.ER-,--0t(3el 'Telda
T
pi,
Sci Tians Con'er RT-U'--~)
S lerit-Ifl,c - Physics
Dec 51 CTS NQ6~ I Q + I T - '-1

TAN C)tdel Tekh Nauk
IIIJIIJ Ulu I 1111111, IfIl',1111 I ti I I, U-131IN"A I I 2JIIZA~. _ 'I Ell
amm "
N6 h (April 19W. TIP 5L5-
"The Molecular-Kinetic Basis of Fydrodvnamic
Equations"
author: A. S. Predvodi.telev
Project 10601 uT #689 CD A.11003
SR 7-3-52

kbtbo4g of SmIusting the Pbpieo^ltbwMeal Prop.
erties of Idquift, In Pwtlcu2xw 'Miedr Coa=ti-
bility, by 0. V. Mmdyakov.
FLtu truslation.
RWMN,, pw,, Tx.Ak Nm& GM OWal Takh Nquk? go 4,
l9k8a, pp vrq;5w-oft~
AIW Tz 2ND
scientific - ebomlatry.
J= 52 cgs 1=

IZ AX NAUK
"Development of Soviet Research in the Field of the
Chemistry and Chemical Technology of Petroleum"
S. A. Sergiyenko
To be done by AMC
Ref Tele - Item 9,
15 Dec 49
D-46
32/49T100

IZ AK HAUK SSSRP Otdel T
L"I ~.,
"Work of Soviet Scientists in the Field of the Propagation
of Ultrahigh-Frequency Radio Waves"
A. G. Arenberg
Done by RDB
Copy in files
12/49T107

Calculation ot Deslams of Hachimes in Creep, by
by Yu. ff. RabotWv, 18 pp.
RMLW.. = perj Is Ak.Nmzk SWRj 69ael Tekh Hauk,
ND 6, 19481, Pp 789, WO.
Sel Trans Center RT 29T6
Scientific - Engineering
Feb ,; 6
,-:) /, 0 76

Softening Temperatures of Lron Ores and Sinters,
by Lo 14. Taylev.
RMSTM,- per,, Iz Ak Neuk B&SR., Mel Tekh Ilauk,
AMB,, No 6, pp - -1 -.--
if
Brutcher V:)09
sci - min/Met
Jun 59
~d/ 6,4

vmuamv S. X.
IzvestJya Akaded I Xauko Obl. TeM. Nauk,
1%8.# No- 6j, pp. 89%-906; 6 figuress, 2
tabless 380D words.
Kinetics or Anstamite Grain Growth In St4ml
with Low Boren Content.
Brutcher Trams, ardor no. ;2D7,, 4 6.65.

E-oat Tran=osion Fr= a 17cating Surface to a
11alling Oace-comporwant Liquid c.t Free
Convectloap by G. V. Kruzhillrip 20 pp-
0
RUS$IAII.. pero Iz Ak Nauk SSGR,, Otdel. Tech
nallk.,
ABC Tr No 2o6o
Scleatific - Physics Feb 55 CM

s mavi ieKn nauK NQ 0)
"In the Institute of Machine Studieb, Academy of
Sciences USSR"
M. N. Buchin
Proj 4563'
IAN-OTN-8/48 Buchin 6T-100
14 June 1950 12/49T49

Errors In Adjusting Necbanim EEsv-,,LnS Spur-Tooth
Gearsp by 0. N. KorsC4wvl 15 PP.
RUSSTAlq,v per Iz Ak Nauk �M Oblel Tekh Nauk,
I'TO 8.p Aug
MPMA-12.36
Scientific - Engineering
DEX

R111191 I BIIHW IfIffli I Fl I I I fiflillf a IF Hil; I In us,

Twc
la, by G.V. Uzbik
per., Iz Ak Nk !%WPL- I To
A'Ff C MLM 523/1
Sai - Mn/met
ji= 61

lAramunoll I H. m
mowEOV3, lk. N.
lsvwotd.va Ak"adl Nw* SMV 014. Tekbp ftuko 1948a
ft. 12# pp. IA5-M55j 8 figwent 6 tau,@*, 3goo
words*
Dissautim of bydmrn In UqWA Lran and &Uo" of
I"n with titadtap CoUmblump Amd Tantalua.
ftmtcberp Trwao Order No- 23At S7*75

an
7 pp,
"Heat Properties of Binary Copper Alloys"
M. V. Zakharov
in process
AEC 6/2/51
24/49T97

SAMINS A. IL
PoLux0vp A* luo
la"N%S~p Ak"fmdi XA* SMs QtAv t*b- Banks 1949*
go. It pp. loo.-IMI 4 flCames 6 UbUa, 41M-mrd
awwWased tranalaUam.
amtchars Tram. Order So. 23299 $6.80

On the Solution Mechanism of Carbides In AUCtenitep
by V. 1. Arkbarov,, S. T. Kisolev.
WSSUNs per,, Xx Ak Nauk Soap Oud Tokb Noukp No 1,1
IL949 v, PP 136 a, - " ~ t ~
Rnttdmnr Tr VPl
scientific - chmistry #1-60
/4~ 00-4007.-

6 T
71~d
I cf

IZ AK 14AUK SSSR, Otdel Tekh Nauk" No 4, 6 pp, 1949
"Combusion of g Moving Drop of Liquid Fuel"
G. N. Khudyakov
Done by Sci Mus Lit
Gt Brit - 50/2o57
45/49T105

7 f ? --r~p V -
7
/ A iq ( b 7 IV) 3 ~ I ~ ~ 0i
I .
lll~ C, 3~ -,r
I , Ls
J )r,
I , - ~ S~ - - &". - I I-
B, A - 9 b7 t,.j relel

--TA -lc::,
(b T 4t
r C's
Sq Y 2, In DV
A7

Sy"MOVS K. I.
Izvestiya akadem ii nauk, April 1949, No. 4,
pp. 514-518; 1 table, 250U woids.
CUssification of Properties of Coiw Characterizing
its Behavior in the Blast Furnace Process.
Brutcher Trans, Or-der No. 2360, $4.55.

Maclm,$ sib N*
mums U. PO
On the Application of the MOW of Maximm Liklihood
to the SampUng Eatimts of Statistical ParmsUrs
Of River Flow
ik Ak xauk ssm. otdol Tei& Naukj, No 4p 19491p
579-585.
DSMAa7:L/CT aL, 4- ~h, -~, /, ~, 33

IZ AK NAUK SSSR, Otdel Tekh Nauk No 5., 13 pp, 1949
"Papers Published in 1948 by Academicians, Corres-
ponding Members and Other Scientific Collaborators of
Department of Technical Sciences, Academy of Sciences"
T-306
51/,49T5

ii L
1.: 7-
Pauk
pp 7W--75-9-

Oreshko, V. F. 1
PERIODICITEIT IN IIET IROCES DER OWDATIE
VAN' STEENKOLEN (Periodicity in the ess of I
oxidation of hard coals), rr. by G.J. M.Wil-Ischy. I
18 p. 13 refs. MTWL:472.(Text in Dutch) 11
Order from OTS or ETC $0. 80 61-1702 111
Trans.of Akaderniva Nauk SSSR.OEdelenie Tekhniche-,;-
kikhNauk.17vestija (USSR) 1949, no.5, p.748-75Q.
01-17020
C(I'll combustion
Oreshko, V.F.
MTVI- 472
Stichting Moeilijk Toeganke-
lijke Wetenschappelijke Lite-
ratutir
Offi.. f T.dmi-l S.M-.

AK NOK SSSR, Otdel Tekh Nauk No 6, 12 pp., 1949
I'dorks Pablished in 1948 by Academicians, Corresponding
Aembers, and Dther Scientific Collaborators of the
Department of Technical Sciences (Complete List)" 12 pp
Done by AMC
WFAD-F-TS-6989
NAD 45004
AF 203393
Copy in Files
52/49T12

NAUK SSSRp Otdel Tekh Nauk
No 6, 3 PP, 1949
"Annotations on d9orks Published in 1946 and 1949 by
Academicians and Corresponding Members of the Academy of
Sciences and Other Scientific Collaborators of the
Department of Technical Sciences"
Will be done by AMC
See telegram from I'4CISXD-2
25 Jan 1950
52/49T8

Periocial
Iz Ak Ilauk SWR Otdel
Tekh wwc- No 6, Jun
7949
P"rs Published in 1940
by A W amiciatal Corres-
ponding :!embers and
Other 3ciantl~it Contrib-
utors to the Toehnical
Section of the Aaa4erV of
rib
qel.ences of the
RU33M UnWasalfied
A,W. ITS
Scianti'Ll c-Acadau of
Scienceo,l-Ac-a-ffe-nicians
Technical
USSR
Am F-Ts-.6989-n, 30 pp

IZ AX NAUK SSSR, Otdel Tekh Nauk" No 6, 2 pp, 1949
"In the Department of Technical Sciences, Academy of
Sciences USSR"
SR 23 May 1950 52/4515

POOCROUSM, 3, Z,
PunW, A. i:
r4a UVIOU"u- cc an Asuct madu in
-
a &
ibdda i .
~ Or PdAvUed rAjMw
is Ak Unk SSM6 ftdd& Md& Rhakp V4 6& 29490,
6% . M,
Sa MW X&b 9V~M

OTIV -
19 1

A Sm Theory for the Ball ULU ani Some of its
Applications, by Noronov, N. P.
RUNIM, per, IsveStIn AkedeMi i IbWk SOM OU01 eni
Tekbaizbeakilkh Nwk, 1549, 110 7-
fti Umm Lib So 50/2732

IZ AK NAUK SSSR, Otdel Tekh Nauk No 7. 8 pp, 1?49
"Methane-Rich Shafts of the Kumetsic Basin"
G.D. Lidin
Proi 4102
T-306
SR 8 Sep 1950 52/49T88

1Z AK RAUX SSSR, Otdel Tekh Nauk Ito ?, 11 PP, 1949
"Certain Problems in the Complete Mechanization of Ooal
Mining"
B.A. F4sentreter
ProJ 4101
T-3o6
SR 1 Nov 1950 52/49T86

UUM111 un rimallullull I I
v4k: 71

um abb-0-1)
Dm-tbairm no a Ifest,'Transfer VAditz, by
A. Ir. Cbschatkinj 2D pp.
RUSSIZO mo per,, Ak #auk TQ%h flauk,
No 7-, Kmgcv.. 1105-
cm/~w u-87ce
sci .0 suclaw "Ace
Aug 56 M/DEX

vftlic

Kin~~-'Vics of the Bcduction of Copper Oxides by
Carbon Monoxide and Hydrogen, by E. P. Tatievsl~uya..
et al.
RUSSIAN, per, Iz Ak Nauk SSSR, Otd-al-TvAll-NaUR-1
No 8, 1949, pp ---- -----
ATS RJ-1172
Sci - Ian/met
Apr 6o -~~ //
~l

10, N -- ot :~ tii., I ? 4 ? -). il , , ; -1., 11 .*
, ( t - ~. :- I
L-tL JD4 ;IIZ.-