RUSSIA AND BACK FR: KHOLODIL NAYA TEKH TO: KHRESTOMETIYA PO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300830064-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 64
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

A St~7-tl the Boiling lorccans Of Certain
Refrlgermts., by G. Dardlava., 1, J~akTal:sxvlah.
RUSSIM; ILvrp Xboloftllwya T6kh, Vol XXXI.,
3$%# pp
AM goMiL-Tr 280(L)
set - chodguy 4441 7-T4~
rwb 2.951 =/am

Construction of the Automatic Devices for
Pj=oa-,'La Refrigeration Equipment; the "RDA"
Pressare Regulator and the "TRVA" Thermorega-
lating Valve, by V. *--I Yakobnon, 8 pp.
RUSSIMI, perp Q-2olodilfnaya Tekh, Vol XXXI.,
No 12, .1-954, Pp 7
SU 59-15152
Sci
Dec 59
voi 2, No 4 ~5,jpa

Au.tomtl.c jteguUtion of the Ferforowwe of
Rafrigamtion Compresmore.. by V. Yakobson, 17 PD,.
MMIAR.p Per.. nolodWra a TekhM 's
y-, 19%
Vol MIXI., __~4.
V0
STA 59-1503S
set
&W 59
Vol 2, No 3

A " sw
.4616 0 "
"s
glog.v Irjo
- 4% drd 9"6T
IC OR 'Il= IOA gwa 0tpavom - 44ma firoll3m
-M a -gAa"NG OV Aq "QVPvW, 90%"D-
"" j0 wunm 40ft =PA so jo =414vap"w4sa

Tharmcdymmic Propertles of' Freon-142. - by
B. Walkiberg,, 20 pp.
RUBST
A Affs pert Khol Xotha Vol KY-KUI,
no 3, 1956, p W-W-U4111-
sLA R 164 1
Oct
Jul 58
6 t, 7-,/ 7
7

Themoelectric Refr4;emtoi?,, by A. F. Yoffes
L. S. Stillbms., E. lordanahvilip M. Pedorovichp
P- pp.
RUSST"j, Per* M-WaUllws- TAkUfi3-W6-,-VOl
=in, NO 1. Jim-mar 1956-,, p 64P 63. ,
STA Tr R-41*
Set - M*etronles 9 0 7
Jul 57

'ZheTvvm-lc!ctrlc
by A. 7oUoo Le StIllbaasp E. Ycrdmnlc?,A*V,4lp A.
Fcdoro7i,uh. V-301AJ381FIM
W%MBUN, IM's aclodil'asym WLkk mAkas V. ol M=3:lp
3 0 3; 150 5 6., P P 5
Sci Am Lib
sci - Env
SOP 58

Use of Radioactive Isotopes for Measuring the Level of
Ammonia in Receivers and Other Vessels, by N. Frid, et
al. UNCLASSIFIED
RUSSIAN, per, Kboloaillnaya Tekhnika) No 1., 1957,
pp 53-56.
*DSIR/TC!L 107
Sci - Chem
Oct 58

A. ',-zachatiaov
Thei,~val poocesses in freei;ing fish in a-,12,strecu.-i.
13 pp.
PUSSIAN., per, 13iolodilIncgla tekljj~~ VoZ 34_, ;."o 3-,
1957, pp 66-71
AIRIFTD-IIC-23-158-7111
jzme 72

lovestigmtion of tbA Reanoma Vor Freezing of
Notsture In the Capillary Tulxo and Filter Cloggiva
In Domegitic Electric Refrigenttoro, by 0. Yaganov.
UIM
mmin per, Xholod 7*kh, No 1v 1958j.
PP 53-59. -
DSIR LW (loon).N.353
J
4WI 59
e7A
7YA63

Slumnskiy, K.
RAIRES OF A ME-11100 OF EVALOWING SURLIKIA-
TION CONDENSI-RS (Mnory'Nieft-Ja f1wichcra Sub-
11111atsionn5-kh Kondonsatorov). junt- 61 111 1p, 7 refs.
RTS 1771).
Ordet from Ol-S or SIA S 1. 60 61-23091
'1'ra n.
, ;. of Kho](011'nava Teklmika (USSR) 1458 Iv. 35)
61-2-3091
1. -Shumskiy. K.
If. R*M-1770
Ill. IX-partmont tit Scientific
and IndwArial Research
(Gt. firit.)
no. 2, p. .7)-46.
DESCRIM'ORS: *Steim condensers. Condensation,
Vacuum apiviratus, *50dimation. Fret-zing, Ice. W-Itur
vajx3r, Design, Tcsts. *Uiboratory equipment. 7 C
Condensation of vipor Into solid state under vacuum (at
pressurvs below th', trjl)lc point) Is characlerind by a
triobile condensate boundary, i.e_ continuous giowili
of the solid condenite film on the surface. The vap)t
is directly transformed Into a solid, by-pasning the
fluid state. Henceforth we will call those vessels In
which this process takes place qublimation condensern.
(Migincering-Chemical, Tr. v. 6, no. 4) (over)

The Thermophysical Properties of Beer, by
L. Chermeyeva, 11 pp.
RMSIM, per, KholodilInaya TekbnJka Vol 35, No 2,
1958., PP 46-50.
AIR/PTD/HC-23-150-72
JulY 72

Yu. Olenev
Specific heat of butter and milk fat at above and
negative temperatures. 8 pp.
MiSSIAN, per, Kholodillnaya tekhnika, Vol 35, No 6)
1958, pp 45-49
AIR/FM-HC-23-151-72
july 72

lir"m-dog ct ?ftt and Flah to Liquid VU-wW;z,,
ir. Moleeyava., A. Askarava"s pp. Us.2MI,
E1P.,SlhHj, p*rj, "*lcdLlQ=k* Tokho ft !,* 1959b
lip 52-5!5.
LW Tr WL Nov 1959
IW:L - Chem
Ima 59 / 0/1 7V J(
I.

1~~rodur,tjoa of Ref rigerating Plant in the USS111, by
1. Goller. UNCL
rMSUNO, per,, Ow1odiisnoym Tekhp HD 2, 1959,
-pip 47-50. ..... .. *-''- -- - '" - -
LW Tr Buil Ave 1959
V"
ft on
AmS 59 ?-///

eent,rifx%al Cleaning of Rafrigexation Platkt
Brines Vrom Corrosion Produote,, by N. Lipotov, et ai'.
RUSSUS, per., Kholodl Tekhj, No 3.p 1959a Pp 51-54.
mi m. :W39
-TL;I -70 ,:,- 0 - / ~ -,, 3
act - Rap , ::I I #W
L- -i / 1)
j& n 6e ),?,*, '0 0 to

Bodyllums, L
SDAD ARITY CE3TERIA OF THE TIIERMCDYNAWC
PROPERI OF REFRIGERANM 119631 9p.
Order r ATS $9.001 ATS-02qnR
Trans. orJ9AWML4Layaj TdftAks MR) 1959,
V. 36, -. 4, p. lowly&
DESCRUTORS: *Refrigerants. vrbormodynudca.
63-=50
1. 7ulw. Sbuilarity
criteria
1. Eadyllow. L
U. A7S-02Q71R
M. Associated Teclinicel
services, Inc. ,
Ban Ormam N.
(Hughmwirg-ModonicaL We Y. 10, am 9) Office ol Tedukal Ur*sj

LEVEL CONTROL RELAY Du-4 WITH VARIABLE INDUCTOR,
BY V. ALEKSEYEV, V. YAKOBSON, 10 PP.
RUSSIAN, PER,,KHOLOD TEKH, No 4, JUL/AUG 1959,
PP 29-33. 967&2-oo
N
FTD-TT-62-~)24
SCI - ELECTRON
12 OCT 62 212,765

IR-7-6o
ONY-3573)
Refrigeration Engincering in the Rumanian
People's Republic, b~ B. Veynberg, 9 pp.
BUSSLMI, per, Kholodil'naya Tekhnika, Vol XXXVI,
no 4, 1959s PP
JM 2E~-16
EE= - Rumania
Econ - Manufacturing
jun 6o

I. Perellshteyn
Enthalpy and heat capacity of severaZ candy products.
7 pp.
RUSSIAN, KhoZodilInaya tekhnikaP VoZ 36, No 5, 1959,
pp 33-36
AIRIFTD-HC-23-152-72
sept 72

Safe CporntJLOn Of Ammia Befiriorating
pjmxtUp by Ve 19= yakOllsm-
RUBSrMj ?art Xbolo4ul Tokbi, Ao 5.,
"2-
:L95.9., pp 4 -W-
NEL M-3293
MA - Mkw
ftb 62 /S,,,r, , 4'7 f

NHW MEMOD OF DE7SUICHING MW ENDIAl" Efttrism L
AND HWMOM OF RMM20WMNM [19W] 1* B. ATS*03QPA
Ord= f ATS $11.50 A75-03QIM U. Amsockwed 7%cbml=l
swvi=16 br-.
Tfams. of lbolamila WbAft-l Wsm) 1%9.

Y. 36, nch. . P.
FAA Oemsk
DESCFVT(IRS' ORCU%Pzuw^ Tbwu-&Yn&UAM
*End*W. 4'rintropy, DebftTAbwlom
Q&umialm, Tr, v. 10, no. ~7) 1 or" d I So*"

OF
mse-L .Pump, by G - ria~ynni. Rruvm~rariya- 0.
TLLrkestpmAshv!li, 5 PD-
RUSSUN, per, Kholodil yql~h Igo 6, 1959,
pp 17-19. L_
LLU Tr Bul
may 6o
Sci - -Nuclear Phys
Aug 6o

REASONS FOR THE INVALIDITY OF THE LB41S
RATIO IN AIR WASHERS., BY A. GOGOLIN,
RUSSIAN PER, KHOLOD TEKH, NO 1, 1960,
PP 20-2~.
NLL m. 4662
SCI - PHYS
JUN 62 1 1~1;'~' 0,38

rlcn,~ 'Jazleties of Ice Cream, by G. Azov.
RUSSIAIV,. per., 1010JL-Rd.J;L 5=, No 1, 1960,
PP 39-41-
DSIR LLU RTS 1597
USSR
Econ
oct 6o
/"? g-, ff~o/ 3

--11-45305
Babln, P. and LAzaray. YOL
CHANDRS IN CMLLBD AND PROZEN PARAT ON 1. most-proubg
]PROLONCED MRAGE (Izm*Dadya v OkMaxbkmm 1. BRIAm P. -
I Morombenown M" pri Diksl'mm KhransnU) tr. It. Lazarew. Ye.
by K Slade 11%01 181P. 00nip NO bdW6KQ- Ul. CSIRO Tram-5006
CSIRO Trans. no. 5006. W. Omnnwawwth Edsmmc
Order is LC or SLA mal. 14 041-90 61;,15M and bwwuw Resoffirch
orsenumtka (AUKMUS)
Traim cfgbcdodkl'm Xpkbdkw.(USSM 1%(X v. 37.
2. p.
5 16 3
Oak* 80 TOAN"d
(PoA Tr. T. S. m 8)

(NY-2900/14)
AKAV-15 and AKAU-30 Amonis, Coqiressor-Condenser
mdta With Accessory Bquipmentp 4 PPS
RMSIAM, per# Mwjodjj:AVwT
pp 77-79. lqo 2, 1960,
JM 5397
USSR
Econ - Technological
sep 6o

conoerning the ftc*t Of OMMUmmic
Slanarlty, by 76. Pa"I"~) 10 Rp.
RMWA "r, -A ftalp. so so 196of
pp 35-;60
mD-m66ip3I7
std a P14"
g ibr 6e IJF4..

hlarrvnovski. V.
EXPERIMENT'ELLE UNTERSUCHUNG EINES HALB-
LEITER -WASSERKLTEHLERS (Experiments with a
S emiconductor -Wa ter Cooler). (text in German .
Order from'FIB Sl .30
Trans. of Kholoil'naya Teklmilca (LISSR) 1900,
[v. 31-1 no__4-,-p-.-IT-16.
DESCRII'TORS: 'Semiconductors, *Water coolers.
62-27204
1. Marrvnmrski, V.
11. Technische Inforinations-
bibliothek Hannover
(Physics --Solid State, 717, v. 9, no. 6) 1 Office of 7-61-1 $.mice%

investigation of Beat Trmsfer
uuTl'np
, 1,b1ting of Ice Undeir Frec
Floir Conditions. by V. Filatkin.
WSSUAN, per, Molodilln Tekhn
Vol XXXVII, No 4, 1990, FF=3-2S.
NAM '17 F-9739
Sci-I'llys -
Nax 66 21)70358

Bad!rlprsUm ln the Mineve PVK!plea Repub3lc..
'by P. HatmUms 5 w. MM
RMDN,, per$ Apr 1960,
3PP
A= 11-8589
ID WOM
mom
mw 61

Operating Conditions of Semiconductor Cooling
Devices, by E. Kurylev.
RUSSIAN, per, Kholodillnaya Tekh, No 5, 1960,
pp 22-26.
/NavyjAPL PPL L67
T104c(l Lt4-; 3 q 9 1/
Sci - Engr ZI
6 Sep 62

(NY-2900/63)
Develclumnt In Production of Household Rerrigera-
tora,, b7 A. D. Machaturov, T ;PP-
MOM., per.. sh Tef#ip No Ij,
JWFab JLWJI 1-4.
im 99a
loan
sap6i /, 6; 4, 7 f .?-

(NY-29UO/63)
The AMM ryye Machlue for the RLMlyle-Polut Auto-
matic Regulatl= of T=Vemture,, by G. M. Kasatkins,
V. K. Novilt, A. V. Kwpw-GiproWwlod.. V. S.
uwum*lyj 9 pp.
R=I", pmr, 'KhOMMI'agn Tekh! no 1,
JM/M 1!961, M 11-150
am 9963.
USSR
Beau 7 9-J-

62-23714
Golovkin, N. A. and Pershina, L. 1.
EFFECT OF SUBFREEZING ON FISH QUALITY AND 1. Golovktn, N. A.
THE STORAGE LIFE (0 Vliyanii ChaBtichnogo 11. Pershina, L. 1.
Vymorazhivaniya VoJy nEL Kachesivennoe Sostoyante 111. CSIRO Trans-5486
Ryby i Sroki Ee Khraneniya) cr. by J. Hardy. 119621 IV. Commonwealth Scientific
[131p. (foreign text included) 15 refs. ICSIROJ and Industrial Research
Trans. 5486. Organization (Australia)
Order from OTS or SLA $1.60 62-23714
Trans. of Kholodil'naya Tekhnika (USSR) 1961 [v. 38]
no. 1, 1). 155-38.
DESCRIPTORS: *Frozen food, *Fishes. Preservation,
Storage, *Freezing. *Adenosinephospliates, Enzymes.
Laboratory tests showed that subfrceqing rnor~ than
doubles the storage life of the fish. Two experimental
deliveries of subfrozen cod (60-80 tons) were made
during the summer, under practical conditions: (a)with-
out ice In freight cars with mechanical cooling, 9-nd(bN offi-f T,60-1 5-1...
in isothermally controlled refrigerator cars at 0 to -31).
(Food, '1717, v. 8, no. 5) (over)

Scientific Conferences of the Matezmational Institute
of Refrisemtion in 1960, 4 pp.
R=TAN, per Xhol odil Tekh Vol XXXVLU, No 1,
19&.? vp &~-65 '.
JPHS 4808
Sol - aw-
Aug 61 16,,2,,371

(NY-2900/63)
New Housebad PArriSvmtows, 5 pp.
amolAxt P#ril.. IW I Too, SO i.'
Jai/Pab IOUP IV
JFM "a
usm
Sep 61 14 6, 7 ?.~

(YF-'Ys,.Po )
Thirtieth Anniversary of the Odessa Technological
Institute of the Food and Refrigeration Industry,
RUSSIAN, per, Kholodil Tekh, Vol XXXVIIT, No 1,
1961, P 71.
Sci - Engr ; JPMS -'/~-o Ir
1 Jun 61

The Cooling of Air in Apparatus With a Foam
System, by S. A. Bogatykh.
RUSSIAN,per, KholodilnMa Tekbnika, No 2, 1961,
pp 31-35.
NTC-71-12692-13A
Nov 71

j!
OY-3000)
CoordlinatUS ScientIfIc Wort, by Sh. H. KobuLwhvilly
6 pp.
BMUNI, pwj, Kholodil lofts Takhj, No 3j, My/Jan
1961oWI-3-
i= 10040
v= 14 R, 117
so a

SDIICONDUCTOR HEAT-TRANSFER INTENSIFIERS AND
HEAT INSULATORS, BY V. S. MARTYNOVSKIY,
V. A. NAYER, 8 PP.
RUSSIAN, PER, KHOLODIL TEMY-NO 3, ig6i, PP 4-7.
9677365
FTD-T-r-62-i67
~. %. A.
SCI-ENGR
10 JUL 62 202.9248

The PTR-P Smicoaduct-or Proporti'Dnal Temperature
ik,gixXmtorj* by Yu. S. Davytlov., 1. T. Klkbp~yjov,
7 PP- -
RUSSUN, per, KholodillnaA Tekb., No 3,
May/Jun 1961..
ipw 1004c,
USSR

ikaphiftl-anal7tica Calculations of
7133ned Brapom and Condwksers,
by D. S. Voluberg.
RUPM,p per. Mwlo=lmya 1
1961,9 3b 30 - lb-23-
ZZ RM 23VP(ON Loan or Pw'.vhase)
67 r-~ TI ~- 6 / - /P ~~17 -
Aug 65 286.,9n

(NY-30w)
Pleno.of the SeientIrlim-Technical ComacU cc
cocramtIon, 7 pp.
RMI"'o vmwpw So I NWIJ=
XS(96 PP w1v 0.--,
am =040
ma 14 , P, //X
moca
ow 6t

Dxr
Subj. loon; Technological; Refrigeration Equipment
-Eholodilinays, Tekhmiks, Moscow, No 3 May June 1961
pp 1-3 Kobylashvill, Sh. N,j Coordination In Scientific
Work is an Important Task
P
pp 7-10. D!Lvydov, Yu. S. & Mikhaylov. I. T. p The PTR-*
Semiconductor Proportional Temperature Regulator
pp 64-63, Plenum of the Scientific and Technical
Council for Coordination.
TO &PPeRr i3L JPRS NY-3000 Soviet Industrial Development
under title Of SOVIET REFRIGIRATIOU MACHnWM (1),

(NY-3DOO)
Greater Attention to Cr-mative Cooperation
of Science and luftstry in the 1hrreloyment
of Refrigeration ftuipment, by Sli. 11
Kdbul&shv:M,, 12 yp.
RUSUM, ysr, Khalodillnaya Tekh,, No 4p
JU/Aug 1961 YP L
It-
J*0703
USSR
Boon
Nov fil

Thezurcelec-bric RefrigerY6or Operating cm Lrraat T~nergy,.
by 1. S. Pm=miov,. P. L. Tikhaudiem.
RUSSTM:' per, Mlolodillneva Teldl., Vol =MMJF NO IL;!
1961,, ]pp 24-277i~~aSDI
ABC Tr-5105
Bel - :Cb~
JU 62 A'q -/' 7/'~z

Malyarchikov, A. D.
ANWENDUNG-VON AUSWUCHTMASCHTNEN BET DER
HERSTELLUNIG VqN KOWRESSOREN FUER HAUS-
HALTKUEIILSCHRANKE (Use of Balancing Machines
in the Production of Compressors for Household Be-
frigerators).
Order from TIB $1.30
Trans. of Kholodll'naya Tekhnika (USSR) 1961, v. 38,
no. 4, p. 3~-42-.
DESCRIPTORS: *Compressors, *Refrigerant com-
pressors.
62-27205
1. Malyarchikov, A. D.
It. Technische Informations-
i bibliothek Hannover
(Engineering- -,MecNanical, TT, v. 9. no. 6) Offi-f T..L.1-1 i-c..

(sr-am)
7am %Arteenth Amiversary of the
Lemitgmil Technological Mutftute of
the PdOfrIMMUCU MMft$trys 4 11?-
RUSSUN, per, Sholod,11 Tvkh, Wo 4,
July-Aug 38 Is, ii &-;W. ---
JFM 133LXi
Sci - Ned 157OF 11,2,
Apr ik 62

kIly-30w)
Branch Coordination Conference on Refrigeration
Machine Building, 10 pp.
RIMSM, per, KholodiltImIfe, , No 4,
JdI/Aug 1961, Tp 68-69.
JPHS 10703
Ussa / 73~ ~7
Hcon
Nov 61

'~ rvy- 3-nrx) )~
Single-Housing Compressors, 5 PP.
Ruw7fix; per, Kholodil I T kh NO 4,
-T L~
JUL/Aug 1961, pp~~- ~- ' ~Verlla,
JPra IOID3
USSR / -7 -~~ e~-e
&on
Nov ral

Off-30001
Scientific Investigations in the Field of
Refrigeration Engneering Between the Two
Party Congressesl by Sh. N. Kobulashvill,
13 PP-
RUSSIANg per, Kholq#k!,M.W~!,
No
1961, pp
im 1-1648
Neon
Jna 62

(NY-3000)
Refrigeration Machinery in Comemoration
of -the 22nd Party Congress, 12 pp.
MMSTAN, per, Kholodil,lpaya Telchnika, No 5,
-12
19ft, pp 8
im 11648
usm
B20a ~
Jan 62

(BY-3000)
On the Way to Mastering Neu Techniques, by
M. G. Shumelishskiy, 13 Pp.
RUSSrM, per., X Kholodillnaya Tekhmika, No 5,
ig6i, PP 13-19.
JMS U648
USSR
Econ
ism 62

On the Influence Of Partial Freezing Of Water On the
Quantitative Condition Of Fish And On the Period Of
StoraZ;e, by 11. A. Golovkin, L. 1. Pershina.
RUSSIAN, per, bholod.Tekh., Vol 0, No Jan,
1961, pp 35-8
GB -,5z!/159
Sci -
Sep 61 - ~1,40,056

The Use of Evaporative Condensers, by
14. V. Dem'yankov.
RUSSI,61%1, per, 'ekhjAka Vol XXXVIII,
No 5, 1961, pp 59-60.
14LL RTS 2423
(Loan Copy)
Jul 64

Auzomatic Defrosting of Evaputatox-s in Coiaiax-
ci.al Ro:PrIgerating Dquipmnt by Hot Freon
Vapour, by 1. Govenchik.
RU3STt,N,, per, Molodilgnaya Tokh, No 6, )961,
I)P 5i-3L :-
CSIRG/No 5880
Set-Buz:r
May 63 C,

Multi-Point Temperature PjBgulator With Semij-
conductor elentmts,, by E. Kurilev.
RIJSSIANv per, Kholodilnaya Tekh, No 1, 1962, pp
4_7
CSIRO/no 5968
07-,S 6 32 -/2 2- ~?2
Sci-Engr
Mar 63

prqpatAes of SF6p b5r
0. Do la=tid".
HOSIANS PW# MMIOM,n Vol 3%,
No ly 1962, qp-244VO
CROL/C.E. Tm= 5W3
SCL-Fb"
Jan 70 4oo,289

Losses of Weight In BlocU of Frozen meat
Dwing Storaps by V. Boiko.
MMIAN, per, Kholodilanya Tekbq No Is
1962, pp 37-0. 1
CSIROINO Sm
SCI-Biol 4 Red Scl 0 T 4; (, 3 - / 7 D :~'
mr 63 Ol I ~-' -? r*f

Ryurov. D. G.
MGH FREQUENCY r1SM DEFROSITRS (%Iysol-c-
clinstomyc Defv)stery dlya Ryby) tr. by A. Neal.
1962) [9]p. (forein text Included) 4 refs.
ICSIRO n*ans] no. 5955.
Order from Crl'; or SLA $1. 10 63-15309
Trans. of lCholodit'na U5SR) 1962 [v. 39]
no. 1, p.
DESCRIPTORS: *T-Ishes, *Frozen food, Freezing,
High freqiency, *!:Iectric discharges, Proce-9sinp,
Ovens.
63-15309
1. 71tle: Defrosting
I . Ry-mov, D. G.
U . CSIRO Trans-5955
M . Commonwealth Scientific
and Wustrial Research
Organization (Australia)
(FLud, 17, v. L"), no. 3) Office gf Tnhnical Serkes

New Instruments for kleasuring and Controlling Humidity
in Cold Stores, by H.M. Agarev.
RUSSUJI, per, Kholod. Techn, Vol 355', No 2, 1962,
PP 9-13.
(GB/276/57)
Sci -
Aug 67 339,919

Coneeniing the Use of Amur Mzchinee on
RefrIgerators, by V. A, SaUvanov, IV,-. S.
Uzhanskiy, 6 pp.
RUSSIANT, pery YJaoloe, Takh, F03, Mwy-jul! 19052,
P-o 5-7.
ims 15596
USER
Econ
Oct 6p-

(DC,1830)
FREON REFRIGERATION TURBOCOWRESSM
KHTM-3-1-4000., *ffM-2-L-4= AND *ITWQ35--2000.,
5 pp" i, %. %. 'k, 't, 1. 1.
RMINAs PER, KHOLOD TEKHv NO 3p MAY/JUN 1962,
PP 74,v 75-
JPRS 14M
USSR
ECON
SCI - ENGR

I
Self-cmt"ned Air cood'Ition" fdr apasting 9 ..
PL9 fl~ljq by 1. MU R., N. Mazyrorp 7 ]W.
MMUNS Pwil wxa!~Ml WON ftmmska, ib 4,
19fts. pp U-160*~
am 16153
um
Ibm
Norw 69
X I rl" q 00

Dryl~ Wmt by the &&UNatiOn Metbodp by
YU. A. CLemms S. J6 IAV*Idtil,, 7 ]pp.
. MOSM, per, E*ModSl Tekb, Ro It.. 1962, pp 23L-M.
Sol - Mae
Iftr 63
A= 1-4203
ID 220103
(Cs I P,o/wO. 62,31)
0 T's ~ I -~~ - --"s 9 ~? 1-7
*~A Y" k--?f

Joint Operation of Vortex Tubes -and
Diffusers, by A. P. Merkulov.
RUSSLAN, per, Kholodfltnaya Teknika.
1962, No 4, pp 34-39.
NLL RTS 2380 (On Loan or Purcbase)
Aug 65 286,458
7__ 0 - /? -:3 7/7

oweream an fte=UPM
g" in Nwcow# by Vo a,
KoebL*w* 21 pp.
mmims.
i.969,p vp
imi 16255
om
zom I", I q, ~L 0 Ix
My 62 Ot-

Now 9p%=nduAl=Uau of Commigil Befrlgwator
Equipmt,p by B. A. Dwp 5 pp.
IWSSIANx DdWo OW0441 #MY& Wftlk^s NO 4p
2969&, V 73-760
im uiu5
usm
Am=
N&r 62
Z,.i, 4cl

DEVELOPMENT OF THE DESIGN OF LARGE REFRIGERATION
COMPRESSORS., BY YE. S. GUREVICH, XX A. A. SOFER,
ET AL, 8 pp.
RUSSIAN., MAGAZINE.,,KHOLODLLINAYA TEKHNIKA,
NO 5, SEP-OCT 19621 pp 4-11.
JPRS 16822
USSR
ECON
JAN 63
218.,6o6

Three Selected Articles From: Kbolodiltimya
Tekhn:ika.
RUSSDUI, per, Kholodi-11naya Tekhn�ka, No 5,
1962, pp 25-28; 29-32; 32-34.
*CFSTI TT 68-50317
Sci/1'asc
Jul 68

Grodaik, M. G.. Bykcwa, E. N., and Vellchanakil,
Ya. A.
PURIFICATION AND DRYM OF CARBON DIOXIDE
IN CARBON DIOXIDE PI.ANTS (Ochimtka I Osual"
Uglekislogo Gaza v SUwmkh Uglekislatay
Ustanurok). [1963)[6p] (foreign text included)
Order from OTS, SLA. or E= $1.10 TT-64-10394
Trans. of Kholodil'alayal TakWIkal (USSR) 1%2.
v. 39, Do. 3, p. 35-36.
DESCRIPTORS: *Carbon dioxide, Purification.
Driers (Apparatus). Filters (Fluid), Cooftumatim
remims,
TT-"-10394
I . Grodalk. M. 0.
I[. Bykows' E. N.
M. VelichanskU. Ya. A.
(Engineering- -Ckmammical, Tr. v. 11. no. 9) Otfl- f T-ft.1.0 $.-I.

Dvre]AVmenta of the Refrigeratica :WmcmV of the
UM MurIng the Perlod 1M-1961# 'by 1. M. Goner., 22gp.
RMSMS parp xbolods i I amm 2ekbuils.. No 6., 1962r
pp 1-26.
W& Tr Danatin
Val Tq So 6,, 1963
USSR
so= ~r_j 2 ~73Y
JU2. 63

Experimental Study of Contao: Heat Exchange,
by"M. E. Aerov, 8 pp.
1iUSSIAN, per, KhDIodWaya Tekhnika, Vol XL,
Nci 1, 1963, W 37-40. 9692458
DDC RSIC-162
W - Engr
Mtky 64
258,943

The Application of Heat-Insidation
Honeycomb Plastic (Sotoplastj. by
B-0 Ve Lifenavo 5 ppo
RUSSIM. per., KholodilInkiya Tekhnika,
No 3, 19640 j~ '45-47. PlOM19766
FTD-HT-66-248
Sci - Rech, Industrial, Civil.,
and Marine Engineering
Nov 66
3120920

Ammonia Refrigerating Turbo-Compressor Unit
ATKA - 735, by T.F. Khvostova.
RUSSIAN, per) Kholodil'naya Tekhnika, Vol. 41,
No. 2; pp 75-77-
GB 153/1140
Sci -
Aug 67 335-.621

TT-"-64103 Field 611
Ryutov, D. G.
HOW TO REDUCE LOSSES AND IMPBOVE THE -:~UAI,Mz-
OF REFRIGERATED FOODSTUFFS. Tr. by J. A. Collins.
1965, lBp (foreign text Included). CSIRO-Trans-7347.
Order from CFSTI, SLA, or ETC: HCS1.60. %I FSO.50
as TT-65-64103
Trans. of Khol~dilnavj Teldmika (USSR) n4 p10-5 1964.
1. Commonwealth Scientific
and Industrial Research
Organization (Australia)
(" -S / f- 6) 7") -) 5 0

A-NOU-10-0 vy -c. M* slity3rinaw 17 P.
RUSSIAN$, peze &olodil*U!Za Tekhxdka, No 4, 1964,
pp 0-51. 9700347
PTiD-IrT-65-1033
Sci/&nginearing
May 66
301,087

.~~Oloaicill Of, Optimal Sizes of Slioll-awid-
UOv Cwidensev> for 5=11 wfti,pratin~;
0-;aoincs by 1,0=-; of luearmic Coqimtex,
G. 1401faiclienko, at al,
pr, MiolwUlv!mn Taktudka
h)(A. I)pp.$5-41.
iiLtl ROE: S7320 V)66 (1228)
Sa-1.10C 41 Electrical Eng-r
Sq-jt 66 509,551

lberwdynodc Properties of an kzeotropic Foeon-
22 and Frem-115 Mixture, by I. S. Badyllkes.
4 pp.
RUSSIAN, per, Kholodil*n~Ya Teldmika. No 59 1964,
pp 41-46. P100222767
FT"T-66-452
scilphysics
Aug 67
&%v567

INVESTIG4.TION OF BEEF HALF-FREEZING AT L014 T E
MPF~\ATUkPS WITH FREE CONVECTIVE HE
r,lZbvv S. 1. LANGUAGE-,~U COUNTRY-UR
lKHC1-(;'DIL"lNLkYA TtKH.*j IZ. PISHCHEV. PROMYSH-
No. t), 1964,Pfl 2 8 - 3,'t.
P
STC-HT-,~3-11141.5-73

INVESTIG~iT1,DN UF FRf-EZE DURATION ~JF FISH P13C
Ks
G. S LANGUAGE--RU CCUNTRY-UR
I KH-DLOD I L I NAIYA TEKH. I, =6, 1964, 1Z. D I SHCHEV
. PP,~)MYSH. PP 39-42
FSTC. -,l-iTt,-? ~1.4-7~

The QVS-~,V Cotton-Picking Machine Operator's
1,lanus.1, by 1. 1, Gurevich and I, P. Panov,
RUSSIM, rpts, kal2gkouborochnaya Mashina KhVS-
10214 Rukovodstvo P0 ukspluatslyo 1963, PP 1-133.
CFST31 TT 66-51114
Sci-Mach, Etc Engr
Mar 67 3200223

Investig,a "lion of the Structure of Viscost
Fibres 'by the Method of Ruclear MaGnatic
Aesonanct!:, by E. A. Abramiva. -4, pp
No 4, 19'
1 0
RUSSIAN, per, hChom. Volok
51-56.
GB/121
sci 67
July 334,8-44

The Part Playod by Aviation M-chanlc -fTllechnlciall)
in Modern Conditions of Aircraft Mstintenance, by
P. A. Tolkerev, 7 PP- MOMSSIFIED
RUSSIAN, bk, Khozyain Samolets, Hollcow, 1957,
pp 11,3-119, AF(,IIH-IAI.
Ar 1169549
USSR
Econ - Avlation
Apr 58

(SF-2228)
ECONOMIC MANAGEMENT OF INDUSTRIAL ENTERPRISES
IN THE USSRp BY YE. KAIMENITSER,, 286 pp.
RUSSIAN., BK,,.Kwo7y E RUKOVOD- V
PKW!Skl4E~~11EMI VAT I Y04 V SSSR, 1961,
PP 1-2d6.
JPRS 14739
USSR
ECON
AUG 62
206,204

The Ston-Lae of Crude., Petrolma Produatz., ar:~d Ga--,,
by i'l. M. Olenev, 11 pp.
-RUSSIAR, bkp Khroneniye neftis nefteprodukto,r i
gaza., 1954, "1 GymatopeteMizdat: Leenlapnds
P 6-7, 55-63,191, 193, 209, 6o1-603,
Mmal to Report fro 3R-443-55,, AlrOTN-3Al,,
,>6 Yul 1!).55. M D 286W
'AF 6TW
Eccaomic Jan 56 CM /M
ji

Extract oalv
Z.~
The Storage of Fresh Apples at Be,low-Zero Temperatures,,
by S. 19. Bruyev. UNCL
_pri Temperatu
RUSSIA, bk., Khr=~ajvezhikh Yablok
re
J40scavI. Gootorgizdat, 1950,, b4 pp.
DGIR IJM RTS 1.185
(L1 Os. 0d.
Feb 60

Krwnoyarsk.
RUSSIAN, bkp Maestmatlya po Zkoacmicheskay
GeO6r:rafii
500th MM OP, SIRA
Tr no 105216
TJSsR
Geog 17q,
jan 62

Woril, sk.
RUSSM, bk, M=et matiya-p"konomjchaAW
q
Geografli sssR, 1961, pp 159-161.
500th M'C (;,P, SIM
T.r ND 1052161
USSR
Geos / I q, 12 IF 4~
Jan 62