RUSSIA AND BACK FR: RADIO TO: RADIO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000300860044-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 44
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

8cienti.iric Bl~,-ctranicv, radio
pj~ijwjjjt*x-y? ark%y),
tion

We Mot Speed Up the Paco or Radlofication, by
V. Vesilievp 9 pp. W-LASSIFnD
FuU tranalmt:Lon.
RUSSLU11, per,, Hadiop So 1, 1952v I?p 6, 7.
ATn-F.-Ts-,IT818
USSR
1413
Scientific - ZlectronUs, electrotecludetans, radlo

wa Will Pmsent 40 Fabibits to tho 10th Endio Ex-
Ubitioup by T. Kondrator., 3 PP- UMLASSIF
Full translation.
R1=10s pers ftdio.. No Is 1952s Vp 11-
--.1 -, XM-F-W-7818
USSR
Sociological - EXhibitup radio /Z//

k'_Unsefltiom to the Participant of -the Tenth All-
inion Erhibition of Amateur Wic, :Designers, by
A. KamlInglup Opp. UDGIASSIr
Full translation.
RUSSUN, Perv P8410, NO 1, 1952, rP 13-14.
USM
Sociological - ftbibitIons amteur#, designers

"onferer.com With the Readers of the Journal 'Itedio"m
3
4 pp. UNCLRWrFLZD
Full trmwlation.
RUSSIAN# pw; Radio,, No 1,, 1952,r V 15-
---, AM-T-TS-7M
I
IiSSR
'-ociological - Conference, readern / 37

C'.
t it:,- and rlc-.Csj'_viz-'G Ualt -uj
ri-
~;C" rp. -0
IX UASIZIF.U.
0.11 tmL~;Ictioll.
rcxl Falo, No 1. 19528 pp 16-17.
ATIC -F-T:"- 7_815
/.3 6'
.1cientific .- I:k~cctromica, mdlo, pwer, recelving

A Battery-4)perated Sup~xl~lpterodyne Receiving Let,,
5 pjp. UWUWZF=D
Full tranalmtion.
MM3, per, Radio, No 1, 1952, pp 22-23.
~-i - -.,.
ATIC-F-TS-7818
ussa 1410
Scientifte - Electronics, radio, battery, recaiting

The 1952 Mdlo Pimbeur Short-Wave Operators' cad-
BiAlo-Telipip*pb Opmtors' Conteistsp by A. Lyssbkov,,
5 PP. UNCLASSIFIM
Full trm"Blatiou.
3m
RUM^ per., Radio,, lo 11, 1952, p 2h.
ATIC-F4S-7818
USSR
Sociolagic*l - Amatow, couteste
Scientific - Zlectrosdas, radloj shorfr vwm, telegMb

FrIonlabip Tlec Between Soviet amd Czechoslovakta
short-wave Enthusiasts Are St-.eqjthen9d,, by
L. kravulkovi, 3 PP. UNCLIMME)
FuLl translation.
BMVW,, per, Radio,, No 1, 1952, p 25.
-- ATXC-F-Ts--IZ18
Usm
Sociological - Friendshipj, contelts 136

-', Club Sborl.-Wave Transmitter, by B. TuatzeWdn,
12 pp. UNCUMIPM
7.ull tamnalation.
RUMUN, per., R Radio# No Ij, 1952,, pp 26-30.
ATIC-F-TS--7818
J&M
Icientific - Slectrouicss, radio., transmitter
43S

3
3uperrageneration,, by P. Goldovantkys 19 pp.
10, C M M nr=
Fall translation.
RUSSTM, per, Radio, No 1j, 1952v 11P 31-36.
A=-?-TS--7818
USSEt
ScieutifiC - Ilectronicap raftop zweelverej, circuits
,f!541

Yaroulavl Vievs Moscow Broadcasts,, 5 pp. LWLWSIFM
Full Uaw1fition,
RUSS.UJI, per, Ra~d Wo It 1952P PP 37j, 3-9-
-T,
USSII
Scientific - Blectrozdcap radio, television,
receiver /A 5?

I
.>Yatluvai2ation Circuitep by D. Kbelfete, 10 pp.
UNICUMUM
Full tMaglation.
RUSSUBp per, Radial No 1. 1952j, PP 39-41.
MW-F-05-7818
USSR
Scieistific - Blectromicap telervisionp circuits,
recelverap oscillators 1.30

A Rectifier With Voltage Xultiplication, by A. Doln1k,
?pp. UNCUSSIP13D
ftlI translation.
HUMAN, per,, Rmfi4o., No 1, 1952, pp 42-43.
- AT=-F-TS-7816.
Scientific - Electronics, rectifLer, voltvps circuits
1.31

Lou4mqueacy Ampliftera for PaW 'o Broadcast Receivers,
by 1. Deziluo, B. Ammon, U pp. UIICLASSMW
Full-Usnolation,
MWrAW, per, Radio, No 1, 1952., pp 4&51.
Iffl=-F-TS-7818
SCIOUtiric - Electronics, radio, ireceiveruj, ampiMer
/ -V A,

1 adio Waves, 3L by Prof S. KhQ1kIn, 12 pp. UI;CIAWIFLKD
:*ull translation.
"USSUNt perp Rsdio,, So 19 1952p -pp 56-58.
ATM-P-TS-7818
I
Cclenttfic - Electronics, radio.. MLVeS, energy,
.1A 7 radiation

Full Translation of Periodical Radi.0, No 2, 1,17,52.
:RUSSLO., per, Radio, No 2, 1;;o52.
ATIC-F-TS-7d2L'~

-552 Radio Technical Literature, by D. Kalantarov,
'~ pp - 11MMSSIFIED
.ull translation.
RUSSUN., perj, ReAllo., No lj, 1952, p1? 61-62.
ATIO-F-TS--7818
USSR /.29
Scientific - Electronics# radio., tAmbnical

maste-no of Their Work, 4 pp.
Full translation.
HUBBUB, per, B"to, No 2. 1952P P 3-
ATIC-IP-TS-7828
USSR
Military - Army,, soldlers, battle /54i?

radio Commmication in the Soviet; A=y, by Col
. plemtrav, 8 pp.
Full tranalatlon.
BUSSIANO pars, Radio No 2. 1952p pp 4-5.
ATIC F-TS-7828
USSR /56
Military - AM, rtdio, ecammulcaticim

Prep&rutiocz for the Teath All-Union Radio Exhibition
ca a Irtacb BlZber Level, by N. Favl.ov, 3 Pp.
Full translation.
HUMMp perp ftdlo, No 21, 1952s p 6.
AM-F-TS-IT828
USSR
Kilitary - P&rm"IIt*jr7,, DWW, radio,, All-Union
151

Bej;lstmtioa boo Started for Radio Ltbibiticn,, by
V. Wxisshovj A. Kliwatov, 4 pp.
Full.trauslation.
RUSSIAN, per, R"lo, M 2; 1952# P T.
jiTic-jr-Ts-,,r8a8
Lsm
Social*gIrAl - Zxldbi%Umsj, reglatistUm,, =dig

outstanding Scientist - On the Fifth Anniversary of
the Death of Academician 0. D. ftpoileksi, by F. Tche-
Stnovo 8 pp.
Full trimalation.
MUM, per,_12ALop No 2, 1952, pp 9-10.
ATIC-F-TS-1828
Scientific - Blogmphle., scientlat,, academician
/~I*&/

Radio luntallati-mi In the Krasnodar Region, by it. Tam
sov, A. Chistiskov, 4 pp.
Full trMnalation.
RUSSVM,, per.. ~mdlo, No 29 1952t PP11-
USSR
Sociological Installation, Xk Kraww"r regions radibl,
arpmdtation, operation

,r:-ela 1-4cem burs Help In the Radio Installation In
1,1'o11chozcs,, by 0. Kirvev, 4 pp.
Fall tranaln-tion.
RUSSrMj, per, Radio No 2s 19322 lip 3.2-14.
NW-F-78-7828
usm
H111tary - PavandlItarys DOSW,, mumberaq radio,
iwjta2A*tlms I.-s-3

Beadern I Cccaference of the PAgazine "Radio". 4 pp.
Full tmnelation.
RUSSTAIt,, per,, Radio,, No 2,, IMp :p 15.
ATIC-P-TS--7828
USSR
Soclobogical, - Confereace, readergi / -*1'6

t7ave Guideo, by V. Kobelov, A. ftlo=ovitch,
17 pp -
Full translation.
RUSSW,r pft-, Radio No 2, 1952, Ipp 19-23.
MM-F-W-7&8
UBBR /S-7
Scientific - Electronics,, radar,, i*ve guides

Superhatemdyne Receiver Built Fzw Factory-MIdde
Partig, by B. Smetanin, 10 pp.
Full translation.
RUSSIM, perp Radiop A* 2,p 1952p pp 24-2T.
ATIC-lP-W-7628
Usm
4~7 F
Scientific - Superbateradyne, receiver, electronics

Prepomtion got Radio Operators for the Cc=pet'&'ttcn9,,
by V. 10&zanovvkyj. 5 yp.
ftll translation.
MMIAN,, per,, Rad j. No 9,, 1952,, p 28.
ATIC-P-TS-7&8
USSR
So;lologlcul - radiop ccapeUtiousp opexators

Club Type Short Wave Tmnumitter, by V. Tzatteakiu,
10 pp.
P,uI1 tranalation.
RMSJU, per, Radjo, ft 2# 1952A, pp 29-32-
ATIC-F-TS-TB28
uma 142,
Scientific - Blectrous*s, abort vairep trQU921tter

UDa of-lTubes 6950 In the Second Umal (Heterodyne)
Oacillmtor, Us 3 PP.
Full translation.
RUS3W,, per,, Radio,, No 2, 1952j, r33-
11 .... I - I-
ATIC-F-TS-7828
USSR 14 g
Scientific - Zlectr=Lcs, tubes, m4lo, oncInstor

CT.,L-xcAtioi_oa_Ba-ttCZ7 Tu~-Qs, by 0. Anl-
4. pp.
FUSSVai, per, Radio No 2,, 1952, p 36.
U., 3 E. R
1.
zjcic,r-l.*.-:ric - Electronics,, radlo,, bittery, tut-es

kt tbe Ordjowkidze IM ftlytechnic tnetitute of
,~'ovocherlmslcp by R. Taranov, C. Markovs 5 pp.
Fall trimalatIon.
HUSSIAIO,, per.. No 2j, 19521, vp 34,9 35.
AMC-IP-W--7828
UBSR
160
,:cientific - Electrwics., bIcgmVJAcp instittute,,
polyteebulc

Qonceraing tbaContest for a Popular Television Re-
ceiver, by M. T*YbIn,,4~77-.j-
P; 4 pp
full translation.
RUSSUM, per, MALO No 20 IWv 37.
ATIC-F-TG_'T828
USEIR
Scientific -_ Rjectrordcaj, radjo, television, re-
ceiver
Sociological - Contest., radio 14 e1

2;,%I.c-viUj.Qn Reception in the City of NaluCa, by
Dortscvp K. Smoilftov&:A~~~
pp.
Tull tranalation.
RUSSMI, per, !Igdio go 2., 1952p p 38.
7&28
USSR
145~
Blectzvmlca,, radiop teaevivion

vf. Moscoll Televivion Bxw~clcasts P.'; the City
o:L' by D. Levandovsky., 7 PP.
Full translation.
RUSSM, per, Had & No 2, 1952p pp 39, 40.
ATIC-F-TZ-7828
USSR
Scientific - Lleetronics, televisiLou, broadcasts,
radio 166

Improvement of the PAT-200/220 AlatotrQnsformr, by
S. Zmlmba, 5 pp.
Full translation.
RMSUN, per., Radio, No 29 1952v Ipp 41,, 42.
ATIC-P.TS-1828
USSR
Scientific - Slectronicep television, antotressfarmer
11C 7

ComputmtIons for an j:jectro-YAkgmztic rocuraing 8yutemp
by P. MOMMU-PaVIOVo 3 PP.
rtzU translation.
RUWVM, per, Hadioj, Do 2s 19-j2p P 43-
ATIC-F-TS-1'828
USSR
SclevtMc - Electronics,, electro-cagactlej
170

(a) Int;ernal U Noise of a Receiver, by R. Peraikov,,
9 pp; (b) Computation of an Outpat Treusfarmer for Tio
rAudupeakerm, by D. Lebedev, 5 PP-
Fall translation.
RUWIM,, per., fie 2j, 1952., pp 44-47.
ATIC-F-TS-7eeB
um
Sclentiric - Slectroulcap radio, receiver, trans-
rarmers loudsPeakerS /7/

',pplicaticn of Tube IGW, by R. MILUIn, 8 rp.
Full trmnlation.
tTJSSLU(, perp PA&top go 2j. 1952j. pp 48, 49.
am
ATZC-F-T$-~7828
IISSR
I
.3cientMe - Electrodes# radio, tube 1,6 '?

-ut=Gtic Contral of Bmndw-idth., by ti. Efrussi,
.till translation.
'USSY
Jas peri, Radio PP 5(),, 5 1.
Do 2 8, 1
ATIC-F-TS-7928
USSR
!;cieutific - Iftectrouicox radlop m:eIver,
Kutowtic
,16

Universal Corrective Filter,, by A. Friedman,,
3 pp.
Full translatiou.
RUSSIM Ir. LiD
., pL dloj lio 2,0 1952a PP 52., 53.
ATIC-r-V-1-7828
USSR 14,!r
Scielatific - Electronics., radiop filter,,

capvx-ftanca and Inductance, by Prof S. Maildn,
2 ;.3 pp.
Full trmnElmtion.
RUCSTAK,, Iyer, Radio, No 2,, 1932j, pp 54-59.
MC-F-TS-7828
Scientific - Elec~nlcs, radlo, e1actromgwticp
antenrm 146

.4-19"
Wcchxiicel Gonzaltation, 4 pp.
Fall tranDlation.
BMW, par, Radio. No 2, 1952,p :p 62.
ATIC-F-TS-!Oft 7828
USSR
SclentIfic - Xlectirouics,, re4los receirerg teebuical
I'V7

Inev DcQkc;,, 4 pp.
Full trennIation
EMUS., per.~ -Radio No 2t 1952g p 63.
AM-F-TS-7-828
usm
Economic - PubUcattou,, books / e/?

I
"7-dio Ir? 3, 1~52, -i, 15
Proceedings in the International Eadio nroatlcasting
OrEanization
I I) - - -, I/
12011 CD -- SR 1 May 52

of tile D'-zCaf, c r
Ro(:io, 'To 10-2.. pp 20-21.
AT I C - F.0 - 7 3 59-12F.

C~j

per, Radio., 110 3,, pp =-A U-35-

penroductior, 04
ridran, rp., trACIASS-3-
FXISTISIAlf, per, r3adllo; Yo 3, 1952; r-2.
El.ectronicc

Counection of Phanoaraph Pict'--Llp, b,!-, B. --c-Ils'a,
0 1 ----
15 pp . ,UITICUE~Slx
RUESIAII, pzr, Radio., No 3., 195-2., P:) ~7-
ATIC-P -TS-78591-m
- Elpctrcnic:a / -~ / i-/

Power Supply Sou.-ces, BUIVIY, bY
vu, Prozorovalqy 6 pp. y
per, Radio, No 3, 19152, pp 39-40.
ATIC-'r-TS-7839-BE
EcSontific - Electronics 1,314

i,cdio, No 3,
Xyl ATIC-7-TS-7859-RE

by Accademician A. T. norn,.
RUSSIAN, per, Radio, No 3, 1952, pp 63-6
ATIC -Y-TS -71-15 9
-Oiont'iff'~- - Bloci-Ironics

,Articlen from Russian Periodical Itsdio"s no 4.
1952. UNCIASS37
EUSSIAN., no..Ver no 4., 1952,, pp h 9p 12.,
_.a, Radio
33-47o 51-55.- 60-eIM3-64.
AMC F-TS-7881
QZR
Scientific - Electronics 41
RM 53 M

Full Translation of Articles in Hadio
;--6 -
ATIC 71066-2
CIA 1905032

Lkeding the BTY-20 Ralo Unit From em AC Betwork,
by 11. Saprykiz; (b) lqpro-.,Ing the Eq.4- the
Nolkhoz Radio Vnits M-2,, by I. jz=,7N,pp-
UNCrASSIFIM
Full trazalation.
WSSrAn" PWI, JU*e M2.
SCIA M) S-IhI-53
Scientif ic Electronics, netuark, radlop aquipwnt
Dee 52.CW/=M

Ica

Radio, No -1, 1952. UNCLASSIFIED
RUSSIAN, per, Radio, No 7, 1952, pp 19-20,
24-251 32-34? 5 -57, 59-62, 64.,
ATIC F-TS-793"
USSR
Scientiric Electronics
Oct 53 CTSW
C/jq 77/ C - P1

Radio in'Every Kolkhoz Homej, by A. 0-irechkin., 4 pp.
-.INCLASSIFIED
13USSIAN , mo per, Ptad io No 8., 1952., F-p i I -
ATIC F-TS-8.M
'JSGR
tv - Rf) 0, a
i',TIC 82219 CIA 190135h Oct 53 CTS

,bleeting of the International Radio Union, by
11.
'-h. Sariksov, 3 pp. UNCLASSIFIED
:-,USSTA?lp mo per, Radio No 8. 19542.. ft:, , g-, ?,
ATIC F-TS-6112
USSR 5 7 ?.2-
ze-ImW
~-- c- 0 v - 'R ~q pi 0
%TIC 82219 CIA 1901354 Oct 53 CTS

Application of Radio Mineering Methods to the
Natioml Economyp by V. Mavrodiad)tj, 8 pp. UNCLASSIFIED
., No 8, 195.
RUSSLU9, mo per,, Radio 2; pp I ~ - ~; ~2 ,
ATIC F--TS-8112
USSR 6 ;? 70
SclentIfic - Electronice
ATIC 82219 CIA 1901354 Oct 53 CTO

Radio Astron=y.. by A. SalomonivIch, 13 PP.
MTCUMIFIED
HUSSIAV., mo pers ~~d.io, Vo 8, 1952.1 f;FAA-.a 7.
ATIC F-W-8112
USSR
Scientific - Electronics 9 -? 7/
ATIC 82219 CIA 1901354 Oct 53 CTS

The BiLa-6 Radio Receiver, by B. Konstantinov, 7 PP.
UNCLASSIFIED
- --- I ---
RUSSIUj, mo per., Radio No 8, 1952j fp .2 7-3o,
ATIC F-M-8112
"cientific - Electronics
ATIC 82a9 OIA 1901354 Oct 53 CTS

The Kcnotrom Rectifier in the Moskvich Receiver,
3 Pp. UNCLASSIFIED
RUSSIAlip mo per, Radio No 8: 1952.) Pf 30 - a .1-.
ATIC If--TS--8112
USSR
Sclentific - Electronics 6 -~ 4 ff
ATIC 82219 CIA 1901354 Oct 53 CTS

A Photoelectric Wattmeter, by V. Murevev, 3 Pp.
UNCLIL96IFIED
RUSSLMII mo per,, Radio So 8, 19523 C-P 3 Y - Z2
ATIC F--TS-8112
USSR
Scientific - Electronics
ATIC 62219 CIA 1901354 Oct 53 CTS

TNetermining the Parameters of GcnC3,ator Tubes, by
'z. Arshinov, 5 PP. IMCIASSIFIED
,RUSSIAN;. mo per,, Radio flo 8. 19521 mo -,1.3 - q-T
ATIC F-TS-8212
i3sSR
Scientific - Electronics ~ A 7cV-
P2IC 82219 CIA 1901354 Oct 53 CM-L

A,.-. -omtic Plate ~bdulatlon In Low--Powr Tranwaittera,
J.-, pp. U11CLASDIF MD
RUSSIAV, go per., Radio go Ba 1952p PP h5-51-
ATIC F-TS-83-12
W,;R ,/-, -5"017d
sc,,entiric - Electronice
ATIC W219 CIA 1901354 Oct 53 -CTS

::elevislom Equipment at the IDth All-Union Radio Show,
.;y L. Ttoitsky, 8 pp. UNCLASSIM, 1)
nUSSIAN, mo perj Radio No 8,, 1952,
5 lot
ATIC F-TS-83a2
USSR
Scientific - Electronics 7.3
I,TIC 82219 CIA 19(a354 Oct 53 CM

Me 1012 Spot.. by S. Blyosbkavich,, 7 pp. MiCIASSIFIED
RUSSIA14, mo per, Radio No 8,, 1952.; pr 5.5 - 6 f ,
ATIC F--W-8A2
USSARI 4.27V
Scientific - Electronics -
ATIC 82219 c:EA igoi,354 Oct 53 CTS

Determining the Parameters of COLLs by Means of an
Electron Oscillograph, by G. Zbarlkov~ 3 PP.
UN=SSIFIED
RUSSUNO mo per,, Radio go 8., 1952,j er S IF -(, ej.
ATic ms-ftl.2
USSR 4-776-
Scientific - Electronics
ATIC 82219 CIA 190IL35h Oct 53 CZ

From Rusnian Periodical "]Wio",, No 9,
1952. UNCIASSIFIED
T,USSIAIT,j mo per f(adio. No 9. 1952,, PP 17-1%
26-38j, hl4A'O'- 59-61,,. by..
ATic F-m-79,,j4
E-cientific - Electronics
Nov 53 OM