FAR EAST AND UP FR: NIPPON ISHIKAI ZASSHI TO: NIPPON KINSOKU

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401100012-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

The Facts of Organic Mercury Poisoning
at the Babryonic and Potal Stages,
by U. Murakami.
JAPANKSEv per, Nippon Ishikai Zaash;Lp
Vol 61F 19690 pp 1059-1072
NTC 72-11309-06T
June 72

(.1 1 17. ,4(i.F-tz-72) SOME FINDINQI ON PULMONARY SUR-
FACTAN'I'DYBIOCHEMICAL STUDY. Fujlwara,Tetusro.
laTranslated by Yoshio Kobayashi Oovela()e Foundation for Medi-
cal Education and liesearch, Albuquerque, N. Mex.), from I&YIpTnn
IW%ikai Zasahi; 6G: 1-15(1971). 2035P- 2,IDeP. NTIS-
NbJomed; translations 2106
IS"N-48 21P NSA
0

P:voIT.t!,d A
Rouponao to Acottritic StImuli by the
Fetus, by 11. Sakabe.
JAPAYESF, per, Nihon Jibi Inkoka Gakkai Kaihof
Vol 72, 1969, PP 752-758.
? I - I 6004-06E
,Ttxn 72

T. Takekoshi
Research on Sugar Absorption and the Genesis
of AnL~kopatlky. -
JAMIFISF., per, Nihon Junkard,,:Lgakushi, Vol '11, 1970,
w 959-969.
NW 72-13672-o6p
Mov 'j'2'.

Sakurda, 1.
Graft Polymerization of Acryl.oaitrile Toward
Polyvinyl Chloride Fiber.
NIPPON KAGAKU SEN-I KENKYUSHO KOEN SHU, Vol 26,
pp 1-12, 1969.
NTC-72-15029-11E
Feb 73

NIHON KAGAKU ZASSHI
arOURMAL SOC CREM JAPANA PURE, CHEM SEC (NIPPON AND
NIHON ARE THE SAME.) SOW CARE'S ARE JUST JOUR SOC
CHS:q JAPAN OR NIHON KArjAKU ZA""5h'I
TIMISS HAVA' TO HE SVIARATFD BY V07,11MES,

Outft
of amodua to the Impalatim ftubw
of ImAwnwop 1w RUWbmft MMMUS =mm
Xtomp " W. 7 V61 86
amMIN, porp -4
me to X900 " p9=
AW JW I*%-TT
3314X%
Aa 6T W

Field Emission Kermcopy of Alkali
lWidos an Tungsten, 1. Field
Wssian Hicr"Capy of co;..Un
dilovide an Tungsten, by H. Utsugi,
et al.
JAPANESE, per, Nippon K51sku Zasshi,
Vol U=VI' 1965, pp 754-7,90.
NASA TT F-10,178
U. S GOVERNMENT USE ONLY
SCL-Cheft
Jul 660 306,561

Vagr4m 0t ft*;bjtjsmt6m at Carbms "
Utlawtod Mma the WAnIdtW lot X-RW
WMUM (x5pec-1033 ftm IDW "Aws)o
tV a. ft4Mb,2do- ff. BMMMI.
04mms pmt m soft mumad
Va 86v i965v PP 790-OW-
A%$-2-V9W
6-r
332 A, a6

., - - I 111WI-111 uwmv,11,1111 II" ~
I)Issociation Pressure of Zinc Oxide.
Part II, by L. Kusunoki,, S. Shimizu,
K. Kodera.
JAPANE"SE, per, Ni ot Kkg ku Zashi,
d
Val 86, No 8, 1 12 ipp-8
R5, 814-7.
NTC 69-10644
Sci-Chem
July 69 386,719

lon Adsorption Charactoristios of Insoluble
ltrdroxides or Hydrated Oxides Containing DL-
and Tri- Valent Metal Atoms., by M. Abe and
T. Ito.
JAPMIESE, per, Nip2on Kagaka Zasshi Vol 86,
1965, PP 817--823.
NTC 71-13613-07D
Feb 72

Ismuisrization suid DOCOWosktion of Etbyluile
U::ido Using Silver Catalysts. by Y. Ide at al.
JAPMESE, per, Nippon Kagaku Zasshi,
Vol LXXXVI, No 12, 1965, pl) 1249-1253.
Chom Trans 8v No 2"3
71
sci-chem
mr 67 322.162

R-666B-P
18 m 66
O*Otbhwamt*wvvwC potemum"O" or 80UXLUM an Awtyl-
scirUmU and iscatcast'"
DOI Tilluro puzzu"s et &I
ftvm MMM 04M FAMM 86j. 3~965 0294-12W
( 6 vp
jup"Me - Cwt rar Wds:
WmaUtte md %Me I ovlg&wd an& I carbon copy.
R"vokxw for pesto-op. 1b not mrUlAtbe doomment.

11 -.111-
'k-, e, ---t &,
Kanomata
Pyrolyais Gau ChromatogruplKi of Andlio Ac:L(jf3 wj(j
Protaiiia.
JAPANWE) per, Nippon Kagaku Zasshi, Vol 87, 1966,
PP 57-62.
IMSA TT F 14,483
Oct 72

Z~j I I I - I I I I. ;I I I ~ -I I -,-, 1. ,'"I'M I .'M! 1-1 1: 11~
Effect of I)ry Grinding on Some Long-Chain
Polyphosphates, by 1. Motooka,
G. limshizumo.
JAPAIMSE, per, Nippon Kagaku Zasshi, Vol
87, 140 9, 1966,-Pp.953-959.
NTC 69-11355-07D
sci-Chom
July 69 387.011

,-'i;cc4.A,0).l1ML(x-~OtrIc i.-Utor-illatioll uf !Aatilm-
(tV) toy ~.)'(AvojiL kAi:,ICLIVt With 1,10-
lIiwYj4ukt.irujinu-Iroa (11( Cholate, by
1'. Yama.,lutu.
i 1,appon Ka,-aku Zassid, Vol oti,
~.'u 7, hW, Ilp 74:~-749.
IT
Jim Oil

ftudjr or ranational aroups cus the surraos or
Caxton Blacks- Part 3- Deftmolmetion of the
ftrfam FmatAoml Givaps of Outon BUckes
by S. Sumilds, K. Mlyssald.
JAPAMMs 0 NUM Emmku Zassh, , Vol 709
So 3& 1,9677% 299-304-
ATS-a-209
ad-chm
MW 70 403#879

P, (- sCA,; COULOINIETUY. ST111jaka,
Y.; 'Muto. G. j()Tratislated for Univ. of California, Lawrence
Livormort, Lab., from 161~~ ~))vn-Kagaku- Z-a-ss-h-1; 68: No. 1, 107-9
(1067). 101)1)- 24Del). NTIS.
2schemistry Q)hysical); translationS 2107D
UNIN-t 2:,]' NSA
0

1,,. - , ,11 1-11"111 -- ".I''.. .
104isactions Babimen Cyanocobrat (TI) Complex and
a-krdno Acids, by, Tetsumi SU%Wd A- Ta"o Kman.
JAPAIZ;SSO, per, AEM Kagaku 24-49hi Vol 88,
JO 'to 1967s pp 395-400. P911081768-V
AEC-N4.o-Tr-L63
sci/chen
Apr 0 351v296
11. - I -- . .1 1~:- 1.1- ---e- -~ - 11-1 1-- 1'.-.-..----

.'/ , 4jUCI(l,-Trnn&-I452) &SN'NTlirSFSOI--ISC)CINCIIONIE-
RONIC ACID MONOESTE'US. jimagitwit, Kttkitzo; Kitwail, Nintiand-
(11111 Ftlaillinuld, Yasubm-u. 1LITratitilutud for Univ. of California,
Lawrence Radiation Lab., Berkeley, from jgnppo!j_!~agaku Zadshl;
88: 553-6(1967)- 2017p. 2~Dep. NTIS.
~' - '7 1-7 ,,-
26011OMistry (organic); translations jy07C ,
28AW-4 UP NSA
0

. .~ I.. I .I. .I . I. I - - ~ I I. . " .' " , . f I 1 .4 ; V. I.
Organic Synthesis With Noble Metallic
Compounds, by T. Tsuki
per, ji'0120n-Kaizalzu Zasshi,
Vol 88, 1967, pp 687-706.
NTC 72-10398-07C
Apr 72

Is'pectrophotometric Determination of Mnuts
'Ok,W
(jumUti,es of Iodide and Ozoudde,, by
T. Okutani.,
JAPANESE, per,, Nupou Ka&,akKu 2-a-ss-hip Vol 88,
No 7., 1%70 pp 737-741.
WASA TT F-11,379
scl-Oves
Jon 68

Spectr%jitortmotric Determination of Dorm in
PA&s by Oxtraction of Methylane Sluo Tetra-
fluorobarata Complox, by A, Isosakit
So Utsumio
JAPAHMSE, per# Niggcm NARAkku Z.ussbi, Vol 88,
No 7j, 1967s, pp 741-744,m
*NASA IT F-IlvSSI
. -Bar sci
Sti
Jan 68

0 1 C (M-Al-Tranij-H.1) RAPID DE"I'l-AMINATO)N ()F
BORON IN GLASS BY mtomi-l- ganuna-w~Y
Kusaka. Y,; Tsuji. II.: E.gawa. M. 'rranslated for Dow Chemical
Co., Rocky Flats Div., frxiin Nippon Kagaku Zasshf: 88: No. 9.
1006-8(11167). 8p. Dep. N'rTT--
chemistry (analytical); translations 07
I%IN-.l 11 NSA
REVISED CARD
0

.1.1.,", ~", 11 1:1 ... . .... I'll 1.1W11-11 M! I!",
laii-Exchang,e mid lootope-effect of Lithitiri Ions
in Forwainitic, by fushililro kirl, 10 1111.
JAPtu%'If!;I;: ,,,rp Nippon Kupaku Zassiki, Vol 88,
Oct 1967 1 Ip 053-1050.
AF-C/,iSJ-Tr-ld7
sci/phy
Mar 70 402,642

lirripertics a ~.Jacroreticular Ion-lixchange Rosinsm
Ipy T. yanuabe, K. Yaniapjttv, 22 pp.
JAIIANLSI':, par bappoll Kaguku Zusshi Vol 89,
1968, pj; 151-1,55.
AEC/UCRL-Tr-10411-69
sci/chem
Feb 70 400,246

I... 1 1. 11.1 1-11". 1 - ""'1l - I'll 1111 111 '"Ilq!l!" -H I, ;-
Study on the Behavior of Sulfur Between H2S and ZnS by
an Isotopic Exchange Method., by*M. Sakaguchi.
JAPAbWE, per, Yjaon Kagaku Zasshi., No 89, 1968,
pp 24.8-252.
*VTIS TT 72-53144
Aug 72

DdMftCW of Antow Dols% fadl YirlVgp by
3L adtqpdd.
Ammmm No 890
x9m, To'gr3_29F.-
MW 19 76-AY"
AW&LUMU M *My
SWVA"
SePt 70

, ";' " - 1 1 I'll, U[ It I;V"111 11:4 !F1111
Sintering Reactions of Zinc Sulfide, by M. Sakaguchi.
JAPARESE, per, Nippon Kagaku Zasshi, No 89, 1968,
pp 258-262.
*NTIS TT 72-53143.
Aug 72

4(OHNI,-Ir -2512) EFFECT AND
Slt PA HATION. gKilkillatia, 11141tvNiko. 101'raotrilitiml fol (),Ak ltl*tl
Niltlotial Tmul., from IsNIppon Kagalm Zasshi; 89: 743-5
(19(;H).
,,.,lr,otopos: translations .118B
,,MN-22 ,P NSA

qynUmm" of MddW2o O=Wmmln. ftwt 1. A ftv
IVVGG" at gt.MdgWw.024
omww"" IOWA an U.7&Mm ar &d9W In the
ftM or a st*3* &&Gt*Mftp Mad 09 Aaklan of
ftUUr Z%Mlfv b7 N. SWM-
!&M romoku zmmgdd. Vol
ArAmom vwt
3%0!80~ ~29607W-Tm-
all obw
sept 69 391056

mousuretwim of ou Itato Constants of 1:1octrode
Leactioxis of Titanium (IV) in Various Supporting
liloctrolyte Solutions, by K. Tanaka, 14 pp.
JMMESE per, Nippon Kagaku zassid, Vol 89,
INO 11, 1,;o8, pP 1060-1062.
AEC/UCIZIL-Tr-10491-70
Sci/chem
Nov 70

iixtraction by Sulution-Light J'Jwsorption clualitii.1-
crAtion uC Thorium (IV) Using X411101WI U"a"j-.0s, 11Y
t,:4ikoto Otamo, yoshinobu Wakamatsu, 10 pi).
JAMESE, per, Nippon Kagaku Zasshi, Vol 89.
No 11, 1968, pp 1087-1089.
AUCAINWL-Tr-41-09
Sci/Chein
Nov 69 395,519

Infrared Spectra of Silicate Ions in
Aqueous Solutions, by I. Iwasaki.
J.APANi~S",,, per, Ni~Pon--Kagjku_Zasshi.
Vol. 139, No 12, 1968, pp 1217-1220.
NTC 72-10815-07D
.Apr 72

Oxidation of PhenothiazIne and Related
Compounds With Concentrated Sulfuric
koid, by Y. Taujino.
JAPANESEp per, Nippog Ligaku Zagghi,
Vol 90, No 8, 196-9-, pp 800~-814
NTC 72-12375-07C
July 72

nrowc) omi,potman rrorl rarizis d4c*6 trntoo w) Aan-shuzo
Y4kl-)A-4kjj0bULdU)
?'lplmn ~agukj ',.anshl (Journal of Chenical Socioty of Japan,
l1kart Chonlati-i 'leotion), 20- 1179-11-95. In Japanese.
Trural. by Tranal. Pur. M~n. larkg. Div., Dept. of See. of
S
I
tate of Caiui,la for l?R'sC lAllfux laboratory, J.alifax,
1970, As Mllkc Tmllbl- -lerles 1:0- 156C, 4'[p., typaBcrlpt.
Aval.l. on Loan - N.*IPS, Wash., D.C.
Orig :-.w Ar!!.:'u Cbeclj%e6~!."'...

WNW, AW-111sarvillme -- --- --
Mil Via Tolotwill" (P.. IVILtIltIp'lirL,
9 Pa!
J.

I)ecomp)uition of Diazoester in Polychloromethano,
by T. DLg:Lta., eb al.
JAPANESE,, pers Nihon Kag&~ Zasshi. Vol 91,
Ifo 4., 1970,t pp 374-376.
.NTO 7-1-1461.6-070
F eb 7P

T. Katagiri
The M(Aw-TrAomerization of losprene With Prenyl
Bromide as the Telogen.
I
'T.1milillsp, per, Nippon Kagelcu Zassld, Vol 91,
DPVC 72-1-3961-07C
E'ov 72

SoUjUlization of Water in Benzono Solutionn of
AlItyl Dodecyl(tinethyl Aj=ioni=i and
Bei!:ctridary ~Solubilization of Fle:trolytoo, by
E. JQO=, C..
jAPW1,r,F.s1:p pert N:Lpuon RaGa-lau Zasshi, Vol 91, 1110 7,
1970, ppp ~1`9&-602.
ITTO-7 I -I I il,,542-07D
Nov V~i

M. Sato
Dilit...l.lo-Itioll Of Deposit!, Oc vtuln'lillm
Rickel Inal-do lDcsulfur:Lznt:i,ll CatLaysLs.
11"APA10111r., Nippon zass'lli. Vol
Ln)

---- ------
The Ajiiount: dind Forms of Absc~rbed Hydrogen on
a Platinumi Electrode, by M. Nakamura, 12 pp.
JAP.011-:S1:0 LiUon Kagaku Zasshi, Vol 92,
No 11, Djcvir 19~1, pp--TRf--T1-iT:---
A C S I - K - 3 015
I."S TC.-.IiT-:?::l - 15 0 6 - 7 2
May 7 -2

Agemys USDAIARS a-IS9"
P0001410. W-2690-MS-73 7 Feb, 1973
Titlesamft Copoirwimat"m of "Owl motbacrylate in"
3 torch am Tr - 3- me
AUthors r"Onjobt " Keldd Ofthi
SOUMCOS PIPPOM KFASSUM Kalshis PS'o 1972& ppI728-1734
LanomWos Japawsaw
Instmattemse Type stmAe opmeeg no postw-vips leave
space, key S tc slate all captions,

WiPPON K.61MV SUISAN XLMXVI)S)40 KENKVU HOX09U
Ilif-lo N.?l PI-16 C-6375