FAR EAST AND UP FR: NODONG SINMON TO: NODONG SINMUN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401100019-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

Amtectim of &xim Remourcesi Urged, by
thmna 'IM-homne 5 PP-
IQIWMG npq Pad pl3wmwwwo
Sg SUvan
19 Apr 1969, p 6.
JMS 4812?
PI-N Korea
Soo
I
Jm 69 182#255

Nfftoltmit Vathods Urged In FUnting Rloej,
a I)%).
JEORUMs, npp Nodom SIx=mv Plyomaungs
10 Mw 1969o p 19
JMS 48M
Sol-Agri
ja 69 ,386v246

Alti-Japanome VictAOry Aradvervary Celebrated,
11 pp,
KONEAN,p ap, figpdon% ~~, i7oyongyang, 23 kky
196,9. p 1.
JFFS 48322
F baN Koroa
ica
Jay 69 384,003

Achievemnt of Koreans in Jalmn liaLlodo t -
10 pp,
x0l"N' 131pt U24M ALM"" Plyvngyange
25 DISY 1969t p 10
JPRS 4837;1
Mf,-fi Karm
FOLI
Jul 69 386v245

V j I I I -I - II I I
Increase in Cement Production Urged, 8 pp.
KOREAN. np, YqjckopjL
Aj"u., Plyongyang,
. _Ei
I Jun 1969, 1) 1.
JPRS 48578
scl-Mat
Aug 69 389,153

TralnJi I'th an lim~utloncwy Fighters
ftod. I PPO
101"N 0 Awong SUMV6 P$YozlgyvLng,
6 ilan 1#96n3.
am 48"
FE" Kama
POI
Sept 69 389g242

IntOnSlAcatim of Politiftl Work CaUed For,
9 IT.
xam"No npo kg!&m umou poyanwangs,
8 Jm 1960o p I*
JMS 4W8
FE-H Kw"
Pal
Sept 69 389.24-1

Stepping-Up of Rioe FaMy 14seddng Digougged,
6 ITS
xam"o llpf -*~ Sir==, Plymgymw,
16 Jun 1969# p 1.
JFRS 48678
S01-Agri
s"t 69 3890244

orflanisatim of TransportAtion system Promow.
7 lip,
Y-ouvio npl, &-40M ain-wou plywwunge
18 ja 19696 p 20
JMS 48844
Fx-N Kama
Pei
S*pt 69 392o409

1. 111~ I I!, I ~ 1-1 "1 .... if pf
PrvduciM Mwe Coal with Better Technology
Urited, btr Chm Li-ch*al. 7 pp.,
KORWO Part g2dong -sirmw pexanawwo
20 4a 1%9* p 2.
MRS 48936
-Nd-Mar Sa & Omanog (MiniM RaV)
Oct 69 392.641

PM*rty 1~)kaep and the Ideological Revolutionl,
tar Cbw Chu-nano 15 pp.
XUUWO Inp# i4qdqam SUM= Plyongyang, I Aug
1969t pp 2-3.
JM 488WI,
FR,-N Korea
Pol

Frowtim of Coal MInIng L-Austry Urged,, 10 pp.
KOFtICANq per# apdow Sinamp PljwmWwigp
2 AuS 19699 p 1.
in$ 4W36
Sol-gar Sci & Ocoanag (MnIng Engr)
O*t 69 3920642

rl I IT", I f I - 1.1" 11:111111 !V111
Untroproomwal UuIdance In
tQr Hm Ch#ark-yko 8 pp.
ILW.UN# tV. *doma Sirmm,
1969o p 2.
j 5
Sol-Agft
Sept 69
Agriculture Urged,
Plyongyang, 3 Aug
M.40?

StAttinVUal and Control Work bkxst be Improved,
tw Kim fl&-gwanso Sok Chun-hak* 15 ppe
xcVUwiOXr. Ngsom S&BMIP Plyonvame
4 Aug A 9
9" PP 2-3.
JM 48936
F" Korea
Sam
Oft 69 3W,640

,-,-.,,,-".,
Vvmlopnont of Liveatook Breeding Dismoseds
tW Cho Sung-=# 9 pp.
KQW"o npo Mm simom PtYcalfg-angi,
30 Aug 1969a p 2.
im 49157
Sai-Agri
Mov 354P954

14me Creative Works on Korean War Urged#
kW Oms fle-mck, 12 pp*
F-Q%wV Pere Nodang Slnnmp J>IyO?j8yTjwV
31 Aug 1969& Ipp 2-3-
JM 49L11
F94 Kew"
Pol
oat 69 394.892

I I I i I iq,l:l I 1111111111 ill'N I] I I 111,1111 P V IT, .!I[ I I
Jiftm Ramat* &" RqmaW in Now School Years
7 roe
xatwt npe x0dong-MMM plyonowigs
I 36pt 19699 p I.,
JM 49163
FR.%" Kara&
POI
New 69 3959001

Feople $ a Armw Is MiRtichleas Remclutionary Form.
~v KU no,-rWOO 7 PI)s
xmmm, Regm siming P13maum,
3 $ept Im. P 20
JMS 49263
Fre"m Korea
pa
Now 69 3540999

milli
Nalpth Kamss SooWlst Systma ExtaLliedt
tv Kin K:L-Yowt, IS ppe
IMMM, npq JW*ng 2&MEM# Plywomwo
14 Sept 1969, PP 3-4.
iM 49163
FJC-fi Korea
pal 3054,000
Now 69

MorU Kor"Is UnMostion FwauU Reltarated,
bw Vu 90-hwan, 16 pp.
I(MUNt np# AdM RSam FOyanaaM#
16 ftpt 19690 pp 30 30
JfM 491V
FE-H Kor"
pal
lkw 69 394o993

Un ll-.'~Ongls Idoan on Indepcw,4ont Economic
Catistruation, 7 PI).
AuIUAN. np. yongyang. 30 Sept
ig6g, p 2.
jetw 492:)6
kbwN Korea
kXMIn
Nov 69
393.958

,,, I I '. wI z ~ I 1~ -If, W I IF 'T '41
,vice L.AtabUshment irincdplesi L%plained, by
itU Chong-11, .11 pp*
XURIAN, per. kpdong.MDMO plymM7ang, 24 ocrt
1969* pp 2-3.
JPRS 49607
F7,-]Vl Korea
Pol
ion 70 400.399

P.N. I I I 1.111i I I III MIMI I, W."T U I V I PI ~ 11,11, 1-1.11"W11 I I I ~~ m ,
RoadUmsm for Next Year' a Farming Urged, 6 ppe
KQRUN# iV# ME& �Uvam P13nwgpLngq 23 Nav
19690 F 20
ins 499M
Sol-Agri
ftr ?0 4o:,.,213

ChloUima Work Team Movement to be Intennified,
? Fps
KOREA , nps, Agdww SUmun. PlyongWarAgg 27 Now
1969s p 1.
JPW 49902
F" Kares 402,211
pal
x" 70

Better Use of Coal &:A Electrinity Urged,
3 Im -
'Em". npo -xidgm sJxm-m Plymawvt 30 Nov
1969s p 1.
JnS 49902
;FR,-N Kom
soon
H*r 70 40,-ap2l2

4ftWLwmWt of 30smitil, (kwls Uftodi,
'o Apo nab Illyma"'Tes

----------
.toUd-4
olb4ligwWro V rp*
x Sam- 119m, MMMMA&A-MRSI-Ab., a-Im
p lao
70

O*omt,Nmft= cin Fwa 11%
a,() Jon 17~00
a*,* 70

Ao Moolds ca Raul Fxvbxm acTloreds,
mg :tWjvvqgo 6 Ippo
F4b
FOotlu Korn
E4
J*fjl '110

(w, Ann" to
amp-IM-0 115 pp.
Y,*Dm"tlgvwwv
saw"
40.5vow

ftoj~Wiw Avw Moto - fLU
K At"wbbk# 33 Pro
zopp Alo~ svm
9*0 loom
ra
AW 170
ZM AxMv*raowyv
IPOJMWIVW]go

W)
zo -WOW
A" rlwft
A"*
40 "

4, - WSW 41 =M4.0
$019i
J" zorft
04
:40* 70

4004
V* WW* A*,bod to bo amutear
To"IP 0 26190
"IX,
z
"VP , I "ITS& I?Iywmnmnnzp
im BE ""o-I
9 ~jl X
W
04 ROOM
AJO.16.357

4blpo Fall.
Imp
Kew"
DO*
4;0* 70

lin
I
14po Edam-maw,
ILI,
306"
Kama
0440

ko 10 pp.
26 r
Boot
JA~ 70

.. - i~ - ~ ! ~ I ~
-N" A%Wokft In V,04try WrIquir-ol r4slqA4 nAirsado
I P.
J~,
KOMAlio, Itipt. jjl~daja, a-
,--AjXEmqb 31) i. -
11410. P 1.
jW70 301,13
S4-4&A.
04Y 70

I Aiv.
IP
too

------------
At smogs Am apalim BOWbigp
J uik dim.A.Molm? 2 Apr

F" Kom

A Lamm, LAnsilll.
W Apr AM 1, p 2
its Y)I-V+

P
411W 51329

AlRow"s A ftllm~
6"
Uj;~17-4
4344~~
ANO Opt m&
I fty I$
P4
3bmaogu
Plyunlammov
"%row *d -a OWNW6

13= Ift-avito 20 P.114
.4 '"Yalfirlpans
, . 0
0 may mrio , pp 2-3.
010 Sof M.
i"
I Kam
Va
44 70
I
I I - - I.;

W~01-ChOAOI, 10 P,!).'
PIT'll t
lip
JuIll, 70
tut 4Tdiran
z 1 1 ZI.

A Awe M.1teoUve Uso of Local ;Rovovproes L-AsudAzIs
b,Y !(U Kpmc-miks 6 ppe
MICLA114. nP* jjqdq% S n I t, mt,7m*4v -"'-t May 19?Oe
.- _4rog.0 ; In
p 20
j vag 5O!,wjq
V. 1141 Kerm
Bodo
i4tr ?0

14own Omtawwy coletnMted 14 901-M. 9
zlW;MA') RP,
- Pipe &tKcPjm,4P4FPu --lymmomrAgs, ~ June 1970,
P .1410
olvn~ 5aglo
FE-41 )~Oros
VbjX
-joly 'j0

tow
74"
Amlool Is 10,
49 3WO60

irm TwoRrAmolp 6 Vpq
0 x4pl,
Of
0,~s too"
2~70

7, June
2-3.
~Ifvt 010

Ulm A414;

L-K
Tboqlgit dr mill nmso" =d, RiwanUMM7
wootKilris oy iwno nou, 13 imp.
t
Wt IAN o AN 051-ML -Igft&jj, [ 17CHIIEDMni, 3, z6 Aws
IM6, glop 9-3.
j v I to %?,U,
mol xwea
A4
jW* 70

7
f(IrItt", lqp. -31 Aug 14770,
1~ 1.
J11,01i" Vim
I
VON Bo"a
z
0470

mrmc4m un;w
SbA 2.
Uw
T$MV-4111011 7 PPO oyammoumme 13,20,Pt
1, Leds"i aquio
lp
4,la is
SA
loot 70

NO&M, ftomidbod'o ww
04
V%10,00 lr4m&*mwt
N5 ipp'.
To,q
top" AgigoiLaNamli,
06 Z-3.
jpw!ihm
got,
4471

VOW
T arim
joll 71

wom
26 -

fir K---L-- -- 11 Song
P.Ir,E-ji -clongresil; Roof *.n
Ix till it vsh ip, by Smig Tu--15 7 I'l-
XOREM, np, Npdong Sinmun, P'yonoyang
17 November 1970, p 4.
JPFIS '.12265
FE/N. Korea
Pol
Feb 7 1

TrAn ilat."m 00 North Sam, ~ U60-
Toot Avl~k**Mtry Of ludmtrI&I C011098,
MIN
Hadong S:bmwm' P3=07amsi,
27 lgwv "(14. r .2
3 M. 32307
FXPI* KOWSK
ftl
"at :im

T"" Uldmils 7 TP.
'gar
A
M

I
~Youtk Cal
~'n Vangunrd,
KORV,&.14, np,
8 Ocicember
iPIL9 52265
FE/1411. Korea
Pol
Feb 7 1
- Up
i lay,
8 pp.
Nodong Sinmun,
1970, p 1.
P'yongyang,

Ar 3:

_p, PlytwjXpang. 24 Jan 19n,
inp. Lje~WMAWi
jole 71
. i

AII.-Oviti I-Trort called for to Improve
R4.11 71ftnapoilt, by Pak Yorig-mok, 13 Pp.
XIDIWAVI, rpt, TIO'dong Sinmn, Pyorkgyans,
2r) "Tart 71,
J11,1118 ~)',V!702
v,IF;/pT* N"Orea
Ron
pi Ip ~ 11

11,101CFAllp rpt, Modora- Siriesun, '-Pyoiil-,*,yang,
5,P702
'Koraa
71,

I Soons U,s, ExpansUm of War In Indo-
:911% IlWi,o inip, t .13 Fob 19n.
--lowd
P , i o
JIFD$ wal
4p. 71

D900201*91)t Of Tilansport Munt P,8
pp.
x~)t, Nod lnm- Pyorm yang,
2 Ll.~
17
PJQ~,N. Morea
Ap)M 71

!r
;l1jollor Tasks 0
jlil~1.13 512702

t.:Ip Iloidolls, SinrILUI ,
PO lt";)4
Al
, ul

S-1141 opirte Up Mrty Guitlanoo 'ror corro-
j, Ti"Irg 1.
,ad, by Yl Yon--!,:~ra, 7 p*p.
a - xn, P', nn"trring
IT, :,,~p ,No Ong SUIrm
1,107~ t7l

rp.o~jr TITIaturgo CimUed for lri Fialaizvp
11WIll, x1p, .111,131LU'l, P yongyang,
211? Mar 71"
73

T -i 1-1 -
by 11!hxiq, 14 pp
;per, tTocloil "Intunn. ? vyonrryan
21 Airr '71., PT)"41?=r-
"TIMS 5 3562
AW,' 72

Niosoil Upomrglo Called for In llator rop~20, Trams-
patub%J111, 5 pp~.
OR N't ripj, r7odong Sirmwn, 11 1 yoiW-9rAg_,
Aug

YrUg Stobdard of lAvAnot EloceLvom High
-1-ttro by $ok Cbm.-Itako 12 pp.
jio HIRP atims Amm, I-loymLi7ama. I xv
Z-3.
3;5l
01~4 "A
i
I
i

P"la ,Iroatar rconamy to 1_100,ot
by An irjaxg~krll-aop, 9 pp.,
V011tVA111, I Sinzman, 7:70.ng-
3 Noy 71, P
M'1184' 5:35t~2
7 1

metiveralt-7 In 3apan rostfirs
A:1
i~atltorla-ndla
71

6
~~ay

tio Dilpo-id. on
. ..........
113 Jply
llillli; 53-1727
11

3tit'jily ~!W Fish, 6 pp.
9 T~ 71
71

. . . . .......... .. .... ....
P3~64uwblloai Stopped 14) 111 Pffort to Fulf 111
yojNx,s - :j,:ljmnp by No Sin, 3.0 pp.
ioNt'ITAi~, np,, TTqdqn,_Slnml.-'rl,, PlyonEjUllnss
IPO May "71. P-2.
1
.711111.$ 5.V.543
Alhoot 71

by 'ifirl
IMITFAII,, TtOdMV' SIT-Rin, 'l-yoq,,~,ynnr
lb. May TIL, )p
Aiag, 71

72

Qr~at;O* Trrdt7 Trith vorld Illavolutionary
Poocoili by Sin Irafa-11,nuk, 12 n,
P
r-tlO'jltr:,'AT* xrp, llodolt I SLMhun~, pyonczpn~,'v
v:1. iyt.,L -113., p-p"3110 4.
71.

~WZ16 ~Jlrgad to 4qb*w
jL
III"AlkIl OTCWO!~~
Mll 7-1,
00 73.

11:1409ra~j)hic Information on DPRK Personalities,
lp~. pl) -
GOVERRIMI'Vil US'v'; ONLY
NKYRSAN, por, Nodong Six-minn, Pyongyang,
,:Nil 70-Doo 71.
1TT"HS/L 41.59
melt 1 7'
'r 2

ILI 0Xl-*O!oy% TI.-alood for 'l-lovinding O'oroan
a 'U.Tillork, 9 pp.
MIMMI, :np, 110clong Sim:Llln, Pyollsyanig,
t 1111, p I
TW10 7:1

IXI of 11,5. Pm-m Irovork
OolatinaimL noralutlo:13, 6 ppil
rptq,
7~ 11CIIA, :Ui-ii-21
-v,-ill lid Irkiroo-
NOV 71

Rtapal Toolmology and Grain Production to be
Flot-owtud, by Chong Yong-tlaelc, '? pp.
Lw_,21Lirma~, J,yonfj,=-,r, 29 Nov 1971,
I
np, LUtion
jl;,Rb~ 55362
Mar *?2

1- -, I I I I ~ ". -, 1... 11 ....... .. . ..... 1.1,111-.1.1ill-=
-achino Industry Production Urged,
.1jiur6ase of i
by liong, LAin-ho, 6 pp.
%, i"yona
M.ClWi, np, ang, 5 Jan
1972. P 3.
J PRS 55362
YAr 72

j-;cluantiowa liolo in uaining uovoluLionary
Generations, 9 pp.
KOREAN, zip, Nodong Sinmun, Pyongyang,
6 Jsn 72, pp 1-2.
JPRS 55307
Mar 72

ilm-ty, Working Claus, and f,opu:Lar Charactorlotics
1.4moutsirod. by I;o hjuig. 5 pp.
Kof[Ekqi, np, Nodong 5inmun, f'yongyang, ? Jan 19?2,
pp 2, 3.
JIW 55360
liar 72

Overfulfillment of 2-Year Goal of Six-year
PIan Is Lirgod, 8 pp.
FONEAN, np, Nodong simull, Pyongyang,
16 Jan 72, p 2.
JPRS .55307
Mar 72

I . , ,. ..,I I II. I I16M 1!1 F11wil.11 11 1 ; T; ; 11 ~
Party Ouidance Is Needed to Strengthen Local
Organizat ions, 6 np.
KOREAN, np, Nodong Sinmun, Pyongyang,
22 Jall 72, p 2. -
JFRS 55307
Mar 72

" .-7 .1.1--l., ....... I - ~, ~ , " ~ , I - I 117 ! , , q 17 1 , ~ I - , f. -I I I I
Widolil'),vond Imr)"Ovoinolit of litillroild Trans-
portatlon Urgod, by Kim Y.:)ng-su, 0 nu.
KOREA!,', np, Nodong sirunun, Pyongryang,,
13 Feb 72, p 7-.
L
.Ti:,mq 55679
Apr 72

Economization Strossea for the Six-Yoar Plan,
by Chong Cho-ung, 6 pp.
KORKAN, np, Nodong Sinraun, Plyongyang,
15 Mar 72, P 26
J?RS 5601~O
MaY 72

11.1'W'1:11
RdIborial Marks Aohiovoment of Maohine-Tool
Production Goal, 5 ppe
KOREAN, np, Nodong Simnun, Pyongyang,
10 Apr 72, p-7.-
JPRS 56331
Jul 72

. .. ~ - - 1. 11. ~11'111 WI I I P" I'll
tNodong Sinmm, Editorial Comnemorates KPRA
Anniversary, 10 pp.
KOMIAN, np, Nodong Simun, Pyongyang, 25 Apr
72t p 5.
JPRS 56331
JU1 72

xoki= il~'iDornAlimt Toura ijwWar,
inp. Vodon~r Sln,,Ik
~-ng
f7
p
0,