MIDDLE EAST AND BACK FR: AAFALEINS TOU TO: NAFTILIAKA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401120004-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 85
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

JOS-287
Security Regulations for National Q=Ompd Materiel
(Documents),
GREEK, rpt, Kanones Aafaleias,tou Ethnikou Diabath-
mismenou Ylikou, 5 Apr 1955.
-OiRs /special
NE/A - Greece
Mil
10/6/59

Security ReL~ulatioias for Classjfie~ ITATO Materimel,
GREEK, bk, Kanones Asfaleias Tou Diavatimism-enou Ylikou
NATO,No F 359J, 11 Oct 1955, Ai. ns, pp 1-4, O-lb,
6
~~2-24, 2T~ 20~-32, 34, 3 -39.
*JPRS/Special
TME/A - Greece
Mil -
12/6/59

Ctm,(mt nakish Arqr &qVOLY ProftftvOss
by R. TiMOCIU.* 2D PP,
voma.. per., Nors Mxvv"Lori DergLai.,
No IO/Uq 19U.,-ii 33-15,v DEC -
ji= x-o669
:13) 018W 52
NE/A - Torloy
m
2o uar 6e /"/ 1 '?46

Road, D" N- CT:ML~~L, I
tyh~c. 11 :'
%uj~JaPlnj bul., Kal'a~"Pllarl Bull-'C"J, r'0 98P
j-'6~3. Call
AxLlmra, Dec 19W-j Igo 4,
ADS
KE/A -
Geo
Jun 59

World Highways in Karayollarl is Hak indski Yaz&sij
The Aspbalt Surfacing of the World Highways, 2 pp.
TURKISH, per, Karayouari, Part 9.
ACS.. I.. 0-75W
MIA - Turkey
,4"- ~;';
Ec(m - Transportation
Jul 57

'2-;~ccch On
E',~ on c :~Y , b i-,, i.n t,~!r c,-L-- CI c m-, (I I Ti 0 r, :' r
G-AEE'A
r)c'r 25 Nov 1959, imcl -so
-0v
M-,p', of
-WC311
Jim 60 Itij,

SI-a-tement of ~_rai3jcw Yloreign "'inistry Oll I rn n - 117 U-0
Differences, 3 January 1960., 5 i)P.
FARSIs Fayban IDterrintlorial., Ii Jl--,i 7ncl
to Desp, 'No 414, AmEmlo&ssy, Tel-.:mu, 7 Jan
Dent. c'i Strite
!;411314
MIA - R-au, Traq
Pol
Feb 6.0 7
11,

(FDD 3OP-16)
Geogmphy of the Simi Peninsula, by Yehoyalzim
M. P&porish. PPAID 2034o65).
, 36
r talatsi Rai Simi Tel Aviv,
1956s pp 3- 0
CIA/Fj)D Tr 643.
Acs , r., G -8414
HE/A - Ismel. qgl ~os-
Geo CIOP)GRIG-TIT
Sinai Peninsula

ne OwSmnophosphwic Est-er:;;. Chendstry; Bitxbmiatr
and IM-eir T=icoloa# by Z. Agioutantip 8 pp.
mm,t bko mamike. K):,=pq%. ig6o,, in, 43-48-
519u, mr B?is u-7286
ID 2:149793
Sci - Cbm
mar 1151.

1. Iranian Students Association in Northern Calif
Bul letin.
2. Tudeh (one Issue)
PERSIAN,b~ Khosrow Ruzbeh, 40 pp.
JPRS CSO: 16083
Aug 67

7.
ALICAIV
,jx-TRK:wH,, per, KW: No 68s 5 84P -U-59-
TPOI

,Vxl:ish ~.ho's 'Mi&, by Opman Nebioglu. DC-r'55r'
T
k~"j 0 V Q 11 A YV*, C ?~+ -%e. 8,1-ti
ITIU-MaSll, encyclopedia, Kin ICbDdjr Axisilaupedisi
Seetion3 1-6 inci., 1961-1962, istaribul.
.F-J,Pr,s
Tualzey/ 1.2,
Biographic
Arr 0`3

liv- -76, 2
j-487/63
The Black Book (al-Kitab al-Aswacl), by
Nihad &I-Ghadiri, S.--5 /"--
,I, -
ARABIC, bk, al-Kitab al-A.svad, DuLascus,
133 pp.
'4j'
, M;/Special
I-S -Arab
poi
Apr 63

E,:ceeds Gou~
i -c- Tr)u
GRIL7-:, leaflelt) laoisame, Tori DI'c~l
Stc)~dlcu 14,a.
jj-qljSz/ DC -34
ITL/A CYPI71's
Pol, Eco-n
~2
an t:)
j
13,~), 62 '7

111TEFIREGNUM) BY M.OSHE SANEFI) 5 PP.
HEBREW, PER, KOL HAAM, 19 JUL. 63, P 2.
JPRS 205' Iq 5
MF- I SRAEL
POL
sF.p 63
343,8Q6

THE ARAD VIORKER I H' I SRAEL) BY DZAI,,.tkL ~~USA, -~) PP
PER, K'OL HAAH, 21;z") JUL 63, PP 3-'-
J PRS 20~,O-
.1 l
kIE- I 3:~A--L
POL
I
'10 w ,y
SEP 6 - 3
I

Gom;awifta Party %"'Ciiaraj
JLLIy PlenLin UscmBws Kturualicbev Visit
to UA,'.-',, I.Abor Unity, World Communist Gonferepce,
~I PP.
HEBREW, np, Kol-flawn, 19 Jul 1964, pp 2, 3.
JPRS 26029
ME-Ismel
POI
jwS 64 263,954

.-i, !.~eclar&Uon of i:he LsraeU cornm=iat parEy
it' Rc&WenC* to ImperISHMA-Weselm in
vletrilim aw cypru% 5 pp.
HEBREW, Ep, LO_l IleM. 10 Aug 1964, p 1.
JPRS 26416
bdE-Luvd
Pol
ft 64 267,454

-dhl.u-.L I -, " ) ,
, s spe,:&.s iiEainst Israeli ki-,P~~~, t, .1
111), hol Illa-aia, 'i'el-;iv-iv, 11, Oct !)-;) 1, 4-
JPI,.6 2'j52-L
i J
.J,Ik---JL - Ysvacl
Pol .- 272,-~30`

Frlitui-.-ds~dp -.civc-.--.r;-n'u ou Israe2d-6civict
7-0--Tb-m-f~, 5 PP-
iE31"i, rip L,,.ol iiaaw, Tel-Aviv, 15 Oct 1~64, pp 1, 2.
JF~LS 2752a
-
li - C~i
__4-6~1
2'12"ji-i

National Convention of Igraeli Gammunists-
Unanimous on International Proletarian Prin-
ciptes and Patriotism, 5 pp.
IUMRFW, np, Kol Haam I Nov 1964, p 1.
MRS 27951
NE-Israel
POI
Mar 65
275,821

--Ia:l)a- L
rits ravorable Reactloan to the of
tha i~xab Communists,, 9 pl).
11MIREII, np, Not flaam I P.7ov 1964, pp "-3.
JPRS 27951
14E-Israel
Pol
65
275,823

F. Tobin In the kolitlcal. Session of the
Embcutive Comittee, 6 pp.
MUaEW, np, Kol flaam 2 llov 1964, pp I & 4.
MIS 27951
lff-elsrael
pol
Mar 65
275,824

Comamist, i'lapant and iarut 1-~xiesset 1'cpiesen-
tations 1;otion for No Confidence in the
Govarnuent Beeause of Its Alleped -Nuclear
Cooperation With Bomi, 7 pp.
1*.:jJRLw, np, Kol ligam, 4 Nov 1964, -,,)p I & 4.
JPRS 28206
N&-Icrael
Pol
Mar 65
275,907

ap?cai L-y the coatral c(x,.xnittar- of ut- -
."r-1 -, V.
Israeli Communist Party, 5 pp.
HEMPOTI, np, jKol M-wri, 6 lbv 1964, pr) 1 S-, 'I.
JPAS 27951
IM-Israel
pol
Mar 65
275,822

of thu IV-ational il-)talocratic O;o~~nls FesicrutioiI
Ilears Israeli illepreseatative at 3ofia j)
up, Kul Iaara, 6 iiov 1964, p 2.
Pol,
Fel~ 65
2720-94i
N&E/A-Israel
Pol
Fc~~ 6S

S.UCrCtUXY Concral of Isracli (P LeatLs ilt
IAA-Aviv, !; )i,.
LUBREvio 111ja Kol lialua, 11 .'4ov 1964, i, 1.
Jill'.$ 27,910
i~E Cok-~.Ls A, au I
W.-
Feb 65
272.0942

Kal ~i-aara Interviews ProidiwiLt Esraelis oii
i'alutlous With Soviet, 21 pp.
HEBREW, 111', 1,01 llaam, 13 Nlov 1)04, 1, 4.
JJ;RS 27,910
NE&A-1srael
Pox
2720941

Seventeenth Plenary Session of the Central Committee
of Israelzi Communist Party, 7 pp.
HEBREW, np, Kol Haam, 27 Nov 1964, pp 1, 8.
JPRS 28089
ME-Israel
Pol
Feb 65
273,018

Unibad Arab Republic Police College,, 47 PP-
AFAMC, handbk, Ealliant al-Sbj-,rtala 150 PP-
JPRS 3640P.
ME.-Egypt
Soo
Jul 66
306#835

El Must-AahEi, Tjo
W~n-cl 21 0 S c:,., rTo lo,:"-6c); Lis E,11~, c1lia-r), 1,060
Navy/CNI 5093093
uNR
ray 6o

Lx.lIcTirocatal k~:*.l'Cdlclnv and i'aLICZx in
IturaeJ, 5 pp.
1"'IEDIUSY, np, LAin 25,(,,ug 1964. p 5.
JPRS 26935
sci - B & m
act 64 267,9~;o

Pe%lng Canard Over Blrobldzhan, 6 pp.
I
iEMRLW,, np, Lamerhav 16 Oct 1964, p 2.
JPIRS 27951
ME-Israel
pol
mar 65
2751825

(DC-451-0)
Deputy HinLater of Defense Dioaussea Fundawlatal
Chauge of Defense Set-upp by OW-an Pareso 7 PP-
HKBMj Pers Legets. No 7., 1960,, Pp 2-6.
ma 64(99
NE/A - lamal
wil
inn 63.
ls,~ 7q

DC ~5 110
military Correspondent Revievs 1.0"-0 S'Llm-n-r
?U'lltiewivs; C, pp.
per, ~~t 140 7, 196%. PP 7-1-0.
T S
RS 6499
ME/A - loracl
Ja a 6 1

(Dr,-451o)
j,jfjjjt&j-y Strategist Analyzes Proble= Confronting
HllitaxT Forceaj, 5 pp.
WMI.W., per,, 4eget., No 7, 1!XiO, pi? 11-13.
.1 ----- ---- -
iPBs 6k!?g
m/A - israc:L
WLI
im a 6 1
IS7711
J

iDc-4510)
N-valuation cd Israel's Enemy Military Forces, 4 pp.
HUMI, per, ~~ 190 7, 1-96-0, PP 14-16-
XAM 64509
NO/A - Israel
lal /S 7 71Z
Jan 61 j

( '16 (Z - 14-1S-1 6.
Evaluation of Israel's Enemy MiLitai-.., Forces ~
HEBREW, per, Leqet, Jul 1060.
.1
.......
*JPRS
NE/A - Israel
Mil
16 Sep 60 -

(/V ,-: 6;
Military Correspondent Reviews Smumer 141anuevers, ,
HMRnNT, per, Leqet, Jul 1960.
-X JPRS
N F /,A - Israal
Mil
1u" Se-D 6..-)

( /~: c- - " J-/ 6
Milita-,-v Strategist Analvzps Problems Confronting the
Israeli Military Forces, -
HEBREN, per, Leqet, Jul
YJPRS
UTTE/A - Israel
Mi-1.
16 Sep 60

(A) Hear service Supply and Administration, by Mj
Necati Tucel, 15 pp. (B) Supplies Wbicb Support
Opentions.. by Maj Nitbat Ozano 4 pp. (C) First
Class Supplies Distribution Conter, by Capt Fabri Gok..
6 pp. ummAmmm
Full translation.
TURZISHm qu per# I&nzim i7e gj, I Feb lgr02.
0-2 08,USA P-9449 A,B,C
NSIA - Turkey
Military - Quarternesterp Supply CTS/bEx
M

aT Goatc-Lit!: 01":
pp. (L)
-LULXM~p per, Levazlm Dergisi,, No 74a 75., Oct 19,52;
Peb *Lq,5'
,i:, pubi by Torklmh
G-2; GBUSA G-5223
ftrtey
9 Sep 55 CTS

Methods of Perserving Articles of thr Ylilitsry
Supply, by Maj Mithat Ozan, 6 pp.
TURKISH, per, Levazim Dergisi, No -14, 1 Oct
1952, p 24 -30. v 2:3
L4-e-'--QeU8A
G-5546
~qe S
Ne/A - Turkey
Military

Air Dropped Supplles and Bs1p Given to Logietics,
14 pp.
TURKISH, per, Levazim Dergisi, No 75, 1 Feb 1953,
PP 16-30.
&'27-GOUft-
442.9,~r.j G-5545
NE/A - Turkey 31, 3Y3
Military -

Table of Contents of "Quartermaster Review", 1 p-
TURKISH, per, Levazim Dergisi, 1 MaY lIG53
G-2 GSUSA G-14ol
NE/A - Turkey
Military Dex only

Contents of "quartermast6i~
L,evaz:Lm Dergisi, 1 MaY 1953
G-2 GSUSA G-14ol
Dex only

'10'About Paycho3osJcal Crises omd the Factor '7PAR"
vitU the Battle Oommanderp by D. *Were2ik.
it R111 v pw.A 2mp Aua 3.956j, Eml to
AIr 3,06P.479
A
,eAg
IG/A - Iuma
MILUDZY - pownhougica
rob IMM/him

The Sinai Campaign, by Lt Cal Segan-Aluf, 6 pp.
FOR OFFICTkL USE ONLY
HEBREW, per, Malarakhot, Vol =U, No 113, 10,58,
pp 1-49.
VDD/X-3044
M-:3/A - Israel
Mil
Sep 58

1-!X! L4Y-'GVVky 4 U VdACIO iiM*r aW L-,,V
iiacg-Ott L; tb&t liAtIC6-40 At, bV JCS' Zma 1
1.
PP.
PPA-Z
1646w,
juft 65 282,4W

We Pxillcos!j ot ttiv 7.aauli,-l.CtU3i.; Of
".1larachot iiii.iw1h,
73L~
11) d'--120402576S
Oct 65

Dy Wvitt
PQr, i ~Ilfilalacllot ill"'ILLSA!,
i-
i'a
D(~c 65

units in -ci-u, "T-.~L" Tialu~.
, pur, '' lara6wt ilil.,-Aish, "ct '196~i, 1) ~-'U.
-1.- .~ 1 SU - %
11PAt";l 1-7595
lo 2201Q25765
I
Oct 6s

C A. S -LI I
L.is
P-, ILL
Ib, 22Ue4U25765

TRAINHIG M A LARGE SCALE, 13Y SIMHA B., 7 PP.
HEBREld, PER, MAIARAKHOT, ',110 14), JAN l'-S.),
,, b
L~
PP 32-3~-
JPRS 1b'48-2
ME- I SREAL
1,11 L
APR 6'-' 226~, 2115

"TIRED HEROES...", BY ELHAWkN OREHI, () PP.
HEBRDI PER, MAIARAKHOT, No 14q, JAN 1~63,
1:,p 46-~S.
JPRS 1 &11-82
?AjE- 15 R-A EL
,M I L
APP, 0-3 223,246

A Submarine ia Overhauled for the First Time
by the Navy, by A. Lish, ':; pp.
HEBREW, per, Maarakhot Yam, No 61, Sep 1962, pp
3, 4.
JPRS 1-67,700
X Sci - Engr
Dec 62

THE NAVAL ACADEMY IN ACREY BY Z. SCHIFF,
5 PP.
HEBREWj, PER, MAIARAKHOT YAM, No 62, DEC 1c-,62,
PP 30, 31-
JPRS 17491
ME - ISRAEL
MI L,
FEB 63
221Y323

(SF-3560)
THE FIRST 114TERNATIONAL CONFERENCE ON PARAMAGNETIC
RESONANCE, BY EITAN BENTZUR, 5 PP.
HEBREW, PER, MAARIV. VOL XIVj, NO 5432,
18 JUN 19621-P 5.
JPRS 14952
SCI - PHYS

Riologic.,;! -=-4 1~rcd!Wml lytcs-c- U-CA, U,,
,by Dov YasLlp 5 p3-?j 2-2,?k2a)/
EMPSR., per, DV-ft., Vol I., Wo 2, -1956., PP 53:' 54.
ACS,, Is G-W54-A
VE/A - lamel
800103A~gicml Ovd
sci - uaaicim
uov 56 cTs

IN THE WORLD OF SCIENCE AND EDUCATION, K
14 pp.
HEBREW PER MADAI, VOL VII, NO 1, OCT 1962,
PP 37-41. j '-
JPRS 17516
ME - ISRAEL
soc
FEB 63
221,563

i ;'I T) DEVE LCP I: ~E!'T-S A T Ti ~E- 'J" ~ I IT I
PER, '.!AC!A, V-r-'L V I I I , :,!0 1 JUL I Pi,
i P S -L
HE- I SR'AEL
L-I I C) 13
0 IT
2

pE_:*~sp_1,__m,__S w i~ F P
P[-R -)L V1 1 1, NO 1, J:-!L
IJPPS 2 1:
S A ',-- L
r
w IT
-ILI

In the Israeli Academic World, 9 pp.
HEBREW, per, Mada, Oct 1963, pp 116-121.
JPRS WA 22516
NIE-Israel
Soc
Jan 64 245, 435

The Profile of an Era: Professor Ernest David
B3ergiman, 60 Years of -Age, by A. Keenan, 12 pp.
HEBREW, per, Ma
pp 137-139. i1e, Vol VIII, No 3, Dee 1963,
SPRS 23838
ME-Israel
Blog
Mar 64 253,051

Scientific Reporters, Wbero are You, 6 pp.
HEBREW, per, Uada, Vol VIE~ No 3, Dec 1963, p 140.
JPRS 23838
Sci - Misc
Mar 64 253,050

Water and Its Use In Israe4, by Dan Goldberg, 23 pp.
HEBREW, per, Mada, Jul 1964, pp 31-38.
JPRS 26590 ---
FE-Israel
Econ
Nov 64 269,546

In the Research Institutes of Israel, 14 pp.
HEBREW, per, Mada, Jul 1964, pp 71-76, 104.
MRS 26590 -
FE-Israel
Econ
Nov 64 269,547

C'uxreut ~rlork in the la~;titutci.-. ct
Xsr--el, 5 pp.
HEM-04, per, IHada, Vol 9, -io 3, Sep 1964,
pp 136-137.
MRS 2F-206
IX-Israel
B' Con
Har G5
275,906

Scie
206
J`R-33 2~~';567
Sci- lise
Feb 65

FrO.Ject,
V.L' 1,
;"ttrabij 13 pp.
13;
19592 n 96-1-o4.
jl-pS cr(4
VAR
&0a
jan 61

UILR VjLr CaLlegep by LiDbomed Fawzi,
AIMRICO perp Vol XII., NO 471,
ju 1959.t VP 9-17.
6JO5

Cfficer Trairiin~ for the -,ervic-e Cor,
,~Inlrnud An is Isnialil,
!0,12IC, -b-1,,, M,ajallat jilah l,'Iii-dmah al-Jaysh [Journil of
the .3ervice Corps 1, Vol IFI, 11, ilu-i
4 U, ov 60

(DO-4?83f)
Vouatioual Training of a TramNrt CozpetWj, by
Hubazamd A-tiyyah NU Ur., 11
ARAM., porp Ms4allut Silah AAdmt al-iWih,
Vol vz.. so lit Jun- J""Pp
.vm 6T5
IM/A - M

,'7' ~/~!' -,, 3 -1
Driver Training for ',-Iar Collep:a ..!-,,udents, b,,- llac-aii
li:~bd-ar-.Raluf,
~',R~LBICj bk, I~iajallatu Silah -ma un-Ilaql
of the -Jukd7 and Tmnz-,port Corps], Vol- VI,
No 12, IC-IG, 1-11
4.
U'R
Vil
4 liov 60

Report o the Iraqi Atomic Energy Co.TrLmission (Finances
of the Iraqi Atomic Energy Commission),
ARABIC, per, Mal,lyyah Lajnah at-.Taqah ath-Thariyyah
al-'Iraqiyyah, 1960, pp 46--54.
*JPRS
12 Sep Ok

'T _ I T~ 1 aI . I

1:- :4-
-71 314-y-
yy

1 E -Israe I
Pol

per, 0,--;- a:~occe T s
J-PPO DC-'7,-L2'-'
Groece
Pol

Surwey Divicion of the lsrw!li Hinlatury of Labor
Annu&l ftport, 1956-1957, 241-pp. UNCLASSIFIM
IMBM. Is annual reports Hiarad Balavodah YAhleqet
Hnmga34pt - * " -'- r-,
Din Veshehbon SWItat , ~1956:11957;'-
UDD US JIM/DC-13P-
=/A Israel
Goo Surveying
may 58 q 5-g

J-966/60
t DC -4'1,' 03)
qf hgalwi~
and Arab Workers; by bla-h-ovd al'-Ajami, Abdul
-Moneim el-Ghazali; 35 PP-
ARABIC, pampblet, Dtilamm at al-Ittibadd ei-Hurr
didd 'Ammal Afriqya iral-A=al al-Arab, pp 3-64.
J.PR,Q, 6 170
tLf ric a
Pol
ISI, 7-5-3-
wov 6o

Organization of Electricity and Twisportation. - Aleppe on
Its Tenth Anniversary of NatiOnall2ation XMM 1951-1961,
18 pp.
.AltABlC,, r1pt, Mulass3sa al Kahra1W wa an Naq1 -- Halab Ft NX
Idiha. al AsIft U at TOmin 1951 -- 1961, 1951-1"1, pp 7-9; 121
ACS1 1-33U
IV 2246271
)M - Syria
RCM
Mar 64
251,380

II I-I I . I . I II..; i k ; b i r ! ;?4 0%
Rural i~evc4opmcm Orgardmion and CqicrarioN li pp.
FRENCH, np, An Naar
JVIIS 26566 - j 5 Ang 1964, p 3.
"MUCA
Ron
liov 64 268.296
Richa

-T-icb9o/- -
Purported US-Bwked Makarlo
GEMKs nys,, Ricoida., 1964.
-11044/sPECUL
-,,-4A"MIZC
MR - cypms
Pol -
J" .11b

Fowellpi PoUcy of We rxe~Ltc ct the wdan, 7 pp.
ARABIC, np, The Sudan L4Wy, 5 Aug 1964, Encl No
to LX-Cp A-64, AmEmbasay, Khanoum.
ijcpt 01 State
Africa - Sudan
poi
sep 64 265.W3

UaA:aiii ;i. 6. iddwVar, L.YotA;ol~ of tLe Pto.-JC
StL,i.ariae Cura:imider (F) u'.
-;1u .
'T ~E.
IC'n' OF
c0, INZ!)
ci-;,7eci-1, ~~tc j7fl~".r
u7