EAST EUROPEAN & BACK FR: VAKUUM TECHNIK TO: VASUT

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401240027-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 27
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

ac 0 _'I:
Sorne Recent Develo-oments in b-l1Crt-_j7jrjj_V. -,I,
L~. V. 117ornelson.
Tec'-hriolo~-- b-,r P. Redhead'.
F,1 per, Valo~~11-2 ~--- :1 Vol ." '-o 2, 19,~!,
,T
,~IJJT ,-- 1-
PP 31-35'.
.1
,~Ci 1%",Ucl L~ci
D e c 3

"a sceptLon at cm Dwaymated TiLtawLun FLUWO
br J. LOdtWtp 36 PP*
GOMM,, pers, Taft-manToOndke ]b 1/2v PP 3--7v
WAS.. )-q61L-,7::,qm7Tl- ---- -
ma-m-Tr-go
awd - a**
sop 62 -21j, o 6 6

(SF-221 I . )
CELERXEIRAT I ON, GENERAL ASSEI'~'BLY, 141- -Z
U I F1 SU, I L'J)
J FP.
CROATIAN, SLOVENIAN, PER., U=- JEHNI KA,
-WA A
VOL. X, NO 3., OCT-DEC 1o61, PP 65-G6.
JPRS 13720
SCI - ENGR
MAY 62 1 c.,4.,6c6

iia'er, R. A. 1 ()2-14783
TIiE ION BAFFLE. A NEW ELECTRIC HYDROCAR- 1. Title: Ion baffle
BON TRAP FOR OIL-SEALED KOI'ARY PUNIPS. 1100.1) 1. Hhfcr, R. A.
Isp. 14 refs.
Order from SLA $1.60 62- 1 08 3
Trans. of Vakuum-Technik (West Germany) 1961, v. 10.
':75~9.
no. 4, P_ qq
DESCRIPTORS: *Rotary pumps, Ions, *Electric dis-
charges, Cathodes, Polymers, *Ilydrocarbons, Mole-
cules. Cold cathode tubes.
A new electric hydroc.:rbon trap is described. it
based essentially on the fact that the hydrocarbon mole-
cules flowing back from the pump are de!108fted in a
solid Cli polymer layer on the surface of the cathode by
jon impact ;n an,:Auctric cold cathode discharge of In-
verse magnetron type. The mechanism is discussed in offi-I S-i
(Engineering- -Chemical, TT. v. 8. no. 4) (over)

62-16590
SchUtze, H. J. and Heyge, G.
STUDY OF THE APPLICATION Or THE ION BAFFLS 1. SchUtze, H.
IN THE PRODUC-MON OF M-ECTRON TUBES. [19621 11. ficyge, G.
22p. 11 rLfs.
Order froin SLA $2.60 62-16590
Trans. of N1gki-mr-T&XjMjik (West Germany) 1961, v.
no, 4, P. 100-105.
DESCRIPTORS: 'Ions, Production, *Sectron tubes,
*Vacuum pumps, Test methods, Design, Cathodes
(rlectron tLbes).
The ultimate vacuum of the au)dliary pumps used to
evacuate clactron tubes can be lowered by about one
order of magnitude when an ion baffle is connected
bet~jeen pump and tube. The final pressure of about
10 Tor r obtained with such a pump arrangement
resulted in an Improvement of the emissive power of
(Engineerinr-Inectronic, Vr, v. 10, no. 10) cm~ d TebacA Srd-

63- 1098
Klopfer, A.
THE' OBTAINING OF MAXIMUM VACUUMS WITH 1. Title: Getters
GFTTrR-l0N PUMPS, AND THE MEA~URING OF I Klopfer. A.
VERY LON PRESSURES. 29 Sep 61 [201p. 18 refs.
Order from SLA $1.60 63-10398
Trans. of'Lyakuum-Technik West Germany) 1961,
v. 10, P. 113-118T-.
DESCRIPTORS: *Vacuum pumps, Ions, Low rressure
reseaxh, Gas dischargers, Cathodes.
Getter-ion oumps, operated by cold-z~arhode gas dis-
charges are very suitable for obtaining and maintain-
ing in a routine way very low pressures in small,
laborarary installations without the use of a diffusion
ptimp. Tlic lo-west total pressuieattained so fai was
6 x 10- 12 Torr [min.j. Tlie residual gases. analyzed
with an ow.2gatron, :onsisted .-hiefly of hydrogen and
(Research Methods, Techniques and Equipment, TT, Office of TtchWc3d Services
V. t0' no. 2) (overl

-IfflIC110-fty Ot " QMPOO.-) OUr ( EL4MIiEZJVC
ParUAl Prea=v Aj~ystm in a Hiz;b Vactame bY
S. Dmlutvr.
GERMAN, W* VSkOWO- vol N, r-M rr,
IWO VP 131-1
NASA TT F-9287
scl-phys
M412,63
U1.6i. GmArMENINT ONLY
280,178

Calibration Measurements With a McLeod Manometer,
bY E. 0. Locherbach, F. J. Schittko, 13 pp.
GOVIERNACRNT USE ONLY
GERMAN, per, VakuLrm - Technik, Vol 2a, No 2,
1962, pp 51-56. 9692354
DDC RSIC-153
Scl - Engr
May 64
256,994

Physical Adsorption at Lcm Pressures and
Coverages, by von N.. 11ansen.
GERMAN, per, Vakuum Tec!MLik, Vol 3, Mar 1962,
pp 70-77.
*NASA Tr F-12,537
sci/B&M
Suly 69 387.7S7

Pzo&WtLon of Va== by ConbWat-Im Ou LOW-
GUMMI lmrf Vskum-Madm4k VOL Xla, go 3s,
2,962,
AUX awsrwLl
Bel - fta
ftv 62

Evaluation of Calibration Methods for Ionization
Guages, by Meinke, G. Reicb, 6 pp. GOVERNMENT
USE ONLY
GERMAN Vakuum - Technik, Vol )a, No 3,
1962, pp 4rSEW. 9692352
DDC RSIG-144
Sci - Engr
May 64
256,985

The Measurement of Realdwil Gas Preamwe in Trav4
lbg-Wave Tubes, by It. ScbnJtpm, 14 pp.
GElOw". per, Vakuum-Technik, Vol )a, No 3, 1962.
ATS-16Q71G
Sci-Eleclxon
March 64
252,084

Hydrogen Soption 'py Dwium Film in the Presmire
Range of 103 to 104m Hg,, by G. Bmwcher., C.
Sbwdtj 6 pp.
GERMi Per., VabMkOIA-k. Vol 33-t PP 17-20.,
Mth Year). 92K396
AMILI&/3f?6
sci - fts 930,36S
Ma 65

I.-lot 11-conce CA synow Ge=ali~try
dUVws On. the ;je~~ of It
L-,y w. J. sd3utso4 F. awL
GVLMAN, psx~ Vskutm Tec-*4
Sop 132-141.
NAM NA TT V-9361
4d.Esw
Jurl 65
U- W. 1DOVEMNUM-T 10"LY
4 vyj Gp, c i X11141 Con -
Uayard-,- ipart, Cagt',
Yol S-4 tt~,a ~~, 196Y,
7-82,574

DetermimUm ct x the P=ItV at XatoU by iftsm ce
Dw-olr4 p by Ile ja ammmp Re bbndlerj,
35 PPO
039=j, 3wr.0 XIs 1962* PP la-167-
AW.-xl-rb*lm
Sal - IM & Iftt
Avg 63 yq // ;?/9

mumuiLEmnw U~; "cit; ~ C, -1
mul ilaygm; &6 lp"t CaSq-, - by I
P=, VAM U;-
VD XIO-W4.
TTF-q~o,60
~:a-lllwr
j w1, W.
U.:5. GrJV VIVIMI-VT Irwily

High Vacuum XLectron-Boam Farnace Obsex-7ati-on
Device., by Ho Westmeyere
GERM., per., Vakuum Techniks Vol 12., 1963.,
PP 17-19-
CEGB-5514
June 71

JmproveL~ent of the Halogen LeE.Iz Detection
Process, by E. IL-urer-
w. GERMA14, per, Vak-uum Technih, Vol XII, 1963,
p-p 41-44. -
UKAIM-Risley-Tr-423
SL'Ci - Nuel Sci
jul 63

S-108-2/64
Some Problems in M ectron. Beam Melting, 'uy
H. Grifuer, W. Dietrich, et al ;~?ff .
2
GFM,WN, per, Vakuum-Technik, Vol XII, No 3, Apr
1963, pp 65-77. */~SISF-3362/SFECIAL
Sci - I"vM
Oct 64

PlWalcal Adsorption 0 Iew Prmtsunm and Cover-
asup by 13. mansen. 16pp.
GOVEMUM USE Owz
GENO., POr., Vakmm-TOch., Vca 3., Mar 1962.,
PP W-77-
NASA TT F-32j.53T
fti-Cbm
lbv 69 396,652

P"Ventlon of Erronsoas Readings with the
Me"od-Gauga/Cold I~rap System, by Chr. Zainke
a* Reich.
GEPOULN, perv Vakupp-Tachnik Val 12, No 3, 1963#
pp 79-& -
Dapt of Ccmnu-ce
Hatl E~i Stand"ds
Soi/Fedh
juns 68 359,298

How to Avoid Errors In Measurement With a
Mcff,eod GaugeOperated in Conjimetion-Witb
a Cold Trap, by Meinke, G. FRich, 8 pp.
GOVERNMENT.USE ONLY
GERMAN, per, Vakwim - Tec hni14 Vol XU, No 3,
1963, pp 79-82. 9692351
DDC RSIC-143
Sci - Eng;r
May 64
256,986

Comparison and Testing of CaUlwation 1-119thods
for Ionization Gauges, 17 Chr. lMnke & G. Reich.
GFUM", per, vakmun-Technik, Vtxl U, Do 3, 1962,
PP 36-a8 I
DMPt of CMMwrw
Natl Eu Standards
Solb-lach
June 68 359,297

- . f , ., - I l 6! ,
1
Order from NTC

A Quadrupole 1 ffigh Forequency Mass Spectrometer for
Vacuum jK Technology Applicat-Ions, by G. Brunnee,
1;. Delgmann, et al.
GERMAN, per,, Vakuwn-Techn*, Vol X111, No 2, 1964,
pp 35-42.
NASA TT P-9139
ScirElectr
Jan 65
U,S. GOVERNMENT ONLY
270,899

I
:'Qw L.Vo-volopmeats ill 11'e Field oi Ste
izg'nsing, Part I, by 11, Coulmtto.
(M-PIM, per, Vakuum TecluLik Vol 13,
=P
Apr 1964, pp 80-84*
BISI 4217
F;&Ge-r
scip.%tl
Jun 65
281,012

Mect Evaporadm of Alloys6 by G. Zinsmeister, 14 pp.
FOR OFFICML USE ONLY
GBRMAI~, per, Vacum-Tedgdk. Vol M, No 8, 1964,
pp 233-240. 06-ffr7X--
FSTC 381-T64-229
set - P40
Jun 65 284274

-icur Developualits ill the 'Field G-f Sta-ul
i)ci~assing Part 11, by il. coupette.
GLIe-LAW. per. Vakuum TodmiL. Vol 15,
Sap 19164, pp 185-191.
tbBISI 4254
LJ,-Wr
JtxI 65
2G3-,wo

N
team,-Jet Vacuuuk PLuq)s for Steel
S
I
Degassingo T. Messing.
UMINI, per. Vakuum-Techn. Vol 13,
Oct 1964, pp 201-2 9.
BISI 4218
Aug 65
'184,692

Contera2ory Status of the Manufacturc o-f Idetal
Rolling Equipment in the USSR, 'by A. A. Korolev.
CZEECB, bk, V-W-amLaci -Zarizen' -QSM--a_SSSR 243 PP .
(Att. to iR-1494082) J--v
*FTD-TT-62-121 6
USSR
Econ
Aug 62

BL
LPS anior 100-S-111, Patented lel, (~-cration
and %!aintenance, by (..Iiaudronn,:!x--e ;-Iaric,-n.
ITl.-*:iQj per, Valolice-sur-Nir"ll" I Aori 1 19(11.
Sci - i.'nt
C-ct 67 342, 7~;,l

Land Tenancy, by Jose Matos 'Mar, Jose Portugal
et al, 35 pp. GOVERNMNT USE ONLY
SPANISH, bk, El Valle de Lurin y el Pueble de
Pachacamac, Cambios Socialsmes y Ckulturales,
I.Ama, Czhapter M, 1964, pp 44-100.
J'PRS GLURO: 562
LA-Peru
Soc.
Jan 65
271,349

Zwragosa, Copital,, Developmmit Pole,
by Fwmando Fornsudozo 13 pp,,
FOR OFFICIAL IBBE ONLY
SPANISHo rpto Valle Media del Ebro,,
Sept 19640 PP 19r.199.
]DA LN 2S9-66
a-SPWA/Biogr -
Jun 66 302.a&102

DEVELOPMENT AND PROBLEMS OF SCIENCE IN HUNGARY,
BY SANDOR BALOGH,, ARPAD KALMAN, 14 pp.
HUIQARIAN, PER, VALOSAG., VOL V, No 6, 1962,
pp 8-16.
JPRS 18igo
SCI - MISC
MAR 63
225090

THE SKILLED TRAININIG A14D EARNING2 RATIG3 OF
Ti' LASZLO LENGYEL, -( PP.
FIU'K~ARIANI PER, VALOSAGI VCL VI, W
F? E5-~';O-
JPRS 203~Sl
EE-HUNGARY
I-CON
13EP
342,)33

SclEotific Research and Econmic Doavelopmnt
in Hungary, by D. Gy5rgy Sgakasits, 8 pp.
MIGARIAN, per, Valosag Vol 7, No 8, log 1964,
pp 69-74.
JPRS 28545
FEur-liuMary
Ecan
I
..far 65
275,979

The; Philosophical Content of the Theory of Relativity,
by camas Schuck, 20 pp.
HLINGARIM, per, Valosag, Vol VU, No 9, Sep 1964,
pp 23-35.
JPRS 28073
SCI -?hys
Feb 6
273,359

Aladar Mod: 'The Strategy of War onr the Strategy of
Peace', by Aladar Mod, 19 lip.
HUNGARMN, per, Valosag, Val VU, No 10, 1964,
pp 1-1:4.
JPRS 28227
EE-Hungary
Pol
Jan 65 272,660

IV-2026
19b4 V40 P103-110
ji

aq -[n.U jjSe Z4 d GTt '-~j I - ~;-
L -.!. J . - . I - ) T!
Df,-terrainiup the Phosphorus Rr-quirer:-.-..-.vu5 of
the Soil, With lflheor~tic Di - '-.i _msion,_ -c I - c-
Phusphonis Condition of the So'll, by A,
'rerasvori.
GEIU.IAN, per, Valti-on.liaatalottskeotoin.-Lrnan
Julkaisuj~, No 141, 1954, pp 64c
(G6rTIk-'w"Y-'_'summarY pp 58-60 only-)
NZDSIP./R'1f 694
Mar 63

Techmical Investigations on Plyvood, by F~ E. Siimes,
Os=. ~ Liiri, 36 pp.
Full tranBlation.
FINNISHp per, WjIgn Teka=gn =UWgj&UgA,
Vol XCV, 1951, p 66.
S.L.A.
Scientific - Engineering
Aug 55

Chaugea in the Myosin Fraction of Pish Muscle
on Prcc-Ang, Cold-StoRrage and Theving,
by 0. =JdUlu.
FMISH, per, Valtion TWggllinen
Helsinki$--
'Vol IV, No 12j. 1957, PP 3-7-
CBIRO 554T
Set - Biol
Aug 6p

LOL
P
tc~-osharpening of x Veneer Lathe Kaives,
by E. Kivimaa, M. Kovanen.
MTRISH, per, Valtion Teknia-linen
11~11%tk- 4
---- 1-muslaitce TiffNedpitus, Vol C-,z-.VI,
195 PP 5-21,
CSIAO 3907
Sci EDgr
may 62

4-
A. ]A Th Lmtexmirzins +-h-- E~ni st, -,n-' -
Bem-_~cozif.luctors With Felatively Hir Pesiotlvit,,yr,
,h
by T4 Kytoeniemi,, 28 pp.
IMPINISE, per, Valtlon Tak Tutldmurlaitoo Tipdo~w,
11-cl :11., 1yo 9, wl. cf C) ~ ~ _5 , -
Am ~.E_508g
Sci - atrza.) Fhys
ilal- 62 !:5)

Pin=h PaeomsudatlDw for FAdlatioa-BlUal"ig
Ccn--wrte Structurcs, by Arvo Wyka no 13 pp.
73MMOI, per# Vhlt:Lon Tok. TaWxmlaitoop Tledotusp
Vol 132# xo
AMIr--6083
Sel-ftgr
im e$ .2A1 Rj 3 54

(DC -58461
Foreign Embange Problerm in the Bulgarian EconOW,
by Rumi Delchev., 83 pp.
BMGARM, bk, na
i,- - 1.16 - 5 5,
Hawodmta Repub~.Bu44T L960,
. _ tya,,'
5&-,62"'-'64,- 74-10, 8i--io4, lo6-132, 134, 141, 143,
14)4j. 147) 148, 3-50-154, 156-161, 166, 167, 170-1731
183., 184, 187, 1W.
JM 8W IIX315, IbO9,
EEvr - Bulgaria
Rcan
j~ut 61

Me -field of Smolt of the IndalrzLl-ven in 1953,
;xne Lindroth, 6 pp.
SH, per, )~~ndringnfiskeutredn-lngen, Meddelande
!,TO )~; JC)
,59, 3 pp.
Fisherier. Res Board of Canada
St. Andrews Station
Sci
Feb O"k

lReasonz for Variation in Survival and Increase in 200
T-rough-Reazed Stocks of One-Sumiar-Old Salmino and
Trout, by Arne Lindroth, 15 PD.
M.TYKESH, :pe-", Vandringafishutrednintren, Me(ldlande,
IVTO 6, 1959, 114 - ' ' '-- '
Fisher-ies Res Board of Cam-da
St. Andrews Stat-ion.
Sci
Feb 64

p4irWdAk6:rjbohUW Coos Manltmd*d by thO
0cmMisup Imm"
am&% nor. - --Wdtep Vol Wo No 263., 30 fte
2960it w 5-,.
p 9
nwft
IA 4~ ftm am W.--A53 . , ~,Ll
pa I ~j I I ?-
aw -62.

e
POLITICAL REPORT APPROVED BY THE C. ti. pp
, 0
GOVERM4ENT USE ONLY.
SPANASH., PER, VANGUARDIA DEL NIRL, MAY 196-, P 2
JPRS GUO: 11-
LA - COLOPBIA
POL
JUL 63
235,252

Irbe Army Assists Civ-11 Defense, by Major
numnar Llundquists, Major Be-til Malgerud
J I , 5 PP.
UNCLAOSSUM
SWEDI6H,, perv Var Arme. 1960, pl~ 14-17, Encl
to R-16-60, OAWIA~ -Sweaen.
Acai 11-6361
ID 2133-8'_~q
NorBur - Smeden
mil
jui 6o

TW FI=Wftl StAtUD Of MMMAM Offiem as
CcMmred With That of the BueftBh, 2UNCLLWIFIM
YOU tramiamon.
NMEGnnj, vow am wo 40 3,5 ftv IL93wv 9 9.
MD GSUU FAM A
NOBW
may 52 CTS

3 PP. UNMASMM
Fun tMuslation.
I
NOMGM., Yjr Ba" no As- 15 Fgab 1952,, pp 17-18.
ID G9,WA 1F-VM B
NoBur - Norfay
poutical
P9,lkt:a.r7 VAY 5:2 CTS
m

Thlit the "DiStrict"
3:s- Just
S8=.E! pe.-centage in Pa'y as le orficerp 4 pp
min'taEl"EM, D
Full tmlaslati0n,
r, vorvay, 15 -Tuu
per2 Nar
pp
:ED rStisil, P-9125
NcRur Illarilay
g:Ll'itary - pay
Im, 52 CTS/M

largirig 'the Danish Duefeme, 13 rP; (b)
ficers Ausaciation and the Resexwe, (c) Lieuteraw'k;
the Rescrlre?, by P. 1. Hansen and E. Sogaald-Jcnct~o,
pp. UNMEJAWIFIED
h i
Full translation.
DAYM., per., Var Haers HD 7: 19.52.. p-2 8-10p 14.
Sammuma--
ID MUUSA 17-9349 A, B, C
NdEur - Denmark
Military - Defense, reserves, a:rmy
VoV 52 M.

Ile
in
. 11.
20 aud 5"' yetirsi' P
'r-'T of
Full trE."IS10,10
r", 7,
pp
ID ch:USA f,-qj:-e6 A
home guard
lqcyv 52 CTS/DEX

(b) The Officer Profesuicn-and General Education, by
Yeli-~ir Almroth, 7 mr. UNCLASSIFMD
Full traillslation,
NORAGIAll, per, Var Haer No 7) IlatVayi. 15 Jul 1952,
pp
iD GsusA v-9126 B
FoEur - Vorway
)-a-litary - Officers
Nov 52 COB/IF-X

f2m 1103076).p UMIASS
ftlL translation.
JIOFwwwp SO perv vor Bur, mc, 91 Gap 1952j,
pp 141-W.
ID OWU O-W8
no 2u - Norway
W-LItUT - AMA, CMOs" J .2 .2 C,

I-all traz.-.FIctilr~n.
---r -nr, -iq.') 10; p 17.
a-- LVI-
-Qlaw~
33) COUM F-97535
Dec 52 CTOSIDIM

Noruegian Derense Policy, by BeAlwain Vagt~' Yp.
MiCLASSIFIED
Full tipmalation.
NORMICAN., VersWw fter, So 10, 3.5 Oct 1952s
i66-afoe
ID GWU F-9730
NOR - mbrmy
Military - defemeo policy
Myr 52 CTS/DEX

Tbe Queation of
U=mss~MED
ftl.l trmwlation.
NVrf3%7EGTAN,, per, -vpar ilmer,, lic 2, l" Fc`j 15953,
pp 23-27.
ID GSUSA 0-515
Hilitary - pra-motion VA-Y 53 SX CTS
7 t---i

T.. Froni-Aer Condleticus in *Wha North aad Vlae
v&XaLkger., D-attal-ion; B. Iliac Qold~vrz I Fricla
(M 1127131300) UIRCLASSIFTPED
per,, Var F-fv--r., 115 Rov 1954., pp 1.61-164;
DOI
G-2, GZUSP. G-443-1'3.
GQ-w= - Norway
Millt=7 55 CTS/D-12M.
4

5
Tlie Igavy To-day and In the Futwe, by Vadm Stig H.
Bricizon. 'UML4WIF31D
SMESH., per,, Var Marin, 1959, PP 3-7.
-------------
Navy a3m/im 6o7
SwEar - Svedem
Nil
Oet 59
f F,

Wavies Are Growing in the fast and the Weet., by
Cdr Targil Wulff. =LASsIMD
BMISEI, Per, -v-arMftrin... ]L959, PP As 15.
N;my 9322/0XI 608
Wor'UMIde
Nil
Oct 59
,?,V, I ~'/' f ~'
f"I

Sue-dm and Oil. VMUSSIF
01'
smisa, per,,,,M Var Marlas 1959j. p 39.
Navy 2324/oxt 6o9
MorEur - Suadem
Ec=
Oct 591
7f4 17

Chaxecturistica of emst Artilleries Largent lundiuL.
Craft FIRM. UWIAWIPM
swKDIsHj, P=, var K=iia.. 1959P p 54.
NaVY 2320/Ml 606
Nor'Sur - Svedon
ml
Otrt 59
~?
z

(DO-3801)
Ole "
.Party to the Hims-ses.. by A=l Jwsson., 8 pp.
Sf,IEDlM.p per., V2~~ T~ld No 2., 19U,, pp 45-51.
ipm 2PA40
5
nc&,Lr - ZEMKE Mmden
pol f cgoe a -
Feb 62 / , / V, u

(DC-3WI)
A Swoftab Commist View of Nwrxion, by
X. Back tram, 5 pp.
SW==, verp xv , No 3,
19610 pp 9044.
JPM zz 1U59
vasur - Sweden '/ 76,
poi
Da c 61

(DC-3eOl)
The Conmm:Lst Programj, IW 3 vi?.
EAMI131i.j perjYg..TLd, Vol =., xo 6: 1961..
0 189-1w -
aw 32540
licgur - Sweden
Pal.
;?Ot, 62 /Orf~ fjpwl

Lesscas lerm the 9-fhwl CpsU CoEgr2asj, by Amel
Jaml3aup 3.4 rv.
GNRDMH., pers, Var Tldt Vol , so 1... 1962..
pp 3~20. ----
ipps 3".
10131= - Sireden
POI
Wv a? I'lla., ~zgz,

(LIC-3801)
Swedish Oeat=l Ccwdttee Statemmt cm PersonaliV
Cult Settamiamt, 5 pp*
Skl=Hj, .. par# ia-"I~p voi xnn., m i.. x962..
pp 24-26,-
JPMS U754,
RaEur - Smden /4~ 11
Pol
14V &,!

SWEIDISH COfvlj,IUNIST PARTY PREPARESK FOR ZX 2,-)TFf
CONGRESS: LAGBORG's 30 MARCH REPORT TO THE CEINFRAL
.1 11
COi\U,IITTEE, BY HILDING HAGBERG., 22 PP.
SWEDISH. PER, VAR TID, VOL Xl;(, NO 2)
PP 33-4~
JPRS 20005
/V.lv-a &$ )**
W-SWEDEM
POL
JUL '3
235,1~2

%IEDISH COHIUNIST PARTY PREPARES FOR 20TH CONGPESS:
GENITRAL COHAUTTEE ANN'OUNCEMENT OF 20TUI COWRESS,
3-* JANUARY 1 c",62f, 6 PP
.9dE-DISH PER, VAR TID, VOL XIX, im P-, lc'~"
PP
JPRS 20005
-4E-SKWIEDEN
POL.
J
235,315 1

X ERIK KARLSSON ANALYZES THE SITUATION IN THE
C(X\U-IUNIST WORLD FOR SWEDISH READERS, BY ERIK
KARLSSON, L4 Pp.
SWEDISHj PER, VAR TID, VOL XIV, NO 5, iq63,
Pp 153-162.
JPRS 2-2262
WE-SWEDEN
POL
DEC 63
244,807

URABAN KARLSSON ON R PROBLEMS OF PROPAGANDA
DISSEMINATION; BY URBAN KARLSSONI, 7 PP
SWEDISH, PER, VAR TID, VOL XIX, NO 5, 1963,
PP 174-17r-'
JPRS 22262
WE-SWEDEN
Pot.
DEc 63
244,uoo~

USDA
R-7144D-i)
13 June 66
Strommtng och sydkustsill som foder till avelsmink
From: VARA PALSDLTUR #3 3/15/64 PP50-52 ( 3 PP)
Swedish - est for wds:
Translate and type 1 original copy only. Do not mutilate
document.

USDA
R-7143.-D
13 Jme 66
Stramang cah uM sm fodw tM mduk
Frmt vAPA PALswm #4 4/15/64 pp 6"1 ( 2 pp
Svedlub - est rcc vda;
Trans3atA wid tMM I arigLns3L cMr mly. Do nut matUste
document.

USDA 19873-ARS-66 R-71h2-1)
13 june 66
NY ImeaW I tekolk =Djliggor noggronvin stwIler zv ~
harms tinvazt
Prcm VAM PALSWM #32 32/1/64 pplOD-182 ( 3 PP)
Swedish - eat for vda:
TransLute and type 1 orlidna" cM- caly. Do not mutilate
document.

Thc VaTiations of the Elotationa-I
Earth, by jaina Stoyko.
Flq.;hcaly, rpt, La Variation de
Terre Jim 1964, lip 189-194.
-IC SC-T-66-0761
Sci/Astruti. 4 Astroj*sysics
Jan 67
Speed ol' tie
la Ptotatimi de la
P911173966
317,564

VarlaUon d bddal Velocity of Low Charges In
Reladon to Variam Factwo CLCB 130),12 pp.
FREM-H. rpt. Variation Des Ifftesses Midales des
Clarms FafNiie-n Fawdm da Etvers Facteurs
(LC3 13D)m
ACS1 1-6306
ID 2204057564
%VE,ur - Vrance
mi
Mar 65
276,942

by C.-
GIA-MAN, per, Varm. Ann. ,
1951 f
, pp 5
Broken Hill Prop Co Ltd
(CRL/T 350)
scl - Rhys -V
D-- c 151

lome Reaulto Obtained From Testo WM 011-Fired
.-cating,,Boilerap by B. 0, Jonsoca
-*'vTIW.VGIAgj, per,, Varme# Vol XVIp No 5j, 1951,p pp
39-1100S 108-115.-
Nat'l Res Comoil Canada TT 350,
r3cientific - IngIneering

BEWlAir po,,U. SA-1745-067 R-T34C)-D
16 Aug 66
MovesUeAtica or oil burners for single famUy houses
BY: 14MAM., Rew
From.. VAPM v 30(5)-..124-In (4 pp )
aveftsh - est for wds:
Translate and type 1 criginal and I carbon copy.

60-18818
Karlsson. Wilhelm.
THE POR51BILITIES OF USIM LIQUID FUEL IN 1. Karlstan, W.
IRON AND STEEL WORKS. June 48, 23p.
Order from SLA $2.60 60-1B818
Trans. of Varmlandska Bergs1nannafDraaa.
Annaler ~en) 1946, p. 47-94.
DESCRIPTORS: Iran, SreeL Proc sing, *Fuels,
Liquids, *F uel oil, *Oil burning furnaces, Fuel
consumption.
(Metallurgy, 77~ v. 7. no. 6) Office of TecWcol SorAces

Arvy Platerial lhvgressp by 33jorn Borgs 9
pp.
Iftill tran-slation.
swmISHi k9-kcmp Zr; XQuoyars 110 3,, M2s, PP 7-14-
NoE - Sueden
VilAttiry -- Materiel,# AroWs SappIted lo-datteo.
Nov 53 CTS/w Of
'7

No
per,
,~;Tjswi
TPE'ur - Sucden
Mill', tary

G~irrent Problems In the AnWIh Catering Servicep
by Per Odensjo,, 7 PP.
SM)ISEp per# No Vert Forevarp No 2,, 1956j. pp 3.1-23:
Sto-.khcan.
AM# is G-8552
WdOux - Sweden
laut"T
My 195T CTO/dex

of the Army -~.Ohlcm
R--a5imTss -or War
J. .4 by Col Zirmaultics
7 ID 126- %77) UEC-1,15,61-72-OD
Sll7jT;hM1', 1--.3r, V8;:,.t ~c 01r,. No 2.. 1954,,
pi?
G-21, GSUSA G-3258
ME= Oveden
e c 5 mr
(:;n

A. Otw Economic Dofence; B. Th.e Naval Plan and
the Year 'a Budgetary Requesta; C . The Pavy's
Operating Bases, 8 pp. UNCIASSIFM
SWEDISH2 per, Vart Forsvas., No L, 1959., Encl to
Ser Ito 16-60., IB KA,, Stockholm., 12 Jan 1960.
Navy/ONI 5086o67
NorEur - Sweden
Mil la7 7-~,l
Feb 6o z

-u for th:; Ar",j
-7-,-jjpZ, per, Vart Fc--r-v-ar.. ruc, 9, 1959.
7
~
lour - 8weden
59

6
R-4101i'liFICILIFi. pox,.. Vert Yrka OB No 6,. 19,155,,
74-;74 Q' e
6
AGS91. "300
3911,2
:~-,zo,.nDmio - Tram6portation,, raJ2,
Apill 56 /dex

HHUHIMMUN
(YY _10)
A Solixtion of the System of Nonliwar Alge-
braic Be-lance ETiations of Gas-Rixture by
"Uni,vic-60" Digital Computing Muchine,
by N. Parezanovic, J. Petrie, 11. pp.
CROAZUR, per, Vasio No 4, 1960,
pp 120-125.
im 11-546
Sci - Math
Jan 6,,?

~xdsr from Mr-

EloctrifIcation and Riesellsation cr tba Czacho-
EMARM, per,, Vaeut, No 3g, Hir,195,9,
ACBI,o H-3768
HEur -, caloth
Be=
JILL1 59